LAMAX eRacer SC50 User Manual Download

Page: 1 / 100

eRacer SC50

EN – USER MANUAL
DE – BENUTZERHANDBUCH

CS – UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
SK – POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
PL – INSTRUKCJA OBSŁUGI
HU – FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
SL – UPORABNIŠKI PRIROČNIK
HR – PRIRUČNIK ZA KORISNIKA

Summary of Contents for eRacer SC50

Page 1: ...eRacer SC50 EN USER MANUAL DE BENUTZERHANDBUCH CS U IVATELSK P RU KA SK POU VATE SK PR RU KA PL INSTRUKCJA OBS UGI HU FELHASZN L I K ZIK NYV SL UPORABNI KI PRIRO NIK HR PRIRU NIK ZA KORISNIKA...

Page 2: ......

Page 3: ...le and clean Replace them with new ones if they are missing damaged or no longer legible This manual contains illustrations and drawings that may be representative or feature images of a diffe rent pr...

Page 4: ...994613 140 Only use your scooter where it is allowed Local laws may restrict both use and location IAN 994613 0 The scooter is designed for slopes with a maximum gradient of 15 IAN 994613 Don t carry...

Page 5: ...ion especially inflation battery wear and many other factors In extreme conditions the range can be reduced to less than 50 of the claimed value Maximum designed speed is 25 km h The scooter has been...

Page 6: ...10 RGB lighting 11 Handlebar attachment hook 12 Brake light 13 Suspension 14 Mudguard 15 Brake light 16 Motor 17 Disc brake 18 Brake lever 19 Bell 20 Electric horn 21 Turn signal 22 Multifunction disp...

Page 7: ...hows a red ladybird icon see point 1 Voltage display shows current battery voltage triple press the power button while the display is on to change between voltage current and speed Current display sho...

Page 8: ...ir lifespan it is important to take care of the batteries regularly Only use the original charger from the manufacturer supplied with the scooter to charge the battery If the battery indicator shows a...

Page 9: ...the charger mains plug into the socket 5 If the charger light is red the battery is charging 6 When charging is complete the indicator light on the charger will turn green 7 After charging insert the...

Page 10: ...shed riding turn off the scooter and charge the scooter as needed h Check tyre pressure continuously the recommended pressure is around 2 5 bar 10 BATTERY SAFETY PRINCIPLES Fully charge the battery be...

Page 11: ...a year Storing the scooter Fully charge the battery before storing it If you are storing the scooter for a longer period of time charge the battery to half capacity at least once every 30 days Failur...

Page 12: ...cles Do not turn sharply especially at high speeds Do not ride in or near puddles of water mud sand rocks gravel or in rough or rugged terrain Doing so may damage the scooter If you encounter uneven p...

Page 13: ...ic shock if the covers are opened or removed Incorrect assembly and reconnection of the equipment also expose you to the risk of electric shock The warranty period for products is 24 months unless oth...

Page 14: ...nded for sale without restriction in Germany the Czech Republic Slovakia Poland Hunga ry and other EU member states The warranty period for the products is 24 months unless otherwise specified The war...

Page 15: ...und die Lagerung vertraut machen Dieses Handbuch ist ein wesentlicher Bestandteil des Produkts Bitte bewahren Sie es sorgf ltig auf um sp ter darin nachschlagen zu k nnen Bitte lesen Sie diese Bedien...

Page 16: ...stehen wenn es regnet IAN 994613 140 Vermeiden Sie gef hrliche Fahrman ver oder das Fahren mit einer Hand Nicht steigen IAN 994613 140 Benutzen Sie den Scooter nur dort wo er erlaubt ist rtliche Geset...

Page 17: ...flusst Unter extremen Bedingungen kann die Reichweite auf weniger als 50 des angegebenen Wertes sinken Die bauartbedingte H chstgeschwindigkeit betr gt 25 km h Der Scooter hat bei Tests auf einer gesc...

Page 18: ...1 Haken zur Verankerung des Lenkers 12 Bremslicht 13 Federung 14 Kotfl gel 15 Bremslicht 16 Motor 17 Scheibenbremse 18 Bremshebel 19 Klingel 20 Elektrische Hupe 21 Blinker 22 Multifunktionsdisplay 23...

Page 19: ...modus aktiv und auf dem Display erscheint ein rotes M nnchen Symbol siehe Punkt 1 Spannung das Display zeigt die aktuelle Batteriespannung an dreimaliges Dr cken der Power Taste w hrend das Display ei...

Page 20: ...es Scooters Die E Scooter sind mit Lithium Ionen Zellen ausgestattet Im Gegensatz zu Blei S ure Batterien sind diese Batterien in der Lage eine bessere Funktionalit t und eine l ngere Lebensdauer zu b...

Page 21: ...en Sie den Akku an einem trockenen Ort bei einer Raumtemperatur zwischen 5 C und 40 C auf Eine leichte Erw rmung des Akkus und oder des Ladeger ts w hrend des Ladevorgangs ist m glich und stellt keine...

Page 22: ...r Menschen mit eingeschr nkter Mobilit t Vorgehensweise a Laden Sie die Batterie des Scooters vor der Fahrt auf b Schalten Sie den Scooter ein und halten Sie den Lenker fest c Treten Sie mit einem Fu...

Page 23: ...olle Verantwortung f r den verursachten Schaden Laden Sie das Ger t immer unter st ndiger Aufsicht auf Wenn Sie einen Verdacht auf eine m gliche Entz ndung haben wenn das Ger t zu rauchen beginnt oder...

Page 24: ...er Fahrt immer die Bremsen und Reifen Achten Sie darauf dass sich keine Gegenst nde im Radbereich befinden die die Fahrt behindern Scheibenbremsen werden beim Bremsen hei Ber hren Sie daher weder die...

Page 25: ...tenten Erwachsenen bedi enen oder anderweitig handhaben Das Gleiche gilt f r Menschen mit eingeschr nkter Mobilit t Ber cksichtigen Sie bei h heren Geschwindigkeiten immer den l ngeren Bremsweg Spring...

Page 26: ...m Erl schen der Garantie f hren In diesem Fall ist der Hersteller nicht verpflichtet das Ger t als Garantiefall zu akzeptieren Die Garantiezeit gilt nicht f r Ger tekomponenten die als Verschlei teile...

Page 27: ...za dn ch okolnost neodstra ujte udr ujte je viditeln a ist Nahra te je nov mi pokud chyb nebo jsou po kozen i ji ne iteln Na z klad pravideln ch zm n a novelizac sm rnic esk ch i evropsk ch norem moho...

Page 28: ...jednou rukou Nestoupat IAN 994613 140 Kolob ku pou vejte jen tam kde to je povoleno M stn z kony mohou omezovat jak pou it tak i m sto pou it IAN 994613 0 Kolob ka je navr ena pro svahy s maxim ln m s...

Page 29: ...vem pneumatik zejm na jejich nahu t n stavem opot eben akumu l tor a mnoha dal mi faktory V extr mn ch podm nk ch se tak dojezd m e sn it i na m n ne 50 uv d n hodnoty Maxim ln konstruk n rychlost je...

Page 30: ...len 11 H ek pro ukotven d tek 12 Brzdov sv tlo 13 Odpru en 14 Blatn k 15 Brzdov sv tlo 16 Motor 17 Kotou ov brzda 18 Brzdov p ka 19 Zvonek 20 Elektrick klakson 21 Blinkry 22 Multifunk n displej 23 H e...

Page 31: ...hto t tak m te aktivn re im ch ze a na displeji se zobrazuje erven ikona pan ka viz bod 1 Nap t displej zobrazuje aktu ln nap t baterie trojit m stisknut m tla tka power p i zapnut m displeji m n te z...

Page 32: ...le it se o baterie pravideln starat Pro nab jen baterie pou vejte pouze origin ln nab je ku od v robce dod vanou s kolob kou Pokud indik tor baterie ukazuje n zkou kapacitu baterie p ipojte kolob ku...

Page 33: ...ojte nab je ku 2 4 S ovou vidlici nab je ky zasu te do z suvky 5 Pokud kontrolka nab je ky sv t erven akumul tor se nab j 6 Po ukon en nab jen se kontrolka na nab je ce rozsv t zelen 7 Po nabit zasu t...

Page 34: ...nohou a nepou vejte zadn blatn k jako brzdu ani na n j b hem j zdy nestoupejte g Po dokon en j zdy vypn te kolob ku a podle pot eby a stavu baterie dejte kolob ku nab jet h Pr b n kontrolujte i tlak...

Page 35: ...k istou m dlovou vodou a naneste na konstrukci kolob ky pot d kladn opl chn te had k a ot ete kolob ku i t n prov d jte tak aby se voda nedostala do krytu baterie vstupu nap jen displeje nebo pneumati...

Page 36: ...schopnost koordinace a dobu reakce Nepou vejte kolob ku pokud jste unaveni nebo ospal p padn jste jakkoliv zdravotn indisponov n jako nap zlomen ruka noha Pou ijte sv j nejlep sudek abyste se s kolob...

Page 37: ...en uplat ujte u sv ho prodejce V p pad technick ch probl m a dotaz kontaktujte sv ho prodejce kter v s bude informovat o dal m postupu Dodr ujte pravidla pro pr ci s elektrick mi za ze n mi U ivatel n...

Page 38: ...42 EC Produkty jsou ur eny pro prodej bez omezen v N mecku esk republice Slovensku Polsku Ma ar sku a v dal ch lensk ch zem ch EU Z ru n lh ta je na produkty 24 m s c pokud nen stanovena jinak Z ru n...

Page 39: ...v robku Preto ich za iadnych okolnost neod stra ujte udr ujte ich vidite n a ist Nahra te ich nov mi pokia ch baj alebo s po koden i ne itate n Na z klade pravideln ch zmien a noveliz ci smern c esk...

Page 40: ...nou rukou Nest pa IAN 994613 140 Kolobe ku pou vajte len tam kde to je povolen Miestne z kony m u obmedzova pou itie ako aj miesto pou itia IAN 994613 0 Kolobe ka je navrhnut pre svahy s maxim lnym sk...

Page 41: ...k hlavne ich nahusten m stavom opotrebovania akumul torov a mnoh mi al mi faktormi V extr mnych podmienkach sa potom dojazd m e zn i aj na menej ako 50 uv dzanej hodnoty Maxim lna kon truk n r chlos...

Page 42: ...H ik na ukotvenie riadidiel 12 Brzdov svetlo 13 Odpru enie 14 Blatn k 15 Brzdov svetlo 16 Motor 17 Kot ov brzda 18 Brzdov p ka 19 Zvon ek 20 Elektrick klaks n 21 Smerovky 22 Multifunk n displej 23 H i...

Page 43: ...troch tak m te akt vny re im ch dze a na displeji sa zobrazuje erven ikona pan ika vi bod 1 Nap tie displej zobrazuje aktu lne nap tie bat rie trojit m stla en m tla idla power pri zapnu tom displeji...

Page 44: ...o bat rie pravidelne stara Pre nab janie bat rie pou vajte iba origin lnu nab ja ku od v robcu dod van s kolobe kou Pokia indik tor bat rie ukazuje n zku kapacitu bat rie pripojte kolobe ku na nab ja...

Page 45: ...ie ov vidlicu nab ja ky zasu te do z suvky 5 Pokia kontrolka nab ja ky svieti na erveno akumul tor sa nab ja 6 Po ukon en nab jania sa kontrolka na nab ja ke rozsvieti na zeleno 7 Po nabit zasu te gum...

Page 46: ...y nest pajte g Po dokon en jazdy vypnite kolobe ku a pod a potreby a stavu bat rie dajte kolobe ku nab ja h Priebe ne kontrolujte tie tlak v pneumatik ch doporu en tlak je okolo 2 5 baru 10 BAT RIA BE...

Page 47: ...dne opl chnite handri ku a otrite kolobe ku istenie vykon vajte tak aby sa voda nedostala do krytu bat rie vstupu nap jania displeja alebo pneumat k dr ba a servis Kolobe ka vy aduje pravideln dr bu a...

Page 48: ...v uj cich schopnos koordin cie a dobu reakcie Nepou vajte kolobe ku pokia ste unaven alebo ospal pr padne ste akoko vek zdravotne indisponovan ako napr zlomen ruka noha Pou ite svoj najlep sudok aby s...

Page 49: ...zariaden V etko vyjadruje symbol pre krtnut ho kontajneru na v robku obale alebo tla e n ch materi loch 2 Z ru n opravy zariadenia uplat ujte u svojho predajcu V pr pade technick ch probl mov a dotazo...

Page 50: ...i po iadavkami a al mi pr slu n mi usta noveniami smernice 2014 53 EU 2014 30 EU 2011 65 EU Annex II 2015 863 a 2006 42 EC Produkty s ur en na predaj bez obmedzenia v Nemecku eskej republike Slovensku...

Page 51: ...o to aby by y widoczne i czyste Wymie je na nowe je li zauwa ysz ich brak s uszkodzone lub nieczytelne W oparciu o regularne zmiany i poprawki do dyrektyw norm czeskich i europejskich w produktach mog...

Page 52: ...wchodzi IAN 994613 140 U ywaj hulajnogi tylko tam gdzie jest to dozwolone Lokalne przepisy mog ogranicza zar wno u ytkowanie jak i miejsce u ytkowania IAN 994613 0 Hulajnoga jest przeznaczona do jazdy...

Page 53: ...cia akumulator w i wiele innych czynnik w W ekstremalnych warunkach zasi g mo e zmniejszy si do mniej ni 50 podanej warto ci Maksymalna pr dko konstrukcyjna wynosi 25 km h Podczas test w hulajnoga osi...

Page 54: ...ownicy 12 wiat o hamowania 13 Resorowanie 14 B otnik 15 wiat o hamowania 16 Silnik 17 Hamulec tarczowy 18 D wignia hamulcowa 19 Dzwonek 20 Klakson elektryczny 21 Kierunkowskazy 22 Wielofunkcyjny wy wi...

Page 55: ...y jest aktualnie aktywny Je li aden z tych trzech element w si nie wieci oznacza to e aktywny jest tryb pieszego a na wy wietlaczu pojawia si czerwona ikona ludzika patrz punkt 1 Napi cie wy wietlacz...

Page 56: ...do o owiowych akumulatory te zapewniaj lepsz funkcjonalno i d u sz ywot no S lekkie i maj wysok wydajno Akumulatory te jednak r wnie maj sw j cykl ycia Aby zmaksyma lizowa ich ywotno wa ne jest aby r...

Page 57: ...ia 1 2 3 1 Wy cz hulajnog przed adowaniem 2 Zdejmij gumow os on ochronn gniazda adowania na prawej bocznej cz ci 1 3 Pod cz adowark 2 4 Wtyczk sieciow adowarki w cz do gniazdka 5 Je li lampka adowarki...

Page 58: ...e zacznij hamowanie za pomoc d wigni hamulca na kierownicy Nigdy nie hamuj stop ani nie u ywaj tylnego b otnika jako hamulca nie stawaj te na nim pod czas jazdy g Po zako czeniu jazdy wy cz hulajnog i...

Page 59: ...ji kt re mog yby uszkodzi opon Na bie co sprawdzaj ci nienie w oponach zalecane ci nienie wynosi oko o 2 5 bara Do czyszczenia hulajnogi nie u ywaj wody ani innych p yn w i rodk w czyszcz cych na bazi...

Page 60: ...klejek odblaskowych lub wiat a LED Nigdy nie je dzij w deszczu po deszczu w wodzie b ocie piasku kurzu itp Przede wszystkim ca kowicie unikaj wody Nie wieszaj torebek plecak w ani innych przedmiot w n...

Page 61: ...i z lokalnymi w adzami lub najbli szym punktem zbi rki Niew a ciwa utylizacja tego rodzaju odpad w mo e skutkowa karami zgodnie z przepisami krajowymi Infor macje dla u ytkownik w dotycz ce utylizacji...

Page 62: ...yjmuje si e urz dzenie by o obs ugiwane zgodnie z niniejsz instrukcj obs ugi w tym konserwacji czyszczenia i przechowywania Do reklamacji mog by przyj te wy cz nie urz dzenia czyste kompletne i odpowi...

Page 63: ...k r lm nyek k z tt ne t vol tsa el ket tartsa ket l that an s tiszt n Ha hi nyoznak s r ltek vagy m r nem olvashat k cser lje ki ket jakra Az ir nyelvek a cseh s az eur pai szabv nyok rendszeres v lt...

Page 64: ...994613 140 Csak ott haszn lja a rollert ahol az enged lyezett A helyi t rv nyi szab lyoz s korl tozhatja mind a felhaszn l st mind a felhaszn l s hely t IAN 994613 0 A rollert maximum 15 os lejt k n v...

Page 65: ...k l n sen a gumia broncsok t lt tts ge az akkum kop sa s sok m s t nyez Sz ls s ges k r lm nyek k z tt a hat t v a megadott rt k kevesebb mint 50 ra cs kkenhet Legnagyobb tervezett sebess g 25 km h A...

Page 66: ...10 RGB l mpa 11 Korm nyr gz t kamp 12 F kl mpa 13 Felf ggeszt s 14 S rv d 15 F kl mpa 16 Motor 17 T rcsaf k 18 F kkar 19 Cseng 20 Elektromos k rt 21 Ir nyjelz k 22 T bbfunkci s kijelz 23 Kamp 24 POWE...

Page 67: ...egyik sem vil g t akkor a gyalogos zemm d akt v s a kijelz n egy piros baba ikon l that l sd az 1 pontot Fesz lts g a kijelz az akku aktu lis fesz lts g t mutatja a kijelz bekapcsolt llapot ban a be k...

Page 68: ...Az lomak kukkal ellent tben ezek az akkuk jobb funkcionalit st s hosszabb lettartamot k n lnak K nny ek s nagy teljes tm ny ek Ezeknek az akkuknak azonban szint n saj t letciklusuk van Az akkuk letta...

Page 69: ...1 T lt s el tt kapcsolja ki a rollert 2 T vol tsa el a t lt aljzat jobb oldali gumi v d burkolat t 1 3 Csatlakoztassa a t lt t 2 4 Helyezze be a t lt h l zati csatlakoz j t a konnektorba 5 Ha a t lt...

Page 70: ...g zkar beh z s val vagy elenged s vel szab lyozhatja e Mindig tartsa mindk t kez t a korm nyon s mindk t l b t a roller fell p lapj n f Meg ll shoz engedje el a g zt s a korm nyon l v f kkarok seg ts...

Page 71: ...ron csokat T lzott kop s eset n a gumiabroncsot ki kell cser lni Ne haszn ljon agressz v anyagokat p ld ul acetont vagy olyan anyagokat amelyek k ros thatj k a gumiabroncsokat Rendszeresen ellen rizze...

Page 72: ...tt ahol sok a gyalogos Soha ne t vol tsa el a roller figyelmeztet biztons gi elemeit pl a f nyvisszaver matric kat vagy LED l m p kat Soha ne rollerezzen es ben v zben s rban homokban porban stb Minde...

Page 73: ...sa eset n a nemzeti jogszab lyokkal sszhangban b rs gok kivet s re ker lhet sor Elektromos s elektronikus k sz l kek megsemmis t s re vonatkoz inform ci k v llalati illetve zleti c l haszn lat Az ele...

Page 74: ...tele hogy a k sz l ket a jelen haszn lati utas t snak megfelel en zemel tett k bele rtve a kezel st karbantart st tiszt t st s t rol st is Reklam ci s elj r s keret n bel l csak tiszta hi nytalan s a...

Page 75: ...nobenem primeru ne odstranjujte in jih ohran jajte vidne ter iste Nadomestite jih z novimi e manjkajo ali so po kodovane oziroma e ne itljive Na osnovi rednih sprememb in prilagoditev direktiv e kih i...

Page 76: ...no roko Ne stopajte IAN 994613 140 Skiro uporabljajte samo tam kjer je to dovoljeno Lokalni zakoni lahko omejujejo uporabo in kraj uporabe IAN 994613 0 Skiro je zasnovan za klance z najve jim naklonom...

Page 77: ...tanje obrabe baterije in tevilni drugi dejavniki V ekstremnih pogojih se tako doseg lahko zmanj a tudi na manj kot 50 navedene vrednosti Maksimalna konstrukcijska hitrost je 25 km h Na skiroju je bila...

Page 78: ...Osvetlitev RGB 11 Kavelj za pritrditev krmila 12 Zavorna lu 13 Vzmetenje 14 Blatnik 15 Zavorna lu 16 Motor 17 Kolutna zavora 18 Zavorna ro ica 19 Zvon ek 20 Elektri na hupa 21 Smernika 22 Ve namenski...

Page 79: ...ktiven na in hoje in na zaslonu je prikazana rde a ikona love ka ve pod to ko 1 Napetost zaslon prikazuje trenutno napetost baterije s trojnim pritiskom na gumb POWER pri vklopljenem zaslonu spremenit...

Page 80: ...omembno zanje redno skrbeti Za polnjenje baterije uporabljajte samo originalni polnilnik proizvajalca ki se dobavlja s skirojem e kazalec baterije prikazuje nizko kapaciteto baterije priklju ite skiro...

Page 81: ...klju ite polnilnik 2 4 Omre ni vti polnilnika vstavite v vti nico 5 e kontrolna lu ka polnilnika sveti rde e se baterija polni 6 Po kon anem polnjenju se kontrolna lu ka na polnilniku pri ge zeleno 7...

Page 82: ...ni vo nji izklopite skiro in po potrebi ter glede na stanje baterije skiro napolnite h Redno preverjajte tudi tlak v pnevmatikah priporo eni tlak je okoli 2 5 bara 10 BATERIJA VARNOSTNA NA ELA Pred pr...

Page 83: ...iro obri ite i enje izvajajte tako da voda ne bo pri la v pokrov baterije vhod za napajanje zaslon ali pnevmatiki Vzdr evanje in servis Skiro zahteva redno vzdr evanje in reden servis podobno kot kolo...

Page 84: ...oziroma ste kakorkoli zdravstveno nepripravljeni kot je npr zlomljena roka noga Uporabite svojo najbolj o presojo da se s skirojem izognete nevarnim situacijam S skirojem ne vozite po klan inah ali r...

Page 85: ...miral o nadaljnjem postopku Upo tevajte pravila za delo z elektri nimi napravami Uporabnik ni poobla en za razstavljanje naprave ali menjavo kateregakoli njenega dela Pri odpiranju ali od stranjevanju...

Page 86: ...njeni za neomejeno prodajo v Nem iji e ki republiki Slova ki Poljski Mad arski in drugih dr avah lanicah EU Garancijski rok je za izdelke 24 mesecev e ni druga e navedeno Garancijska doba na baterijo...

Page 87: ...ostima ne skidajte ve ih odr avajte vidljivima i istima Zamijenite ih novima ako nedostaju ili su o te ene ili vi e nisu itljive Na temelju redovitih izmjena i dopuna direktiva te e kih i europskih no...

Page 88: ...Ne penjite se IAN 994613 140 Upotrebljavajte romobil samo tamo gdje je to dopu teno Lokalni zakoni mogu ograni iti na in i mjesto upotrebe IAN 994613 0 Romobil je projektiran za padine s maksimalnim...

Page 89: ...nost stanje istro enosti baterije i mnogi drugi imbenici U ekstremnim uvjetima doseg se mo e smanjiti i na manje od 50 navedene vrijednosti Maksimalna projektirana brzina je 25 km h Tijekom testiranja...

Page 90: ...ivanje upravlja a 12 Svjetlo ko nice 13 Ovjes 14 Blatobran 15 Svjetlo ko nice 16 Motor 17 Ko nica s diskom 18 Poluga ko nice 19 Zvonce 20 Elektri na truba 21 Pokaziva i smjera 22 Vi enamjenski zaslon...

Page 91: ...se prikazuje crvena ikona tapi a pogledajte to ku 1 Napon zaslon prikazuje trenuta ni napon baterije pritisnite gumb za napajanje tri puta dok je zaslon uklju en za promjenu prikaza izme u napona stru...

Page 92: ...ijek trajanja va no je redovito brinuti o svojim baterijama Za punjenje baterije koristite samo originalni proizvo a ki punja koji je isporu en sa romobilom Ako indikator baterije pokazuje nizak kapac...

Page 93: ...mre ni utika punja a u uti nicu 5 Ako aruljica punja a svijetli crveno baterija se puni 6 Kada je punjenje zavr eno aruljica na punja u svijetli zeleno 7 Nakon punjenja vratite gumeni za titni poklop...

Page 94: ...e romobil i napunite romobil prema potrebi i stanju baterije h Stalno provjeravajte tlak u gumama preporu eni tlak je oko 2 5 bara 10 BATERIJE SIGURNOSNA PRAVILA Prije prve upotrebe napunite bateriju...

Page 95: ...is Romobil zahtijeva redovno odr avanje i redoviti servis kao i bicikl Preporu ena servisna provjera je najmanje jednom godi nje Skladi tenje romobila Prije skladi tenja napunite bateriju do kraja Ako...

Page 96: ...metnju kao to je slomljena ruka ili noga Koristite svoju najbolju prosudbu kako biste izbjegli opasne situacije sa svojim romobilom Ne vozite svoj romobil na rampama ili u skate parku praznom bazenu i...

Page 97: ...iti o daljnjem postupku Pridr avajte se pravila za rad s elektri nim ure ajima Korisnik nije ovla ten rastavljati ure aj niti mijenjati bilo koji njegov dio Pri otvaranju ili uklanjanju poklopaca post...

Page 98: ...jeni prodaji bez ograni enja u Njema koj e koj Slova koj Poljskoj Ma arskoj i ostalim dr avama lanica ma EU a Jamstveni rok za proizvode je 24 mjeseca osim ako nije druga ije navedeno Jamstveni rok z...

Page 99: ......

Page 100: ......

Search results

Summary of Contents for eRacer SC50

Reviews:

Related manuals for eRacer SC50

Brands by name

Popular brands

LAMAX eRacer SC50, User Manual

Search results

Summary of Contents for eRacer SC50

Reviews:

Related manuals for eRacer SC50

Brands by name

Popular brands