Kayoba 008723 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 8

Kylbox

Kjøleboks

Lodówka turystyczna

Cooler box

Item no. 008723-008724

20 litres

Operating instructions

Bruksanvisning

Bruksanvisningen

Instrukcja obsługi

Important!

Read the user instructions carefully

before use. Save them for future reference. (Translation
of the original instructions)

Viktig!

Les bruksanvisningen nøye før bruk.

Ta vare på den for fremtidig bruk. (Oversettelse av
original bruksanvisning)

Viktig!

Läs bruksanvisningen före användning.

Spara den för framtida bruk. (Oversettelse av original
bruksanvisning)

Ważne!

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję

obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. (Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji)

Summary of Contents for 008723

Page 1: ...em for future reference Translation of the original instructions Viktig Les bruksanvisningen n ye f r bruk Ta vare p den for fremtidig bruk Oversettelse av original bruksanvisning Viktig L s bruksanvi...

Page 2: ...ego ze sklep w gdzie przy zakupie nowego sprz tu bezp atnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilo ci Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefo...

Page 3: ...era att fl kten kan rotera fritt och att ventilations ppningar r rena och fria f r att f rhindra verhettning T ck aldrig ver produkten Anv nd inte produkten om sladden eller stickproppen biladaptern r...

Page 4: ...ns pninger er rene og frie for blokkeringer slik at du unng r overoppheting Produktet m aldri tildekkes Ikke bruk produktet dersom ledningen eller stikkontakten biladapteren er skadet fare for brann o...

Page 5: ...NO 5 Ikke rengj r boksen under rennende vann Ikke bruk noen rengj ringsmidler som er sterke eller inneholder slipemidler...

Page 6: ...ialnymi Sprawd czy wentylator obraca si swobodnie i czy otwory wentylacyjne s czyste i dro ne dzi ki czemu mo na zapobiec przegrzaniu Nigdy nie przykrywaj produktu Nie u ywaj produktu je li przew d lu...

Page 7: ...iereczk i agodnym rodkiem czyszcz cym OSTRZE ENIE Przed przyst pieniem do czyszczenia lod wki ZAWSZE wyci gaj wtyk z gniazda zasilania Nie czy lod wki pod bie c wod Nie u ywaj adnych silnych rodk w cz...

Page 8: ...t the fan can rotate freely and that the ventilation openings are clean to prevent overheating Never cover the product Do not use the product if the power cord or plug car adapter are damaged risk of...