background image

 

Version 07/12

DB-S6 Nebelmaschine

Best.-Nr.  59 14 04

1.  Bestimmungsgemäße Verwendung

Die  Nebelmaschine  dient  dazu,  eine  geeignete  Nebelflüssigkeit  durch  Erhitzung  zu 

verdampfen  und  hierdurch  einen  Nebeleffekt  zu  erzeugen.  Die  Nebelmaschine  kann  über 

einen  kabelgebundenen  Regler  oder  über  einen  512  DMX-Regler  gesteuert  werden.  Dieses 

Produkt ist nur für den Anschluss an 220 – 240V/AC 50 Hz und nur für Schutzkontaktsteckdosen 

zugelassen. Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. 

Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann 

das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren 

wie  zum  Beispiel  Kurzschluss,  Brand,  Stromschlag,  etc.  hervorrufen.  Lesen  Sie  sich  die 

Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur 

zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.

2.  Lieferumfang

•  Nebelmaschine

•  Kabelfernsteuerung 

•  Bedienungsanleitung

3.  Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die 

Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht 

befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden 

keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/

Garantie.

Personen / Produkt

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem 

gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen  Sie  das  Produkt  vor  extremen  Temperaturen,  direktem  Sonnenlicht,  starken 

Erschütterungen,  hoher  Feuchtigkeit,  Nässe,  brennbaren  Gasen,  Dämpfen  und 

Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und 

schützen  Sie  es  vor  unbeabsichtigter  Verwendung.  Der  sichere  Betrieb  ist  nicht  mehr 

gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 

 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 

 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits 

geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Die Montage und die Installation des Gerätes darf nur durch eine Fachkraft erfolgen, die 

mit  den  Gefahren  und  den  einschlägigen  Vorschriften  hierfür  vertraut  ist.  Die  Wartung, 

Bedienung und Inbetriebnahme dieses Produktes darf nur durch Personen ausgeführt werden, 

die entsprechend qualifiziert sind.

•  Achten Sie bei der Auswahl des Montageortes Ihres Gerätes darauf, dass Erschütterungen, 

Vibrationen,  Staub,  Hitze,  Kälte  und  Feuchtigkeit  vermieden  werden  müssen.  Außerdem 

dürfen sich keine starken Transformatoren oder Motoren in der Nähe des Gerätes befinden.

•  Beachten Sie beim Aufstellen/der Montage des Gerätes, dass das Netzanschlusskabel und 

die Fernbedienungsleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden.

•  Betreiben Sie das Gerät nicht auf brennbaren Oberflächen oder in der Nähe von brennbaren 

Gegenständen.  Halten  Sie  immer  einen  Abstand  von  mindestens  0,5m  zu  brennbaren 

Gegenständen ein.

•  Achten  Sie  darauf,  dass  die  Nebelaustrittsöffnung  nicht  auf  Personen,  Tiere  oder  offene 

Flammen  gerichtet  wird.  Der  austretende,  heiße  Dampf  kann  zu  Verbrennungen  führen 

(Sicherheitsabstand von 0,5 m einhalten).

•  Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung des Gerätes, halten Sie einen Bereich von 0,2m 

rund um das Gerät frei und decken Sie die Ventilationsöffnungen niemals ab.

•  Stellen Sie das Gerät niemals auf einen instabilen Untergrund. Durch ein Herabfallen könnten 

Personen verletzt werden.

•  Die Betriebslage des Gerätes ist waagerecht damit der Tank beim Befüllen und während des 

Betriebs nicht auslaufen kann.

Sonstiges

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit 

oder den Anschluss des Produktes haben.

•  Lassen  Sie  Wartungs-,  Anpassungs-  und  Reparaturarbeiten  ausschließlich  von  einem 

Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, 

wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.

4.  Inbetriebnahme

Vorbereitung

Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie die Nebelmaschine befüllen.

Füllen Sie niemals brennbare Flüssigkeiten in die Nebelmaschine ein oder 

fügen Sie diese der Nebelflüssigkeit zu. Benutzen Sie ausschließlich geeignete 

Nebelflüssigkeiten auf Wasserbasis (geeignete Nebelflüssigleiten finden Sie im 

CONRAD-Sortiment, siehe auch „Technische Daten“). 

Kippen Sie die Nebelmaschine nie, Nebelflüssigkeit könnte austreten oder ins 

Geräteinnere gelangen und dort Schäden verursachen oder zu Gefahren für den 

Benutzer führen.

Achten Sie beim Einfüllen der Nebelflüssigkeit darauf, dass keine Flüssigkeit 

ins Geräteinnere gelangen darf. Dies kann zu Schäden am Gerät führen und 

lebensgefährliche elektrische Schläge verursachen.

1.  Schrauben Sie den Tankverschluss ab und entnehmen Sie den Tank.

2.  Befüllen Sie den Tank mit Nebelflüssigkeit. Füllen Sie den Tank nicht bis oben hin voll, um ein 

Überlaufen von Nebelflüssigkeit zu vermeiden.

3.  Setzen Sie den Tank wieder ein und schließen Sie den Tankverschluss.

4.  Stecken Sie den Netzstecker in eine haushaltsübliche Steckdose (220 – 240 V/AC, 50 Hz).

5.  Stellen  Sie  sicher,  dass  die  Nebelmaschine  in  waagrechter  Position  ist  und  keine 

Nebelflüssigkeit ausläuft.

Kabelfernsteuerung

1.  Stecken Sie den Anschluss der Kabelfernsteuerung in die „REMOTE CONTROLLER“-Buchse 

an der Rückseite der Nebelmaschine.

2.  Schalten Sie die Nebelmaschine durch Umschalten des „ON / OFF“ (I/O) Schalters auf „ON“ 

(I) ein. Der „ON / OFF“ (I/O) Schalter leuchtet daraufhin rot, der Tank blau.

3.  Die Nebelmaschine nimmt die Erwärmung der Nebelflüssigkeit vor. Ist der Erwärmungsvorgang 

abgeschlossen, leuchten die roten LEDs an der Kabelfernsteuerung auf. Die Nebelmaschine 

ist jetzt betriebsbereit.

4.  Drücken Sie den Schalter an der Kabelfernsteuerung, um Nebel zu erzeugen.

5.  Der kabelgebundene Regler lässt sich mit seinem Magnet auf der Rückseite am Gehäuse der 

Nebelmaschine anbringen.

DMX-Regler

Die Nebelmaschine unterstützt den DMX 512-Signal-Standard. Der Anschluss muss über XLR-3 

Kabel hergestellt werden, wobei Pin 1 Erde, Pin 2 negativ und Pin 3 positiv ist. Das XLR-3 Kabel 

muss kürzer als 100 m sein, um Interferenzen zu vermeiden.

1.  Schließen Sie den DMX Signal-Regler (oder den DMX-Ausgang des vorangehenden DMX-

Slave) unter Verwendung eines geeigneten XLR-3 Kabels an die XLR-3 Buchse CONTROL 

INPUT an. 

2.  Verbinden Sie die XLR-3 Buchse CONTROL OUTPUT unter Verwendung eines geeigneten 

XLR-3 Kabels mit dem nächsten DMX-Gerät (falls vorhanden).

3.  Richten Sie die Adresse ein, indem Sie die DMX 512 DIP-Schalter von 0 – 511 verwenden.

Der DIP-Schalter ist ein binäres Einstellsystem. Schwarze Bereiche stellen Schaltpositionen 

dar: Ein Schalter ist in Position oben (EIN, kennzeichnet 1), wenn der schwarze Bereich oben 

ist, und ein Schalter ist in Position unten (AUS, kennzeichnet 0), wenn der schwarze Bereich 

unten ist. Stellen Sie die Adresse von 0 bis 511 (DIP 1 bis 9) ein. Der DIP-Schalter 10 ist 

bereits reserviert.

 

1        2        3        4        5        6        7        8        9        10

ON

DIP

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Dargestellter Wert

(dezimal)

1

2

4

8

16

32

64

128 256 –

In diesem Beispiel ist die binäre Adresse: 64+256, was bedeutet, die Adresse ist „320“.

4.  Erhöhen Sie mit dem DMX-Regler den Wert von Kanal 1, um Nebel zu produzieren. Je höher 

der Wert von Kanal 1, desto mehr Nebel wird produziert.

5.  Wartung

Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit der Nebelmaschine z.B. auf Beschädigung 

der Anschlussleitungen und des Gehäuses.

Bevor Sie das Gerät reinigen oder warten beachten Sie unbedingt folgende Warnhinweise:

•  Beim  Öffnen  von  Abdeckungen  oder  Entfernen  von  Teilen,  außer  wenn  dies  von  Hand 

möglichist, können spannungsführende Teile freigelegt werden.

•  Es können auch Anschlussstellen spannungsführend sein.

Содержание DB-S6

Страница 1: ...der Tank beim Bef llen und w hrend des Betriebs nicht auslaufen kann Sonstiges Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel ber die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes...

Страница 2: ...danach in der N he der Nebelaustritts ffnung da es sich dort stark erhitzt Es besteht Verbrennungsgefahr Verwenden Sie niemals verschmutzte Nebelfl ssigkeiten Verschlie en Sie den Tank und den Vorrats...

Страница 3: ...clusively by an expert or at a qualified shop If you have questions which remain unanswered by these operating instructions contact our technical support service or other technical personnel 4 Operati...

Страница 4: ...ting By purchasing this fog machine you have acquired a product that has been designed according to state of the art technology and that is operationally reliable Nevertheless problems or faults may o...

Страница 5: ...cialis si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement la s curit ou le raccordement de l appareil Tout entretien ajustement ou r paration ne doit tre effectu que par un sp cialiste ou u...

Страница 6: ...re liquide brouillard directement apr s le remplissage Videz le r servoir toujours avant de transporter l appareil ou lorsque vous ne l utilisez pas pendant une p riode prolong e Utilisez exclusivemen...

Страница 7: ...er het juiste gebruik de veiligheid of het aansluiten van het apparaat Onderhoud aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in een daartoe bevoegde winkel Als u nog v...

Страница 8: ...nooit verontreinigde mistvloeistoffen Sluit de tank en het voorraadreservoir van uw mistvloeistof altijd direct na het vullen weer af Maak de tank altijd leeg v rdat u het apparaat transporteert of la...

Отзывы: