background image

 

 

Bruksanvisning för tält för 2 personer 

Bruksanvisning for telt for 2 personer 

Instrukcja obs

ł

ugi namiotu dwuosobowego 

Operating Instructions for 2-Man Tent 

 

955-029 

 

 

 
 

 
 
SV 

 
 
Bruksanvisning i original 

NO 

Bruksanvisning i original 

PL 

Instrukcja obs

ł

ugi w oryginale 

EN 

Operating instructions in original 

 
 
 
 

02.02.2011 

 

© Jula AB 

 

Summary of Contents for 955-029

Page 1: ...r telt for 2 personer Instrukcja obs ugi namiotu dwuosobowego Operating Instructions for 2 Man Tent 955 029 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale...

Page 2: ...ll inte p lampor v rmare eller kaminer i t ltet St ng eller sl ck alla lyktor innan du somnar R k inte i t ltet F rvara inga brandfarliga v tskor i t ltet HANDHAVANDE 1 Bred ut yttert ltet plant med g...

Page 3: ...l T ltp se 1 P se f r t ltst nger 1 P se f r t ltpinnar 1 Yttert lt 1 Innert lt 1 T ltst nger 3 T ltsn ren 4 T ltpinnar 12 R tten till ndringar f rbeh lles Vid eventuella problem kontakta v r servicea...

Page 4: ...amper varmeovner eller kaminer i teltet Sl av eller slukk alle lykter f r du sovner Ikke r yk i teltet Ikke oppbevar brannfarlige v sker i teltet BRUK 1 Legg ytterteltet flatt ut med gulvsiden nedover...

Page 5: ...til teltstenger 1 Pose til teltplugger 1 Yttertelt 1 Innertelt 1 Teltstenger 3 Barduner 4 Teltplugger 12 Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r serviceavdeling p tele...

Page 6: ...no u ywaj c w namiocie lamp i ogrzewaczy na paliwo Je li to mo liwe korzystaj z lamp zasilanych bateriami Przebywaj c w namiocie nie nape niaj lamp ogrzewaczy ani piecyk w Przed za ni ciem wy cz lub z...

Page 7: ...Nazwa Liczba Pokrowiec na namiot 1 Torebka na pa ki 1 Torebka na szpilki 1 Tropik 1 Namiot wewn trzny 1 Zamek 3 Linka 4 Szpilki 12 Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skonta...

Page 8: ...all lights before going to sleep Do not smoke in the tent Do not store any flammable liquids in the tent INSTRUCTIONS SPREAD OUT THE OUTER TENT WITH THE FLOOR SIDE FACING DOWN INSERT THE TWO LONGER T...

Page 9: ...his Package contents Item Qty Tent bag 1 Pole bag 1 Peg bag 1 Outer tent 1 Inner tent 1 Tent poles 3 Guy ropes 4 Tent pegs 12 Jula reserves the right to make changes In the event of problems please co...

Reviews: