Kilsen KL710 Installation Sheet Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

© 2013 UTC Fire & Security. All rights reserved.

1 / 12

P/N 55370164 • REV 03 • ISS 16SEP13)

KL710 and KL731 Conventional Point Detector
Installation Sheet

EN DE ES FR HU IT

NL PL PT TR

1

2

3

4

5

6

1
2
3
...
»

Summary of Contents for KL710

Page 1: ... 2013 UTC Fire Security All rights reserved 1 12 P N 55370164 REV 03 ISS 16SEP13 KL710 and KL731 Conventional Point Detector Installation Sheet EN DE ES FR HU IT NL PL PT TR 1 2 3 4 5 6 ...

Page 2: ... KZ705D KZ700 KZ705 KZ705D KZ705R Temperature Operation Storage 10 to 60ºC 10 to 70ºC 10 to 60ºC 10 to 70ºC KL710 KL731 KL731B Relative humidity 10 to 95 noncondensing 10 to 95 noncondensing Colour White White Black Dimensions Ø H 99 45 mm 99 45 mm Weight 71 g 106 g Regulatory information This section includes both regulatory information and a summary on the declared performance according to the C...

Page 3: ...mmenfassung der erklärten Leistung nach der Bauproduktenrichtlinie Verordnung 305 2011 Ausführliche Informationen finden Sie auf der Produkt Erklärung der Leistung Zertifikation Zertifizierungsstelle 1134 Erklärung der Performance Nummer 360 4222 0399 360 4222 0199 Jahr der ersten CE Kennzeichnung 05 Produktidentifikation KL710 KL731 KL731B Beabsichtigte Verwendung Siehe Punkt 3 in der Erklärung W...

Page 4: ...ión Entidad de certificación 1134 Número de Declaración de Prestaciones 360 4222 0399 360 4222 0199 Año inicial de marcado CE 05 Identificación de producto KL710 KL731 KL731B Uso previsto Mirar el punto 3 de la Declaración Características esenciales Mirar el punto 9 de la Declaración Fabricante Gulf Security Technology Co Ltd 80 Changjiang East Road QETDZ Qinhuangdao Hebei Province China 066004 Re...

Page 5: ...ation du produit KL710 KL731 KL731B Utilisation prévue Consultez le point 3 de la Déclaration Caractéristiques essentielles Consultez le point 9 de la Déclaration Fabricant Gulf Security Technology Co Ltd 80 Changjiang East Road QETDZ Qinhuangdao Hebei Province China 066004 Représentant légal européen du fabricant UTC Fire Security B V Kelvinstraat 7 6003 DH Weert Netherlands 2002 96 CE directive ...

Page 6: ...az Európai Unióban nem lehet szelektálatlan háztartási hulladékként kidobni A megfelelő újrahasznosítás érdekében juttassa vissza ezt a terméket a helyi értékesítőhöz az új berendezés vásárlása során vagy egy erre kijelölt helyen dobja ki További információkért lásd www recyclethis info Elérhetőség Az elérhetőségekért keresse fel honlapunkat www utcfssecurityproducts eu IT Istruzioni di installazi...

Page 7: ...oga restituire il prodotto al fornitore locale o smaltirlo consegnandolo presso gli appositi punti di raccolta Per ulteriori informazioni vedere www recyclethis info Informazioni di contatto Le informazioni di contatto sono disponibili sul sito web www utcfssecurityproducts eu NL Installatie instructies Installatie Let Op Voor algemene voorschriften voor systeem planning ontwerp installatie in bed...

Page 8: ...tie vindt u in www recyclethis info Contact informatie Bezoek onze website voor contact informatie www utcfssecurityproducts eu PL Instrukcje instalacji Instalacja Uwaga Należy przestrzegać lokalnych i ogólnych EN 54 14 przepisów dotyczących planowania projektowania instalowania i konserwacji systemu Aby zainstalować czujkę należy 1 Włożyć głowicę czujki do podstawy montażowej i przekręcić zgodnie...

Page 9: ...o punktu zbiórki Aby uzyskać więcej informacji zobacz www recyclethis info Informacje kontaktowe Informacje kontaktowe są dostępne w naszej witrynie internetowej www utcfssecurityproducts eu PT Instruções de instalação Instalação Advertência Para informação geral sobre planeamento do sistema arquitectura instalação configuração utilização e manutenção consulte a norma EN 54 14 ou a regulamentações...

Page 10: ...o consulte o nosso Web site www utcfssecurityproducts eu TR Montaj notları Montaj Uyarı Genel sistem dizaynı montaj devreye alma işletme ve bakımı EN 54 14 standardı ve yerel tüzükler gözönünde bulundurularak yapılacaktır Dedektör montajı 1 Dedektörü tabanına oturtarak saat yönünde yerleşme sesi gelene kadar çeviriniz Tablo 1 2 İstenirse dedektör tabanına kilitli kalacak pozisyonda bırakılabilir B...

Page 11: ...5 Ürün tanımlama KL710 KL731 KL731B Amaçlanan kullanım DoP Performans Beyanı 3 bölümüne bakınız Temel karakteristikler DoP Performans Beyanı 9 bölümüne bakınız Üretici Gulf Security Technology Co Ltd 80 Changjiang East Road QETDZ Qinhuangdao Hebei Province China 066004 Yetkili AB üretim temsilcisi UTC Fire Security B V Kelvinstraat 7 6003 DH Weert Netherlands 2002 96 EC WEEE direktifi Bu sembol il...

Page 12: ...12 12 P N 55370164 REV 03 ISS 16SEP13 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for KL710

Brand: Panasonic Pages: 44

Brand: Panasonic Pages: 32

HomeHawk KX-HNC800

Brand: Panasonic Pages: 2

BL-C10A - Network Camera - Pan

Brand: Panasonic Pages: 4

Brand: Malta Dynamics Pages: 16

Brand: Emergency Assistance+ Pages: 7

Brand: Takex Pages: 8

Blazer Express 16

Brand: HIKVISION Pages: 27

Terminator ZE-B

Brand: Thermon Pages: 4

Brand: Vista Pages: 16

TURBO HD U1T Series

Brand: HIKVISION Pages: 14

Brand: X10 Pages: 28

RoboSHOT 12 Series

Brand: VADDIO Pages: 125

Pangolin Series

Brand: VStarcam Pages: 8

Brand: Visonic Pages: 6

TRI-GARD 555LS Signature Series

Brand: IEI Technology Pages: 4

Brand: LEGRAND Pages: 32

Brand: NOVAK Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands