Kenmore 59671002100 Use & Care Manual Download

Page: 1 / 44

Summary of Contents for 59671002100

Page 1: ...montaje inferior Manual de uso y cuidado R_frig_rateur compartiment inf_rieur Guide d utilisation et d entretien Ili 1 I11 10937057 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 Au Canada www sears ca ...

Page 2: ...frigerator For one year from the date of purchase when this refrigerator is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with it Sears wilt repair it free of charge if defective in material or workmanship Full Five Year Warranty on Sealed Refrigeration System For five years from the date of purchase when this refrigerator is operated and maintained according to instru...

Page 3: ... Make sure you leave some extraspace at the back to allowforthe water lineconnection 3 NOTE Do not install the refrigerator near an oven radiator or other heat source Do not install the refrigerator in a location where the temperature will fall below 55 F 13 C Installation Instructions Proper installation will ensure that this refrigerator operates most efficiently Tools Required Putty knife blade...

Page 4: ...abinet 7 Handle side of door should be approximately Vs 3 mm higher than hinge side Door will become level when it is loaded with food Note If not proceeding with Connect Ice Maker Water Supply Line continue with section entitled Leveling Refrigerator 1 8 _ 3 mm 1 16 18 mm Connect Ice Maker Supply Line 1 WARNING To avoid electrical shock which can cause severe personal injury or death disconnect p...

Page 5: ...gerator to avoid leaks when pushing refrigerator back into opening CAUTION iI Protect soft vinyl or other flooring with cardboard rugs or other protective material to avoid property damage Plug in power cord Move refrigerator into final location Level refrigerator using a level placed on top of the refrigerator Remove toe grille A Remove bottom hinge cover B Turn roller adjustment screws C to the ...

Page 6: ... temperature is not 0 to 2 F 17 to 16 C adjust freezer control 1 number at a time Check again after 5 8 hours Put thermometer in a glass of water in middle of refrigerator section Wait 5 8 hours If refrigerator temperature is not 38 to 40 F 3 to 4 C adjust refrigerator control 1 number at a time Check again after 5 8 hours Refrigerator Features Refrigerator Shelves Shelves adjust to meet individua...

Page 7: ...ature Ice crystals may form on drawer or food on coldest setting Cold air can decrease refrigerator temperature Refrigerator control may need to be adjusted Remove shelf and drawers by completing the following steps 1 Open left drawer For doors hinged on left open right drawer CAUTION To avoid personal injury or property damage handle tempered glass shelves carefully Shelves may break suddenly if ...

Page 8: ...down to remove Save bypass for use at a later date See Water Filtration System Installation and Operation Instructions provided with water filter cartridge for filter installation and operation Air Filtration Cartridge Cartridge should be replaced every three months Strong food odors i e unwrapped onions garlic etc will shorten life of cartridge 1 Locate air filtration assembly at air return of re...

Page 9: ... ice production lift ice maker arm A A definite click is heard when proper position is reached Ice maker arm will remain in that position until pushed down CAUTION Make sure shelf is secure before placing items on shelf to avoid property damage Slideout Shelf Slide out shelf pulls forward for easy access to items in back Remove slideout shelf by sliding forward until ball point A beneath center ra...

Page 10: ...Condenser Coil Clean condenser coil behind toe grille every 3 months to ensure maximum performance of refrigerator Accumulated dust and lint may cause the following reduced cooling performance increased energy usage premature part failure 1 Remove toe grille by holding ends and pulling away from refrigerator 2 Clean front surface of condenser coil with a vacuum cleaner hose nozzle 3 Replace toe gr...

Page 11: ...eplacing hex nut screws B A Energy Tips Operate in normal household temperatures of 55 to 110 F 13 C to 43 C away from heat sources and direct sunlight Set refrigerator freezer and drawer controls no colder than necessary Keep freezer section full Keep door gaskets clean and pliable Replace gaskets if worn Keep condenser coils clean Vacation Tips Complete the following steps for short vacations 1 ...

Page 12: ...rigerant flow gurgles pops or sounds like boiling water Defrost heater sizzles hisses or pops Defrost timer sounds like an electric clock and snaps in and out of defrost cycle Condenser fan air rushes and whirs Compressor has a high pitched hum or pulsating sound Ice cubes from ice maker drop into ice bucket Ice maker water valve hookup buzzes when ice maker fills with water This occurs whether or...

Page 13: ...ehind crisper are blocked restricting airflow Locate return air vent behind crispers and remove any debris that blocks vents or restricts airflow Clean condenser coils See Condenser Coils instructions in Care and Cleaning section Adjust refrigerator control See Setting Controls instructions in Controls section Adjust freezer control to warmer setting See Setting Controls instructions in Controls s...

Page 14: ...ce Maker section Confirm household water supply is reaching water valve Make sure the water valve shut off is fully turned on Piercing type 3 or 16 saddle valve was used for hookup Both reduce water flow and may become clogged with time Replace these valves with correct type of saddle valve requiring 1 4 hole to be drilled in water supply pipe prior to valve attachment Confirm ice maker wiring har...

Page 15: ...un a_o en el refrigerador Por un afio a partir de ta fecha de compra cuando a este refrigerador se le da el funcionamiento y el manteni miento indicados en las instrucciones adjuntas o proporcionadas con el Sears reparara este refrigerador sin cargo alguno por defectos de fabricaci6n y materiales Garantia completa de cinco aRos en el sistema de refrigeracion sellado Por cinco afios a partir de la ...

Page 16: ... muerte una explosi6n un incendio o quemaduras Para asegurar la ventilacion apropiada del refrigerador deje un espacio de 1 2 5 cm en la parte superior del refrigerador Si su refrigerador tiene una maquina para hacer hielo asegQrese de dejar espacio adicional en la parte posterior para la conexion de la linea de agua El refrigerador puede estar al ras con la pared posterior si no instala una maqui...

Page 17: ... la unidad Ilame al telefono1 800 676 5811 para prgramar una visita de servicio Esta visita sera gratuita si la cita se programa durante un lapso de tres meses a partir de la fecha de compra Colocacibn de nuevo de las puertas 1 Instale la bisagra inferior y los espaciadores Instale el pasador de la bisagra inferior en el soporte de la bisagra inferior en el orificio afuera del bisagra Reemplace lo...

Page 18: ...ararlas El tipo correcto de valvula de cierre requiere que se haga un orificio de 6 mm en la tuberia del suministro de agua antes de conectar la valvula Sears no es responsable por daSos materiales causados por una conexion de agua inapropiada Materiales necesarios Se requiere tuberia de cobre flexible de 1 6 mm 4 La Iongitud de la tuberia de cobre debe alcanzar desde la conexion del suministro de...

Page 19: ...A B Este refrigerador funciona con mayor eficacia a temperaturas normales de casa entre 550 y 110 F 130 y 43 C Controles de alimentos frescos y del congelador El control de alimentos frescos esta ubicado en la parte superior de la pared trasera de la secci6n de alimentos frescos sma meach 4 3 5 El control del congelador esta ubicado en el techo delantero del lado derecho de la seccion congelador C...

Page 20: ...olada Este cajon conserva frescas las frutas y legumbres por mas tiempo Envuelva bien los productos No los lave antes de colocarlos en los cajones para alimentos frescos El exceso de humedad podria causar que los productos se pudran prematuramente No forre los cajones para alimentos frescos con toallas de papel Las toallas de papel retienen la humedad El control de humedad esta ubicado debajo del ...

Page 21: ...ar los cajones y repisas repitiendo los pasos del 1 al 5 en orden inverso Compartimiento para botellas en algunos modelos El compartimiento para botellas 4 proporciona un conveniente lugar para guardar una botella de cuello largo huevos etc Cuelgue este compartimiento enganchandolo por el lado de la repisa A su sitio y luego baje la puerta Compartimientos de la puerta Los compartimientos de la pue...

Page 22: ...talar y operar el filtro consulte las Instrucciones de instalaci6n y operaci6n del sistema de filtraci6n de agua que se proporcionan con el cartucho de filtracion de agua Instalacibn del cartucho de filtracibn de aire Debe cambiar este cartucho cada tres meses Los olores fuertes de los alimentos como cebollas destapadas ajos etc acortaran la vida Otil del cartucho 1 Localice el conjunto de filtrac...

Page 23: ...e no consumir ninguna impureza que quede en la linea de agua al instalarla Si desea detener la producci6n automatica de hielo levante el brazo de la maquina Se escucha claramente un chasquido cuando se coloca en la posici6n adecuada El brazo de la maquina se quedara en esta posici6n hasta que se empuje hacia abajo I PRECAUCION Verifique que la repisa est6 segura antes de colocar articulos en ella ...

Page 24: ...dhesivo hasta aflojarlo 2 Enjuague la superficie con agua tibia Sequela superficie con un trapo limpio y suave Empaques de la puerta 1 Limpie los empaques de la puerta cada tres meses de acuerdo con las instrucciones de limpieza de la seccion Generalidades Serpentin del condensador Limpie el serpentin del condensador cada tres meses para asegurar un funcionamiento optimo del refrigerador La acumul...

Page 25: ...oco atornillando los tornillos A hexagonales de de pulgada 6mm B oy I 9 q r q I r q r q_ A El Foco del Congelador Quite la tapa del foco 4 extrayendo los tornillos B hexagonales de de pulgada 6mm Reemplacelo con un foco para aparatos electrodom6sticos de 60 vatios o menor Vuelva a colocar la tapa del foco atornillando los tornillos hexagonales de de pulgada 6mm A Sugerencias para las vacaciones Si...

Page 26: ...del sistema sellado gorgojea revienta o suena como agua hirviendo 4 Calentador de descarchado Hace chirridos silba o cruje 5 El cronbmetro de descongelacibn Defrost timer suena como un reloj electrico y entra y sale del ciclo de descongelacion 6 El aire del ventilador del condensador Condenser fan resopla y gira 7 El Compresor tiene un ruido agudo o de pulsacion 8 Los cubos de hielo de la maquina ...

Page 27: ...nes de Serpentines del congelador en la secci6n Cuidado y timpieza Ajuste el control del congelador a una posici6n mas tibia Yea las instrucciones en Ajuste de los controles en la secci6n Controles Deje que pasen varias horas para que ta temperatura se ajuste Compruebe que la tapa de ptastico este colocada en el lado opuesto del caj6n para carnes Consulte la secci6n Caj6n para carnes Podria ser no...

Page 28: ...cia abajo Vea la secci6n M quina de hielo automatica Compruebe que el suministro de agua de la casa Ilega a la v lvula de agua AsegQrese que la v lvula de cierre del suministro principal de agua este completamente abierta Se us6 una v lvula de tipo de penetraci6n o de silla de 3 16 para la conexi6n Ambas reducen el flujo de agua y pueden obstruirse con el tiempo Reemplace estas v lvulas con el tip...

Page 29: ...nu tel qu indique darts les instructions attachees I appareil ou fournies avec lui Sears reparera gratuitement ce refrigerateur s il presente des defauts de materiel ou de main d oeuvre Garantie totale de cinq ans sur le syst6me de refrigeration scelle Pendant cinq arts a partir de la date d achat et si ce refrigerateur est utilise et entretenu tel qu indique darts les instructions attachees I app...

Page 30: ...es voire la mort Laisser un espace de po 1 3 cm au haut du refrigerateur pour assurer un apport d air suffisant Si le refrigerateur est 6quip6 d un appareil a glace veiller laisser suffisamment d espace I arriere pour le raccordement a I alimentation en eau S il n est pas 6quip6 d un appareil glace il peut toucher le mur arriere Si le refrigerateur est place pres d un mur ou d une cloison laisser ...

Page 31: ...verture de la porte composer le 1 877 LE FOYER sm 1 877 533 6937 pour fixer un rendez vous de service Ce service est gratuit si le rendez vous est fix dans les trois mois suivant la date d achat Remise en place des portes 1 Remettre en place les cales et la charniere inferieure Remettre en place la broche de la charniere inferieure sur le support de la charniere inferieure dans le trou I exterieur...

Page 32: ...et d arrCt exige le percement d un trou de 1 4po 6 mm dans la conduite d alimentation en eau avant d y fixer le robinet Ne pas installer de tuyau en cuivre dans un endroit oQ la temperature descend sous 32 F 0 C Materiel n_cessaire Une tubulure flexible en cuivre de diametre externe de 1 4po 6 mm Cle ouverte de po La Iongueur de la conduite doit Ctre suffisante pour couvrir la distance entre I arr...

Page 33: ...agonale de 3 8po pour lever ou abaisser le coffrage du refrigerateur I avant du refrigerateur doit tre po 6 mm ou bulle sur le niveau plus leve que I arriere S assurer que le refrigerateur est de niveau d un cete a I autre en ajustant la vis de reglage gauche eta droite Tourner le pied de stabilisation D dans le sens horaire jusqu a ce qu il repose fermement sur le plancher Remettre la grille de v...

Page 34: ... une temperature situee entre 0 et 2 F 17 et 16 C ajuster le thermostat du congelateur d un chiffre a la fois en reverifiant la temperature 5 a 8 heures plus tard Placer le thermometre dans un verre d eau au milieu du compartiment refrigerateur Attendre 5 a 8 heures Au bout de cette periode de temps s il n indique pas une temperature situee entre 38 oet 40 oF 3 o et 4 C ajuster le thermostat du re...

Page 35: ...s charnieres se trouvent gauche ouvrir le bac a legumes droit ATTENTION I Manipuler les tablettes en verre trempe avec soin pour eviter toutes blessures ou d6g_ts materiels Les tablettes peuvent se briser soudainement si elles sont ebr6ch6es egratign6es ou exposees a des changements soudains de temperature 2 Retirer le dessus en verre du bac a legumes en le poussant doucement par en dessous Inclin...

Page 36: ...perer le systeme de filtration de I air situ au retour d air de la caisse du refrigerateur Le porte filtre A est fix a la caisse par un Velcro Detacher le porte filtre de la paroi de la caisse 2 Inserer le filtre en le faisant glisser dans les rainures B m Installation de la cartouche de filtration de I eau 1 II faut retirer la cartouche de ddrivation avant de raccorder la canalisation d eau au rd...

Page 37: ...sition voulue est atteinte Le bras levier de I appareil glace reste alors dans cette position jusqu a ce qu on I abaisse I ATTENTION Pour eviter tous dommages materiels s assurer que la grille est fermement en place avant de mettre des articles dessus Tablette coulissante Les tablettes coulissantes se tirent vers I avant pour faciliter I acces aux articles places a I arriere Retirer la tablette co...

Page 38: ...cer les surfaces a I eau tiede Essuyer la surface avec un linge doux et propre Joints de porte 1 Nettoyer les joints de porte tousles 3 mois conformement aux instructions de la section General Bobine de condensateur Nettoyer la bobine de condensateur tousles 3 mois afin d assurer un rendement maximum du refrigerateur La poussiere accumulee et les peluches peuvent entrafner les problemes suivants r...

Page 39: ... couvre ampoule B en place en remettant les vis A a t_te hexagonale de 1 4po 6 mm en place A B Ampoules electrique de congelateur Retirer le couvre ampoule 4 en enlevant les vis B t6te hexagonale de 1 4po 6 mm Remplacer par une ampoule n exc_dant pas 60 watts Remettre le couvre ampoule A en place en remettant les vis B a t6te hexagonale de 1 4po 6 mm en place A Conseils pour les vacances Pour les ...

Page 40: ...qui bout 4 La resistance de d_givrage gresille siffle ou produit des claquements 5 La minuterie de degivrage emet un son qui ressemble celui d un reveille matin electrique et se declenche et s arr te au debut et a la fin du cycle de degivrage 6 I air du ventilateur du condensateur se deplace rapidement et emet un son semblable a un ronronnement 7 Le compresseur emet un bourdonnement ou une vibrati...

Page 41: ...Le cas echeant retirer rampoule et appeler le service apres vente Les orifices de ventilation sont bloques ce qui reduit la circulation d air Les Iocaliser en passant la main pour sentir d oQ I air vient et d lacer les paquets qui bloquent les orifices de ventilation et ainsi la circulation d air Mettre le thermostat sur un reglage plus froid Mettre le thermostat du compartiment congelateur sur un...

Page 42: ...t S assurer que le bras de I appareil a glagons est tourne vers le bas S assurer que I alimentation en eau domestique atteint la soupape d eau Un robinet auto taradeur ou un robinet a etrier de 3 16po 5mm a ete utilise pour le raccordement L une comme I autre reduisent le debit d eau et peuvent se boucher au fil des annees Les remplacer par un robinet d arret eigeant le percement d un trou de po 6...

Page 43: ......

Page 44: ...ir or replacement parts you need Call 6 a m 11 p m CST 7 days a week PartsDirect 1 800 366 PART 1 8oo 366 7278 www sears com partsdirect Para ordenar piezas 1 800 659 7084 For a Sears Service Center location in your area Call 24 hours a day 7 days a week 1 800 488 1222 For a Sears Maintenance Agreement purchase or inquiry Call 7 a m 5 p m CST Monday Saturday 1 800 827 6655 SEARS HomeCentrar Part N...

Search results

Summary of Contents for 59671002100

Reviews:

Related manuals for 59671002100

Brands by name

Popular brands

Kenmore 59671002100, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for 59671002100

Reviews:

Related manuals for 59671002100

Brands by name

Popular brands