![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/sc103d/sc103d_instruction-manual_224603001.webp)
SC103D
EN
Cordless Threaded Rod
Cutter
INSTRUCTION MANUAL
7
FR
Coupe Tige Filetée Sans Fil
MANUEL D’INSTRUCTIONS
13
DE
Akku-
Gewindestangenschneider
BETRIEBSANLEITUNG
20
IT
Tagliabarre filettate a batteria
ISTRUZIONI PER L’USO
28
NL
Accudraadstangsnijder
GEBRUIKSAANWIJZING
35
ES
Cortadora Inalámbrica de
Varilla
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
42
PT
Cortadora de Barra Roscada
a Bateria
MANUAL DE INSTRUÇÕES
49
DA
Akku gevindstangsklipper
BRUGSANVISNING
56
EL
Φορητός κόφτης
σπειροτομημένων ράβδων
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
62
TR
Akülü Dişli Mil Kesme
Makinası
KULLANMA KILAVUZU
70
Summary of Contents for SC103D
Page 2: ...13 14 5 7 12 9 11 10 6 15 8 1 2 3 4 4 Fig 1 1 2 3 Fig 2 1 2 Fig 3 1 Fig 4 1 3 2 Fig 5 2 ...
Page 3: ...1 2 3 4 Fig 6 1 Fig 7 1 2 Fig 8 2 1 3 Fig 9 1 2 Fig 10 1 Fig 11 Fig 12 1 Fig 13 3 ...
Page 4: ...1 2 2 3 3 Fig 14 1 Fig 15 1 2 3 4 5 6 1 2 Fig 16 1 2 3 4 Fig 17 1 Fig 18 4 ...
Page 5: ...1 2 Fig 19 1 2 Fig 20 1 2 Fig 21 1 2 3 4 Fig 22 1 2 Fig 23 1 2 3 Fig 24 5 ...
Page 6: ...1 Fig 25 6 ...