![background image](http://html.mh-extra.com/html/lands/osaka-ww/osaka-ww_manual_664483001.webp)
www.ls-light.com
029-FIS20_ 81771230100
OSAKA
12 - 24 V
Warm White (WW)
Natural White (NW)
Emotion Dual Color
(EDC)
TOUCH SENSOR
IR SENSOR
L=mm
17,7mm
14mm
2,4mm
2,2x16
KIT DI FISSAGGIO / FIXING
KIT / BEFESTIGUNGSKIT /
KIT DE FIJACIÓN / KIT DE
FIXATION
!
>10mm
INSTALLAZIONE / INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN / INSTALLATION
1
2
ø 8mm
3
4
5
6
!
Emotion Jumper
3000K 4000K
(INCLUSO CON VERSIONE EDC
INCLUDED WITH EDC VERSION
IN DER EDC-VERSION INBEGRIFFEN
INCLUS AVEC LA VERSION EDC
INCLUIDO EN LA VERSIÓN EDC)
Per versione EDC senza sensori
For EDC version without sensors
Für EDC-Version ohne Sensoren
Pour la version EDC sans capteurs
Para la versión EDC sin sensores
IRS SENSOR
TOUCH SENSOR
ON/OFF version
(WW - NW - EDC)
MAX 6cm
ON/OFF
(WW - NW )
Warm White
3000K
Natural White
4000K
EMOTION DUAL COLOR version
(EDC)
3 SEC.
SWITCH-ON
THE LAMP
ATTENZIONE: Alla prima accensione l’IR esegue un
set-up di 3 sec c.ca.
ATTENTION: Before the first use, the IR will go through a
set-up that will last around 3 seconds.
ACHTUNG: Beim ersten Einschalten des Lichts führt der
IR ein set-up von 3 Sekunden durch.
ATTENTION: Au premier allumage l’IR effectue un set up
d’environ 3 secondes.
CUIDADO: Al encender por primera vez, el IR realiza un
set-up de 3 segundos.
Auto Standby (18H)
Auto Standby (18H)
DIMMER
(WW - NW )
DIMMERAZIONE: Tenere premuto il LED per regolare
l’intensità luminosa della lampada.quando viene raggiunta
la massima intensità luminosa il LED lampeggerà per una
volta.
DIMMABLE: make adjustments of the light intensity by
keeping the touch led pressed.When maximum brightness
of the load is reached, the led of the touch blink twice.