Louisville AA2210 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

ATTIC LADDER

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA ESCALERA DE ÁTICO

English / Inglés: Page 1 / Página 1

Español / Spanish: Página 12 / Page 12

MODELS/MODELOS: AA2210 | AA2510 | WA2210

Содержание AA2210

Страница 1: ...ATTIC LADDER INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACI N DE LA ESCALERA DE TICO English Ingl s Page 1 P gina 1 Espa ol Spanish P gina 12 Page 12 MODELS MODELOS AA2210 AA2510 WA2210...

Страница 2: ...ior to installation verify that all fasteners are properly tightened Re check these periodically after initial installation 8 Make sure there is no wiring or piping that the saw or drill can come in c...

Страница 3: ...NO ITEM QTY 1 Pull cord 36 1 2 Deck screw 2 1 2 8 3 Lag screw 3 10 4 Aluminum Feet mounted on ladder 2 5 1 4 Nuts mounted on ladder 4 6 Bolts x large mounted on ladder 4 FIGURE 2 Aluminum series MATER...

Страница 4: ...is opened see Figure 3 and table 1 Locate the folding attic ladder rough opening so that when you enter the storage area you will have adequate head clearance You must have a rough opening of 22 1 2...

Страница 5: ...sure both screws penetrate header above ceiling C Thread pull cord through pre drilled hole in door and tie a knot in end of cord Length can be adjusted after ladder is completely installed Be sure th...

Страница 6: ...n Step 2 CAUTION This is only a temporary connection NEVER climb on ladder in this condition G Carefully open attic ladder door but do not unfold the climbing section until indicated in step 3 Center...

Страница 7: ...ntly secure the ladder C WARNING Never use deck or sheetrock screws in place of lag screws for permanent installation D Remove temporary boards from ceiling installed in step 1 STEP 3 ADJUST LADDER LE...

Страница 8: ...ns to the bottom section of the ladders right and left rails and draw a cutting line between the two points Trim bottom section to length using wood saw E Install rubber tread to bottom ends of rail u...

Страница 9: ...own on the climbing section to ensure that the folding arms are fully extended CEILING HEIGHT RAIL CUT FOOT CUT 7 8 7 9 Figure 13 step 3 E 7 10 7 11 C E 8 8 2 C D 8 3 8 5 C no cut 8 6 Figure 13 step 2...

Страница 10: ...h feet are flat on the floor If the attic ladder looks like Figure 17 then both of the legs are too long and need to be trimmed further If the attic ladder looks like Figure 15 then both of the legs a...

Страница 11: ...within 1 8 Secure using 3 16d nails into each end of the Header B Rough opening with joist removal Figure 19 Install temporary support boards spanning both sides of joists to be removed Remove joist...

Страница 12: ...3 4 nails into each end of the stringer CAUTION Consult an engineer or architectural approval for installations that require the removal of roof trusses or rough openings perpendicular to the ceiling...

Страница 13: ...ensamble se encuentren apretados Revise peri dicamente despu s de la instalaci n 8 Aseg rese que no haya cables o tuber as con los que la sierra o el taladro puedan tener contacto durante la instalac...

Страница 14: ...Cord n 36 1 2 Pija de madera 2 1 2 8 3 Pija hexagonal 3 10 4 Base aluminio montadas en escalera 2 5 Tuercas de un 1 4 montadas en escalera 4 6 Tornillos de x montadas en escalera 4 FIGURA 1 Serie de...

Страница 15: ...abla 1 Ubique la apertura en el techo de manera que cuando entre en el rea de almacenamiento tenga un espacio adecuado Usted debe tener una abertura aproximada de 22 1 2 x 54 o 25 1 2 x 54 seg n el mo...

Страница 16: ...dor a trav s del orificio pre perforado en la puerta y forme un nudo en el extremo del cord n La longitud puede ajustarse despu s de que la escalera est completamente instalada Aseg rese de que el nud...

Страница 17: ...al NUNCA suba a la escalera en esta condici n G Abra cuidadosamente la puerta de la escalera de tico pero sin desdoblar la secci n para escalar hasta que se indique en el paso 3 Centre y cuadre el lad...

Страница 18: ...nte la escalera C ADVERTENCIA Nunca use pijas de madera o tablaroca en lugar de las pijas hexagonales para la instalaci n permanente D Remueva los soportes temporales del techo instalados en el paso 1...

Страница 19: ...o de la secci n inferior de la escalera y dibuje una l nea de corte entre los dos puntos Recorte la secci n inferior a la nueva longitud usando el serrucho E Instale el tac n de pl stico a extremos in...

Страница 20: ...asegurar que los brazos plegadizos est n completamente extendidos ALTURA DEL TECHO CORTE DEL RIEL CORTE DEL TAC N 7 8 7 9 Figura 13 pelda o 3 E 7 10 7 11 C E 8 8 2 C D 8 3 8 5 C sin corte 8 6 Figura 1...

Страница 21: ...es deben estar planos en el suelo como resultado Si la escalera de tico se ve como en la Figura 17 entonces los largueros est n muy largos y la escalera de tico no es segura de usar Revise sus medicio...

Страница 22: ...as Asegurelo usando 3 clavos de 16d aprox 3 de largo en cada extremo del cabezal B Para abertura con eliminaci n de vigas del techo Figura 19 Instale tablas como soportes temporales abarcando hacia am...

Страница 23: ...All rights reserved Figura 20 Coloque dos cabezales en cada extremo de la abertura y f jelos con 3 clavos de 16d aprox 3 1 2 de largo en cada extremo de cada cabezal Instale el larguero y compruebe l...

Страница 24: ...CAUTION PRECAUCI N DO NOT REMOVE THIS STRAP UNTIL INSTRUCTED Installation instructions inside this book NO QUITE ESTE CINCHO HASTA QUE SE INDIQUE Instrucciones de Instalaci n en este libro...