IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURA.
IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
WICHTIG! ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IMPORTANTE! GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA.
ВАЖНО! СОХРАНИТЕ ДЛЯ СПРАВКИ.
MANUFACTURED FOR • FABRIQUÉ POUR
KIDS II
®
• ©2015 KIDS II, INC.
KIDS II, INC.
, ATLANTA, GA USA 30305 • 1-800-230-8190 • www.kidsii.com/help
KIDS II CANADA CO.
TORONTO, ONTARIO CANADA M2J 5C2 • 1-800-230-8190
KIDS II AUSTRALIA PTY LIMITED
CASTLE HILL, NSW AUSTRALIA 2154 • (02) 9894-1855
KIDS II JAPAN K.K.
SHINJUKU-KU, TOKYO, JAPAN, 163-0529 • (03) 5322-6081
KIDS II US MÉXICO S.A. DE C.V.
AVE. VASCO DE QUIROGA NO. 3900 – 905A COL. LOMAS DE
SANTA FE • CUAJIMALPA DE MORELOS, MÉXICO D.F. • C.P. 05300 • (55) 5292-8488
KIDS II UK LTD.
725 CAPABILITY GREEN, LUTON, BEDFORDSHIRE, UK, LU1 3LU • +44 01582 816 080
KIDS II AMSTERDAM
• +31 20 2410934
EN • ES • FR • DE • PT • RU • 60729_6ES_IS052215rev1
60729-ES
Portable Swing
Mecedora Portátil
Balancoire Portable
Tragbare Schaukel
Balanço Portátil
Переносные качели
Ingenuity
Soothe‘n Delight Portable Swing
™
™
PRINTED IN CHINA • IMPRIMÉ EN CHINE
Summary of Contents for Ingenuity Soothe'n Delight Portable Swing 60729-ES
Page 13: ... 13 2 4 3 1 2 3 ...
Page 14: ... 14 5 5 4 5 6 1 6 x4 M5 x2 1 2 3 4 ...
Page 15: ... 15 7 8 9 1 2 3 4 x2 3 2 1 3 2 1 ...
Page 16: ... 16 10 11 12 4x C LR14 1 5V A A B B C C 7 ...
Page 28: ... 28 ...
