background image

Please read this manual before using the device.

Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi przed użyciem tego urządzenia.

Vă rugăm să citiți acest manual înainte de a utiliza dispozitivul.

Моля, прочетете това ръководство за употреба преди да използвате уреда.

Kérjük, olvassa el ezt a kézikönyvet a készülék használata előtt. 

Před použitím zařízení si přečtěte návod k použití.

Pirms ierīces lietošanas, lūdzu, izlasiet šo rokasgrāmatu.

Enne seadme kasutamist lugege see kasutusjuhend läbi.

KIVI LED TV

User manual

KIVI LED televízió

Használati utasítás

KIVI LED телевизор

Ръководство за употреба 

KIVI LED Televizor 

Manual de utilizare

KIVI LED Telewizor

Instrukcja obsługi

KIVI LED Televizor 

Návod k použití

KIVI LED televizors

Lietotāja rokasgrāmata

KIVI LED TV

Kasutusjuhend

EN

PL 

RO

BG

HU

CS

LV

ET

Summary of Contents for 32F740LB

Page 1: ...yvet a készülék használata előtt Před použitím zařízení si přečtěte návod k použití Pirms ierīces lietošanas lūdzu izlasiet šo rokasgrāmatu Enne seadme kasutamist lugege see kasutusjuhend läbi KIVI LED TV User manual KIVI LED televízió Használati utasítás KIVI LED телевизор Ръководство за употреба KIVI LED Televizor Manual de utilizare KIVI LED Telewizor Instrukcja obsługi KIVI LED Televizor Návod...

Page 2: ...ivismart com Разговорите ще се таксуват според тарифите на вашия оператор A telefonos támogatás csak Ukrajnában és Kazahsztánban érhető el Az elérhető nyelvek angol ukrán román magyar és bolgár Sajnos jelenleg a Ukrajnában és Kazahsztánban elérhető telefonok listája valamint az operátorok közötti kommu nikáció támogatott nyelvei korlátozottak ezért a más országokból érkező ügyfeleknek azt javasolj...

Page 3: ...ge that you are liable in case you violate the intellectual property rights of the third parties in particular copyright and related rights as well as exclusive rights to an invention utility model industrial design or trademark You acknowledge that you are responsible for the legality of the use of applications that will be installed by you or by third parties after you start using the device The...

Page 4: ...the calendar period of product use for its intended purpose starting from its introduction into circulation during which the manufacturer importer supplier legal entity accepting claims guarantees its safety ensures the possibility of its use and is responsible for significant shortcomings arising from his fault Provision of the spare parts for repairs beyond the service life is in accordance with...

Page 5: ...oes not affect the device s performance and image quality An accurate assessment of the condition of the panel and other potential malfunctions of the device is carried out only by an authorized service center using special equipment Depending on the viewing position left right top bottom the brightness and color of the panel may change This is due to the structural features of the panel This has ...

Page 6: ...240 720х465 х180 720х464 х204 200x200 200x100 M6 960x620 х240 M6 1229x772 x260 400x200 M6 1448x899 х300 M6 901x574 х240 720х425 х62 720х425 х62 901x511 x64 960x556 x64 960x556 x64 10 5 1116x705 х240 M6 1116x642 x61 1229x710 x63 1448x830 x61 Package contents appearance and specifica tions of the product may differ or may be changed by the manufacturer without notice Indicators of power supply and e...

Page 7: ...witchtostandbymode pressthebuttonandpressOK Assignkeys NOTE 1 The remote control RC60 is equipped with models 32F790LW 43U740LB 43U790LW 50U740LB 55U740LB 55U790LW 65U740LB 2 The voice search function is available on the RC40 60 while remote is connected via BT to the TV 3 Complete set and appearance are subject to change or change without notice 4 The remote control is CE certified 5 Operating ra...

Page 8: ...l digital cable service provider and can be provided with information on using the CI Card If you have any difficulties when working with the CI card please contact the service provider Due to the constant improvement of the products the names of individual menu modes the designation of some connectors on the connector panel and the place of their application as well as the performance of certain ...

Page 9: ...d interruptions cable Troubleshooting Using a web browser as a video viewer or listening to music can lead to its closure and malfunction of the TV as a whole Use multimedia apps that are content responsive For example YouTube Netflix etc 4 Connect the acoustics to the TV to the OPTICAL connector In Settings Device Settings Sound Digital Output select Auto Skip PCM etc according to the supported m...

Page 10: ...ób trzecich w szczególności praw autorskich i praw pokrewnych a także praw wyłącznych do wynalazku wzoru użytkowego wzoru przemysłowego lub znaku towarowego Przyjmujesz do wiadomości że jesteś odpowiedzialny za legalność korzystania z aplikacji instalowanych przez Ciebie lub osoby trzecie po rozpoczęciu korzystania z urządzenia Producent i lub importer produktów KIVI TV w żadnym wypadku nie ponosz...

Page 11: ...awca osoba prawna uznająca roszczenia gwarantuje jego bezpieczeństwo zapewnia możliwość jego użytkowania oraz odpowiada za istotne niedociągnięcia które powstałe z jego winy Dostarczanie części zamiennych do naprawy po zakończeniu okresu użytkowania odbywa się zgodnie z obowiązującymi przepisami kraju Zakład producenta zależy od kraju sprzedaży Szczegółowe informacje o pochodzeniu produktu w Twoim...

Page 12: ...pływa na wydajność urządzenia ani jakość obrazu Dokładna ocena stanu panelu i innych możliwych usterek urządzenia dokonywana jest wyłącznie przez autoryzowane centrum serwisowe przy użyciu specjalnego sprzętu W zależności od pozycji oglądania lewo prawo góra dół jasność i kolor panelu mogą się zmieniać Wynika to z cech konstrukcyjnych panelu Nie ma to nic wspólnego z wydajnością i nie jest usterką...

Page 13: ...740LW 32H740LB 32H710KB 32 81 HD 1366x768 32F790LW 32F740LB 32 81 40F740LB 40 102 FHD 1920х1080 43 109 43 109 43U740LB 43U790LW 50U740LB 50 127 UHD 3840x2160 55 140 65 165 43F740LB 55U740LB 55U790LW 65U740LB 2 3 b g n a b g n ac 7 4 4 2 4 2 7 4 13 17 3 6 4 M4 M4 M6 960x620 x240 720х465 х180 720х464 х204 200x200 200x100 M6 960x620 х240 M6 1229x772 x260 400x200 M6 1448x899 х300 M6 901x574 х240 720х4...

Page 14: ...łączmikrofon Serwismedialny NETFLIX Abyprzejśćdotrybu czuwania wyłączlubwłącz zasilanie Krótkienaciśnięciepowoduje przejściewtrybuśpienia Abyprzejśćdotrybu czuwania naciśnijprzyciskOK Przypisanieklawiszy UWAGA 1 Modele 32F790LW 43U740LB 43U790LW 50U740LB 55U740LB 55U790LW 65U740LB są wyposażone w pilot RC60 2 Funkcja wyszukiwania głosowego jest dostępna w RC 40 60 gdy pilot jest podłączony przez B...

Page 15: ...ie audio wideo Notatka 1 Niektóre adaptery i urządzenia mogą nie działać poprawnie ponieważ przesyłają sygnał w niestandardowy sposób 2 Wszystkie urządzenia zewnętrzne muszą być podłączone gdy telewizor jest wyłączony 3 Maksymalne obciążenie portu USB nie może przekraczać 0 5 A CAM to moduł karty CL który można nabyć u lokalnego dostawcy telewizji kablowej i może on zawierać informacje na temat ko...

Page 16: ...wyświetlane ze zniekształconym obrazem lub przerwami w dźwięku kabel Rozwiązywanie problemów Używanie przeglądarki internetowej do oglądania filmów lub słuchania muzyki może spowodować jej zamknięcie i nieprawidłowe działanie telewizora Korzystaj z aplikacji multimedialnych które reagują na treść Na przykład YouTube Netflix itp 4 Podłącz system akustyczny do telewizora do złącza OPTICAL W menu Ust...

Page 17: ...i és szomszédos jogokra valamint a találmányra használati mintára ipari mintára vagy védjegyre vonatkozó kizárólagos jogokra Ön tudomásul veszi hogy Ön felelős azon alkalmazások használatának jogszerűségéért amelyeket Ön vagy harmadik fél telepít az eszköz használatának megkezdése után A KIVI TM termékeket gyártó és vagy importáló cég semmilyen körülmények között nem vállal felelősséget harmadik s...

Page 18: ...st produs are izolație dublă între tensiunea de rețea și părțile periculoase pentru utilizator Utilizați numai piese de schimb originale în timpul lucrărilor de întreținere La sfârșitul duratei sale de utilizare acest produs trebuie returnat la punctul relevant de colectare a echipamentelor electrice și electronice pentru reciclarea și eliminarea ulterioară Prin asigurarea eliminării corespunzătoa...

Page 19: ...alitatea imaginii dispozitivului O evaluare precisă a stării panoului și a altor potențiale defecțiuni ale dispozitivului este efectuată numai de un centru de service autorizat folosind echipamente speciale În funcție de poziția de vizualizare stânga dreapta sus jos luminozitatea și culoarea panoului se pot schimba Acest lucru se datorează caracteristicilor structurale ale panoului Acest lucru nu ...

Page 20: ...ui pot diferi sau pot fi modificate de către producător fără notificare prealabilă Indicatorii de alimentare cu energie electrică și consumul de energie electrică se referă la funcționarea în modul Acasă indicatorii din modul Magazin pot diferi spre max Setul de livrare Televizor telecomandă manual de instrucțiuni talon de garanție standuri 2 buc șuruburi de montare 4 buc hexagon baterii AAA 2 buc...

Page 21: ...cran Paginaprincipala Încontinuaresau canaleleanterioare Mut Serviciumedia NETFLIX Pentruamăpuneînmodulde așteptare opriţisauporniţi alimentarea Casămăadorm apăsaţiscurt Pentruacomutaînmodulde așteptare apăsaţibutonulși apăsaţiOK Atribuițicheile NOTĂ 1Telecomanda RC60 este echipată cu modelele 32F790LW 43U740LB 43U790LW 50U740LB 55U740LB 55U790LW 65U740LB 2 Funcţia de căutare vocală este disponibi...

Page 22: ...ziționat de la furnizorul local de servicii de difuzare digitală și prin cablu precum și de la acesta puteți obține informații privind utilizarea cardului CI Dacă aveți dificultăți în timpul utilizării cardului CI vă rugăm să contactați furnizorul de servicii Datorită îmbunătățirii constante a produselor denumirea modurilor individuale de meniu marcarea unor conectori ai panoului conectorului și l...

Page 23: ...unt difuzate cu distorsiuni de imagine sau întreruperi de sunet cablu Depanare Utilizarea unui browser web ca mijloc de vizionare a videoclipurilor sau de ascultare a muzicii poate duce la închiderea acestuia întreruperi în funcționarea televizorului în ansamblu Utilizați aplicații multimedia adaptate conținutului De exemplu YouTube Netflix etc 4 Conectați difuzoarele la televizor prin conectorul ...

Page 24: ...ни по специално авторски и сродни права както и изключителни права върху изобретение полезен модел промишлен дизайн или търговска марка Вие потвърждавате че носите отговорност за законността на използва нето на приложения които ще бъдат инсталирани от вас или от трети страни след като започнете да използвате устройството Производителят и или компанията вносител на продукти на KIVI TM при никакви о...

Page 25: ...егион може да бъде намерена на етикета на опаковката или на самия продукт Този символ показва че този продукт е с двойна изолация между мрежовото напрежение и опасни за потреби теля части За техническата поддръжка използвайте само оригиналните резервни части В края на експлоатационния си живот този продукт трябва да бъде върнат в съответните пунктове за събиране на електрическо и електронно оборуд...

Page 26: ...твото и качествотонаизображението Точнатаоценканасъстояниетонапанела идругипотенциалнинеизправности на устройството се извършва само от оторизиран сервизен център с помощта на специално оборудване В зависимост от позицията на гледане ляво дясно отгоре отдолу яркостта и цветът на панела може да се променят Товаседължинаконструктивнитеособеностинапанела Тованяманищообщоспроизводително стта и не е не...

Page 27: ...ен Комплектацията Телевизор дистанционно управление ръководство за експлоатация гаранционна карта стойки 2 бр монтажни болтове 4 бр шестостен батерии AAA 2 бр етикет за енергийна ефективност технически лист микрофиш Модел Размер на екрана по диагонал инч см Резолюция на дисплея USB 2 0 HDMI Стандарт VESA мм Ширина височина дълбочина мм Размери със стойка мм Нето тегло kg ТипболтовеVESA HDMI Wi Fi ...

Page 28: ...аница Следващаили предишниканали Заглушаване Медийнауслуга NETFLIX Задамепоставитеврежим наготовност изключетеили включетезахранването Задамеприспите натиснете закратко Задапревключитеврежим наготовност натиснете бутонаинатиснетеOK Присвояваненаключове ЗАБЕЛЕЖКА 1 Дистанционното управление RC60 е оборудвано с модели 32F790LW 43U740LB 43U790LW 50U740LB 55U740LB 55U790LW 65U740LB 2 Функцията за глас...

Page 29: ...тъй като предават сигнал по нестандартни начини 2 Всички външни устройства трябва да бъдат свързани при изключен телевизор 3 Максималното натоварване на USB порта не трябва да надвишава 0 5A САМ е модул за CI карта за условен достъп която можете да закупите от местния доставчик на цифрови кабелни услуги и да получите информация за използването на CI картата Ако имате някакви затрудне ния при работ...

Page 30: ...вука кабел Отстраняване на неизправности Използването на уеб браузър като като средство за гледание на видео или слушането на музика може да доведе до неговото затваряне и срив в работата на телевизора като цяло Използвайте мултимедийни приложения които са отзивчиви към съдържанието Например YouTube Netflix и т н 4 Свържете акустиката към телевизора с помощта на жака OPTICAL В менюто Настройки Нас...

Page 31: ... KIVI termékek gyártója és vagy cég importőre semmilyen körülmények között nem vállal felelősséget harmadik személyek szellemi tulajdonjogának megsértéséért ha ezt a jogsértést információk anyagok létrehozása feltöltése közzététele másolása vagy módosítása okozta vagy ha az eszközön lévő képek amelyeket Ön vagy egy harmadik fél készített az eszköz használatának megkezdése után Engedélyek Figyelmez...

Page 32: ... vagy magán a terméken találhatók Általános információk Ez a szimbólum azt jelzi hogy ez a termék kettős szigeteléssel rendelkezik a hálózati feszültség és a felhasználó számára veszélyes alkatrészek között A karbantartáshoz csak eredeti alkatrészeket használjon Hasznos élettartama végén ezt a terméket vissza kell juttatni a megfelelő gyűjtőhelyre az elektromos és elektronikus berendezések újrahas...

Page 33: ... befolyásolja az eszköz teljesítményét és képminőségét A panel állapotának és a készülék egyéb lehetséges meghibásodásának pontos felmérését csak egy felhatalmazott szerviz végezheti speciális berendezéssel A megtekintési pozíciótól függően bal jobb felső alsó a panel fényereje és színe változhat Ez a panel szerkezeti jellemzőinek köszönhető Ennek semmi köze a teljesítményhez és nem hibás működés ...

Page 34: ... 1366x768 32F790LW 32F740LB 32 81 40F740LB 40 102 FHD 1920х1080 43 109 43 109 43U740LB 43U790LW 50U740LB 50 127 UHD 3840x2160 55 140 65 165 43F740LB 55U740LB 55U790LW 65U740LB 2 3 b g n a b g n ac 7 4 4 2 4 2 7 4 13 17 3 6 4 M4 M4 M6 960x620 x240 720х465 х180 720х464 х204 200x200 200x100 M6 960x620 х240 M6 1229x772 x260 400x200 M6 1448x899 х300 M6 901x574 х240 720х425 х62 720х425 х62 901x511 x64 9...

Page 35: ...k Néma Médiaszolgáltatás NETFLIX Hakészenlétiállapotba szeretnéállítani kapcsoljaki vagykapcsoljabea készüléket Azelalváshoznyomjameg rövidenagombot Akészenlétiüzemmódba kapcsoláshoznyomjamega gombot majdnyomjamegaz OKgombot Kulcsokhozzárendelése JEGYZET 1 A távirányító RC60 a 32F790LW 43U740LB 43U790LW 50U740LB 55U740LB 55U790LW 65U740LB modellekkel van felszerelve 2 A hangalapú keresés funkció e...

Page 36: ...t CAM modul csatlakozó port Kompozit audio video bemenet Megjegyzés 1 Előfordulhat hogy egyes adapterek és eszközök nem működnek megfelelően mivel nem szabványos módon továbbítják a jelet 2 Minden külső eszközt kikapcsolt TV készülékkel kell csatlakoztatni 3 Az USB port maximális terhelése nem haladhatja meg a 0 5A t САМ Vásárolhat CI kártya modult a helyi digitális kábelszolgáltatótól és informác...

Page 37: ...ként való használata vagy zenehallgatás a böngésző bezárását és a TV egészének hibás működését okozhatja Használjon tartalomra szabott multimédiás alkalmazásokat Például YouTube Netflix stb 4 Csatlakoztassa a TV akusztikáját az OPTICAL aljzathoz A Beállítások Eszközbeállítások Hang Digitális kimenet alatt válassza az Automatikus Kihagyás PCM stb lehetőséget a támogatott módnak megfelelően Kövesse ...

Page 38: ...ictví Uznáváte že nesete odpovědnost v případě porušení práv duševního vlastnictví třetích osob zejména autorských práv a práv s ním souvisejících jakož i výhradních práv k vynálezu užitnému vzoru průmyslovému vzoru nebo ochranné známce Uznáváte že nesete odpovědnost za zákonnost používání aplikací které jste vy nebo třetí strany nainstalovali po zahájení použití zařízení Výrobce a nebo dovozce pr...

Page 39: ...držbu používejte pouze originální náhradní díly Na konci své životnosti musí být tento produkt předán na příslušné sběrné místo pro recyklaci a likvidaci elektrického a elektronického zařízení Zajištěním správné likvidace tohoto produktu pomůžete zachovat přírodní zdroje a zabránit škodám na životním prostředí a lidském zdraví ke kterým by jinak mohlo dojít v důsledku nesprávné manipulace Další in...

Page 40: ...vňuje výkon zařízení ani kvalitu obrazu Přesné posouzení stavu panelu a dalších možných závad zařízení provádí pouze autorizované servisní středisko pomocí speciálního vybavení V závislosti na pozici sledování zleva zprava shora zespodu se může měnit jas a barva panelu To je způsobeno konstrukčními vlastnostmi panelu To nemá nic společného s výkonem a nejedná se o závadu Podmínky pro efektivní bez...

Page 41: ...specifikace produktu se mohou lišit nebo mohou být změněny výrobcem bez předchozího upozornění Údaje o spotřebě energie a elektřiny se vztahují k provozu televizoru v režimu Dům údaje v režimu Obchod mohou být větší Zařízení Televizor dálkový ovladač návod k použití záruční list stojány 2 ks upevňovací šrouby 4 ks šestihran baterie AAA 2 ks energetický štítek technický list mikrofiš Charakteristik...

Page 42: ...ály Tichý Médiaservis NETFLIX Chcete liměpřepnoutdo pohotovostníhorežimu vypnětenebozapněte napájení Chcete liměpřepnoutdo režimuspánku stiskněte krátce Propřepnutído pohotovostníhorežimu stisknětetlačítkoOK Použitítlačítek POZNÁMKA 1 Modely 32F790LW 43U740LB 43U790LW 50U740LB 55U740LB 55U790LW 65U740LB jsou vybaveny ovladačem RC60 2 Funkce hlasového vyhledávání je dostupná na RC 40 60 když je dál...

Page 43: ... 5 A CAM je modul karty CL který lze zakoupit u místního poskytovatele digitální kabelové televize a může mu být poskytnuta informace o použití karty CL Pokud s používáním CL karty vzniknou potíže kontaktujte prosím svého poskytovatele služeb Vzhledem k neustálému zdokonalování produktu se mohou názvy jednotlivých režimů menu označení některých konektorů na panelu konektorů a místa jejich použití ...

Page 44: ... deformací samotného obrazu nebo s přerušením zvuku kabel Zjištění a odstraňování poruch Používání webového prohlížeče jako prostředku ke sledování videí nebo poslechu hudby může způsobit jeho zavření a způsobit poruchu televizoru jako celku Používejte multimediální aplikace které reagují na obsah Například YouTube Netflix atd 4 Připojte akustiku k televizoru do konektoru OPTICAL V menu Nastavení ...

Page 45: ...ūs atzīstat ka esat atbildīgs par trešo personu intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpumiem īpaši autortiesībām un blakustiesībām kā arī izņēmuma tiesībām uz izgudrojumu derīgo modeli dizainparaugu vai preču zīmi Jūs atzīstat ka esat atbildīgs par programmu lietošanas likumību ko jūsu vai trešās personas instalēs pēc tam kad sāksit lietot ierīci Produkcijas ražotājs un vai importētājs KIVI TV nekādos...

Page 46: ...trums 55 70 1 vt vai nav Patērētā noslodze izslēgtā stāvoklī lietošanas ilgums produkta lietošanas kalendāra periods pēc norīkojuma sākot ar tā nodošanas brīdi apgrozībā kurā ražotājs importētājs piegādātājs juridiskā persona kas pieņem pretenzijas garantē tā drošību nodrošina iespēju to izmantot un ir atbildīgs par būtiskiem trūkumiem kas radušies viņa vainas dēļ Rezerves daļu piešķiršana remonta...

Page 47: ...pam un neietekmē ierīces veiktspēju un attēla kvalitāti Precīzu paneļa stāvokļa novērtējumu un citus iespējamos ierīces bojājumus veic tikai autorizēts servisa centrs izmantojot speciālo aprīkojumu Atkarībā no priekšskatījuma stāvokļa akroba izziņas virsu apakšā paneļa spilgtums un krāsa var mainīties Tas ir saistīts ar paneļa konstruktīvajām īpatnībām Tam nav nekāda sakara ar veiktspēju un nav de...

Page 48: ...464 х204 200x200 200x100 M6 960x620 х240 M6 1229x772 x260 400x200 M6 1448x899 х300 M6 901x574 х240 720х425 х62 720х425 х62 901x511 x64 960x556 x64 960x556 x64 10 5 1116x705 х240 M6 1116x642 x61 1229x710 x63 1448x830 x61 Iepakojuma saturu izskatu un tehniskos raksturlielumus ražotājs var atšķirt vai var mainīt bez iepriekšēja paziņojuma Elektroenerģijas un elektroenerģijas patēriņa rādītāji attieca...

Page 49: ...nāšanu Laipārtulkotumanimiega režīmā īsinospiediet NoklikšķinietuzLABI lai pārietuuzgaidīšanasrežīmu Taustiņupiešķire PIEZĪME 1 Pults RC60 ir aprīkoti ar 32F790LW 43U740LB 43U740LB 50U740LB 55U740LB 55U740LB 55U740LB 65U740LB 2 Balss meklēšanas līdzeklis ir pieejams RC 40 60 kad tālvadības pults ir pievienots televizoram 3 Izdošana un izskatīšana var tikt mainīta vai mainīta bez iepriekšēja paziņo...

Page 50: ...vietējā digitālās kabeļtelevīzijas pakalpojumu sniedzēja un tai var tikt sniegta informācija par CL kartes izmantošanu Ja jums ir grūtības ar CL karti sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju Sakarā ar atsevišķu izvēlnes režīmu produkcijas pastāvīgu pilnveidošanu dažu izjaukumu apzīmējumu izvietojumu paneļos un to lietošanas vietās kā arī dažu ergonomisku televīzijas vadības funkciju veikšanu atkarībā...

Page 51: ...d kanālus kanālus rāda ar attēla izkropļojumu vai skaņas pārtraukšanu kabelis Problēmu novēršana Tīmekļa pārlūkprogrammas izmantošana kā video skatītājs vai mūzikas klausīšanās var izraisīt tā slēgšanu un izslēgšanu kopumā Izmantojiet multivides programmas kas reaģē uz saturu Piemēram YouTube Netflix utt 4 Pievienojiet akustiku pie televizora OPTICAL Izvēlnē Iestatījumi ierīces uzstādījumi skaņa d...

Page 52: ...ige autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste samuti leiutise kasuliku mudeli tööstusdisainilahenduse või kaubamärgi ainuõiguste rikkumise korral Kinnitate et vastutate teie või kolmandate isikute poolt pärast seadme kasutamise alustamist installitud rakenduste kasutamise seaduslikkuse eest KIVI TV toodete tootja ja või maaletooja ei vastuta mitte mingil juhul kolmandate isikute intellektuaaloman...

Page 53: ...alülitatud olekus Kasutusaeg toote sihipärase kasutamise kalendriperiood alates selle ringlusse laskmise hetkest mille jooksul tootja importija tarnija pretensioone aktsepteeriv juriidiline isik garanteerib selle ohutuse tagab selle kasutamise võimaluse ja vastutab tema süül tekkinud oluliste puuduste eest Varuosade tarnimine remondiks tööea lõpus toimub vastavalt riigis kehtivatele seadustele Too...

Page 54: ...uta seadme jõudlust ega pildikvaliteeti Paneeli seisukorra ja muude seadme võimalike rikete täpset hindamist teostab ainult volitatud teeninduskeskus kasutades spetsiaalseid seadmeid Sõltuvalt vaatamisasendist vasak parem ülemine alumine võib paneeli heledus ja värv muutuda See on tingitud paneeli disainifunktsioonidest Sellel pole jõudlusega pistmist ega ole tegemist rikkega Tingimused toodete tõ...

Page 55: ...4 13 17 3 6 4 M4 M4 M6 960x620 x240 720х465 х180 720х464 х204 200x200 200x100 M6 960x620 х240 M6 1229x772 x260 400x200 M6 1448x899 х300 M6 901x574 х240 720х425 х62 720х425 х62 901x511 x64 960x556 x64 960x556 x64 10 5 1116x705 х240 M6 1116x642 x61 1229x710 x63 1448x830 x61 Pakendi sisu välimus ja toote spetsifikatsioonid võib erineda või tootja võib neid muuta ilma ette teatamata Toite ja elektrita...

Page 56: ...tage lühidalt Ooterežiimilelülitumiseks vajutagenuppuOK Võtmemääramine NOTE 1 The remote control RC60 is equipped with models 32F790LW 43U740LB 43U790LW 50U740LB 55U740LB 55U790LW 65U740LB 2 The voice search function is available on the RC40 60 while remote is connected via BT to the TV 3 Complete set and appearance are subject to change or change without notice 4 The remote control is CE certifie...

Page 57: ...etada 0 5 A CAM on CL kaardi moodul mida saab osta kohalikult digitaalkaabli pakkujalt ja millele saab anda teavet CL kaardi kasutamise kohta Kui teil on CL kaardi kasutamisel raskusi võtke ühendust oma teenusepakkujaga Tänu toodete pidevale täiustamisele üksikute menüürežiimide nimetused mõnede pistikute tähistus pesapaneelil ja nende rakenduskoht samuti teatud ergonoomiliste teleri juhtimisfunkt...

Page 58: ...ema 50 või kõrgemad Kontrollige kaabli terviklikkust 2 Ei leia kanaleid kanaleid kuvatakse moonutatud pildi või katkenud heliga kaabel Veaotsing ja vigade parandamine Veebibrauseri kasutamine videote vaatamiseks või muusika kuulamiseks võib põhjustada selle sulgemise ja teleri kui terviku talitlushäireid Kasutage multimeediumirakendusi mis reageerivad sisule Näiteks YouTube Netflix jne 4 Ühendage ...

Page 59: ......

Page 60: ...4031Q406226 ...

Reviews: