background image

DELUXE LEARN AND PLAY 

ART CENTER

PRN: AIM-LP0280 (R2)-N-LPN [20.08.12]

LITTLE PARTNERS is a registered trademark of 
LPA1, LLC in the United States.

Little Partners logo is a trademark of LPA1, LLC 
in the United States.

N

LP0280 (R2)

Model #

/Modèle#:

CONTENTS 

/ CONTENU 

PAGE /

 PAGE 

Before assembly, read instructions and warning statements. 

Avant l'assemblage, lisez les instructions et les avertissements.

Minutes Assembly

Minutes Assemblée

2 Person Assembly Recommended

Assemblage pour 2 personnes recommandé

Product may vary slightly from images.

Le produit peut différer légèrement des visuels.

WARNING - CHOKING HAZARD

This product containers small parts needed for assembly. Adult Assembly Required!

MISE EN GARDE - RISQUE D'ÉTOUFFEMENT

 

Ce produit contient les petites pièces nécessaires à l'assemblage.
Assemblage adulte requis!

THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY A CHILD 3 YEARS OLD AND UP.

CE PRODUIT EST DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ PAR UN ENFANT DE 3 ANS ET PLUS.

!

Other Products / Autres Produits......................................................................19

!

Assembly Steps / Montage Étapes / Montaje Pasos.....................................7 - 18

!

Warranty / Garantie.......................................................................................4 - 5

!

Parts List / Liste des Pièce / Lista de Partes....................................................6 - 7 

!

Warnings / Mises en Garde............................................................................2 - 3

!

Product Information / Informations du Produit...................................................20

Summary of Contents for DELUXE LEARN AND PLAY ART CENTER LP0280 R2

Page 1: ...ommandé Product may vary slightly from images Le produit peut différer légèrement des visuels WARNING CHOKING HAZARD This product containers small parts needed for assembly Adult Assembly Required MISE EN GARDE RISQUE D ÉTOUFFEMENT Ce produit contient les petites pièces nécessaires à l assemblage Assemblage adulte requis THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY A CHILD 3 YEARS OLD AND UP CE PRODUIT EST...

Page 2: ...bled small parts can be a choking hazard to children For the safety of your child it is recommended to not assemble this unit with them in the same room due to concerns that they may pick up and swallow small parts CONTACT us for replacements parts Go to www littlepartners com customercare Children must not use this product until assembly is completed Adults should check all screws weekly or if th...

Page 3: ...d étouffer un enfant Pour la sécurité de votre enfant il est recommandé de ne pas assembler ce produit en sa présence de crainte qu il ne saisisse et n avale accidentellement une petite pièce ÉLIMINATION DE L EMBALLAGE Bien jeter tous les matériaux d emballage Ils ne sont pas censés servir de jouets UN BASCULEMENT N utilisez JAMAIS ce produit si certaines attaches manquent ou sont lâches si des jo...

Page 4: ... conform to this warranty Little Partners will at its option repair or replace the product determined to be defective IfYou Require Service See last page for contact details and for quicker service the PSI Information for your product WARRANTY EN A SHORT MESSAGE CarolG littlepartners com Please visit our website www littlepartners com to learn about more ways that you can share the JOY and WONDER ...

Page 5: ...emplacera à sa discrétion le produit jugé défectueux Ce qui n est pas couvert par la garantie Si vous avez besoin d un service Voir la dernière page pour les coordonnées et pour un service plus rapide les informations PSI de votre produit FR UN COURT MESSAGE CarolG littlepartners com S il vous plaît visitez notre site Web www littlepartners com pour en apprendre davantage sur les moyens que vous p...

Page 6: ...o real 40mm Screw Vis Tornillo 07 AS40 6 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 NEED HELP 1 2 LP0280 R2 1 X1 White Board Tableau Blanc 3 4 5 6 Chalkboard Tableau noir 13 12 9 10 7 8 11 14 15 16 18 19 17 20 21 LP0280 R2 2 X1 LP0280 R2 3 X4 LP0280 R2 4 X2 LP0280 R2 5 X1 LP0280 R2 6 X1 LP0280 R2 19 X6 LP0280 R2 20 X1 LP0280 R2 21 X1 LP0280 R2 18 X4 LP0280 R2 17 X4 LP0280 R2 16 X4 LP0280 R...

Page 7: ...S MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS PARTS LIST LISTE DES PIÈCES LISTA DE PARTES www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 BESOIN D AIDE Always insert screw bolt into side of part WITH countersink hole as shown Insérez toujours les vis boulons dans le côté de la pièceAVEC le trou fraisé comme indiqué Holes with countersink Trous avec fraisure HELPFUL TIP CONSEIL UTILE 7 ...

Page 8: ...ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS 8 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 NEED HELP 7 8 8 B B C 18 1 1 18 2a 1a 2b 1 7 B B C 8 2 Fraisé Counter sunk Avellanado B x4 1 ...

Page 9: ...gs face inside Insérez les têtes sur les jambes face à l intérieur 4 B x4 Inside Surface Intérieur la Surface Superficie interior 1 Inside Surface Intérieur la Surface Superficie interior 1 2 1 4 4a B B C 4 2 1 B Retourner Dale la vuelta Flip over B Coloque la unidad sobre una mesa para que quede plana y cubra la mesa con una cubierta suave para proteger tanto la mesa como el caballete Put the uni...

Page 10: ...éf ex pé dit ion Da te Co de Co de Da te LP A1 LL C Ex ton PA 19 34 1 US A 1 6 10 74 3 5 25 4 Littl e Par tner s logo is a trad ema rk of LPA 1 LLC in the Uni ted Sta tes LITT LE PAR TNE RS is a regi ster ed trad ema rk of LPA 1 LLC in the Uni ted Sta tes www littlepa rtne rs com cus to m er ca re NE ED HE LP MA DE IN CH INA FA BR IQU É EN CH INE 6a 1 7 2 5a 5b 7 1 2 B B 7 2 1 8 Grove for paper Gr...

Page 11: ...S is a regi ster ed trad ema rk of LPA 1 LLC in the Uni ted Sta tes www littlepa rtne rs com cus to m er ca re NE ED HE LP MA DE IN CH INA FA BR IQU É EN CH INE 7a 7 B x2 8 B x4 B PRN 02 04015CN 20 03 24 PRO DUC T INF ORM ATI ON INF ORM ATI ONS PRO DUI T Mod el Mo dèle Colo r Co uleu r Ship men t Ref Ré f expé ditio n Date Cod e Co de Date LPA 1 LLC Exto n PA 1934 1 USA 1 61 0 74 3 52 54 Little Pa...

Page 12: ... of turns Sugerencia útil Solución de problemas no apriete hasta que los ocho tornillos estén insertados y giren un par de vueltas 2 3 3 1 PRN 02 04 015C N 20 0 3 24 PRODUCT INFORMATION INFORMATIONS PRODUIT Model Modèle Color Couleur Shipment Ref Réf expédition Date Code Code Date LPA1 LLC Exton PA 19341 USA 1 610 743 5254 Little Partners logo is a trademark of LPA1 LLC in the United States LITTLE...

Page 13: ...PASOS 7 8 13 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 BESOIN D AIDE B x1 11 12 B x1 13 14 11a 11 13 12 12 13 12a 12 11 13 13 B C B C 12 12 14 11 11 11 12 14 14a 11 14 12 13a 14 12 Inside View Vue de l intérieur Vue de l intérieur ...

Page 14: ...SEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS 7 8 14 16 B x6 15a 16a www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 NEED HELP 11 13 B C 11 B B C B 14 1 1 1 2 15 B x2 2 2 Flip over Dale la vuelta Retourner ...

Page 15: ...15 15 1 2 3 15 16 16 14 14 19a 16 17 18 18 19 ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS 7 8 16 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 NEED HELP ...

Page 16: ...10 9 ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS 7 8 15 17 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 BESOIN D AIDE 21 9 8 21 10 8 21 10 9 9 17b 17c 17a ...

Page 17: ...ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS 20a 19 20 11 11 11 19 20 21 21a 17 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 BESOIN D AIDE ...

Page 18: ...pour aider Your product could potentially be damaged if stored in too cool too hot or too wet of an environment When you store your product be sure that you do so in a climate controlled environment If you plan to take your product apart for long term storage be sure to place all hardware in a secure bag so that pieces do not get lost Please go to our website at www littlepartners com if you have ...

Page 19: ...rs Autres produits fins disponibles à partir Little Partners For more information on these fine products go to Pour plus d informations sur ces produits fins aller à www littlepartners com Explore N Store Learning Tower 19 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 BESOIN D AIDE ...

Page 20: ...ister this product please go to our online registration site at IMPORTANT IMPORTANT MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE www littlepartners com registration PRODUCT SHIPMENT INFORMATION INFORMATIONS SUR L EXPÉDITION DU PRODUIT LOCATION OF PSI STICKER EMPLACEMENT DE L AUTOCOLLANT PSI PRN 02 04015 20 03 24 PRODUCT INFORMATION INFORMATIONS PRODUIT Model Modèle Color Couleur Shipment Ref Réf expédition Dat...

Reviews: