LIVARNO LUX 14107202L Operation And Safety Notes Download

Page: 1 / 33

LED-STEHLEUCHTE

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

LED FLOOR LAMP

Operation and Safety Notes

LAMPADAIRE À LED

Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité

STAANDE LED-LAMP

Bedienings- en veiligheidsinstructies

LAMPADA A LED

Indicazioni per l’uso e per la sicurezza

LÁMPARA LED DE PIE

Instrucciones de utilización y de seguridad

LÂMPADA DE PÉ LED

Instruções de utilização e de segurança

LED-STEHLEUCHTE / LED FLOOR LAMP /

LAMPADAIRE À LED

IAN 271736

Summary of Contents for 14107202L

Page 1: ... utilisation et consignes de sécurité STAANDE LED LAMP Bedienings en veiligheidsinstructies LAMPADA A LED Indicazioni per l uso e per la sicurezza LÁMPARA LED DE PIE Instrucciones de utilización y de seguridad LÂMPADA DE PÉ LED Instruções de utilização e de segurança LED STEHLEUCHTE LED FLOOR LAMP LAMPADAIRE À LED IAN 271736 ...

Page 2: ...ading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Avant de lire le mode d emploi ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez vous ensuite avec toutes les fonctions de l appareil Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat Antes de empezar a leer abra la página...

Page 3: ...1 2 3 4 ON OFF A 5 14107202L 14107302L B 7 14107202L 14107302L 14107402L 1 4 5 1 2 3 4 5 6 6 6 4 c 4 c 4 c 4 b 4 a 4 a 4 a 7 14107202L 14107302L 3a 3 ...

Page 4: ......

Page 5: ...ehen Lieferumfang Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Gerätes 1 Stehleuchte Modell 14107202L 14107302L bzw 14107402L 1 Standfuß 1 Bedienungsanleitung Teilebeschreibung 1 Reflektor 2 Leuchtenarm 3 Fixierhebel 14107202L bzw 14107302L 3a Fixierschraube 14107202L bzw 14107302L 4 Standrohr 4a oberes Standrohr 4b...

Page 6: ...teln Setzen Sie sich in diesem Fall für Ersatz mit der Service stelle in Verbindung Nicht direkt in die Lichtquelle Leuchtmittel LED etc hineinschauen Lassen Sie die Leuchte oder Verpackungsmate rial nicht achtlos liegen Plastikfolien tüten Kunststoffteile etc könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden Decken Sie die Leuchte bzw den Netzstecker nicht mit Gegenständen ab Eine übermäß...

Page 7: ...Schaden nehmen Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes fusselfreies Tuch Entsorgung Die Verpackung und das Verpackungs material bestehen ausschließlich aus um weltfreundlichen Materialien Sie können in den örtlichen Recyclingbehältern ent sorgt werden Das Symbol der durchgestrichenen Ab falltonne auf Rädern bedeutet dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllsammlung zug...

Page 8: ...en Kassenbon und die Artikelnummer z B IAN 12345 als Nachweis für den Kauf bereit Konformitätserklärung Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der gelten den europäischen und nationalen Richtlinien Elekt romagnetische Verträglichkeit 2004 108 EC Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC Ökode sign Richtlinie 2009 125 EG RoHS Richtlinie 2011 65 EU Die Konformität wurde nachgewie sen Entsprechende Erkl...

Page 9: ...eflector 2 Lamp arm 3 Fixing lever 14107202L or 14107302L 3a Locating screw 14107202L or 14107302L 4 Stand tube 4a Upper support tube 4b Centre support tube 14107402L 4c Lower stand tube 14107402L 5 Mains cable 6 Base 7 ON OFF switch Technical Data Model no 14107202L 14107302L or 14107402L Operating voltage 230 240V 50Hz Lamp 1 LED module 7W 14107202L 1 LED module 4 5W 14107302L 2 LED modules 4 5W...

Page 10: ... Excessive heat can result in a fire Never leave the lamp unattended whilst in use Safe working Mount the light so that it is protected from mois ture and dirt Carefully prepare for assembly and allow your self adequate time Organise all parts and any necessary additional tools or materials before starting so they are easy to reach Always be attentive Always pay attention to what you are doing and...

Page 11: ...lection site for electrical and electronic appliances Recycling helps to reduce the consumption of raw materials and protects the environment Information Warranty You receive a 36 month warranty on this product valid from the date of purchase The appliance has been carefully produced under strict quality control Within the warranty period we shall rectify without charge all material and manufactur...

Page 12: ...trôlez toujours immédiatement après le débal lage que le contenu de la livraison est complet et que l appareil se trouve en parfait état 1 Lampadaire modèle 14107202L 14107302L resp 14107402L 1 Pied 1 Mode d emploi Descriptif des pièces 1 Réflecteur 2 Bras de la lampe 3 Levier de position 14107202L resp 14107302L 3a Vis de fixation 14107202L resp 14107302L 4 Tube vertical 4a Tige tubulaire supérie...

Page 13: ...pe avec des ampoules et ou des ampoules défectueuses Dans ce cas veuillez contacter le service après vente pour faire remplacer une pièce défectueuse Ne regardez jamais direct dans la source lumi neuse Ampoule LED etc Ne laissez pas la lampe ou le matériel d em ballage traîner sans surveillance Les films et les sachets en plastique les éléments en matières synthétiques etc peuvent devenir des joue...

Page 14: ...ise ATTENTION RISQUE DE BRÛLURES Laissez d abord complètement refroidir la lampe RISQUE D ELECTRO CUTION Pour des raisons de sécurité électrique il est interdit de nettoyer la lampe à l eau ou avec d autres liquides ou encore de la plonger dans de l eau N utilisez ni solvants ni essence ni autres pro duits similaires Ceci endommagerait la lampe Pour procéder au nettoyage utilisez uniquement un chi...

Page 15: ...gée ou renouvelée par une presta tion de garantie Fabricant S A V Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 D 59929 Brilon Allemagne Tel 49 0 29 61 97 12 800 Fax 49 0 29 61 97 12 199 E Mail kundenservice briloner com www briloner com IAN 271736 Veuillez conserver le ticket de caisse et la référence de l article par ex IAN 12345 à titre de preuves d achat pour toute demande Déclaration de conformité Ce pr...

Page 16: ...esp 14107402L 1 voet 1 gebruiksaanwijzing Beschrijving van de onderdelen 1 Reflector 2 Lamparm 3 Fixeerhendel 14107202L resp 14107302L 3a Fixeerschroef 14107202L resp 14107302L 4 Standbuis 4a Bovenste standbuis 4b Middelste standbuis 14107402L 4c Onderste standbuis 5 Stroomkabel 6 Voet 7 AAN UIT schakelaar ON OFF Technische gegevens Modelnr 14107202L 14107302L resp 14107402L Voedingsspanning 230 2...

Page 17: ...iet achteloos slingeren Plastic folie zakken kunststof delen etc kunnen voor kinderen een gevaarlijk speelgoed zijn Dek de lamp c q de stekker niet af met voor werpen Een overmatige warmteontwikkeling kan tot brand leiden Laat de ingeschakelde lamp niet zonder toezicht Zo handelt u correct Monteer de lamp zo zodat hij tegen vocht en vuil beschermd is Bereid de montage zorgvuldig voor en maak hier ...

Page 18: ...cyclingcontainers worden af gevoerd Het symbool van de doorgestreepte af valbak op wielen betekent dat het product binnen de Europese Unie van het huisaf val gescheiden moet worden afgevoerd Dit geldt voor het product en alle met dit symbool gekenmerkte toebehoren Gekenmerkte producten mogen niet via het normale huisvuil worden verwijderd maar moeten bij een inzamelpunt voor de recycling van elekt...

Page 19: ...bon en het artikelnummer bijv IAN 12345 als bewijs van aankoop bij de hand Conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de eisen van de van toe passing zijnde Europese en nationale richtlijnen elektromagnetische compatibiliteit 2004 108 EG laagspanningsrichtlijn 2006 95 EG ecologische richtlijn 2009 125 EG RoHS richtlijn 2011 65 EG De conformiteit is aangetoond Desbetreffende verklaringen ligge...

Page 20: ...ámpara de pie modelo 14107202L 14107302L y 14107402L 1 soporte vertical 1 manual de instrucciones Descripción de las piezas 1 Reflector 2 Cuello de la lámpara 3 Palanca de fijación 14107202L y 14107302L 3a Tornillo de fijación 14107202L y 14107302L 4 Tubo vertical 4a Tubo vertical superior 4b Tubo vertical intermedio 14107402L 4c Tubo vertical inferior 5 Cable de alimentación 6 Pie de apoyo 7 Inte...

Page 21: ...D etc No deje la lámpara ni el material de embalaje sin supervisión Las láminas y bolsas de plás tico las piezas de plástico etc pueden conver tirse en juguetes peligrosos para los niños No cubra la lámpara ni el enchufe con ningún objeto Si se genera demasiado calor podría provocarse un incendio Nunca deje la lámpara en funcionamiento sin vigilancia Cómo proceder de forma segura Monte la lámpara ...

Page 22: ...nte por materia les que no dañan el medio ambiente Estos pueden desecharse en cualquier contenedor de reciclaje local El símbolo de un cubo de la basura sobre ruedas tachado significa que el producto dentro de la Unión Europea debe des echarse en un punto de recogida selectiva Esto se aplica a este producto y a todos los accesorios marcados con este símbolo Este tipo de productos no puede desechar...

Page 23: ... artículo por ej IAN 12345 como justificante de compra Declaración de conformidad Este producto cumple las exigencias de las directivas europeas y nacionales vigentes compatibilidad electromagnética 2004 108 CE directiva de baja tensión 2006 95 CE directiva 2009 125 CE sobre el diseño ecológico directiva 2011 65 UE sobre la restricción de sustancias peligrosas Se ha comprobado la conformidad El fa...

Page 24: ...e Dopo aver aperto l imballaggio del prodotto con trollare subito che i componenti siano integri ed in perfette condizioni 1 Lampada modello 14107202L 14107302L o 14107402L 1 Piede di appoggio 1 Manuale di istruzioni Descrizione dei componenti 1 Riflettore 2 Braccio estensibile 3 Leva di fissaggio 14107202L o 14107302L 3a Vite di fissaggio 14107202L o 14107302L 4 Asta 4a Stelo superiore 4b Stelo c...

Page 25: ...ificare immediatamente la presenza di eventuali lampadine danneggiate Non montare lampadine difettose sulla lampada In tal caso mettersi in contatto con un centro di assistenza per la sostituzione Non rivolgere lo sguardo direttamente alla fonte luminosa lampadina LED ecc Non lasciare la lampada o l imballaggio incu stoditi Buste fogli e componenti di plastica ecc possono diventare giocattoli peri...

Page 26: ...ciutto e privo di peli Smaltimento La confezione e il materiale di imballaggio del prodotto sono composti esclusivamente da materiali ecologici Essi possono es sere smaltiti nei contenitori di riciclaggio locali Il simbolo del bidone della spazzatura su ruote barrato indica che nell Unione Europea il prodotto deve essere smaltito attraverso una raccolta differenziata di rifiuti Ciò vale per il pro...

Page 27: ...ce briloner com www briloner com IAN 271736 Per tutte le richieste si prega di conservare lo scon trino e il codice dell articolo ad es IAN 12345 a prova dell avvenuto acquisto Dichiarazione di conformità Questo prodotto è conforme ai requisiti di cui alle direttive europee e nazionali compatibilità elettro magnetica CE 2004 108 direttiva sulla bassa tensione CE 2006 95 Direttiva Eco design 2009 1...

Page 28: ...ridade bem como o estado do aparelho 1 Lâmpada de pé Modelo 14107202L 14107302L e 14107402L 1 Pé de suporte 1 Manual de instruções Descrição das peças 1 Reflector 2 Braço de candeeiro 3 Alavanca de fixação 14107202L e 14107302L 3a Parafuso de fixação 14107202L e 14107302L 4 Tubo de suporte 4a Tubo de suporte superior 4b Tubo de suporte médio 14107402L 4c Tubo de suporte inferior 5 Cabo de rede 6 P...

Page 29: ...iretamente para dentro da fonte de luz lâmpada LED Não deixe o dispositivo de iluminação ou o material da embalagem de forma descuidada As películas os sacos de plástico peças em plástico etc poderiam tornar se num brinquedo perigoso para as crianças Não cubra o candeeiro ou a ficha com objetos Uma formação excessiva de calor pode causar um incêndio Não deixe o candeeiro ligado sem vigilância Proc...

Page 30: ...iro seria danificado Para a limpeza utilize apenas um pano seco sem fios Eliminação A embalagem e o seu material são com postos apenas por materiais recicláveis Podem ser eliminados nos contentores de reciclagem locais O símbolo do contentor de lixo com ro das riscado significa que dentro da União Europeia o produto deve ser submetido a uma separação de lixo Isto aplica se ao produto e a todos os ...

Page 31: ...compra e o número de artigo por ex º IAN 12345 como comprovativo da mesma Declaração de conformidade Este produto cumpre os requisitos das diretivas em vigor a nível europeu e nacional Compatibilidade Eletromagnética 2004 108 EC Diretiva de Baixa Tensão 2006 95 EC Design ecológico Diretiva 2009 125 EG RoHS Diretiva 2011 65 EU A conformidade foi comprovada As respetivas declarações e os respetivos ...

Page 32: ...32 ...

Page 33: ...Germany Stand der Informationen Last Information Update Version des informations Stand van de informatie Estado de las informaciones Versione delle informazioni Estado das informações 10 2015 Ident No 14107202L 14107302L 14107402L102015 8 IAN 271736 ...

Search results

Summary of Contents for 14107202L

Reviews:

Related manuals for 14107202L

Brands by name

Popular brands

LIVARNO LUX 14107202L, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for 14107202L

Reviews:

Related manuals for 14107202L

Brands by name

Popular brands