make it real color fusion Instructions Manual Download

Page: 1 / 8

INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES

说明书

2563-INSINT-01-V2

LEGEND

LÉGENDE

LEYENDA

图例

NAIL POLISH

maker

fabrique

DE VERNIS À ONGLES

mezclador

DE ESMALTE DE UÑAS

REFILL PACK

RECHARGE

RELLENO

指尖魔法系列

百变色彩DIY美甲补充装

指甲油替换

Let dry • Laisser sécher

Dejar secar •

自然风干

Cloth • Tissu

Trapo •

布

Adult Supervision • Surveillance d’un adulte

Supervisión de un adulto •

家长陪同

Repeat • Répéter

Repetir •

重复

Summary of Contents for color fusion

Page 1: ...OLISH maker fabrique DE VERNIS À ONGLES mezclador DE ESMALTE DE UÑAS REFILL PACK RECHARGE RELLENO 指尖魔法系列百变色彩DIY美甲补充装指甲油替换 Let dry Laisser sécher Dejar secar 自然风干 Cloth Tissu Trapo 布 Adult Supervision Surveillance d un adulte Supervisión de un adulto 家长陪同 Repeat Répéter Repetir 重复 ...

Page 2: ...e sur la position déverrouillée Gira cada mando a la posición de desbloqueo 将每个转盘转至未锁定状态 EN Carefully withdraw the color tube You can dispose of the empty color tube Repeat these steps for each color tube Retire minutieusement le tube de couleur vide Jette le tube de couleur vide à la poubelle Répète ces étapes pour chaque tube de couleur Saca con cuidado el tubo de color Puedes tirar los tubos va...

Page 3: ...s un clic 根据机器顶部的颜色指示将对应的颜料管插入直到听到咔哒一声为止 EN ES 中文中文 6 Turn each one of the color dials to position 5 Tourne chaque molette de couleur sur la position 5 EN FR WARNING Do not mix the positions of the color tubes This will lead to a color mixing problem If this should occur refer to the troubleshooting section ATTENTION La position des tubes de couleur est importante assure toi qu ils soient à la b...

Page 4: ...e puedes ver los tres colores en la taza Si puedes ver los tres colores tira la taza Si no cambia la taza en el cajón cierra el cajón y vuelve a pulsar el color que falta hasta que se vean los 3 en la taza 拉开抽屉检查在黑色杯中是否有3个颜色如果有则将杯子拿出如果没有把杯子里的颜色弄干净放回抽屉再次按压直到3个颜色全部出现在杯中 EN FR ES 中文中文 9 9 X 3 0 0 0 Turn each color dial back to position 0 Color tubes must be locked in the maker at all times Ve...

Page 5: ...r Fusion by Make It Real app Rends toi sur le site web Make It Real ou télécharge l application Color Fusion by Make It Real Ve a la web de Make It Real o descarga la app Color Fusion by Make It Real 请前往 Make It Real网站或下载Color Fusion by Make It Real应用程序 ...

Page 6: ...oid direct skin contact with the pigments as they may temporarily stain the skin À l aide d un coton tige ou d un mouchoir en papier essuie délicatement les pigments susceptibles de couler des ouvertures Évite de toucher directement les pigments car ils peuvent tacher la peau de façon temporaire Usa un bastoncillo o un trozo de tela para limpiar los fragmentos de pigmento extra que puedan gotear d...

Page 7: ... minutieusement le tube de couleur jaune et recouvre l ouverture avec un morceau de mouchoir en papier ou avec son bouchon si tu l as conservé Retira el tubo de color amarillo con cuidado y cubre la boquilla con un trozo de tela o con su tapa si la has guardado 小心取出黄色颜料管用一张纸巾或者盖子如果有的话轻轻覆盖喷嘴 EN FR ES 中文中文 2 Gently shake the color tube Secoue doucement le tube de couleur Agita el tubo de color ...

Page 8: ...رة استخدامها عن ً ا ر فو التوقف يجب تحسيس طبيب واستشارة املاء من بالكثري ً ا ر فو The nail polish may stain some fingernails If it occurs gently scrub the nails with soap and water Applying a base coat not supplied first would prevent staining Le vernis à ongles pourrait tacher certains ongles Si cela se produit frotter doucement les ongles avec de l eau et du savon L application d une couche de b...

Search results

Summary of Contents for color fusion

Reviews:

Related manuals for color fusion

Brands by name

Popular brands

make it real color fusion, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for color fusion

Reviews:

Related manuals for color fusion

Brands by name

Popular brands