background image

 

Bedienungsanleitung

 

•   Betreiben Sie die Lautsprecher nicht unbeaufsichtigt.
•   Beachten Sie auch die zusätzlichen Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln dieser Anleitung.
•   Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, die an die 

Lautsprecher angeschlossen werden.

•   Musik sollte nicht über einen längeren Zeitraum mit übermäßiger Lautstärke gehört werden. Hierdurch kann 

das Gehör geschädigt werden.

•   In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Be-

rufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.

•   Sollten Sie sich über den korrekten Anschluss nicht im Klaren sein oder sollten sich Fragen ergeben, die 

nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen 

Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung.

Features

•   Bluetooth®-Empfänger zur drahtlosen Audioübertragung von Computern, Smartphones etc.
•  Integrierter Verstärker
•   Anschluss für aktiven Subwoofer oder weitere Aktivlautsprecher
•  2-Wege-Bassre

fl

 ex-System

•   Magnetisch geschirmte Lautsprecher
•   Robuste Gehäuse mit Befestigungsbügel

Bedienelemente und Anschlussmöglichkeiten

(1)  Regler VOLUME
(2)  Regler BALANCE
(3)  Netzschalter
(4)  Netzanschluss
(5)  Sicherungshalter
(6)  Anschluss INPUT
(7)  Anschluss LINE OUT
(8)  Anschluss SPKR OUT

Aufstellung/Montage

 

 

Bei der Aufstellung/Montage der Lautsprecher muss auf einen sicheren Stand und eine 

entsprechend stabile Aufstell

fl

 äche bzw. eine stabile Befestigung der Montagebügel ge-

achtet werden.

   

 Durch ein Herabfallen von Lautsprechern können ernsthafte Personenschäden verur-

sacht werden.

Das Lautsprecherset besteht aus einem aktiven Lautsprecher (mit dem Netzanschluss und der Elektronik) für 

die linke Seite und einem passiven Lautsprecher für die rechte Seite. Achten Sie bei der Aufstellung/Montage 

bitte auf diese Gegebenheit.
Die Monitorlautsprecher können aufgestellt oder mit den Montagebügeln an der Wand befestigt werden. 

Möchten Sie die Lautsprecher mit den Montagebügeln befestigen, gehen Sie folgendermaßen vor:
•   Benutzen Sie die Montagebügel als Schablone und zeichnen Sie die Befestigungslöcher am Montageort 

an. Achten Sie darauf, keine Leitungen o. ä. unter der Montage

fl

 äche durch Bohrungen zu beschädigen.

•   Schrauben Sie, bei Bedarf unter der Verwendung von Dübeln, die Montagewinkel an der Wand fest. Die 

Dübel und Schrauben müssen für die Montage

fl

 äche geeignet sein und die Last der Lautsprecher tragen 

können.

•   Befestigen Sie die Lautsprecher mit den beiliegenden Rändelschrauben an den Montagebügeln. Richten 

Sie die Lautsprecher bei Bedarf so aus, dass sie zum Hörplatz hin angewinkelt sind.

 Bestimmungsgemäße  Verwendung

Die WL-250BT Bluetooth® Aktiv-Monitorboxen dienen dazu, Audiosignale zu verstärken und in hörbare 

Schallwellen umzuwandeln.
Die Audioein- und –ausgänge dürfen nur an entsprechende Audioanschlüsse von Audiogeräten angeschlos-

sen werden.
Die Stromversorgung darf nur an 100-240 V/50/60 Hz Wechselspannung angeschlossen werden.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtig-

keit, Tropf- oder Spritzwasser z.B. im Badezimmer u.ä. Räumen ist unbedingt zu vermeiden.
Eine andere Verwendung, als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung des Produktes und ist überdies mit 

Gefahren, z.B. Kurzschluss, Brand etc. verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert oder umgebaut werden, außerdem ist es nicht erlaubt, die Gehäuse 

zu öffnen!
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle 

Rechte vorbehalten.

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen.

 

   

 Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise.

Sicherheitshinweise

 

 Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, 

erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!

   

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbe-

achten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In 

solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.

 

 

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in der Bedienungs-

anleitung hin. Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie 

enthält wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb.

 

 Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit 

besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Im Gerät be

fi

 nden sich keine vom Benutzer zu 

wartenden Teile. Öffnen Sie das Gerät deshalb nie.

 

 Das Symbol mit dem Pfeil ist zu 

fi

 nden, wenn besondere Tipps und Hinweise zur Bedie-

nung gegeben werden.

 •   Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produktes nicht gestat-

tet.

•   Als Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose (100-240 V/50/60 Hz) des öffentlichen 

Versorgungsnetzes verwendet werden.

•   Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Produktes be

fi

 nden und auch nach dem Einstecken des 

Netzsteckers leicht zugänglich sein, damit Sie die Lautsprecher im Fehlerfall schnell und ohne Gefahr vom 

Stromversorgungsnetz trennen können.

•   Geräte, die an Netzspannung betrieben werden gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb beim 

Betrieb der Lautsprecher in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten. Es besteht die Gefahr 

eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags.

•   Netzstecker dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
•   Ziehen Sie Netzstecker nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie sie immer nur an den dafür 

vorgesehenen Griff

fl

 ächen aus der Netzsteckdose.

•   Ziehen Sie bei längerer Nichtbenutzung den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
•   Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
•   Setzen Sie die Lautsprecher keinen hohen Temperaturen, Tropf- oder Spritzwasser, starken Vibrationen, 

sowie hohen mechanischen Beanspruchungen aus.

•   Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten, z.B. Gläser, Eimer, Vasen oder P

fl

 anzen, in die unmittelbare 

Nähe des Produkts. Flüssigkeiten könnten ins Gehäuseinnere gelangen und dabei die elektrische Sicher-

heit beeinträchtigen. Außerdem besteht höchste Gefahr eines Brandes oder eines lebensgefährlichen 

elektrischen Schlages! Schalten Sie in einem solchen Fall die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. 

Sicherungsautomat abschalten) und ziehen Sie danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Stecken 

Sie alle Kabel vom Gerät ab. Das Produkt darf danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine 

Fachwerkstatt.

•   Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf den Lautsprechern oder in deren direkter 

Nähe ab.

•   Benutzen Sie die Lautsprecher nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
•   Stecken Sie den Netzstecker niemals gleich dann in eine Netzsteckdose, wenn das Gerät von einem kalten 

Raum in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Um-

ständen das Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät uneingesteckt auf Zimmertemperatur kommen. Warten 

Sie bis das Kondenswasser verdunstet ist.

•   Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, muss rund um das Lautsprechergehäuse ein Bereich 

von 5cm freigehalten werden. Außerdem darf die Luftzirkulation nicht durch Gegenstände wie Zeitschriften, 

Tischdecken, Vorhänge o.ä. behindert werden.

•   Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spiel-

zeug werden.

Version 06/13

 

WL-250BT Bluetooth

®

 Aktiv-Monitorboxen

 

Best.-Nr.: 41 93 57

Summary of Contents for WL-250BT

Page 1: ...europ ischen Anforderungen Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bei Sch den die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt die Gew hrleistu...

Page 2: ...h ist m ssen beide Ger te miteinander gekoppelt werden Dieser Vorgang wird Pairing genannt Die Lautsprecher m ssen f r den Pairing Vorgang zun chst ausgeschaltet sein Schalten Sie ihr Bluetooth Ger t...

Page 3: ...ectric shock If this is the case de energise the appropriate socket e g switch off circuit breaker before removing the plug in mains unit from the socket Disconnect all cables from the device Afterwar...

Page 4: ...s the name WL 001 If re quired enter the password 1234 and couple the devices These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com...

Page 5: ...a prise de courant correspondante hors tension d connectez par ex le coupe circuit automatique et d branchez ensuite la fiche secteur de la prise de courant D branchez tous les c bles de l appareil En...

Page 6: ...affiche le nom WL 001 Saisissez si n cessaire le mot de passe 1234 et effectuez le couplage des appareils Ce mode d emploi est une publication de la soci t Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92...

Page 7: ...in dit geval de bijbehorende contactdoos spanningsvrij bijv veiligheidsschakelaar uitschakelen en trek vervolgens het netsnoer uit de contactdoos Maak alle kabels los van het apparaat Gebruik het pro...

Page 8: ...elkaar worden gekoppeld Dit proces wordt pairing genoemd De luidsprekers moeten voor het pairingproces eerst uitgeschakeld zijn Schakel uw Bluetooth apparaat waarmee de luidsprekers moet worden gekopp...

Reviews: