background image

Polski

English

Deutsch

Română

Docking station

KM1080D

Bedienungsanleitung 
Owner’s manual

Instrukcja obsługi

Manual de utilizare

Summary of Contents for KM1080D

Page 1: ...Polski English Deutsch Română Docking station KM1080D Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare ...

Page 2: ......

Page 3: ... das Gerät fern von der Reichweite der Kinder 4 Produkt geeignet nur für Verwendung in Innenräumen 5 Verwenden Sie niemals dieses Gerät wenn das Netzteil oder das Produkt selbst beschädigt ist 6 Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung wenn es für eine lange Zeit nicht verwendet wird 7 Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör 8 Versuchen Sie nicht dieses Gerät selbst zu reparieren Im Schadensfa...

Page 4: ...4 Bedienungsanleitung Deutsch Produktbeschreibung 1 USB 2 DC 5 V 2 A 3 LED Anzeige ...

Page 5: ...5 Bedienungsanleitung Deutsch 4 Docking Audio EIN AUS 5 DC Jack 5 V 5 A 6 USB 2 0 7 USB 2 0 8 RJ 45 9 USB 2 0 10 USB 2 0 11 Erweiterte Festplatte 12 3 5 Audio Jack ...

Page 6: ... nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Gerät um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern Private Nutzer sollten den Händler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zuständigen Behörden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Liefe...

Page 7: ...ce beyond children s reach 4 Product suitable for indoor use only 5 Never use this device if the power adapter or the product itself has been damaged 6 Disconnect the device from the power supply if it is not going to be used for a long time 7 Use only authorized accessories 8 Do not attempt to repair this device yourself In case of damage contact with an authorized service point for check up repa...

Page 8: ...8 Owner s manual English Product description 1 USB 2 DC 5 V 2 A 3 LED indicator ...

Page 9: ...9 Owner s manual English 4 Docking Audio ON OFF 5 DC Jack 5 V 5 A 6 USB 2 0 7 USB 2 0 8 RJ 45 9 USB 2 0 10 USB 2 0 11 Expanded HDD 12 3 5 Audio Jack ...

Page 10: ... separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and c...

Page 11: ...należy pozwalać dzieciom bawić się produktem 4 Urządzenie wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń 5 Zabrania się używać urządzenia jeśli stacja dokująca lub zasilacz został uszkodzony 6 Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas należy odłączyć je od źródła zasilania 7 Nie należy używać nieoryginalnych akcesoriów 8 Zabrania się własnoręcznej naprawy sprzętu W wypadku uszkodzenia należy ...

Page 12: ...12 Instrukcja obsługi Polski Opis produktu 1 USB 2 Złącze zasilania DC 5 V 2 A 3 Kontrolka LED ...

Page 13: ...Polski 13 Instrukcja obsługi 4 Przełącznik audio WŁ WYŁ 5 Gniazdo zasilacza DC 5 V 5 A 6 USB 2 0 7 USB 2 0 8 RJ 45 9 USB 2 0 10 USB 2 0 11 Kieszeń na dysk 2 5 12 Wtyczka audio 3 5 Jack ...

Page 14: ...iedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako stałej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej w którym dokonali zakupu produkt lub z organem władz lokalnych Użytkownicy w firmach powinni skontak...

Page 15: ...ntru a va asigura ca nu se joaca cu produsul 4 Produs destinat doar pentru utilizare in interior 5 Nu utilizati dipozitivul daca prezinta defectiuni 6 Deconectati aparatul de la priza in caz de furtuna sau dacă nu este folosit pentru o perioadă lungă de timp 7 Utilizati doar componente originale 8 Nu incercati sa reparati singur aparatul duceti l la un service autorizat Reparațiile trebuie efectua...

Page 16: ...16 Instrukcja obsługi Polski Descriere produs 1 USB 2 DC 5V 2 A 3 LED indicator ...

Page 17: ...Polski 17 Instrukcja obsługi 4 Pornire oprire docking audio 5 Jack DC 5 V 5 A 6 USB 2 0 7 USB 2 0 8 RJ 45 9 USB 2 0 10 USB 2 0 11 Extindere HDD 12 Jack audio 3 5 ...

Page 18: ...de alte tipuri de reziduuri si să l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt rugati să ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs fie cu autoritatile locale pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice Utilizatorii instituti...

Page 19: ...19 Notes ...

Page 20: ...20 Notes ...

Page 21: ...21 Notes ...

Page 22: ...22 Notes ...

Page 23: ......

Page 24: ...www krugermatz com is a registered trademark ...

Reviews: