background image

I

GB

Fornello elettrico a 2 piastre 
ISTRUZIONI D’USO

Diavolo2

Electric cooker with 2 plates

INSTRUCTIONS FOR USE

Quando il fornello è acceso le parti in metallo raggiungono
temperature che, se toccate, possono provocare gravi ustioni.
Usare solo l’apposito regolatore

When the cooker is on, the outer metal parts reach high
temperatures and, if touched, can cause severe burns.
Use only the appropiate regulator.

Summary of Contents for Diavolo2

Page 1: ...ONS FOR USE Quando il fornello è acceso le parti in metallo raggiungono temperature che se toccate possono provocare gravi ustioni Usare solo l apposito regolatore When the cooker is on the outer metal parts reach high temperatures and if touched can cause severe burns Use only the appropiate regulator ...

Page 2: ...2 A1 B1 C1 B2 C2 220 240 V 50 60 Hz 2500 W 1500 W 1000 W Demonstration movie Video dimostrativo A2 ...

Page 3: ...responsabile di eventuali danni derivanti da uso improprio erroneo e irresponsabile e o da riparazioni effettuate da personale non qualificato ATTENZIONE Questo apparecchio puo essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da perso ne con ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o co noscenza se a loro è stata assicurata una adeguata sorveglianza oppure se han...

Page 4: ...NE superficie calda Le superfici accessibili dell apparecchio soprattutto sopra e intor no alla piastra di cottura possono diventare molto calde durante il funzionamento Non rimuovere l etichetta di pericolo che riporta questo simbolo Gli oggetti metallici quali i coltelli le for chette i cucchiai e i coperchi non dovreb bero essere posti sulla piastra riscaldante in quanto possono riscaldarsi Que...

Page 5: ...orveglianza quando è collegato all alimentazione Non tirare il cavo di ali mentazione o l apparecchio stesso per di sinserire la spina dalla presa di corrente o per spostare il prodotto Qualora il cavo di alimentazione fosse dan neggiato questo deve essere sostituito Rivolgersi al Servizio di Assistenza Tecnica autorizzato per la sostituzione per evita re pericoli Conservate con cura il presente m...

Page 6: ...ndi toccare soltanto le manopole se previste o pulsante accensione spe gnimento Non permettere che il cavo di ali mentazione entri in contatto con la superfi cie calda della piastra Non mettere oggetti pesanti sui cavi o fonti di calore vicini ad essi I cavi potrebbero danneggiarsi È necessaria un attenta supervisione quan do l apparecchio viene utilizzato in presen za di bambini Prima di effettua...

Page 7: ...arecchio sia intatto senza segni di danni causati dal trasporto in caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e contattare il riven ditore In caso di incompatibilità tra la presa e la spina rivolgersi a personale qualificato per le necessarie operazioni di adeguamen to Non utilizzare adattatori prese multiple e o prolunghe Qualora il loro uso si rendesse indispen sabile utilizzare esclusivamente ...

Page 8: ...pa recchio Rispettate anche una distanza mi nima di 30cm da qualsiasi parete L uso di qualsiasi apparecchio elettrico com porta l osservanza di alcune regole fonda mentali ed in particolare ATTENZIONE Non immergere o bagnare l apparecchio non usarlo vicino ad acqua in vasca nel lavello o in prossimità di altro recipiente con liquidi Nel caso l apparecchio dovesse cadere acci dentalmente in acqua N...

Page 9: ... srotolato per tutta la sua lunghezza al fine di evitarne il surriscaldamento Il cavo di alimentazione non deve essere avvicinato a fonti di calore e o superfici taglienti In caso di cavo di alimentazione danneggiato provvedere alla sostituzio ne che deve essere effettuata da personale qualificato In caso di guasto e o cattivo funzionamento spegnere l apparecchio e rivolgersi a perso nale qualific...

Page 10: ...nte vietato smontare o ripara re l apparecchio per pericolo di shock elet trico se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza La spina del cavo di alimentazione in quan to utilizzata come dispositivo di disconnes sione deve essere sempre facilmente rag giungibile Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare shock elettrico cor to circuito o incendio Non fissare interrutto...

Page 11: ...o non toccarlo senza guanti da forno e non spostarlo prima che si sia raffreddato Non far funzionare l apparecchio senza pen tole Non posizionarlo sopra altri apparecchi Non dimenticare l apparecchio acceso per chè il surriscaldamento della piastra po trebbe danneggiare il fornello Attenzione il tempo massimo di funziona mento in continuo del fornello non deve su perare i 60 minuti ...

Page 12: ...e o altro esternamente o internamente per motivi igienico sanitari il centro assistenza respingerà l apparecchio stesso senza visionarlo Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche Provvedendo a...

Page 13: ... oltre al tempo necessario contenitori con alimenti che potrebbero surriscaldarsi sino ad incendiarsi A cottu ra effettuata spegnere l apparecchio ruo tando in senso antiorario i regolatori B1 e B2 ed estrarre la spina dalla presa Pulizia Prima di pulire l apparecchio assicuratevi che il cavo di alimentazione sia disinserito dalla presa di corrente e l apparecchio si sia raffreddato completamente ...

Page 14: ...responsi ble for any resulting damage rom improper erroneous and irresponsible use and or repairs carried out by unqualified personnel ATTENTION This appliance can be used by children aged 8 and over and by people with redu ced physical sensory or mental abilities or with lack of experience or knowledge if they have been ensured adequate supervision or if they have received instructions on use in ...

Page 15: ... remove the danger label bearing this symbol Metallic objects such as knives forks spo ons and lids should not be placed on the hotplate as they can get hot This appliance is not intended to be made operate by me ans of a timer external or with a separate remote control system Do not use outdoors in outdoor environments In case of cracks or breaks in the plate he ating unplug immediately the power...

Page 16: ...lly they provide important information regarding safety immediate and future use of the device The installation must be carried out accor ding to the manufacturer s requirements Incorrect installation can cause damage to people animals things the manufacturer cannot be held responsible The safety of electrical equipment is gua ranteed only if they are connected to an electrical system equipped wit...

Page 17: ...ren to make sure do not play with the device The elements packaging plastic bags nails expanded polystyrene etc must not be left within the reach of children or incapable ones as they repre sent potential sources of danger Before connecting the appliance make sure that the plate data correspond to those of the electrical distribution network After unpacking make sure that the applian ce is intact ...

Page 18: ...re never blocked not even partially and that no type of object is inser ted ATTENTION Check that the appliance is in place stable and safe before use and that the surface on which it rests is heat resistant splash proof and resistant to steam stains Always make sure that there is free circulation of air un der the appliance Also respect a minimum distance of 30cm from any wall The use of any elect...

Page 19: ...iance with bare feet Do not pull the appliance or the cable to re move the plug from the socket Disconnect the plug from the socket when the applian ce is not in use and before carrying out any cleaning or maintenance The power cord must be unrolled to its full length in order to avoid overheating The power cord must not be placed near heat sources and or sharp surfaces If the power cable is damag...

Page 20: ...if it does not work properly or if it appears damaged if in doubt contact qualified personnel It is absolutely forbidden to disassemble or repair the appliance due to the danger of electric shock if necessary contact your de aler or service center The plug of the power supply cable as it is used as a disconnecting device must always be easily accessible When unplugging hold it firmly to avoid elec...

Page 21: ...l necessary precautions do not touch it without oven gloves and do not move it before it has cooled down Do not operate the appliance without pans Do not place it on top of other appliances Do not forget the appliance on because overheating of the plate could damage the stove Attention the maximum continuous opera tion time of the stove must not exceed 60 minutes ...

Page 22: ...therwise externally or internally for hygiene sanitary reasons the support centre will refuse the appliance without inspecting it The symbol on the product or packaging indicates the product must not be considered as normal domestic waste but should be brought to an appropriate collection point for recycling of electrical and electronic equipment By disposing of this product appropriately you cont...

Page 23: ...n the appliance is on do not leave containers with food on Plate longer than the necessary time as it may over heat and ignite On completion of the co oking process turn the appliance off by rotating regulators B1 and B2 in a counter clockwise and di sconnect the plug from the power outlet Cleaning Before cleaning the appliance ensure it is disconnected from the power supply and has cooled down co...

Page 24: ... decade qualora l apparecchio venga manomesso o quando il difetto resa franco nostri centri assistenza Sono a carico dell utente le sole spese di trasporto Le parti o gli apparecchi sostituiti diventano di nostra proprietà GUARANTEE same Substitutions and repair covered by the guarantee are made free of any charge for goods delivered free our service company representative Only the freight will be...

Reviews: