Junker JE16AH Series Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 18

background image

;

[de] Gebrauchsanleitung......................................................3
[en] Instruction manual .........................................................7
[fr] Notice d’utilisation ...................................................... 10
[nl] Gebruiksaanwijzing .................................................... 14

Kochfeld

Hob

Table de cuisson

Kookplaat

1
2
3
...
»

Summary of Contents for JE16AH Series

Page 1: ... de Gebrauchsanleitung 3 en Instruction manual 7 fr Notice d utilisation 10 nl Gebruiksaanwijzing 14 Kochfeld Hob Table de cuisson Kookplaat ...

Page 2: ...2 Ø cm Betriebsanzeige Bedienknebel Operation indicator Control knobs Indicateur de fonctionnement Boutons de commande Werkingsindicator Knoppen 5 1 2 ...

Page 3: ...hen niemals als Heizge rät Die Garantie gilt nur dann wenn das Gerät ausschließlich für seinen vorgesehe nen Zweck genutzt wird Dieses Gerät ist für eine Nutzung bis zu einer Höhe von maximal 2000 Metern über dem Meeresspiegel bestimmt Während des Betriebs sollte das Gerät nicht unbeaufsichtigt gelassen werden Verwenden Sie keine Abdeckungen oder Kindersicherungen die nicht vom Hersteller des Koch...

Page 4: ...die jeweilige Kochstelle angege ben Einschalten Drehen Sie den Schalter nach links bis die gewünschte Posi tion erreicht ist Die Betriebsanzeige schaltet sich ein Position 1 minimale Leistung Position 9 maximale Leistung Hinweis Wir empfehlen am Beginn des Kochvorgangs die maximale Leistung zu benutzen und nach einigen Minuten nied rigere Leistungsstufen zu wählen Ausschalten Drehen Sie den Schalt...

Page 5: ...iche Flecken auf dem Kochfeld und an den Rändern der Kochstellen auftreten Benut zen Sie Edelstahlreiniger Es wird empfohlen regelmäßig das Reinigungsmittel mit der Teilenummer 464524 zu verwenden das über unseren Kun dendienst erhältlich ist Verwenden Sie diese Art von Produkten nicht auf Zonen mit Aufdrucken Diese könnten mit der Zeit abgehen Benutzen Sie keine Scheuermittel Emaillierte Oberfläc...

Page 6: ...in nicht mehr benutztes Gerät vor der Entsor gung unbrauchbar Informieren Sie sich bei Ihrer örtlichen Verwaltung über die Adresse des nächsten Wertstoffhofs und liefern Sie Ihr Gerät dort ab Schütten Sie verwendetes Bratfett oder Öl nicht in das Spül becken Sammeln Sie das Öl in einem verschließbaren Gefäß und geben Sie es bei einer Sammelstelle ab oder werfen Sie es wenn dies nicht möglich ist i...

Page 7: ...designed This appliance is intended for use up to a maximum height of 2000 metres above sea level Never leave the appliance unattended during operation Do not use lids or protective barriers for children which are not recommended by the hob manufacturer They may cause accidents such as those due to the overheating ignition or detachment of fragments of materials This appliance may be used by child...

Page 8: ...s saving energy Cooking guidelines The following suggestions are intended as a guide only Increase the power for large quantities of liquid preparation of large dishes uncovered pans Precautions for use The following advice is intended to help you save energy and prevent pan damage Use pans which are suitably sized for the hotplate The diameter of the base of the pan should match that of the hotpl...

Page 9: ...ce is damaged or does not meet your expectations in terms of quality please inform us as soon as possible For the warranty to be valid the appliance must not have been tampered with or used inappropriately The applicable warranty conditions are those set out by the company s representative office in the country of purchase Detailed information is available from retail outlets Proof of purchase mus...

Page 10: ...ra valable que si l utilisation pour laquelle il a été conçu a été respectée Cet appareil est conçu pour une utilisation jusqu à une altitude maximale de 2 000 m Ne laissez pas l appareil sans surveillance pendant son fonctionnement N utilisez pas de couvercles ou de barrières de protection pour enfants non recommandés par le fabricant de la plaque de cuisson Ils peuvent provoquer des accidents no...

Page 11: ...on de commande indique la zone de cuisson qu il contrôle Comment allumer Tournez le bouton vers la gauche jusqu à la position désirée L indicateur de fonctionnement s allume Position 1 puissance minimum Position 9 puissance maximum Remarque Il est recommandé de commencer la cuisson à la puissance maximale puis de passer à des niveaux intermédiaires après quelques minutes Comment éteindre Tournez l...

Page 12: ...la plaque de cuisson et autour des zones de cuisson Utilisez des produits de nettoyage pour acier inoxydable Il est recommandé d utiliser régulièrement le produit de nettoyage disponible auprès de notre service technique sous le code 464524 Évitez d utiliser ce type de produit sur les zones comportant des indications sérigraphiées Ces indications pourraient s effacer N utilisez pas de produits de ...

Page 13: ...aptée avant de vous défaire d un appareil mettez le hors d état Consultez votre administration locale pour connaître l adresse du centre de collecte de matériels recyclables le plus près de chez vous et apportez le à ce site ne jetez pas l huile usagée dans l évier Conservez la dans un récipient fermé et remettez le à un point de collecte ou le cas échéant dans un bac approprié qui sera remis à un...

Page 14: ...ommercieel of professioneel gebruik hiervan is niet toegestaan Gebruik het apparaat enkel om te koken nooit als verwarming De garantie is alleen geldig als het apparaat gebruikt wordt voor het doel waarvoor het ontworpen is Dit apparaat is bestemd voor gebruik tot op hoogten van maximaal 2 000 meter boven zeeniveau Zorg ervoor dat er tijdens het gebruik van het apparaat altijd toezicht is Gebruik ...

Page 15: ...edieningsknop staat de kookzone aangegeven die deze regelt Hoe aanzetten Draai de knop naar links tot de gewenste stand De werkingsindicator gaat branden Stand 1 minimumvermogen Stand 9 maximumvermogen Aanwijzing Het wordt aanbevolen de hoogste stand te gebruiken bij de aanvang van de bereiding en naar tussenliggende vermogensstanden over te schakelen na verloop van enkele minuten Hoe uitzetten Dr...

Page 16: ...Er wordt aanbevolen regelmatig het reinigingsmiddel te gebruiken dat beschikbaar is bij onze technische dienst met code 464524 Vermijd het gebruik van dergelijke producten op de zones met serigrafische aanwijzingen De aanwijzingen kunnen anders worden uitgewist Gebruik geen bijtende reinigingsmiddelen Geëmailleerde oppervlakken Reinig de kookplaat met een vochtige doek Gebruik geen bijtende reinig...

Page 17: ...temde container voor recycling maak een afgedankt apparaat onbruikbaar alvorens het weg te doen Raadpleeg bij uw lokale overheid het adres van het dichtstbijzijnde inzamelplaats voor recyclebaar materiaal en lever daar uw apparaat in spoel gebruikte olie niet door de gootsteen Bewaar deze in een gesloten vat en geef deze af in een inzamelpunt of bij het ontbreken hiervan in een vuilnisbak deze kom...

Page 18: ...BSH Hausgeräte GmbH Carl Wery Straße 34 81739 München GERMANY F 9000615344 9000615344 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for JE16AH Series

Brand: KKT KOLBE Pages: 60

Brand: NEFF Pages: 45

Brand: Hoover Pages: 8

Brand: AYA Pages: 71

Brand: ZANKER Pages: 18

Brand: Kuppersbusch Pages: 84

Brand: ZANKER Pages: 19

Brand: dellonda Pages: 5

Brand: NEFF Pages: 36

Brand: NEFF Pages: 44

Brand: edenox Pages: 5

Brand: Candy Pages: 148

Brand: Edesa Pages: 8

Brand: eka Pages: 12

Brand: BALAY Pages: 18

Brand: Hotpoint Ariston Pages: 52

Brand: Hotpoint Ariston Pages: 76

Brand: Candy Pages: 66

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands