background image

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Toaster 

Tostador 

Grille-Pain 

Torradeira 

USK TO 3 

120V~60Hz 1450W

 

www.KALORIK.com 

 

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

Summary of Contents for USK TO 3

Page 1: ...Toaster Tostador Grille Pain Torradeira USK TO 3 120V 60Hz 1450W www KALORIK com All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Page 2: ... repair or adjustment 8 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 9 Do not use outdoors 10 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 11 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 12 Always attach plug to appliance first then plug cord into the wall outlet To disconnect turn any cont...

Page 3: ...plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug will fit into the polarized outlet only one way If the plug does not properly fit into the outlet at first reverse it If it still does not fit contact a competent qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way SHORT CORD INSTRUCTIONS A short power supply cord is provided to reduce the hazards ...

Page 4: ...ttons BEFORE USING THE TOASTER FOR THE FIRST TIME CAUTION the bread carriage handle will not stay down if the appliance is not plugged in In order to eliminate any manufacturing residues operate the toaster a couple of times without bread with the browning control selector on a medium power level Some smoke might escape All manuals and user guides at all guides com ...

Page 5: ...heck if the appliance is plugged in as it blocks when the unit is plugged in You can adjust the browning intensity to obtain a more or less toasted bread by positioning the browning control selector to one of the degrees marked from 1 to 5 Therefore you only have to turn clockwise to increase the intensity and anticlockwise to decrease it The higher the number is the more toasted the bread will be...

Page 6: ...e appliance Caution It is very important to empty the crumb trays regularly Crumbs that have accumulated in the toaster might burn and the appliance might catch fire To clean the exterior surfaces simply wipe over with a soft damp cloth ON NO ACCOUNT MUST THE TOASTER BE IMMERSED IN WATER All other maintenance and repair should be performed by a qualified technician All manuals and user guides at a...

Page 7: ...nado inadecuadamente se ha caído o ha sido dañado en cualquier manera El aparato debe ser reemplazado por el fabricante o por un centro de servicio autorizado o por una persona similar calificada 8 El uso de accesorios o aditamentos que no sean los recomendados por el fabricante pueden causar incendios descargas eléctricas o lesiones 9 No use en exteriores 10 No permita que el cable cuelgue de la ...

Page 8: ... ya que los tostadores son origen de muchos incendios como consecuencia de no respetar las normas de seguridad GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN SOBRE EL ENCHUFE POLARIZADO Para reducir el riesgo de choque eléctrico este aparato tiene un enchufe polarizado una pata es más ancha que la otra Como medida de seguridad este enchufe calza en el tomacorriente polarizado de una sola manera Si el ench...

Page 9: ...que los niños no puedan jalarlo o tropezar con él Que no arrastre nunca por el suelo PARTES 1 Palancas de sujeción 2 Botónes para recalentamiento 3 Botónes de descongelación 4 Regulaciónes de la potencia 5 Botónes bagel 6 Botónes de parada All manuals and user guides at all guides com ...

Page 10: ...ud es mas corto que la de las ranuras del pan Presione la manecilla hacia abajo hasta la posición de cierre Si el asa sube inmediatamente compruebe si el aparato esta enchufado y que no haya nada que lo bloquee Usted puede ajustar la intensidad de la regulación para que sus tostadas salgan como usted desee Los niveles de la regulación electrónica van del 1 al 5 Gire el regulador electrónico de la ...

Page 11: ...idado Es muy importante vaciar las bandejas recogemigas regularmente Las migas que han acumulado en el tostador través se quemen y el aparato quizás se incendie Limpie las partes exteriores con un paño humedecido NO SUMERJA NUNCA EL APARATO EN EL AGUA O EN CUALQUIER OTRO LÍQUIDO Toda otra limpieza o reparación deberá ser realizada por un servicio especializado All manuals and user guides at all gu...

Page 12: ...e de service autorisé pour le faire vérifier ou réparer 8 L utilisation d accessoires non recommandés par le fabricant présente des risques d incendie d électrocution ou de blessure 9 N utilisez pas l appareil à l extérieur 10 Ne laissez pas le cordon pendre de la table ou d un comptoir et évitez qu il touche une surface chaude 11 Ne placez pas l appareil sur ou près d un brûleur à gaz ou électriq...

Page 13: ...hes de pain non tartinées de quelque matière que ce soit et dont l épaisseur ne risque pas de gêner la remontée Soyez très rigoureux à ce sujet car les grille pain sont causes de beaucoup d incendie suite à un non respect des élémentaires consignes de sécurité CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CONSIGNES CONCERNANT LA FICHE POLARISEE Ce produit est muni d une fiche polarisée une lame plus large que l autr...

Page 14: ...de l appareil risquerait de surchauffer et de brûler La rallonge ne doit pas pendre du plan de travail ou de la table afin d éviter que les enfants ne le tirent ou trébuchent DESCRIPTION 1 Manettes d enclenchement 2 Boutons de réchauffage 3 Boutons de décongélation 4 Boutons de réglage de l intensité 5 Boutons bagel 6 Boutons d arrêt All manuals and user guides at all guides com ...

Page 15: ... tranches de pain dès lors où l épaisseur et la longueur entrent dans les fentes Ensuite baissez la manette d enclenchement jusqu à venir en butée en même temps la grille à l intérieur des fentes se resserrera autours du pain afin de le maintenir éloigné des fils chauffants Une fois ceci réalisé relâchez la pression et elle restera en position basse signifiant ainsi que la chauffe est en cours Si ...

Page 16: ...il enroulez le cordon autour de ces crochets NETTOYAGE Débranchez l appareil et laissez le refroidir Deux tiroirs placés au fond de l appareil sont prévus pour récupérer les miettes de pains lors de l usage afin de faciliter le nettoyage de cette partie difficilement accessible Pour les ouvrir il vous suffit de tirer sur leur poignée pour les faire coulisser Pour les remettre en place effectuez la...

Page 17: ...ho se este tiver o cabo da alimentação danificado ou a ficha estragada ou o próprio aparelho apresentar danos Leve o aparelho a um centro de assistência técnica credenciado para verificar ou arranjar os danos que ele apresente 8 A utilização de acessórios não recomendados pelo fabricante pode originar riscos de incêndio de electrocução ou queimaduras 9 Não utilize o aparelho ao ar livre 10 Não dei...

Page 18: ...elho completamente frio retire os pedaços do pão e limpe o Se o problema persistir com pedaços de pão cortados à medida das aberturas então não utilize o aparelho e leve o a um centro de assistência técnica competente para 18 O aparelho não deve ser utilizado para descongelar alimentos excepto pão torrar pão impregnado de qualquer substâncias ou de dimensão não adequada à entrada do aparelho obrig...

Page 19: ...pelo aparelho Uma extensão que não obedeça aos requesitos do aparelho pode provocar sobre aquecimentos e dar origem a danos como riscos de incêndio Evite os acidentes verificando que a extensão eléctrica não se encontra presa por exemplo à perna da mesa ou não tem fio terra PARTES 1 Pegas de fecho 2 Botões para aumentar o tempo de cozedura 3 Botões para descongelar 4 Regulações electrónicas 5 Botõ...

Page 20: ...m fio terra Introduza o pão no interior do aparelho O pão tem de ter a espessura e as dimensões adequadas à abertura e ao interior do aparelho De seguida baixe a pega para ligar o aparelho no interior a grelha segura o pão mantendo o afastado do sistema de aquecimento Com a pega fixa o aquecimento comecerá Se a pega não se fixar verifique se o cabo da alimentação se encontra ligado à tomada eléctr...

Page 21: ...IMPEZA Antes de proceder à limpeza do aparelho desligue o retire o cabo da alimentação da tomada e deixe o arrefecer Na base do aparelho encontra um apardor de migalhas de pão que se retira puxando pela pega Para o colocar no lugar proceda de forma inversa Atenção é importante que regularmente retire as migalhas do interior do aparelho Se o não fizer pode acontecer que peguem fogo O corpo da torra...

Page 22: ...22 USK TO 3 071214 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 23: ...23 USK TO 3 071214 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 24: ... Back cover page last page Assembly page 24 24 I B Version 071214 www KALORIK com All manuals and user guides at all guides com ...

Reviews: