LEXIBOOK BARBIE INTERACTIVE MAGIC PIGGY BANK Manual Download

Page: 1 / 36

Tirelire magique interactive Barbie

Barbie interactive magic piggy bank

RPB1500

Mode d’emploi

www.lexibook.com

Instruction Manual

Summary of Contents for BARBIE INTERACTIVE MAGIC PIGGY BANK

Page 1: ...Tirelire magique interactive Barbie Barbie interactive magic piggy bank RPB1500 Mode d emploi www lexibook com Instruction Manual ...

Page 2: ......

Page 3: ... du compartiment à piles situé sous la tirelire 2 Installer les 3 piles AA LR6 en respectant la polarité comme indiqué au fond du compartiment à piles et selon le schéma ci contre 3 Refermer le compartiment à piles et resserrer les vis Note Afin de conserver vos réglages lors du remplacement des piles éteignez la tirelire avant d ouvir la porte du compartiment à piles Pendant le remplacement des p...

Page 4: ...ée la touche EMPREINTE DIGITALE pendant quelques secondes pour accéder à l écran de saisie de ton code secret Le couvercle des touches de fonctions spéciales de la tirelire doit alors être ouvert manuellement Dépôt de pièces dans ta tirelire magique 1 Insère une pièce dans la fente correspondante puis utilise les touches 4 GAUCHE et 6 DROIT sur le clavier pour trouver la valeur correcte Appuie sur...

Page 5: ...Jeux Appuie sur JEU Utilise 4 GAUCHE ou 6 DROIT pour sélectionner l un des 9 jeux passionnants et appuie sur OK ou EMPREINTE DIGITALE Si tu te trompes Barbie s exclame Ouh oh Lorsque tu as terminé un jeu elle s exclame WOW Les LED en forme de cœur t indiquent si tu as trouvée la bonne ou la mauvaise réponse X Jeu 1 Chaussures Assorties Aide Barbie à assortir ses chaussures Jeu 2 Filet à Papillon U...

Page 6: ...érifier que rien n a été omis NOTE veuillez garder ce mode d emploi il contient d importantes informations Ce produit est couvert par notre garantie de deux ans Pour toute mise en œuvre de la garantie ou du service après vente vous devez vous adresser à votre revendeur muni d une preuve d achat Notre garantie couvre les vices de matériel ou de montage imputables au constructeur à l exclusion de to...

Page 7: ...rving the polarity indicated at the bottom of the battery compartment as per the diagram opposite 3 Close the battery compartment and tighten the screw Note In order to keep your settings when replacing the batteries switch off the piggy bank before opening the battery door During battery replacement do not press any buttons Non rechargeable batteries are not to be recharged Rechargeable batteries...

Page 8: ... bank card by pressing the bank card eject button 5 If you lose your bank card press and hold the FINGERPRINT button for a few seconds to access the Enter code screen Then the lid of the special feature buttons must be opened manually Depositing coins into your piggy bank 1 Put a coin in the coin slot then use the 4 LEFT and 6 RIGHT keys on the keyboard to find the correct value Press the FINGERPR...

Page 9: ...hen you make a wrong move Barbie will let will let you know by saying Uh oh When you complete a game Barbie will say WOW The heart shape with a tick or cross next to it will light up to tell you if you have got the answer right or wrong Game 1 Matching Shoes Help Barbie find matching shoes Game 2 Butterfly Net Use the net to catch as many butterflies as you can Game 3 The Make up Race Catch lipsti...

Page 10: ...information This product is covered by our 2 year warranty For any claim under the warranty or after sale service please contact your distributor and present a valid proof of purchase Our warranty covers any manufacturing material and workmanship defect with the exception of any deterioration arising from the non observance of the instruction manual or from any careless action implemented on this ...

Page 11: ...a las 3 pilas AA LR6 siguiendo las indicaciones sobre polaridad que se encuentran en la parte inferior del compartimiento de las pilas y como muestra el diagrama 3 Cierra el compartimiento de las pilas y aprieta el tornillo Nota Para que no se borre la programación al reemplazar las pilas apaga la hucha antes de abrir la tapa del compartimiento de las pilas No aprietes ningún botón mientras estás ...

Page 12: ...el botón de expulsión de tarjeta 5 Si perdieras la tarjeta pulsa y mantén pulsado el botón de HUELLA DACTILAR durante unos segundos para acceder a la pantalla Introduce la contraseña A seguir deberás abrir de forma manual la tapa de los botones especiales Cómo depositar monedas en la hucha 1 Mete una moneda en la ranura para monedas usando los botones 4 IZQUIERDA y 6 DERECHA para hallar el valor c...

Page 13: ...eleccionar 1 de los 9 emocionantes juegos y pulsa el botón OK o HUELLA DACTILAR Si haces un movimiento equivocado Barbie te avisará diciendo Oh oh Cuando completes el juego Barbie dirá UAO El corazón con la marca de correcto o el aspa de incorrecto se encenderá indicando si tu respuesta es correcta o incorrecta Juego 1 Encuentra la pareja del zapato Ayuda a Barbie a encontrar los zapatos Juego 2 E...

Page 14: ...trucciones ya que contiene informaciones de importancia Este producto está cubierto por nuestra garantía de 2 años Para cualquier reclamación bajo la garantía o petición de servicio post venta deberá dirigirse a su revendedor y presentar su comprobante de compra Nuestra garantía cubre los defectos de material o montaje que sean imputables al fabricante con la excepción de todo aquel deterioro que ...

Page 15: ... da máquina 2 Coloque as 3 pilhas AA LR6 tendo em conta a polaridade indicada no fundo do compartimento das pilhas e de acordo com a imagem apresentada ao lado 3 Feche a tampa do compartimento das pilhas e aperte o parafuso Nota De modo a manteres as tuas configurações quando substituíres as pilhas desliga o mealheiro da Barbie antes de abrires a tampa do compartimento das pilhas Durante a substit...

Page 16: ... cartão multibanco 5 Se perderes o teu cartão multibanco prime e mantém premido o botão da IMPRESSÃO DIGITAL durante alguns segundos para acederes ao ecrã de Inserir código A seguir a tampa dos botões das características especiais do mealheiro é aberta manualmente Depositar moedas em mealheiro 1 Coloca uma moeda na ranhura das moedas e de seguida usa os botões 4 ESQUERDA e 6 DIREITA nos números pa...

Page 17: ...tusiasmantes jogos e prime OK ou IMPRESSÃO DIGITAL Quando fizeres um movimento errado a Barbie indica to dizendo Uh oh Quando completares um jogo a Barbie diz WOW A forma do coração com um sinal de certo ou errado ao lado acende para te dizer que tens a resposta certa ou errada Jogo 1 Sapatos a condizer Ajuda a Barbie a encontrar sapatos a condizer Jogo 2 Rede de borboletas Usa a rede para apanhar...

Page 18: ...zado durante um longo período de tempo NOTA Por favor guarde este manual pois contém informações importantes Este produto está coberto pela nossa garantia de 2 anos Para a utilização da garantia ou do serviço pós venda deverá dirigir se ao seu revendedor levando consigo o talão da compra A nossa garantia cobre defeitos de material ou de montagem da responsabilidade do fabricante excluindo qualquer...

Page 19: ...rie sul fondo del salvadanaio 2 Inserire le 3 batterie AA LR6 osservando la polarità indicata sul fondo del vano batterie come da schema a lato 3 Chiudere il coperchio del vano batterie e serrare la vite Nota Per mantenere le impostazioni quando si sostituiscono le batterie spegnere il salvadanaio prima di aprire il vano batterie Durante la sostituzione delle batterie non premere alcun pulsante Le...

Page 20: ... premendo il pulsante per l espulsione della carta bancomat 5 Se per la tua carta bancomat tieni premuto il pulsante IMPRONTA DIGITALE per alcuni secondi per accedere alla schermata Inserisci codice Poi il coperchio dei pulsanti speciali del salvadanaio deve essere aperto manualmente Depositare monete nel salvadanaio 1 Inserisci una moneta nell ingresso monete poi usa i tasti 4 SINISTRA e 6 DESTRA...

Page 21: ...divertenti e premi OK o IMPRONTA DIGITALE Quando fai una mossa sbagliata Barbie te lo fa sapere dicendo Uh oh Quando termini un gioco Barbie dice WOW Si accende il cuore con accanto un segno di spunta o una crocetta per comunicarti se hai dato la risposta giusta o sbagliata Gioco 1 Abbinare le scarpe Aiuta Barbie a trovare le scarpe abbinate Gioco 2 Retino acchiappafarfalle Usa il retino per acchi...

Page 22: ...uanto contiene informazioni importanti Questo prodotto è coperto dalla nostra garanzia di 2 anni Per servirsi della garanzia o del servizio di assistenza post vendita rivolgersi al negoziante muniti di prova d acquisto La nostra garanzia copre i vizi di materiale o di montaggio imputabili al costruttore a esclusione di qualsiasi deterioramento causato dal mancato rispetto delle istruzioni d uso o ...

Page 23: ...argestellt ist 3 Schließe das Batteriefach und ziehe die Schraube fest Hinweis Um deine Einstellungen nicht zu verlieren wenn du die Batterien auswechselst schalte die Spardose aus bevor du das Batteriefach öffnest Drücke keine der Tasten während du die Batterien auswechselst Nicht wieder aufladbare Batterien können nicht aufgeladen werden Aufladbare Batterien müssen vor der Aufladung aus dem Spie...

Page 24: ... Bankkarte Auswurftaste um die Bankkarte herauszuziehen 5 Falls du deine Bankkarte verlierst halte die FINGERABDRUCK Taste für einige Sekunden gedrückt um auf den Codeeingabe Bildschirm zuzugreifen Du musst dann den Deckel zu den Spezialfunktionstasten der Sparbüchse mit der Hand öffnen Münzen einzahlen 1 Lege eine Münze in den Münzeinwurf Suche dann mit den Tasten 4 LINKS und 6 RECHTS auf der Tas...

Page 25: ...pannenden Spiele aus und drücke OK oder FINGERABDRUCK Wenn du einen Fehler machst ruft Barbie Oh Oh Wenn du ein Spiel erfolgreich beendest ruft Barbie WOW Die Herzform mit einem Haken oder Kreuz daneben leuchtet auf um dir mitzuteilen ob deine Antwort richtig oder falsch ist Spiel 1 Schuhpaare finden Hilf Barbie die zusammenpassenden Schuhe zu finden Spiel 2 Schmetterlingsnetz Fange mit dem Netz s...

Page 26: ...inweg nicht in Gebrauch ist Anmerkung Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf da sie wichtige Hinweise enthält Dieses Produkt hat 2 Jahre Garantie Für jede Inanspruchnahme der Garantie oder des Kundendienstes kontaktieren Sie bitte Ihren Einzelhändler unter Vorlage der Einkaufsquittung Unsere Garantie deckt Materialschäden oder Installationsfehler die auf den Hersteller zurückzuführen sin...

Page 27: ... batterijcompartiment en span de schroef aan Opmerking Om uw instellingen te bewaren na het vervangen van de batterijen dient u de spaarpot uit te schakelen alvorens het batterijklepje te openen Druk niet op een knop tijdens het vervangen van de batterijen Niet heroplaadbare batterijen kunnen niet worden heropgeladen oplaadbare batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd alvorens deze op...

Page 28: ... u uw bankkaart verliest drukt en houdt u de VINGERAFDRUK knop enkele seconden ingedrukt om toegang te krijgen tot het scherm Voer code in Dan moet het deksel van de speciale functieknoppen van de spaarpot manueel geopend worden Munten in uw spaarpot deponeren 1 Steek een munt in de muntgleuf en gebruik vervolgens de 4 LINKS en 6 RECHTS toetsen op het toetsenbord om de correcte waarde te vinden Dr...

Page 29: ... van de 9 bestaande spelletjes te selecteren en druk op OK of VINGERAFDRUK Als u een verkeerde zet doet zal Barbie u dat laten weten door Uh oh te zeggen Als u een spel voltooit zal Barbie WOW zeggen Het hartje met een vinkje of kruisje naast zal oplichten als u het antwoord juist of fout hebt Spel 1 De juiste schoenen uitzoeken Help Barbie om passende schoenen te vinden Spel 2 Vlindernet Gebruik ...

Page 30: ... Haal het niet uit elkaar en laat het niet vallen Indien je het spel voor langere tijd niet gebruikt haal de batterijen eruit OPMERKING gelieve deze handleiding te bewaren aangezien het belangrijke informatie bevat Het product is gedekt door onze 2 jaar garantie Voor alle herstellingen tijdens de garantie of naverkoopsdienst moet je je richten tot de verkoper met een aankoopbewijs Onze garantie ge...

Page 31: ...άτω μέρος της θήκης των μπαταριών ή σύμφωνα με το διάγραμμα απέναντι 3 Κλείσε τη θήκη των μπαταριών και σφίξε τη βίδα Σημείωση Για να μην αλλάξουν οι ρυθμίσεις σου όταν αντικαθιστάς τις μπαταρίες απενεργοποίησε τον κουμπαρά πριν ανοίξεις το κάλυμμα της θήκης των μπαταριών Όσο αντικαθιστάς τις μπαταρίες μην πατήσεις κανένα κουμπί Οι μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες δεν πρέπει να επαναφορτίζονται Οι ε...

Page 32: ...σε και κράτησε πατημένο το ΔΑΚΤΥΛΙΚΟ ΑΠΟΤΥΠΩΜΑ για λίγα δευτερόλεπτα για να έχεις πρόσβαση στην οθόνη Είσοδος κωδικού Στην περίπτωση αυτή θα πρέπει να ανοίξεις το καπάκι για κουμπιά των ειδικών λειτουργιών της κουμπαράς με το χέρι Πώς να καταθέσεις κέρματα στην κουμπαράς σου 1 Βάλε ένα κέρμα στη σχισμή κερμάτων μετά βρες τη σωστή αξία του με τα πλήκτρα 4 ΑΡΙΣΤΕΡΑ και 6 ΔΕΞΙΑ στο πληκτρολόγιο Πάτησ...

Page 33: ...νίδια Πάτησε το ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ Με τα 4 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ή 6 ΔΕΞΙΑ επίλεξε 1 από τα 9 συναρπαστικά παιχνίδια μετά πάτησε το ΔΑΚΤΥΛΙΚΟ ΑΠΟΤΥΠΩΜΑ ή το ΟΚ Αν κάνεις μια λάθος κίνηση η Μπάρμπι θα σε ενημερώνει λέγοντας Ο Ο Όταν τελειώνεις ένα παιχνίδι η Μπάρμπι θα λέει Ουάου Θα μαθαίνεις αν απάντησες σωστά ή λάθος από το σχήμα καρδιάς που θα ανάβει με ένα τικ ή ένα σταυρό δίπλα του Παιχνίδι 1 Ταιριάζουμε τα παπούτσ...

Page 34: ...εν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα ΣΗΜΕΙΩΣΗ Παρακαλούμε φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών γιατί περιέχει σημαντικές πληροφορίες Αυτό το προϊόν καλύπτεται με 2ετή εγγύηση Για οποιαδήποτε απαίτηση που προβλέπεται στην εγγύηση ή στην τεχνική υποστήριξη παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διανομέα παρουσιάζοντας μια έγκυρη απόδειξη αγοράς Η εγγύησή μας καλύπτει οποιοδήποτε ελάττω...

Page 35: ...atisfaisant Please feel free to leave your comments here Vous pouvez à présent utiliser l espace suivant pour nous donner vos remarques Find all our new products Retrouvez toute notre actualité http www lexibook com First name Prénom Last name Nom de famille Address Adresse Zip code Code Postal Country Pays Phone Téléphone Email Average Moyen Disappointing Décevant Very disappointing Très décevant...

Page 36: ...LEXIBOOK S A Mon avis compte 2 avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex FRANCE Affranchir ici ...

Search results

Summary of Contents for BARBIE INTERACTIVE MAGIC PIGGY BANK

Reviews:

Related manuals for BARBIE INTERACTIVE MAGIC PIGGY BANK

Brands by name

Popular brands

LEXIBOOK BARBIE INTERACTIVE MAGIC PIGGY BANK, Manual

Search results

Summary of Contents for BARBIE INTERACTIVE MAGIC PIGGY BANK

Reviews:

Related manuals for BARBIE INTERACTIVE MAGIC PIGGY BANK

Brands by name

Popular brands