Kobalt 0791911 Manual Download

Page: 1 / 23

ITEM #0791911

12 VOLT / 120 VOLT

DUAL POWER INFLATOR

MODEL #KLDP1

Français p. 8

Español p. 16

Questions, problems, missing parts?

Before returning to your retailer, call our customer

service department at 1-888-3KOBALT, 8:00 a.m. – 8:00 p.m., ET, Monday – Friday.

AB16155

Summary of Contents for 0791911

Page 1: ... VOLT DUAL POWER INFLATOR MODEL KLDP1 Français p 8 Español p 16 Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 888 3KOBALT 8 00 a m 8 00 p m ET Monday Friday AB16155 ...

Page 2: ...crease Decrease Preset PSI Level Buttons 1 F Air Hose Storage 1 G Air Hose 1 H Quick Connect Valve Adaptor 1 I Presta Valve Adaptor 1 PART DESCRIPTION QUANTITY J Sports Needle 2 K Raft Nozzle 1 L 120 Volt AC Power Cord 1 M 12 Volt DC Power Cord 1 N 12 Volt DC Power Cord Storage 1 O LED Lights 4 P On Off Light Switch 1 Q 120V AC Power Cord Storage Wrap 1 ...

Page 3: ...ating a power tool Distractions can cause you to lose control PRODUCT SPECIFICATIONS CAUTION THIS INFLATOR OPERATES ON DC 12 VOLT AND AC 120 VOLT DO NOT ATTEMPT TO OPERATE THIS INFLATOR WITH ANY OTHER SOURCE OR VOLTAGE DO NOT REWIRE OR RECONFIGURE INFLATOR FROM ITS ORIGINAL DESIGN OR PERSONAL INJURY OR BODILY HARM MAY OCCUR Model KLDP1 Voltage Hertz Phase Current 120 60 1 1 5A Max Working Pressure...

Page 4: ... carry the current your product will draw For lengths less than 6 feet No 18 AWG extension cords should be used An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating In a double insulated product two systems of insulation are provided instead of grounding No grounding means is provided on a double insulated product nor should a means for grounding be added...

Page 5: ...tal Pressure Gauge preset range is 1 PSI minimum to 120 PSI maximum When the LCD readout screen is displaying the target PSI the LCD readout will blink 3 times at the desired preset level Note If the current pressure of the item you are inflating is greater than the preset level the inflator will not turn on To start the inflator push the Run Pause button The target PSI level can be changed during...

Page 6: ... Digital Pressure Gauge preset range is 1 PSI minimum to 120 PSI maximum When the LCD readout screen is displaying the target PSI the LCD readout will blink 3 times at the desired preset level Note If the current pressure of the item you are inflating is greater than the preset level the inflator will not turn on To start the inflator push the Run Pause button The target PSI level can be changed d...

Page 7: ...a PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION Unit will not start 1 Preset pressure setting may be below the actual pressure of the item you are inflating 2 Cord not plugged in 3 Circuit breaker is tripped 4 Fuse in 12 Volt DC power cord blown 1 Adjust Preset pressure setting to higher pressure 2 Plug into a working 120 Volt AC Outlet or 12 Volt DC Power Outlet 3 Reset circuit breaker 4 Replace 10 Am...

Page 8: ...ATION DOUBLE DE 12 VOLTS 120 VOLTS MODÈLE KLDP1 Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 888 3KOBALT entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi ...

Page 9: ...ent de rangement pour le tuyau à air 1 G Tuyau à air 1 H Adaptateur pour valve à branchement rapide 1 I Adaptateur pour valve Presta 1 PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ J Pointeau pour articles de sport 2 K Buse pour pneumatique 1 L Cordon d alimentation de 120 V c a 1 M Cordon d alimentation de 12 V c c 1 N Compartiment de rangement pour cordon d alimentation de 12 V c a 1 O Lumières à DEL 4 P Interrupt...

Page 10: ...a maîtrise de l outil CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ATTENTION CE GONFLEUR NE PEUT ÊTRE ALIMENTÉ QUE PAR UNE TENSION DE 12 V C C OU DE 120 V C A NE TENTEZ PAS DE FAIRE FONCTIONNER CE GONFLEUR SUR D AUTRES SOURCES D ALIMENTATION ÉLECTRIQUE OU TENSIONS NE RECÂBLEZ PAS LE GONFLEUR ET NE MODIFIEZ PAS SA CONCEPTION D ORIGINE CAR DES BLESSURES POURRAIENT EN DÉCOULER Modèle KLDP1 Tension Hertz Phase Courant...

Page 11: ...s que la rallonge utilisée est en bon état Utilisez une rallonge qui convient au courant consommé par l outil Si la distance à couvrir est de moins de 1 82 mètres utilisez une rallonge de calibre 18 AWG Si le calibre est plus petit il se produira une baisse de la tension secteur entraînant une perte de puissance et une surchauffe Les produits à double isolation comportent deux systèmes d isolation...

Page 12: ... uniquement le gonfleur avec les accessoires qui sont inclus PORTEZ DES LUNETTES DE SÉCURITÉ Portez aussi un masque facial ou un masque antipoussières au besoin Ce gonfleur n est pas conçu pour remplir des réservoirs d air comprimé ou des amortisseurs à air MODE D EMPLOI EN MODE 12 V C C ...

Page 13: ...ique la pression cible en lb po2 la valeur préréglée clignotera 3 fois Remarque Si la pression actuelle de l article que vous gonflez est supérieure à la pression préréglée le gonfleur ne se mettra pas en marche Pour actionner le gonfleur appuyez sur le bouton de mise en marche et d interruption La valeur cible en lb po2 peut être changée pendant le gonflage Pour ce faire appuyez simplement sur le...

Page 14: ...réglée clignotera 3 fois Remarque Si la pression actuelle de l article que vous gonflez est supérieure à la pression préréglée le gonfleur ne se mettra pas en marche Pour actionner le gonfleur appuyez sur le bouton de mise en marche et d interruption La valeur cible en lb po2 peut être changée pendant le gonflage Pour ce faire appuyez simplement sur les boutons ou jusqu à ce que vous atteigniez la...

Page 15: ...ppareil ne démarre pas 1 La pression préréglée est peut être inférieure à la pression actuelle de l article que vous gonflez 2 Le cordon n est pas branché 3 Un disjoncteur s est déclenché 4 Le fusible du cordon d alimentation de 12 V c a est grillé 1 Augmentez la valeur de la pression préréglée 2 Branchez le cordon sur une prise de 120 V c a ou de 12 V c c qui fonctionne 3 Remettez le disjoncteur ...

Page 16: ...ACIÓN DOBLE 12 VOLTIOS 120 VOLTIOS MODELO No KLDP1 Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 888 3KOBALT de lunes a viernes de 8 00 a m a 8 00 p m hora del Este ...

Page 17: ...imido 1 G Manguera de aire comprimido 1 H Adaptador de válvula de conexión rápida 1 I Adaptador de válvula Presta 1 PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD J Aguja para inflar artículos deportivos 2 K Boquilla de balsa 1 L Cable de alimentación de 120 voltios de CA 1 M Cable de alimentación de 12 voltios de CC 1 N Almacenamiento del cable de alimentación de 12 voltios de CC 1 O Luces LED 4 P Interruptor para e...

Page 18: ...as distracciones pueden provocar que pierda el control ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO PRECAUCIÓN ESTE INFLADOR FUNCIONA CON 12 VOLTIOS DE CC Y 120 VOLTIOS DE CA NO INTENTE USAR ESTE INFLADOR CON NINGUNA OTRA FUENTE O VOLTAJE NO REINSTALE EL CABLEADO NI RECONFIGURE EL INFLADOR DE SU DISEÑO ORIGINAL O PUEDE SUFRIR LESIONES PERSONALES O DAÑOS CORPORALES Modelo KLDP1 Voltaje Hercios Fase Corriente 120 ...

Page 19: ...n receptáculo de 2 ranuras que acepten el enchufe del producto Asegúrese de que su extensión eléctrica esté en buenas condiciones Cuando utilice una extensión eléctrica asegúrese de utilizar una que sea lo suficientemente pesada como para conducir la corriente que su producto necesita Para largos menores a 1 82 m se deben utilizar extensiones eléctricas AWG No 18 Un cable de tamaño menor que el re...

Page 20: ... inflando Mantenga el inflador lejos de áreas o líquidos inflamables en todo momento No use el inflador en áreas húmedas o mojadas Use el inflador solo con los aditamentos que se incluyen USE GAFAS DE SEGURIDAD Use también una mascarilla antipolvo si se desprende demasiado polvo Este inflador no está diseñado para llenar tanques de aire ni descargas de aire ...

Page 21: ...do del indicador de presión digital es 1 PSI mínimo a 120 PSI máximo Cuando la pantalla de lectura LCD despliega el PSI objetivo la lectura LCD parpadeará 3 veces en el nivel predeterminado Nota si la presión actual del artículo que está inflando es mayor que el nivel preajustado el inflador no se encenderá Para encender el inflador presione el botón de funcionamiento pausa El nivel del PSI objeti...

Page 22: ...predeterminado del indicador de presión digital es 1 PSI mínimo a 120 PSI máximo Cuando la pantalla de lectura LCD despliega el PSI objetivo la lectura LCD parpadeará 3 veces en el nivel predeterminado Nota si la presión actual del artículo que está inflando es mayor que el nivel preajustado el inflador no se encenderá Para encender el inflador presione el botón de funcionamiento pausa El nivel de...

Page 23: ...1 La configuración de presión preajustada puede estar por debajo de la presión real del artículo que está inflando 2 El cable no está enchufado 3 El interruptor de circuito se fundió 4 El fusible del cable de alimentación de 12 voltios de CC se quemó 1 Regule la configuración de presión preajustada a la mayor presión 2 Enchufe en un tomacorriente de 120 voltios de CA o 12 voltios de CC que funcion...

Search results

Summary of Contents for 0791911

Reviews:

Related manuals for 0791911

Brands by name

Popular brands

Kobalt 0791911, Manual

Search results

Summary of Contents for 0791911

Reviews:

Related manuals for 0791911

Brands by name

Popular brands