background image

Summary of Contents for 233.51003600

Page 1: ...Campana de cocina Manual de uso y cuidado Manual de instalaci6n Models 233 51003600 30 wide Stainless Modelos 233 51063600 36 wide Stainless HBO057 i n z t m 0 r ITI Zl 0 r V07800 rev B Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com ...

Page 2: ...control device 7 Ducted fans must always be vented to the outdoors 8 To reduce the risk of fire use only steel ductwork 9 This unit must be grounded TO REDUCE THE RISK OF A RANGETOP GREASE FIRE 1 Never leave surface units unattended at high settings Believers cause smoking and greasy spillovers that may ignite Heat oils slowly on low or medium settings 2 Always turn hood ON when cooking at high he...

Page 3: ...seconds Halogen Lights Press this push button item 3 on picture above to control the halogen lights Press once for low intensity twice for medium intensity and three times for maximum intensity Press another time to shut off the lights NOTE Light intensity gradually changes between setttings Use GU10 50W halogen bulbs Included Please refer to page 4 for ordering information Memory Setting To memor...

Page 4: ...0 base shiemded halogen lamp 3 per 30 hood 4 per 36 hood Sears Part No V05921 Ducting Accessories See 51000 Series Range Hood System on page 5 for Ducting Accessory Model Nos Blower interior OR exterior See 51000 Series Range Hood System on page 5 for Blower Model Nos Q Screwdriver Tape 3 8 Robertson or Phillips Pencil Measure Nutdriver Sabre Keyhole Wire Drill Saw or Saw Duct Tape Stripper ...

Page 5: ...ight Horiz left I I Optional Flue Extension I Sears Stock Humber I 51012 51024 I to 10 Rd 1_6 high lateral L m o_ 51036 Sears St Number 58140 __ _ Rough in Kit Use with Exterior Blower Model 57745 Choose 1 of 3 Blower Systems L Sears Stock Number 51200 Blower Rough in Kit 1200 cfm Interior Blower and Rough in Plate SEARS STOCK NUMBERS available through your local Sears store on line at Sears corn ...

Page 6: ...uivalent length 10 ft Broan Model 427 41 2 in 181 2 in to lO in Round 6 in High Lateral Transition Equivalent length 2ft Broan Model 423 41 2 in x 181 2 in to 1O in Round Vertical Transition Equivalent length 2ft Broan Model 424 41 2 in x 181 2 in to lO in Round Horiz Front Rear Transition Equivalent length 10 ft Broan Model 454 41 2 in x 181 2 in to lO in Round Horiz Right Transition Equivalent l...

Page 7: ...nge and a maximum of 30 36 for a gas range above the cooktop H Ai Ceiling Cabinet II T T soffit or Top of wood Hood _ _ t Minimum distance between the hood and an electric cooktop 24 610 mm Maximum distance between the hood and an electric cooktop 30 762 mm q_l_ Standard 36 914 mm l HHOO64A highcooktop I MINIMUM AND MAXIMUM DISTANCE i BETWEEN COOKTOP ELECTRIC RANGE HOOD t 24 TO 30 609 1o 762 rara ...

Page 8: ... CAUTION Due to the weight of this hood ensure that the wood strip is attached to all of the available wall studs 2 studs minimum for the 30 hood more for a 36 hood not into drywall alone 1 Drywall HD0169A 2 Wood Mounting Strip 3 Flat Head Screw 4 Wall Anchor Location 5 Outline of the Back of the Hood 6 Wall Studs HD0172 11 2 138 ram from Page 7 2 Remove filters from hood and set aside 3 Using a P...

Page 9: ...rectly to 7 round duct without a transition Exterior blower model 32675 utilizes a model 32674 mounting plate which connects directly to 10 round ductwork without a transition _b m m 3 Run power cable to installation location Refer to the instructions included with the selected blower rough in kit sold separately for details on installing the rough in plate Install the rough in plate so that the w...

Page 10: ...fit chimney Refer to 5 for information 1 page ordering J 1 To install blower refer to instructions included with blower rough in kit Once the blower is installed plug the blower unit into the female receptacle and the power supply onto the male connector inside the hood DO NOT plug the two cords into each other See page 5 for blower rough in kit information JHEO078 2 Install the pan previously rem...

Page 11: ...enter one HD0172 m m m m 1 Insert one end of baffle filter into the hood Push towards the front of the hood in order to insert the retaining clip into the baffle border slots 2 Raise lower end toward the inside of hood until it rest in its position _b m m l J Replacement baffle filters are available Refer to page 12 for ordering information 1 HD0173 b 2 11 m ...

Page 12: ... GU 10 Electronic Control Ass y Thermistor Heat Sentry Filter Spring Clip Baffle Filter 11 28 x 12 50 Baffle Filter 8 93 x 12 80 Inside Frame Ass y including item 9 30 x 18 x 24 Inside Frame Ass y including item 9 36 x 18 x 24 Harness Kit Kenmore PRO Installation Manual Installation Bag Flat head screws 10x2 4 Screws 8 x 3A 8 Nuts 10 32 4 Wall anchors 2 Washers 3 16 ID x 3A OD 2 30 WIDTH 1 1 1 1 3...

Page 13: ...s lawn equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaciSn a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR sM 1 888 784 6427 Au Canada pou...

Page 14: ...r o perforar la pared o el techo procure no daSar el cableado electrico ni otras instalaciones de servicios publicos 6 No utilice este aparato con un dispositivo de control de velocidad con semiconductores 7 Los ventiladores entubados deben tener salida siempre al exterior 8 Para reducir el riesgo de incendio utilice s61o tuberias de acero 9 Este aparato debe conectarse a tierra PARA REDUCIR EL RI...

Page 15: ...en el bot6n de velocidad 3 durante m s de 2 segundos Interruptor de luces halogenas Presione este bot6n nt_mero 3 en el diagrama anterior para controlar las luces hal6genas Presione una vez para una luz de baja intensidad dos veces para intensidad mediana y tres veces para Iograr la maxima intensidad Si presiona otra vez apagara las luces NOTA La intensidad de la luz cambia gradualmente entre los ...

Page 16: ... de 30 pub 4 para la de 36 pulg N de pieza Sears V05921 Accesorios para tubes const_ltese la secci6n Sistema de campanas de cocina de la serie 51000 en la p_gina 17 para ver los numeros de modelo de los accesorios para tubos Ventilador interior o exterior consultese la secci6n Sistema de campanas de cocina de la serie 51000 en la pAgina 17 para ver los nt meros de modelo de los ventiladores Y J De...

Page 17: ... pulg x 18 Y2pulg 4 Y2pulg x 4 V2pulg x 18 Y2pulg 4 Y2pulg x 4 V2pulg x 18V2pulg al0pulg horiz 18V2pulg a10pulg 18Y2pulg a10pulg a 10 pulg i6 pulg de a 10 pulg vertical delantero horiz horiz _tura lateral y trjasero horiz derecha horiz izquierda _ L J_ _ I Recubrimiento de conducto de humos opcional _ N Jmero de pieza Sears 51012 51024 Pieza Sears _51036 numero 58140 Placa del ventilador utilfcese...

Page 18: ...delo 427 Cambio de seccion redondo lateral de 41 2 pulg 181 2 pulg a 10 pulg altura de 6 pulg Longitud equivalente 2 pies Broan modelo 423 Cambio de seccion redondo vertical de 41 2pulg x 181 2pulg a 10 pulg Longitud equivalente 2 pies Broan modelo 424 Cambio de secci6n redondo 41 2pulg 181 2 pulg a 10 pulg horizontal delantero y trasero Longitud equivalente 10 pies Broan modelo 454 Cambio de secc...

Page 19: ...UPERFICIE SOBRE LA QUE SE COCINA HHO063E INSTALACION HABITUAL DELMODELO J 57745 CON VENTILADOR EXTERIOR 2 Abajo se indican las dimensiones para las instalaciones mAs habituales Ajuste las medidas a los distintos tipos de altura del techo recubrimientos decorativos armarios o superficies de cocci6n Para un funcionamiento adecuado la campana ha de estar a una distancia m_nirna de 24 pulgadas 30 pulg...

Page 20: ...na compruebe que la regleta de montaje est_ sujeta a todos los postes murales disponibles 2 al menos para una campana de 30 m_s para una campana de 36 y no s61o al panel mural 1 38ram desde t e la pag 19 HDO169E 1 Panel mural 2 Regleta de montaje de madera 3 Tornillo de cabeza plana 4 Ubicaci6n de los dispositivos de sujeci6n mural 5 Contorno de la parte trasera de la campana 6 Postes murales 2 Re...

Page 21: ...rior modelo 57745 utiliza la placa de ventilador modelo 58140 que se conecta directamente a un tubo redondo de 10 pulg sin necesidad de cambio de secci6n HD0171 HO0086 PARTE SUPERIOR DE LA CAMPANA VISTA NTER OR UBICAClON DE LOS TORNILLOS DE MONTAJE SUJECION MURAL m m r_ m m 2 3 3 m m 3 Lleve el cable de alimentaci6n hasta el lugar de la instalaci6n Consulte las instrucciones que vienen con el vent...

Page 22: ...brimiento decorativo I Censulte la p_gina 17 infermacion sebre 1 para pedides 1 Para instalar el ventilador consulte las instrucciones que vienen con el o con la placa del ventilador Una vez instalado enchufe el ventilador a la toma de corriente hembra y el cable de alimentaci6n al conectador macho dentro de la campana NO enchufe los dos cables uno con otro Vease la pagina 17 para mayer infermaci6...

Page 23: ...m r_ m m 1 Introduzca un extreme del filtro en la campana Empuje hacia la parte delantera de la campana para que el clip de retenci6n se introduzca en las ranuras del borde del filtro 2 Levante el extreme inferior hacia el interior de la campana hasta que el filtro se quede afianzado en su posici6n 0 m m l Existen filtros de recambio Consulte la ultima pagina para los pedidos 1 HD0173 23 m N n ...

Page 24: ... filtro Filtro 11 25 x 12 50 Filtro 8 93 x 12 50 Montaje de cuadro interior incluye arte clave n 9 30 x 18 x 24 Montaje de cuadro interior incluye arte clave n 9 36 x 18 x 24 Cableado Manual de instalaci6n de Kenmore PRO Bolsa con piezas para la instalaci6n 4 tornillos n 10 de 2 de cabeza plana 8 tornillos n 8 de 3A 4 tuercas n 10 32 2 dispositivos de sujecion mural 2 arandelas de 3 16 DI x sA DE ...

Reviews: