background image

Supporting your digital lifestyle™

Supportant votre mode de vie digital™

Apoyo a su estilo de vida digital™

User Manual

Manuel de l’utilisateur

Manual del Usuario

L102

55 lb

(25 kg)

19” - 32”

48 - 81 cm

200x200

50x50

-

VESA

COMPLIANT

FULL MOTION FLAT PANEL TV MOUNT

SUPPORT ARTICULÉ POUR TV D’ÉCRAN PLAT

MONTAJE ARTICULADO PARA TV DE PANTALLA PLANA

Summary of Contents for L102

Page 1: ...tal Apoyo a su estilo de vida digital User Manual Manuel de l utilisateur Manual del Usuario L102 55 lb 25 kg 19 32 48 81 cm 200x200 50x50 VESA COMPLIANT FULL MOTION FLAT PANEL TV MOUNT SUPPORT ARTICU...

Page 2: ...ake sure there are no defective or missing parts Do not use defective parts Kanto cannot be liable for property damage or injury caused by incorrect mounting incorrect assembly lifting or incorrect us...

Page 3: ...Niveau de menuisier Nivel de carpintero Drill Perceuse Taladro 5 16 Masonry Bit Forets de ma onnerie 5 16 5 16 Broca de masoner a 5 32 Wood Bit Forets bois 5 32 5 32 Broca para madera Pencil Crayon L...

Page 4: ...ous avez des probl mes ou des questions en suivant ces instructions veuillez contacter Kanto directement Si usted tiene alg n problema o dificultad al seguir estas instrucciones p ngase en contacto co...

Page 5: ...ar s lo 4 de los tornillos provistos para montar el televisor no se necesita el resto Plastic spacers are also provided to allow the mount to work with TVs that have recessed mount holes protrusions o...

Page 6: ...ur sur son front Utilisez un mur ou un support de t l viseur No deje el televisor posado sobre su cara de cristal Utilice un soporte de pared o de TV 2 Attach TV Bracket Attachez les support de t l Fi...

Page 7: ...ionnel Opcional 2b E F G WARNING AVERTISSEMENT PRECAUCI N Do not lay the TV face down on its front Use a wall or TV stand Ne posez pas la t l viseur sur son front Utilisez un mur ou un support de t l...

Page 8: ...he wall Do not overtighten Lag Bolts H Each Lag Bolt must be located in the center of a wood stud ATTENTION Assurez vous que la surface porteuse supporte la limite de poids mentionn e dans les avertis...

Page 9: ...m lag bolts must be used Concrete must be a minimum of 2000psi in density ATTENTION Assurez vous que le mur en b ton ou en brique est d au moins 4 d paisseur Assurez vous que l ancre est compl tement...

Page 10: ...10 4 Hang TV Attachez le t l Cuelga la TV 4 1...

Page 11: ...11 4 Hang TV Attachez le t l Cuelga la TV 4 2...

Page 12: ...12 5 Secure TV Fixe le t l Asegure el TV J K M F F L L 5a 5b...

Page 13: ...13 6 Adjustments Ajustement Ajustes...

Page 14: ...14 7 Cable Management Gestion des c bles Gesti n de cables N...

Page 15: ...ces de estanter a y escritorio Available in a stunning array of colors Disponible dans un choix renversant de couleurs Disponible en una impresionante variedad de colores To learn more about all our a...

Page 16: ...jet d une renonciation Les clients seront responsables pour l obtention d une autorisation de retour ainsi que les frais pour retourner des produits un endroit Kanto ou un d p t autoris e trouv sur le...

Reviews: