background image

Summary of Contents for 79030503602

Page 1: ...staller service agency or the gas supplier For Standard installation 30 76 2 cm Gas Cooktop Dimensions Min _A 30 76 2 cm min for unprotected cabinet and 24 61 cm min for cabinet with rotected bottom surface Gas Cooktop Cutout Dimensions 2 5 1 cm Dia Opening to route power cable Seal opening routing power cable 3 7 6 cm C _ X 4 10 2 cm x 10 2 cm opening to route gas supply Seal opening after routin...

Page 2: ...r cable Seal opening after routing power cable F Gas Cooktop Cutout Dimensidns 6 Do not slide unit into cabinet cutout Protruding screws on the bottom of unit may damage the bottom front finish i 7 18 4 cm oo_ o Note D E are critical to the proper installation of the cooktop D reflects the finished dimension Due to the variation in countertop materials it is recommended to first undercut this dime...

Page 3: ...s where applicable This cooktop has been design certified by CSA International As with any appliance using gas and generating heat there are certain safety precautions you should follow You will find them in the Use and Care Guide read it carefully Air curtain or other overhead hoods which operate by blowing a downward air flow on to a range shall not be used in conjunction with gas ranges other t...

Page 4: ... 5 1 cm min distance between rear edge of cutout and nearest combustible surface above countertop t 30 76 2 cm min clearance between the top of the cooking platform and the bottom of an unprotected wood or metal cabinet _To eliminate the risk of burns or fire from reaching over heated surfaces cabinet storage space located above the cooktop should be avoided If cabinet storage is provided risk can...

Page 5: ...rty damage The qualified agency performing this work assumes responsibility for the conversion Failure to make the appropriate conversion can result in serious personal injury and property damage Important Remove all packing material and literature from cooktop before connecting gas and electrical supply to cooktop Install Pressure Regulator Install the pressure regulator with the arrow on the reg...

Page 6: ...es equal to or less than 1 2 psig 3 5 kPa or 14 35 6 cm water column Electrical Requirements 120 volt 60 Hertz properly grounded branch circuit protected by a 15 amp circuit breaker or time delay fuse Do not use an extension cord with this cooktop Grounding Instructions IMPORTANT Please read carefully For personal safety this appliance must be properly grounded The power cord of this appliance is ...

Page 7: ... the fit for each cap using the same method for the round burner caps by gently sliding each cap from side to side Pleasenote that the burner cap lips should NOT move out of recessed areas of the burner head Burner Caps Correct Burner Cap Incorrect Burner Cap Placement Fig 9 Ak Placement Fig 10 Recessed area Bridge Style Burners some models Install Burner Caps these include one Bridge Burner Cente...

Page 8: ...rclockwise the screw to increase flame size Turn clockwise the screw to decrease flame size Adjust flame until you can quickly turn knob from LITEto LOWEST POSITIONwithout extinguishing the flame Flame should be as small as possible without going out Note Air mixture adjustment is not required on surface burners 4 Adjust the LOW Setting of Regular Surface Burner Valves Figure 15 a Push in and turn...

Page 9: ...a de 2 5 1 cm de di_imetro para hacer pasar el cable de alimentaci6n Selle abrir despu_s de dirigir cable de energia electrica 30 76 2 cm Min 30 76 2 cm m n para un armario protegido 24 61 cm rain para una superficie no protegida C turade4 X4 10 2cmx 10 2cm para el suministro de gas Selle abrir _ d_spu_sde dirigir el gasI nea _ 7Y4 18 4 cm F Dimensionesdel hueco para la parrillade cocinara gas G N...

Page 10: ...elle abrir despu sde dirigir el gas linea 7 18 4 cm F Dimensiones del hueco para la parrilla de cocinar a gas No deslizar dentro del hueco de la alacena Los tornillos que sobresalen de la parte inferior de la unidad pueden da_ar el acabado inferior del frente Figura 2 29Vs 74 cm Nota D E son cr ticos para la instalaci6n adecuada de la cocina Por favor aseg0rese de respetar estas dimensiones D refl...

Page 11: ...re ni ninguna otra campana de ventilation superior que sople aire hada abajo sobre la estufa a gas a menos que la campana de ventilaci6n y la estufa hayan sido dise_adas probadas y certificadas por un laboratorio de pruebas independiente para el uso combinado de la una con la otra Asegurese que la plancha de codnar sea instalada y puesta a tierra correctamente por un instalador o t_cnico calificad...

Page 12: ...cm Min i 24 61 cm_ i No es recomendable utilizar cajones debajo de la estufa Para eliminar el riesgo de alargar sobre los unidades en calentamiento de la superficie deberia evitarse el espacio de almacenamiento del armario ubicado sobre las unidades de la superficie Si se cuenta con este espacio se puede disminuir el peligro instalando una cubierta de cocina que se extienda horizontalmente en 7 17...

Page 13: ...gos y reglamentos reguladores Si todas las instrucciones no son observadas se puede ocurrir severos lesiones o dahos materiales La agencia calificada que hace el trabajo asuma la responsabilidad para la conversi6n Si la conversi6n apropiada no esta observada se puede ocurrir severos lesiones o dahos materiales Importante Retire todos los articulos de embalaje y folletos de la cocina antes de reali...

Page 14: ...er ensayo de presiOn del sistema en ensayos de presiOn superiores a 1 2 psig 3 5 kPa o 14 columna de agua Aparte la cocina del sistema de tuberia del suministro de gas cerrando su wilvula de cierre individual manual durante cualquier ensayo de presiOn del sistema de suministro de gas en ensayos iguales o inferiores a 1 2 psig 3 5 kPa o 14 columna de agua Enchure de pared a tierra Figura 7 encendid...

Page 15: ... NO se debe mover del centro de la cabeza del quemador cuando intente moverlade lado a lado Quemadores de anillo doble algunos modelos El quemador de anillo doble s61ofunciona debidamente con sus dos tapas de quemador en su lugar AsegOresede que los rebordes de las tapas de los quemadores est_n orientados hacia abajo hacia la cabeza del quemador Fig 12 yen las cavidades Fig 13 a cada lado de la ca...

Page 16: ...ecillas del reloj para aumentar el tamaho de la llama D_ vuelta en sentido alas manecillas del reloj para disminuir la llama Ajuste la llama hasta que usted puede dar vuelta r_ipidamente a la perilla de la posici6n LITEa la POSICIONM kS BAJA sin extinguir la llama La llama debe set tan pequeha como sea posible sin apagarse Nota Elajuste de la mezcla del aire no se requiere en los quemadores de sup...

Page 17: ...TE alaPOSICION MAS BAJA sinextinguir lallama Lallama debe sertanpequefla comoseaposible sinapagarse Nota Elajuste delamezcla delairenoserequiere enlos quemadores desuperficie Cuando se han realizado todos los sisternas de conexion Aseg0rese que todos los controlos est_inen la posiciOn de OFF apagado AsegOrese que el flujo de combusti6n y ventilaci6n de aire de la cocina no est_in obstruidos Modeio...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...ONTROLEB ERROR DE ALAMBRAJE PUEDE CAUSAR UN FUNCIONAMIENTO INCORRECTO Y PELIGROSOVERIOUE S EL FUNCIONAMIENTO ESTA CORRECTO DESPUES DEL MANTENIMIENTO AVERTISSEMFNT ETIQUETER CHAQUE FIL AVANT LE DEBRANCHEMENT DE CEUX CI UNE ERREUR DE BRANCHEMENT PEUT CAUSER UNE OPERATION DANGEREUSEVERIFIER LE BON FONCTIBNNEMENT DE L APPAREIL APRES TOUTE REPARATION RIGHT FRONT LEFT FRONT LEFT REAR RIGHT REAR IGNSW GN...

Page 20: ... DA F L CAL CAUT ON L 1 LABEL ALL WIRES PR OR TO DISCONN CI ON WHN BE VICING CON1ROLS N WIR NG ERROR CAN C _U _IPROP R AND DANGEROU OPRAT ON VERIFY PROPER OPERATION AFTER r RVIC NO AV 0 _L _sl 1OOOS LOB ALAMBBES ANTS DE DESCONECTAR PAR REALIZAR E1 MARTEN MIENTO DE LOS CONT OLES ERRO DE ALAMBRAJE PUEDE CAUSAR UN UNCIONAM NIO NCORREC O Y P LIG_OSO VEBIQUE S EL _U CIO AMI NlO S1A CORRECTO DESPUEB DEL...

Reviews: