background image

Características y componentes

• 

El

 

KPS-MT720

 

es

 

un

 

multímetro

 

profesional

 

portátil

 

con

 

pantalla

 

retroiluminada,

 

protección

por

 

sobrecarga

 

e

 

indicador

 

de

 

batería

 

baja.

 

Estos

 

multímetros

 

son

 

fáciles

 

de

 

utilizar

 

con

una

 

sola

 

mano,

 

adecuados

 

tanto

 

para

 

usuarios

 

profesionales

 

como

 

principiantes

 

e

 

ideal

 

para

 

su

 

utilización

 

en

 

la

 

escuela

 

o

 

uso

 

doméstico.

• 

Funciones

 

incluidas:

 

tensión

 

AC/DC,

 

corriente

 

AC/DC,

 

resistencia,

 

capacidad,

 

continuidad,

 

prueba

 

de

 

diodos,

 

frecuencia

 

y

 

ciclo

 

de

 

trabajo.

• 

Escala

 

manual

 

y

 

automática.

• 

Auto-apagado.

• 

Medición

 

máxima

• 

Medición

 

mínima

• 

Medición

 

relativa

• 

Función

 

de

 

retención

 

de

 

lectura

• 

Mediciones

 

en

 

verdadero

 

valor

 

efica

 

(TRMS)

• 

Visualización

 

simultánea

 

de

 

la

 

frecuencia

 

durante

 

las

 

mediciones

 

de

 

tensión/corriente

 

AC.

• 

Detección

 

de

 

tensión

 

sin

 

contacto.

Información de seguridad

ADVERTENCIA

Para

 

reducir

 

el

 

riesgo

 

de

 

shock

 

eléctrico,

 

daño

 

al

 

producto

 

o

 

lesiones

 

personales,

 

por

 

favor

 

siga

 

las

 

instrucciones

 

de

 

seguridad

 

descritas

 

en

 

el

 

manual

   

de

 

usuario.

 

Lea

 

el

 

manual

 

antes

 

de

 

utilizar

 

el

 

multímetro.

Este

 

instrumento

 

cumple

 

con

 

los

 

requisitos

 

de

 

las

 

normativas

 

de

 

seguridad

 

para

 

instrumentos

 

de

 

comprobación

 

electrónica

 

EN

 

61010-1,

 

EN

 

61010-2-030,

 

EN

 

61010-2-033,

 

grado

 

de

 

contaminación

 

2

 

y

 

protección

 

de

 

sobretensión

 

CAT

 

III

 

1000V

 

y

 

CAT

 

IV

 

600V.

Siga

 

todas

 

las

 

indicaciones

 

de

 

seguridad

 

para

 

asegurar

 

el

 

uso

 

apropiado

 

del

 

instrumento.

 

La

 

correcta

 

utilización

 

y

 

protección

 

del

 

multímetro

 

asegurará

 

un

 

uso

 

prolongado

 

del

 

mismo.

Si

 

el

 

equipo

 

se

 

usa

 

de

 

forma

 

no

 

especificad

 

por

 

el

 

fabricante,

 

la

 

protección

 

proporcionada

 

por

 

el

 

equipo

 

puede

 

quedar

 

inhabilitada.

Preparación

• 

Al

 

utilizar

 

el

 

multímetro,

 

siga

 

las

 

siguientes

 

normas

 

de

 

seguridad:

 

- Tome

 

siempre

 

precaución

 

para

 

prevenir

 

un

 

shock

 

eléctrico.

 

- Nunca

 

realice

 

un

 

mal

 

uso

 

del

 

instrumento

• 

Compruebe

 

si

 

el

 

multímetro

 

u

 

otros

 

componentes

 

han

 

sido

 

dañados

 

durante

 

el

 

transporte.

• 

Compruebe

 

el

 

multímetro

 

y

 

los

 

accesorios

 

minuciosamente

 

antes

 

del

 

uso.

• 

Inspeccione

 

los

 

cables

 

de

 

prueba

 

y

 

las

 

puntas

 

en

 

busca

 

de

 

grietas

 

o

 

roturas

 

antes

 

de

utilizar

 

el

 

multímetro.

• 

Utilice

 

los

 

cables

 

de

 

prueba

 

proporcionados

 

con

 

la

 

unidad.

 

Si

 

es

 

necesario

 

reemplace

 

los

cables

 

por

 

unos

 

con

 

las

 

mismas

 

especificaciones

Utilización

• 

Gire

 

la

 

rueda

 

selectora

 

hasta

 

la

 

función

 

requerida

 

y

 

la

 

escala

 

que

 

va

 

ser

 

medida.

• 

Al

 

utilizar

 

en

 

entornos

 

de

 

CAT

 

IV,

 

si

 

el

 

la

 

tensión

 

medida

 

entre

 

los

 

terminales

 

y

 

tierra

excede

 

los

 

600V,

 

o

 

en

 

entornos

 

de

 

CAT

 

III,

 

las

 

mediciones

 

de

 

tensión

 

entre

 

los

 

terminales

 

y

 

tierra

 

es

 

mayor

 

que

 

1000V,

 

no

 

mida

 

la

 

tensión.

• 

Tenga

 

cuidado

 

siempre

 

al

 

trabajar

 

con

 

tensiones

 

superiores

 

a

 

60V

 

DC

 

o

 

30V

 

AC

 

RMS.

 

Mantenga

 

los

 

dedos

 

detrás

 

de

 

las

 

barreras

 

de

 

protección

 

durante

 

la

 

medición.

 

Nunca

 

toque

 

las

 

puntas

 

durante

 

la

 

medición.

• 

Elija

 

la

 

escala

 

mayor

 

cuando

 

el

 

valor

 

que

 

va

  

a

 

ser

 

medido

 

sea

 

desconocido.

• 

Retire

 

los

 

cables

 

de

 

prueba

 

antes

 

de

 

cambiar

 

la

 

función

 

con

 

la

 

rueda

 

selectora.

• 

No

 

realice

 

mediciones

 

de

 

resistencia,

 

capacidad,

 

pruebas

 

de

 

diodos

 

y

 

continuidad

 

en

circuitos

 

activos.

• 

Nunca

 

conecte

 

los

 

cables

 

de

 

prueba

 

a

 

una

 

fuente

 

de

 

tensión

 

si

 

la

 

rueda

 

selectora

 

está

 

en

 

el

 

modo

 

resistencia,

 

diodo

 

o

 

continuidad.

 

Hacer

 

esto

 

puede

 

dañar

 

el

 

multímetro.

• 

Desconecte

 

la

 

alimentación

 

del

 

circuito

 

y

 

descargue

 

los

 

condensadores

 

antes

 

de

 

comprobar

 

la

 

capacidad.

• 

No

 

sitúe

 

el

 

multímetro

 

en

 

cualquier

 

entorno

 

con

 

altas

 

presiones,

 

alta

 

temperatura,

 

polvo,

gas

 

explosivo

 

o

 

vapor.

• 

Deje

 

de

 

utilizar

 

el

 

multímetro

 

si

 

observa

 

cualquier

 

fallo

 

o

 

funcionalidad

 

anormal.

• 

No

 

utilice

 

el

 

multímetro

 

a

 

menos

 

que

 

la

 

tapa

 

de

 

la

 

batería

 

esté

 

en

 

su

 

sitio

 

y

 

fijada

• 

Evite

 

la

 

luz

 

directa,

 

exposición

 

de

 

la

 

pila

 

a

 

la

 

humedad,

 

cualquier

 

campo

 

magnético

ESPAÑOL

Multímetro digital

Digital multimeter

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTION MANUAL

ESP

Multímetro digital

KPS-MT720

Cod: 602250027

Multímetro digital

ESPAÑOL

ESP

de

 

elevada

 

potencia

 

o

 

altas

 

temperaturas

 

para

 

asegurar

 

una

 

vida

 

útil

 

prolongada

 

del

 

multímetro.

Mantenimiento 

• 

Para

 

evitar

 

sufrir

 

shocks

 

eléctricos

 

o

 

daños

 

personales,

 

las

 

reparaciones

 

o

 

servicios

 

no

 

contemplados

 

en

 

este

 

manual

 

deben

 

ser

 

realizados

 

únicamente

 

por

 

personal

 

cualificado

• 

Retire

 

los

 

cables

 

de

 

prueba

 

antes

 

de

 

abrir

 

la

 

tapa

 

de

 

la

 

pila.

• 

Para

 

evitar

 

lecturas

 

erróneas

 

que

 

puedan

 

causar

 

shock

 

eléctrico

 

o

 

daños

 

personales,

 

cuando

 

aparezca

 

el

 

símbolo

 

 

de

 

batería

 

baja,

 

cambie

 

la

 

pila

 

de

 

inmediato.

• 

El

 

multímetro

 

solo

 

puede

 

limpiarse

 

con

 

un

 

trapo

 

suave

 

para

 

quitar

 

cualquier

 

resto

 

de

 

aceite,

 

grasa

 

o

 

suciedad.

 

No

 

utilice

 

disolventes

 

o

 

detergentes.

• 

Cuando

 

el

 

instrumento

 

no

 

esté

 

en

 

uso,

 

gire

 

la

 

rueda

 

selectora

 

a

 

la

 

posición

 

“OFF”.

• 

Si

 

el

 

instrumento

 

no

 

va

 

ser

 

utilizado

 

durante

 

un

 

largo

 

período

 

de

 

tiempo,

 

retire

 

la

 

pila

 

para

evitar

 

daños

 

en

 

el

 

mismo.

Cambio de la pila

ADVERTENCIA

Para

 

evitar

 

shock

 

eléctrico,

 

daños

 

o

 

lesiones

 

personales,

 

retire

 

los

 

cables

 

de

 

prueba

 

antes

 

de

 

abrir

 

la

 

tapa

 

de

 

la

 

pila.

• 

Si

 

el

 

símbolo

 

de

 

batería

 

baja

  

 

aparece,

 

la

 

pila

 

necesita

 

ser

 

sustituida.

• 

Desatornille

 

la

 

tapa

 

de

 

la

 

batería

 

de

 

la

 

parte

 

trasera

 

del

 

multímetro

 

y

 

retire

 

la

 

pila

 

usada.

• 

Introduzca

 

una

 

pila

 

nueva

 

y

 

vuelva

 

a

 

poner

 

la

 

tapa

 

atornillándola

 

adecuadamente

 

al

multímetro.

 

Nota:

Asegúrese

 

de

 

colocar

 

la

 

pila

 

con

 

la

 

correcta

 

polaridad

 

al

 

reemplazarla.

Cambio de los cables de prueba

Cambie

 

los

 

cables

 

de

 

prueba

 

si

 

están

 

dañados

 

o

 

pelados..

ADVERTENCIA

Utilice

 

cables

 

que

 

cumplan

 

con

 

los

 

estándares

 

EN

 

61010-031,

 

calificado

 

con

 

CAT

 

III

 

1000V,

 

o

 

superiores.

Accesorios

Cables

 

de

 prueba 

1

 

par

Manual

 

de

 

instrucciones

 abreviado 

1

 

ud.

Pilas

 

9V

 6F22 

1

 

ud.

Toma

 

de

 

prueba

 multifuncional 

1

 

ud.

Colgante

 electromagnético 

1

 

ud.

Sonda

 

de

 

temperatura

 tipo-K 

1

 

ud.

ESPAÑOL

ESP

Ver

 

el

 

manual

 

de

instrucciones

 

completo:

SKU: KPSMT720CBINT

Reviews: