Maytag MEW6530DDW - 30" Convection Single Oven Use And Care Manual Download

Page: 1 / 68

Summary of Contents for MEW6530DDW - 30" Convection Single Oven

Page 1: ...I _ YI AG Form No A 04 03 Safety Care Cieartinff 15 17 Self CHeanOver CUeaningProcedures Part No 8112P217 60 Guia del Usuario 44 02003 Maytag Appliances Sales Co Litho U S A ...

Page 2: ...ppearing in this guide are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur Common sense caution and care must be exercised when installing maintain ing or operating the appliance Always contact your dealer distributor service agent or manufacturer about problems or conditions you do not understand Recognize Safety Symbols Words Labels COULD resu t n severe persona injury 0...

Page 3: ...ers may cause burns from steam Dish towels or other substi tutes should never be used as potholders because they can trail across hot elements and ignite or get caught on appliance parts Wear proper apparel Loose fitting or long hanging sleeved apparel should not be worn while cooking Clothing may ignite and cause burns if garment comes in contact with heating elements Always place oven racks in t...

Page 4: ...ish a list of substances known to the State of California to cause cancer or reproductive harm and requires businesses to warn customers of potential exposures to such substances Users of this appliance are hereby warned that when the oven is engaged in the self clean cycle there may be some low level exposure to some of the listed substances including carbon monoxide Exposure to these substances ...

Page 5: ...our Programs the oven to start baking at a later time Use to set and save a specific Cook Hold procedure Use to quickly set temperatures Using the Touchpads Press the desired pad Press the number pads to enter time or temperature Press the Autoset pad to enter temperature A beep will sound when any pad is touched A double beep will sound if a programming error occurs NOTE Four seconds after enteri...

Page 6: ...er 1 Press the Timer pad 00 00 and TIMER icon flash in the display 2 Press the appropriate number pads until the correct time appears in the display The colon and TIMER icon will continue to flash 3 PressTimer pad again or wait four seconds The colon stops flashing and the time begins counting down The last minute of the timer countdown will be displayed in seconds 4 At the end of the set time one...

Page 7: ...ll automatically turn off at the end of 12 hours If you wish to deactivate this feature see page 11 For additional baking and roasting tips see Cooking Made Simple booklet 6 Baking Differences Between Your and New Oven It is normal to notice some baking time differences between a new oven and an old one See Adjusting the OvenTemperature on page 12 Baking with Convection select models When convecti...

Page 8: ...set pad for 350 F or the appropriate number pads Each additional press of the Autoset pad will increase the temperature by 25 The oven temperature can be set from 170 to 550 Autoset 6 7 8 9 Press Convect Roast pad again or wait four seconds The ROAST icon will stop flashing and light in the display 100 or the actual oven temperature will display It will rise in 5 increments until the preset temper...

Page 9: ...at any time Pressthe CANCEL pad Remove food from oven Delay Cook Hold Do not use delayed baking for highiy perishabHefoods such as dairy products pork pouHtry oFseafood When using Delay the oven begins to cook Haterin the day Set the amount of time that you want to delay before the oven turns on and how long you want to cook The oven begins to heat at the selected time and cooks for the specified ...

Page 10: ... the Autoset pad the oven wiil not be set and the display wiil return to the previous display A cooling fan wiil automatically turn on during broiling if it does not operate contact an authorized servicer Hi is used for most broiling Use LO broil when broiling longer cooking foods The lower temperature allows food to cook to the weil done stage without excessive browning Broil times may be longer ...

Page 11: ...Keep Warm Notes For optimaHfood quaHity oven cooked foods shouHdbe kept warm for no Hongerthan 1 to 2 hours To keep foods from drying cover HooseHy with foiHor a Hid To warm dinner rolls cover forths HooseHy with foiHand pHacein oven press Keep Warm and Autoset pads warm for 12 15 minutes To warm pmates pHace2 stacks of up to four pHateseach in the oven press Keep Warm and Autoset pads warm for fi...

Page 12: ...abbath Mode will end SAb will flash for five seconds The time of day will return to the display Sabbath Mode Notes Sabbath Mode can be turned on at any time with or without the oven on Sabbath Mode cannot be turned on if the keypads are locked out or when the door is locked Most prompts and messages and all beeps are deactivated when Sabbath Mode is active If the oven is baking when Sabbath Mode i...

Page 13: ... oven temperature if there is a power failure or interruption Temperature adjustment applies to Bake Convect Bake and Convect Roast select models only The Favorite pad allows you to save the time and temperature from a Cook Hold Bake Convect Bake or Convect Roast select models cycle To set a Favorite cycle a Cook Hold function must be either active or just programmed TO set a new Favorite cycle or...

Page 14: ... on whenever a Convect pad is pressed and will turn off when Convect is canceled Note The convection fan will automatically stop whenever the oven door is opened Oven Racks Do not attempt to change the rack position when the oven is hot Do not use the oven for storing food or cookware Single and Double Convect Ovens two flat and one offset rack were packaged for each oven Single and Double Non Con...

Page 15: ... occur to the oven bottom Create A Space TMHalf flack select models Select wall oven models are _ equipped with a convertible_ half rack The left side of the rack can be removed to accommodate a large roaster on the lower rack The right side of the rack is still available to hold a _ casserole dish The removable section of the rack can be used as a roasting rack in the broiling pan Do not use the ...

Page 16: ...s or fiam ing during the clean cycle To make cleaning easier the heating dement can be lifted slightly about 1 inch 5 Wipe up sugary and acidic spillovers such as sweet potatoes tomato or milk based sauces Porcelain enamel is acid resistant not acid proofi The porcelain finish may discolor if acidic or sugar spills are not wiped up before a self clean cycle To set Self Clean Notes Oven temperature...

Page 17: ...A white discoloration may appear after cleaning if acidic or sugary foods were not wiped up before the self clean cycle This discobration is normal and will not affect perfor mance During the Seff CRean Cycle When LOCK shows in the display the door cannot be opened To prevent damage to the door do not force the door open when LOCK is displayed Smoke and Smells You may see some smoke and smell an o...

Page 18: ...bborn soils may be removed with a damp Scotch Brite pad rub evenly with the grain Rinse and dry To restore luster and remove streaks follow with Stainless Steel Magic Spray Oven Window Avoid using excessive amounts of water which may seep under or behind glass causing staining Door Glass Wash with soap and water Rinse with clear water and dry Glass cleaner can be used if sprayed on a cloth first D...

Page 19: ...o socket 3 RepHacebuHbcover and reconnect power to oven 4 Reset chock Oven Window To protect the oven door window 1 Do not use abrasive cleaning agents such as steal wooH scouring pads or powdered cleansers as they may scratch the gHass 2 Do not hit the gHass with pots pans furniture toys or other objects 3 Do not chosethe oven door untiHthe oven racks are in pHace Scratching hitting jarring or st...

Page 20: ...ll oven and will disappear after a few uses Initiating a clean cycle will burn off the smells more quickly Turning on a ventilation fan will help remove the smoke and or odor Excessive food soils on the oven bottom Use a self clean cycle Oven may be set for a delay clean Oven may be in Sabbath Mode See page 11 Oven may be over 400 F Oven temperature must be below 400 F to program a clean cycle Ove...

Page 21: ...is cooled operate after the oven has been turned off Fault Codes The BAKEor LOCK icon may flash rapidly in the display to alert you if there is an error or a problem If the BAKEor LOCK icon appears in the display press CANCEL pad If the BAKE or LOCK icon continues to flash disconnect power to the appliance Wait a few minutes and then reconnect power If the icon flashing still continues disconnect ...

Page 22: ... servicer c Misuse abuse accidents or unreasonable use d Incorrect electric current voltage or supply e Improper setting of any control 2 Warranties are void if the original serial numbers have been removed altered or cannot be readily determined 3 Light bulbs 4 Products purchased for commercial or industrial use 5 The cost of service or service caii to a Correct installation errors b Instruct the...

Page 23: ...1 coura _e Cuisson a_ec convection Cubson et maintien D6marrage diRere Cuisson au gril Maintien au chaud Favorite Grilles du four Nettoyage 37 3g Four autonetto ant M6thodes de nettoyage Garantie et service 43 Guia del Usuario 44 ...

Page 24: ...riels et corporeb que pourrait susciter une utflisation incorrecte de Fapparefl Utfliser Fapparefl uniquement pour bs fonctions prevues decrites dans ce guide Pour une utilisation adequate et en sdcuritd il faut que apparefl soit convenabbment installd par un technicien qudifid et relic a la terre Ne pas regbr r arer ni remphcer un composant a moinsque cola nesoit sp ifiquement recommandd darts ce...

Page 25: ...our eviter On doit entendre le bruit du ventflateur de refroidissement chaque foir que le four est en cours d utflisation Sinon appeler un reparateur autorise Ni JAMAIS garnir la sole du four ou une grille du four avec de la feuflle d aluminium Ceci pourrait susciter un risque de choc electrique ou d incendie ou une deterioration de Fapparefl Utfliser de la feuflle d aluminium uniquement selon les...

Page 26: ...rO e essentiel quanta I etancheite Ne pas frotter endommager ou deplacer le joint Ne pas utiliser de produit de nettoyage ou enduits de four dans le four autonettoyant ou sur les zones voisines Avant d executer une operation d autonettoyage retirer la lechefrite les grilles du four et les autres ustensiles et eliminer par essuyage tout exces de residus renverses pour eviter la formation de fumee o...

Page 27: ...r I heuredujour Pourcuirependantunedur6epr66tablie avecmaintien auchaudpendantuneheure Programme lefour pourd6buterune cuissonphs tard S utilisepourprogrammer et sauvegarder unem thodeparticuli8re de cuissonet maintien S utilisepourprogrammer rapidement estemp6ratures Utilisation des touches o Appuyersur Iatouche d6sir6e o Appuyersur lestouches num6riquespour entrer la dur6eou la temperature o App...

Page 28: ...Timer Minutede 00 00et icOneTIMER clignotent _I affbheur 2 Appuyersur estouchesnumerk I heurejuste paraissea I afficheur Lesdeuxpointset I icOneTIMERcontinuenta cIignoter 3 Appuyera nouveausur latoucheTimerou attendrequatre secondes Les deuxpointss arretentde clignoteret le d omptede la dureecommence LadernJere minutedud ompteseraaffich sousformede secondes 4 A lafin de ladur programm un hip long ...

Page 29: ...ttefonction voir page33 o Pourdesconseilssupplementaires sur Ia cuissoncouranteet le r6tissage voir la brochure_LacuissonsJmplifiee _ 6 7 V6rifierI avancement de Ia cuisson_ la dur6emJnimaJe de cuisson Cuireplus Iongtempsau besoin Lomquelacuissonesttermin6e appuyersur la toucheCANCEL ANNULER 8 RetirerIa nourrituredufour Diff6rences de cuisson entre U a cie fo r et _e _o_vea_ iJestnormalde remarque...

Page 30: ...dureede cuissonprogramm o Les dur s de rOtissagepeuvent varbr selon les coupes de viande o Sereporter_ Iabrochure Lacuissonsimplifiee pourconnaitre les dureeset temperaturesde rOtissage sugger s Programmation de Convect Roast 1 Appuyer sur la toucheConvectRoast ROtissage avecconvection Los icenesROAST ROTISSAGE et Ventilateurclignotent 00 00clignote_ I afficheur 000s alhme a I afficheur 2 Entrerla...

Page 31: ...duitslaitiers le porc lavolaille ou losfruits de mer AvecIa fonction Belay Differee lefour set met8 cuire plus tard dans lajourn6e Programmerla dureed attented6sir6eavantque le four nese mette en marcheet la dur6ede cuissondesiree Lefour commence_ chauffer _ I heureselectionn6eet cuit pour laduree sp6ci e La dur6ed attentepeut 6tre programm6ede 10minutes 00 10 _ 11 heures 59 minutes 11 59 Programm...

Page 32: ...I informationprecedente Unventilateurderefroidissement s allumeautomatiquement pen dantlacuissonaugriI S iInefonctionnepas contacterunprestataire deserviceapres venteagree Le griI _ temperatureHI Elevee est utilise pour la majoritedes operationsde cuissonaugriI UtiliserIe griI _ LO basse pour la cuissondemetsdevantcuireplusIongtemps afindeleurpermettre d etrebiencuits sansrissolageexcessif Retourn...

Page 33: ...etirerla nourrkuredu four Remarques sur la fonction de maintien au chaud Pourobtenir desqualit6salimentaireset nutritivesoptimales les aiimentsnedoivent pas6tre gard6sau chaud plus de 1ou 2 heures Pouremp cherIesalimentsde dess6cher IesrecouvrJr de papieraluminium sansserrer ou d un couvercie Pour r chaufferdes petits pains recouvrirIespetits painsde papieraluminiumsansles serrer et les placer au ...

Page 34: ...rois secondes OU 2 Apres 72 heums le modesabbatsetermine SAb clignote pendant5 secondes L heuredu jour revient_ I afficheur Remarques sur le mode sabbat Lemode sabbatpeut 6tre misen marche_ tout moment que lefour soit en marcheou non Lemode sabbatnepout pas 6tre misen marchesi es touches sontverrouiiI6esou Ia porteverrouili6e Lamajorit6des messageset tousles bJpssont d6sactiv6s Iorsquele modesabba...

Page 35: ...panneou d interruption decourant L ajustementde la temperature s appliqueseulementaux fonctlonsde culsson cuissonavec convectionet rOtissage avecconvection certainsmodeles La toucheFavorite Favorites permetde sauvegarderIa dureeet la temperatured un cycIede cuissonet maintiencuisson cuissonavec convectionou rOtissage avecconvection certainsmodeIes Pourprogrammerun cycle Favorite unefonction decuis...

Page 36: ... et s eteintautomati quementIorsqueI on eteint cettefonction Remarque Leventilateur deconvections arrete automatiquementchaquelois que I onouvre la porte du four Grilles du four Ne pastenter de changer la positiondes gril esIorsqueb four estChaud Ne par rangerde nourriture ou dlustensitedans le four Fours _ convection simples et douMes chaquefour s accompagnede deuxgrilles plateset d unegrille sur...

Page 37: ... cuissonet asole pourrait se trouverabim6e Oemi grille certains modeles CertainsmodSlesdefour encastr6ssont dot6sd une _ demi grille convertible Lec6t6_ _ gauchede a grille peut 6tre en ev_pour ogerune grosse marmitesur a grille inf6rieure Le c6t6droit de a grille esttouiours ibre pour oger unecocotte Create A Space TM Remarques o Lasectionamovibiede agriiie peut 6tre tJt iis e commegrii e de r6ti...

Page 38: ...ycle d autonettoyage 4 EliminerIesr6sidusde graisseou de produits renvers6ssur la soIeavantle nettoyage Ceciemp6chela formationde flammes ou de fum6edurant Ie nettoyage Pourfaciliter Ie nettoyage iI est possiblede soulever16gSrement environ2 5cm 1 pc r61 ment chauffant 5 EssuyerIesr6sidussucr6set acides commeIespatatesdouces la tomateou les sauces8 basede hit LaporceIainevitrifi6e possSdeunecertai...

Page 39: ...amet6peut aveir maiss6 un r6sidu gris poudreu L enlever avecun linge humide S iI restede lasalet_ cetaindiqueque le cycle de nettoyagen apas 6t6 assezlong Cettesalet6restantesera enleveeau prochain cycled autonettoyage Si les grilles du four ont _t_ laiss_es_ l int_rieurpendant le cycle d autenetteyage et qu eiies giissent real sur ieurs supports lesenduire ainsique les supports d une fine couche ...

Page 40: ...nScotch Brite humidi FrotteruniformementdartsIesonsdu metal Rinceret secher Pourredonnerdu lustreet retirer les rayures faire suivrepar une pulverisationde produit pouracier inoxydableMagic Spray Eviterd utilisertrop d eau qui risqueraitdes infiltrer sousou derrierele verre d_ four verre Laver_ I eauet au savon R ncer _ I eauclaire et secher Un produit de nettoyagedu verre peut _tre utilis_ en le ...

Page 41: ...iile 3 Remettreen place le cabochonet rebrancherle four 4 RemettreI horloge_ I heure Hubmot du four Pour prot6ger mehubmotde maporte du four 1 Ne pas utiliserde produits nettoyantsabras fs commedes tampons_ r6curer en lained aeierou des produitsde nettoyage en poudrequ risqueraientde rayer leverre 2 Ne pas heurter Ie hublot en verreavecun ustensile un article de mobilier unjouet etc 3 Ne pas ferme...

Page 42: ...arakapr6squelquesutilisations L ex_cutiond un programmed autonettoyagepermettradefaire disparakrecette odeurplus rapidement Fairefonctionner leventilateurpour 6vacuerIafum6eou rodeur o Pr6senced uneaccumulationde r6sidusalimentairessur la sole du four Ex6cuter uneop6ration d autonettoyage o Lefour est peut 6treprogrammepour un nettoyagediffere o Lefour est peut 8treen modesabbat page33 Lefour est ...

Page 43: ...raprSsremploi jusqu _ ce que le four ait refruidi Ceciest normal Leventilateurs eteint automatiquementunelois Ie four refroidi Leeic6nesBAKEuu LOCKpeuventclignuter rapidement_ I afficheurpour prevenird une erreuruu d unprobleme Si I icOneBAKEuu LOCKparait 8 I afficheur appuyersur Iatouche CANCEL Si ricene BAKEou LOCKcontinue_ clignoter debrancherI appareiLAttendre quelquesminutes puis rebrancherI ...

Page 44: ...abricant ou par un prestatairedeserviceapr_s venteagree c Accidents mauvaiseutilisationou usageabusifou deraisonnable d Alimentationebctrique tension intensitd incorrecte e Reglageincorrectd une commande 2 Les garantbs ne peuvent e honor ssi les numerosdeserie d odgine ont ete enleves modifiesoune sentpas facilementlisibles 3 Ampoubs 4 Appareilsachet aux fins d usagecommercialou industriel 5 Les f...

Page 45: ...do por Convection Cook Hold Codnar3 MantenerCa iente Delay D ferlO Broiling Asar a a Parrllla Keep Warm Mantener CaHentej FavorKe Favofito Parrillas del Homo Cuidado y Limpieza 80 62 Homo Autolhnpiante Procedhnientos de Lhnpieza Garantia y Servicio 67 ...

Page 46: ...omCstico come resultado de su use inapropiado Utilice este ebctrodomdstico sohmente para el propCsito qua ha side destinado segLin se describe en esta guia Para asegurar funcionamiente correcto y seguro El ebctrodomestico debeser instaBdo debidamente y puesto a tierra per un t nico cdificado No intente ajustar reparar prestar servicio o reemplazar ninguna pieza de este producto a manes qua sea esp...

Page 47: ...se quiebra desenchufe el electrodom6stico antes de sacar el foco para evitar sufrir un choque eidctrico Se debe oir el ruido de un ventflador cuando el homo est6 en funcionamiento Si usted no oye el ruido del ventflador Ilame a un t6cnico autorizado NUNCA use papel de duminio para cubrir las parrfllas del homo ni el panel inferior del homo El uso incorrecto puede resultar en un riesgo de choque el...

Page 48: ...ni forros de homo de ninguJn tipo alrededor ni en ninguna parte del homo autolimpiante Antes del ciclo de autolimpieza del homo retire la asadera las parrillas del homo y otros utensilios y limpie cualquier derrame para evitar humo excesivo o Ilamaradas Aviso y Advertencia l portante Sobre Seguridad La Propuesta 65 de la Ley de 1986del Estado de California Sobre Seguridad y Contaminaci6n del Agua ...

Page 49: ...araprogramar el reloj Seusaparahomearduranteuntiempo seieccionado luegomantieneel alimentocaIienteduranteunahera Programa el homoparacomenzar a horneara unaheraposterior Seusaparaprogramar yguardarunpro cedimientoespecffico de Cook Hold Seusaparaprogramar temperaturas con rapidez Use de as Teclas o Oprima a tecia deseada o Optima astec asnumdncaspara programarel tiempo o a temperatura o Oprima a t...

Page 50: ...dor 1 Oprima latecla Timer Enel indicadorvisualdesteiIar_00 00y eI cono TIMER 2 Oprima Iasteclas numOricas apropiadashastaqueel tiempo correctoaparezcaen el indicadorvisual Losdos puntosy el icono TIMER continuarandesteJlando 3 Oprima nuevamenteIa tecla Timer o esperecuatrosegundos Losdos puntosdejan dedestellary el tiempo comienzala cuenta regresiva El01timominutode la cuentaregresivadeltemporiza...

Page 51: ...veala p_gina55 o Parasugerenciasadicionales sobre horneadoy asado consulte el folleto La CocinaF_cil 50 6 Verifique el progresode lacocci6n cuando hayatranscurrido e tiempo minimorecomendado ContinOe Ia cocciOnsi es necesario 7 A t6rmino de Ia cocciOn optima la tecla CANCEL 8 Retireel alimentodel horno Difecencias del homeado entre su homo ant guo y su homo nuevo Esnormal observaralgunas diferenci...

Page 52: ...mpode cocci6n programado o Lostiempos de asadopuedenvariar con los diferentescortes decame o ConsuIte astemperaturasy tiempos deasadosugeridosen e foIIeto La CocinaF_ci Para programar Asado per convecci6n 1 Oprima latecla Co wect Roast E icono ROAST y e simbo o FAN deste ar_n 00 00 destel ar8en el indicadorvisual 000 se iiuminar_en e indicadorvisual 2 Seieccione a temperaturadeasar usando astecIas...

Page 53: ...atemperatura Bake _s dothomo Oprimalatecla Autoset para350 F 175 C o lasteclasnum6ricasapropiadas Enel indicadorvisualdestellar_elsimbolodelciclodeseado LatemperaturadeI hornopuedeser programadade 170 a 550 4 Optimanuevamentelatech del ciclodeseadoOesperecuatro segundos Eldmboio del ciclodeseadopermanecer_ iluminado Enel indicadorvisualsedesplegar_el tiempodecocciOn ElFcono PREHEAT sedesplegar_ene...

Page 54: ... DELAY comienzaa destetlar 00 00 apareceenel indicadorvisual 2 Usandolas teclasnum6ricasaprapiadas programeIacant dad de tiempoque usteddeseadiferir el comienzodelciclo Cook HoW 3 OptimaIatecla Cook HoW El cono HOLD destellaen el indicador El cono DELAY destellaen elindicador 00 00 comienzaa destellar 4 PmgmmeIacantidaddetiempoqueusteddeseacocinarusando lasteclasnum6ricas 5 Oprima Bake ConvectBake...

Page 55: ... cm 1 de grosor Hamburguesas de 2cm 3 4 de grosor A medioasar Bbn asado 4o 4o Sitranscurrenm4sde 30segundosantesde oprimir Iasteclas Broil y Autoset el hornonose prograpaar_ y el indicadorvolver_ aldespliegueanterior Un ventiladordeenfriamientose encender_autom_ticamente cuandose est_asandoa Ia parrilIa Si nofunciona p6ngaseen contactocon un t nico autorizado HIse usaparaIa mayoriade los asadosa l...

Page 56: ...L 2 Retireel alimentodel homo Notas sobre Keep Warm ParacalidadOptimade losalimentos Iosaiimentoscocinados en el hornodebenset mantenidoscalientespot no pa_sde 1 a 2 horas Paraevitarque los alimentosse sequen c0braloslevemente con papelde aluminioo unatapa Para calentar panecillos cubra IevementeIospanecilIoscon papelde aluminio y colOquelos en el homo optima las tecias KeepWarm y Autoset caliente...

Page 57: ...ar4durante 5 segundos Lahora de d a reaparecer4en el indicadorvisual Notas sobre eJ Modo Sab tico o ElModo Sab4tJco puedeser activadoen cualquier momento est6o no et homo encendido o ElModo Sab4ticono puedeset activadosi IastecJasest4n bloqueadaso cuando lapuerta est4bloqueada o Lamayor ade las advertenciasy mensajesy todas lasse_ales sonorasest4ndesactivadascuando el Modo Sab_ticoest_ activo o Si...

Page 58: ...nterrupci6nde energiaeldctrica Elajustede Ia temperaturaes v_lido para Bake ConvectBake y ConvectRoast modelos selectos solamente Favorite Favorite Latecla Favorite lepermite guardaren memoriael tiempoy Ia temperaturade un ciclo Cook Hold Bake ConvectBake o ConvectRoast modelosselectos Paraprogramarun ciclo favorite debeestaractiva o recientemente programadaunafunciOnde Cook HoW Para programar un ...

Page 59: ...la Convect y se apagar_cuandose cancele Convect Neta Elventiladorde convecciOn se apagar_autom_ticamente cadavezquese abra Ia puerta deI homo ParriHas Homo No intenteC_mbiarla posici6nde lasparriHasCuandoel herno est6Caliente No use el hornoparaguardar alimentoso utensilios Homo Sencillo y Home Dobme de Convecci6n encada homo se incluyerondos parrilIasplanasy una parrillaacodada Homes Sencillo y o...

Page 60: ...s se ectos Los modelosde homo murales selectosest_nequipadoscon una mediaparri la convertibb El ado izquierdode la parrilla puedeser retirado paraacomodaruna asaderam_sgrandeen a parrilla inferior El ado derechode a parrillatodaviase puede jar para oolocar una cacero a La parte removibb de a parri a puede usarse coma una parri a de asar en a asadera de asar a a parrilia No use e inserto superior d...

Page 61: ... a Jimpieza eJeJementocalefactordebeset Jevantado Jevemente aproximadamente2 5cm 1 puigada i 5 Limpie losderramesazucaradoso 4cidostaies comopapaduice camote tomateso saisasa basede eche La porceJana esmaltadaes resistenteaJ_cidopero no a pruebade4cidos EI acabadode porcelanapuededescolorarsesi los derrames4cidos o azucaradosno son Jimpiadosantesde un cicJode autoJimpieza _OtaS Latemperaturade hom...

Page 62: ... cicmosde camentamientoy enfriamiento Estoes normaly no afectar_e rendimiento Una descomomni6nbmanca puede apareeer despu6s dem cicmo de mimpieza si mos amimentos_cidos o azucaradosno fueron limpiados antes dem cicmode automimpieza Estadescoloraci6nes normaly no afectar8el rendimiento Durante cido de auto impieza Cuandoaparece LOCK enel indicador la puerta no se puedeabrir No fuerce la puerta para...

Page 63: ...SteelMagic Spray PiezaNo 20000008 Sacie_ad _ederada _te_sa oLimpieconuno de ossiguientes BenAmi Sn_art Cleanser o SoftScrub usandounaesponiahOmeda oun patiosuave Enjuague y seque Lasmanchasdificilespuedenserquitadascon una esponja Scotch Brite h0meda frote a favordel grano Eniuaguey seque Pararestaurarel lustrey sacar lasvetas aplique StainlessSteelMagic Spray Eviteusarcantidadesexcesivasde aguaqu...

Page 64: ...erta delfoco y vuelvaa conectarla corriente elQctricaai homo 4 Vuelva a programar el reloj Ventana dem Homo Para proteger la ventana dei homo 1 No use agentes de limpieza abrasivos tales como esponjas de lana de acero o limpiadores enpolvo pues puedenrayarel vidrio 2 No golpeeel vidrio con oflas sartenes muebles juguetesu otros objetos 3 No cierre la puerta del horno hastaque las parrillasdel horn...

Page 65: ...er4 despu6sdeunospocosusos A iniciar un ciclo de autolimpiezase quemaran JosoJoresm4sr4pidamente Si se enciendeeJ ventiiadorayudaraia eiiminar eJhumoy o eJoJor SuciedadexcesivadeaJimentos eneJpanelinferior de homo Useunciclo deautolimpieza EIhorno puedeestarpmgramadopara una mpiezadiferida Elhomo puedeestaren Modo Sab_tico Vet p ina 56 Elhomo puedeestara m_sde205 C 400 F Latemperaturadel hornodebe...

Page 66: ...friamientoyes normal Elventiladorcontinuar8funcionando hastaqueel homo se hayaenfriado Estoes normal ElventiJadorse apagar4autom4ticamentecuandoel horno se haya enfriado El cono BAKE o LOCK puedendeste arr4pidamenteenel indicadorparaavisarleque hay un error o un probiema Si e cono BAKE o LOCK aparecenen el indicador optima Jatecia CANCEL Siel cono BAKE o LOCK contin0andestelIando desconecteIa ener...

Page 67: ...66 ...

Page 68: ...s cubrensolamenteaquei_os eiectrodom6sticos instaiados en Canadaque _ansido cert ficados o aprobadospot lasagenciasdeprueDas correspondientes paracumpllmlentocon aNorma Nacio_al de Canadaa menosqueelelectrodomest co hayasidotrddo a Canad_desdelosEE UU debldoa un cambiode residencia Garant_a Limitada Fuera de los Estades Unidos y Canad Piezas Solamente Durance c_os 2 aSosdesdeJafechadecornpraongina...

Search results

Summary of Contents for MEW6530DDW - 30" Convection Single Oven

Reviews:

Related manuals for MEW6530DDW - 30" Convection Single Oven

Brands by name

Popular brands

Maytag MEW6530DDW - 30" Convection Single Oven, Use And Care Manual

Search results

Summary of Contents for MEW6530DDW - 30" Convection Single Oven

Reviews:

Related manuals for MEW6530DDW - 30" Convection Single Oven

Brands by name

Popular brands