background image

Easy Rider

GPS-070

The Global Positioning System

Instrukcja obsługi

User’s Manual

Vartotojo instrukcija

Summary of Contents for Easy Rider GPS-070

Page 1: ...EasyRider GPS 070 The Global Positioning System Instrukcja obsługi User s Manual Vartotojo instrukcija ...

Page 2: ... GPS GPS Receiver 10 User s Manual 12 Safety 12 Using Your SNS in the Car 12 Battery 12 Getting Started 13 Mounting the Unit in your Car 14 Car Adapter 15 Switching On 16 Settings 17 GPS Receiver 18 Vartotojo instrukcija 19 Saugumas 19 Navigacijos naudijimas automobilyje 19 Baterija 19 Pakuotės turinys 20 Navigacijos pritvirtinimas automobilyje 20 Automobilinis pakrovėjas 21 Prietaiso įjungimas 23...

Page 3: ...i do rozbudowy urządzenia o kolejne mapy Bezpieczeństwo The Global Positioning System GPS System pracuje na obszarze całej Ziemi w każdym punkcie globu widoczne są zawsze przynajmniej cztery satelity System GPS jest zarządzany przez Rząd Stanów Zjednoczonych który to jako jedyny jest odpowiedzialny za jego działanie Jakakolwiek zmiana w systemie GPS może mieć wpływ na działanie urządzeń GPS Wszelk...

Page 4: ...działanie promieni słonecznych przez dłuższy czas Nie wystawiaj urządzenia na silne i nagłe zmiany temperatury Może to bowiem spowodować kondensację wilgoci wewnątrz produktu która może go uszkodzić W przypadku kondensacji wilgoci pozwól urządze niu wyschnąć do sucha Uwaga Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia Dotyczy to przede wszystkim par...

Page 5: ... instrukcją i zachować ją w celu wyjaśnienia wątpliwości W zestawie Urządzenie GPS Ładowarka samochodowa Uchwyt samochodowy Kabel USB Instrukcja obsługi Kabel USB będzie służył w przyszłości do rozbudowy urządzenia o kolejne mapy Montażurządzeniawsamochodzie Urządzenie powinno być tak zamontowane aby nie ograniczało wi doczności kierowcy nie było w zasięgu działania poduszki powietrznej oraz na po...

Page 6: ...płaskiej najlepiej do szyby przedniej tak aby nie ograniczał widoczności kierowcy Przyłożyć przyssawkę do szyby docisnąć i zamknąć zatrzask Ładowarkasamochodowa Jeśli urządzenie używane jest w samochodzie rekomendujemy aby zawsze było podłączone do zasilania samochodowego Aby uchronić urządzenie przed gwałtownymi skokami napięcia zawsze podłączaj ła dowarkę samochodową dopiero po uruchomieniu siln...

Page 7: ...mochodowej do urzą dzenia 2 Drugą końcówkę zasilacza włóż do gniazda zapalniczki samo chodowej o napięciu 12V Gdy urządzenie będzie się ładować dioda umieszczona w ładowarce będzie się świecić zielonym światłem Następny rysunek pokazuje typową instalacje urządzenia ...

Page 8: ...zanieiwyłączanieurządzenia Przesuń przełącznik w lewo za pomocą dołączonego do urządzenia rysika Na ekranie pokaże się logo urządzenia Wyświetli się następujący ekran startowy Po paru sekundach pokaże się właściwe menu urządzenia ...

Page 9: ... ciemniej lub jaśniej za pomocą przycisków lub Vol Głośność Naciśnij Vol aby zmienić głośność urządzenia Można zrobić ciszej lub głośniej za pomocą przycisków lub Data Date Urządzenie może samodzielnie pobrać date z trzech satelit GPS Jest także możliwość samodzielnego ustawienia daty Należy kliknąć na 2002 i wybrać za pomocą strzałek góra dół poprawną datę Kolejne ustawienia wykonać podobnie O ur...

Page 10: ...warzania Należy wybrać dany plik i kliknąć dwa razy aby go odtworzyć OdbiornikGPS GPSReceiver Uwaga Ta zakładka służy jedynie do informacji W tej zakładce można zobaczyć ilość obecnie widzianych satelitów przez urządzenie oraz siłę ich sygnału Jeśli naciśniemy w menu głównym na ikonę GPS RECEIVER Wte dy ukaże się podobna strona do poniższej Na tej stronie można sprawdzić pozycję geograficzną długo...

Page 11: ...enie funkcjonowało Sygnał GPS może być zakłócany przez budynki oraz tunele wtedy moc sygnału jest ograniczona Jeśli przednia szyba samochodu jest przyciemniona i pokryta war stwą antyrefleksyjną zaleca się użycie dodatkowej anteny opcja An tenę należy umieścić na dachu samochodu przed oknem ...

Page 12: ...S is operated and controlled under the sole responsibility of the Government of the United States of America who are responsible for its availability and accuracy Any changes in GPS availability and accuracy or in environmental condi tions may impact the operation of your GPS Navigation System Satellite Navigation System SNS UsingYourSNSintheCar When using your SNS while driving it is essential th...

Page 13: ...Li ion battery contained in this unit must be recycled or disposed of properly Do not dispose of in household waste or burn GettingStarted Please make sure that you read all of the information contained within this user guide before contacting the customer helpline In the Box Satellite Navigation System DC Car Charger Car Mount USB cable to connect to your PC User Guide The USB cable is provided f...

Page 14: ...e cars controls or impede the operation of the cars airbags Fix the car mount into the back of the unit as shown below The car mount has a suction pad that fits to the windshield or a flat area of the dashboard Pull the lever away from the suction pad Place the pad on the windshield and push the lever towards the pad until it clicks into place ...

Page 15: ...n the unit Plug the other end on the adapter into the car s 12V accessory socket The illustration on the next page shows a typical installation If possible fix the power cable so that it does not obscure instruments or controls and does not cause a tripping hazard We recommend that when you use the SNS in your car that you always use the 12V cigarette adapter in order to maintain the battery level...

Page 16: ...witchingOn Push the Battery on off button to the left The GPS Navigation System logo is displayed The following page will be displayed After a couple of seconds this page will be replaced with the open page as shown above right ...

Page 17: ... the sound by clicking or Date This device can auto set the current date and time by receiving three GPS signals You can also change it by yourself Just click 2002 and scroll or to choose the right year you want Do the same to set the month day and time About The About page is for information only It will give the serial number and version numbers Calibration This function calibrates the unit to r...

Page 18: ...e bar chart below shows the strength of the signal from each of these satel lites To exit this page touch the cross in the top right of the screen NOTE At least three GPS signals are required for the SNS to function There may be occasions within your home or building when the signal strength is limited and GPS Receiver Mode may not be possible This is quite normal of products of this type Your car...

Page 19: ...amumą ir tikslumą Bet kokie GPS prieinamumo ir tikslumo arba aplinkos sąlygų pasikeitimai gali turėti įtakos GPS navigacijos veikimui Navigacijosnaudijimasautomobilyje Kai naudojate navigaciją vairuojant labai svarbu kad Jūs susikoncentruo tumėte į vairavimą stebėtumėte kelio ženklus ir laikytumėtės vairavimo tai syklių o navigacija nautotumėtės kaip pagalbine priemone Niekada nekeis kite programo...

Page 20: ...nformaciją esančią šios vartoto jo instrukcijos viduje prieš kreipiantis į vartojo teisių apsaugą Pakuotė Navigacija Automobilinis pakrovėjas Automobilinis navigacijos laikiklis USB kabelis skirtas pajungti navigaciją prie kompiuterio Vartotojo instrukcija USB kabelis reikalingas ateičiai norint atnaujinti žemėlapius Navigacijospritvirtinimasautomobilyje Navigacija turi būti pritvirtinta taip kad ...

Page 21: ...utomobilinispakrovėjas Kai naudojate navigaciją įautomobilyje mes rekomenduojame visada nau doti automobilinį pakrovėją ypač keliaujant tolimais atstumais 1 Įjungite automobilinį pakrovėją į lizdą 2 Įkiškite vieną pakrovėjo galą į navigaciją o kitą į automobilio 12V pridegimo lizdą Iliustracija kitame puslapyje vaizduoje pajungi mą Jei galima maitinimo kabelį padėkite taip kad netrukdytų vai ravim...

Page 22: ...EASY RIDER u GPS 070 22 Naudojant navigaciją automobilyje mes rekomenduojame visuomet nau doti 12V automobilinį pridegimo lizdo kroviklį kad nepakenktūte baterijai ir pratęstūte baterijos veikimo laiką ...

Page 23: ... rodomas kitas puslapis Po poros sekundžių šis puslapis bus pakeistas kitu puslapiu kaip parody ta apačioje Nustatymai KelionėsKomplektas PASTABA Jūs neturite įeiti į NUSTATYMUS KELIONĖS KOMPLEKTAS meniu anksčiau negu jūs pradėsite vairuoti Jei Jūs įeinate į NUSTATYMUS Ke lionės Komplekto piktograma bus rodomas kitas puslapis ...

Page 24: ...spragtelėdamas ar Garsas Paspauskite Garso mygtuką norėdami pakeisti garso intensyvumą Jūs galite nustatyti garsą mažesnį arba didesnį spragtelėdamas ar Data Šis prietaisas gali automatiškai nustatyti einamąją datą ir laiką gaudamas GPS signalus Taip pat jūs tai galite padaryti savarankiškai Tik spragtelėkite nuorodą 2002 ir slankiodami juostą pasirinkite teisingus metus Padarykite tą patį kad nus...

Page 25: ...rba jei norite įjungti arba išjungti gars Navigacija PASTABA Šis puslapis skirtas tik papildomai informacijai Jūs galite stebėti kiek palydovo signalų gauna prietaisas taip pat šio pus lapio pagalba paeikiama informacija apie jūsų buvimo vietą laipsniais ilgu moje ir platumoje Norėdami išjungti šį puslapį paspauskite kryžiuką viršutiniame ekrano kampe PASTABA Bent jau trys GPS signalai yra reikali...

Page 26: ...NOTE ...

Page 27: ...NOTE ...

Page 28: ...ono bezpłatnie przyjęte W niektórych krajach produkt można oddać podczas zakupu nowego urządzenia Prawidłowa utylizacja urządzenia daje możliwość zachowania naturalnych zasobów Ziemi na dłużej i zapobiega degradacji środowiska naturalnego Informacje o punktach zbiórki urządzeń wy dają właściwe władze lokalne Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi prawem obowiązu jący...

Reviews: