Lifetime 41488, Assembly Instructions And Owner'S Manual

Page: 1 / 34

07/02/2007
INSTRUCTION #1028626
®
WWW.LIFETIME.COM
WARNING • AVERTISSEMENT • WAARSCHUWING • WARNUNG •
AVVERTENZA • ADVERTENCIA • ATENÇÃO •
Aus gründen der sicherheit und der unfallverhütung montieren sie das
tragbare gerät nie, ohne alle montage-und betriebsanleitungen und
warnungen sorfältig durchgelesen.
Para garantir a sua segurança, não comece a montar o jogo sem antes
ler e seguir muito cuidadosamente todas as instruções e advertências
deste manual.
Para su seguridad personal, no trate de armar el sistema portátil sin leer y
seguir cuidadosamente todas las instrucciones y advertencias.
Per garantire la vostra sicurezza, non tentare di montare il sistems portatile
senza leggere e seguire con attenzione tutte le istruzioni e le avvertenze.
To ensure your safety, do not attempt to assemble the portable system
without reading and following all instructions and warnings carefully.
Pour garantit votre sécurité, n’essayez pas de monter le système portatif sans lire ni respecter à le lettre toutes les instructions et tous les advertissements.
Probeer dit verplaatsbare systeem niet in elkaar te zetten zonder eerst alle
instructies en waarschuwingen nauwkeurig te lezen en op te volgen; dit om
uw veiligheld te verzekeren.
21
SYSTÈME DE BASKETBALL
ACTION GRIP
®
MODÈLE NO. 41488
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET
MANUEL D’UTILISATION
JOGO DE BASQUETEBOL
ACTION GRIP
®
MODELO Nº 41488
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
E MANUAL DO PROPRIETÁRIO
SISTEMA DI PALLACANESTRO
ACTION GRIP
®
MODELLO N. 41488
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E MANUALE PER L’UTENTE
SISTEMA DE BÁSKETBOL
ACTION GRIP
®
MODELO # 41488
INSTRUCCIONES PARA ARMARLO Y MANUAL DEL DUEÑO
Importante : Antes de usar o ensamblar este producto,
lea cuidadosamente este instructivo.
Importador : Comercializadora México Americana S. de R.L. de C.V.
Nextengo No.78, Colonia Santa Cruz Acayucán, Delegación
AzcapotzalcoMéxico D.F., C.P. 02770, RFC: CMA910911-9L0.
Teléfono: 5899-1299 Hecho en E.U.A.
TELEFONOS NO VALIDOS EN MEXICO
BASKETBALLSYSTEM
ACTION GRIP
®
MODELL NR. 41488
MONTAGE–UND
BEDIENUNGSANLEITUNG
ACTION GRIPÆ
BASKETBALSYSTEEM
MODELNUMMERS S 41488
INSTRUCTIES VOOR HET IN ELKAAR ZETTEN EN
HANDLEIDING VOOR DE EIGENAAR
ACTION GRIP
®
BASKETBALL SYSTEM
MODEL # 41488
ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL
FOR CUSTOMER SERVICE IN THE UK, CALL 01992 45033
Copy