Marquant 806-062 User Instruction Download

Page: 1 / 18

Bruksanvisning för massagedyna med nackmassage

Bruksanvisning for massasjepute med nakkemassasje

Instrukcja obs

ugi maty masuj

cej z masa

erem karku

User Instructions for Massage Cushion with Neck Message

806-062

Bruksanvisning i original

Instrukcja obs

ugi w oryginale

Operating instructions in original

29.08.2012

Summary of Contents for 806-062

Page 1: ...d nakkemassasje Instrukcja obs ugi maty masuj cej z masa erem karku User Instructions for Massage Cushion with Neck Message 806 062 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instruk...

Page 2: ...IKEHOLD 10 Oppbevaring 10 Rengj ring 10 Oppbevaringslomme for h ndkontroll 10 POLSKI 11 ZASADY BEZPIECZE STWA 11 OBS UGA 12 System mocuj cy 12 Prze cznik 12 Zasilacz sieciowy 12 Spos b u ycia pilota 1...

Page 3: ...em l genom apparatens ppningar Anv nd inte apparaten om aerosolprodukter eller syrgas anv nds i n rheten Anv nd aldrig apparaten under t cke filt eller kudde Stark v rme kan utvecklas och orsaka brand...

Page 4: ...da Apparaten kan anv ndas i de flesta stolar f r att ge behaglig massage under vila eller arbete F stsystem Apparaten r f rsedd med remmar som g r att den kan anv ndas i de flesta stolar f t ljer och...

Page 5: ...tt val av inst llning Tryck p knappen igen f r att g ra ett nytt val 5 V rme Heat Tryck p v rmeknappen f r behaglig v rme under massagen Motsvarande indikeringslampa t nds St ng av v rmen genom att tr...

Page 6: ...tt inte apparaten f r vatten eller annan v tska Dr nk aldrig apparaten i vatten eller annan v tska Anv nd aldrig slipande reng ringsmedel borste bensin fotogen polermedel f rtunning eller liknande F r...

Page 7: ...tander inn i apparatets pninger Apparatet m ikke brukes hvis det brukes aerosolprodukter eller oksygengass i n rheten Ikke bruk apparatet under teppe pledd eller puter Det kan utvikle seg sterk varme...

Page 8: ...tet kan brukes i de fleste stoler for gi behagelig massasje under hvile eller arbeid Festesystem Apparatet er utstyrt med remmer som gj r at det kan brukes i de fleste stoler lenestoler og bilseter Fe...

Page 9: ...er hvilket niv du har valgt Trykk p knappen igjen for gj re et nytt valg 5 Varme Heat Trykk p varmeknappen for f behagelig varme under massasjen Tilh rende indikatorlampe tennes Sl av varmen ved trykk...

Page 10: ...uktet klut Ikke utsett apparatet for vann eller annen v ske Ikke senk apparatet ned i vann eller annen v ske Ikke bruk slipende rengj ringsmidler b rste bensin parafin poleringsmiddel tynner eller lig...

Page 11: ...cach gdzie u ywano aerozoli lub tlenu Nie u ywaj urz dzenia pod ko dr kocem ani poduszk W trakcie u ytkowania mo e wytworzy si wysoka temperatura zagra aj ca powstaniu po aru lub obra e cia a Nie prze...

Page 12: ...to na przyjemny masa w czasie odpoczynku i pracy System mocuj cy Urz dzenie wyposa one jest w ta my kt re umo liwiaj stosowanie go na wi kszo ci krzese foteli oraz foteli samochodowych Przymocuj pasy...

Page 13: ...Naci nij przycisk ogrzewania aby w czy przyjemne ogrzewanie podczas masa u Zapali si odpowiednia lampka kontrolna Wy cz ogrzewanie naciskaj c ponownie przycisk Lampka kontrolna ga nie Ze wzgl d w bezp...

Page 14: ...rz dzenia na dzia anie wody ani innych cieczy Nigdy nie zanurzaj urz dzenia w wodzie ani innych p ynach Nigdy nie u ywaj ciernych rodk w czyszcz cych szczotek benzyny nafty rodk w poleruj cych rozcie...

Page 15: ...bjects into the openings in the appliance Do not use the appliance if aerosol products or oxygen gas are in use nearby Never use the appliance under a cover blanket or cushion The resulting heat can c...

Page 16: ...ce The appliance can be used on most chairs to provide a comfortable massage while resting or working Fastening system The appliance comes with straps that allow it to be used on most chairs armchairs...

Page 17: ...ed setting Press the button again to make a new selection 5 Heating Heat Press the heat button for comfortable heat during the massage The corresponding status lamp goes on Switch off the heat by pres...

Page 18: ...g Clean with a soft lightly moistened sponge Do not expose the appliance to water or any other liquid Never immerse the appliance in water or any other liquid Never use abrasive detergents brushes pet...