M9300 Series Switch Kits Installation Guide
1
Application requirements
Installation
Parts included
Tool needed
You need a flat-blade screwdriver (not included).
IMPORTANT:
Use this M9300 Series Switch Kit only to control equipment under normal operating conditions.
Where failure or malfunction of the electric actuator could lead to personal injury or property damage to the
controlled equipment or other property, additional precautions must be designed into the control system.
Incorporate and maintain other devices, such as supervisory or alarm systems or safety or limit controls,
intended to warn of or protect against failure or malfunction of the electric actuator and switch kit.
IMPORTANT :
Utiliser ce kit commutateur série M9300 uniquement pour commander des équipements dans
des conditions normales de fonctionnement. Lorsqu'une défaillance ou un dysfonctionnement du servomoteur
électrique risque de provoquer des blessures ou d'endommager l'équipement contrôlé ou un autre équipement,
la conception du système de contrôle doit intégrer des dispositifs de protection supplémentaires. Veiller dans ce
cas à intégrer de façon permanente d'autres dispositifs, tels que des systèmes de supervision ou d'alarme, ou
des dispositifs de sécurité ou de limitation, ayant une fonction d'avertissement ou de protection en cas de
défaillance ou de dysfonctionnement du servomoteur électrique et du kit commutateur.
Figure 1: Switch kit, conduit adaptor,
plastic pointer, and switch kit extender
For M(VA)9316, M(VA)9320
and M(VA)9335 Series Electric
Actuators Only
M9300 Series Switch Kits
Installation Guide
M9300-1, M9300-2
Part No. 34-636-2472, Rev.
D
Issued August 2019
*34636247D*
