background image

1 2 ” S O F F I T C H I M N E Y

INSTALLATION

G U I D E

Form No. A/06/04   Part No. 8110P267-60    ©2004 Maytag Appliances Sales Co.    Litho U.S.A.

Model Number:

JXA9030CDP

JXA9036CDP

JXA9048CDP

Size:

30”

36”

48”

TABLE OF CONTENTS

List of Materials...........................................................1
Installation...............................................................2-3

Summary of Contents for JXA9030CDP

Page 1: ... N E Y INSTALLATION G U I D E Form No A 06 04 Part No 8110P267 60 2004 Maytag Appliances Sales Co Litho U S A Model Number JXA9030CDP JXA9036CDP JXA9048CDP Size 30 36 48 TABLE OF CONTENTS List of Materials 1 Installation 2 3 ...

Page 2: ...LIST OF MATERIALS 1 Center panel 2 Side Panels 12 Philips head metal screws 1 ...

Page 3: ...es of the center panel are facing down and line up with the holes on top of the range hood 2 Attach the soffit to the top of the range hood by securing the rest of the screws to it from within the hood shell 1 Line up screw holes and attach the left and right side panels to the center panel with screws provided ...

Page 4: ...INSTALLATION 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS ...

Page 5: ... E 1 2 INSTALLATION G U I D E Form No A 06 04 Part No 8110P267 60 2004 Maytag Appliances Sales Co Litho U S A Número de Modelo JXA9030CDP JXA9036CDP JXA9048CDP Instalación 30 36 48 LISTA DE MATERIALES Lista de Materiales 1 Instalación 2 3 ...

Page 6: ...LISTA DE MATERIALES 1 Panel central 2 Paneles laterales 12 Tornillos para metal tipo Phillips 1 ...

Page 7: ...dos con los orificios de la parte superior de la campana de cocina 3 Sujete el sofito a la parte superior de la campana de cocina atornillando los tornillos restantes desde el interior del casco de la campana 1 Ponga en línea los orificios para los tornillos y sujete los paneles de la izquierda y la derecha al panel central con los tornillos que se proveen Ponga en línea los orificios para los tor...

Page 8: ...INSTALACION 3 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Asegúrese de que los orificios para tornillos de la parte inferior estén hacia abajo cuando se monte el sofito sobre la campana de cocina ...

Page 9: ...Y INSTALLATION G U I D E TABLE DES MATIÈRES Liste du matériel 1 Installation 2 3 Form No A 06 04 Part No 8110P267 60 2004 Maytag Appliances Sales Co Litho U S A Numéro de modèle JXA9030CDP JXA9036CDP JXA9048CDP Dimensions 30 36 48 ...

Page 10: ...LISTE DU MATÉRIEL 1 Panneau central 2 Panneaux latéraux 12 Vis à tête cruciforme 1 ...

Page 11: ...t tournés vers le bas et aligné aux trous de montage au dessus de la hotte 3 Attachez le panneau de coffrage à la partie supérieure de la hotte en serrant le reste des vis depuis l intérieur du coffre de la hotte 1 Alignez les trous de montages et attachez les panneaux latéraux gauche et droit au panneau central avec les vis fournies alignez les trous de montages ...

Page 12: ...INSTALLATION 3 MODE D EMPLOI POUR L INSTALLATION Assurez vous que les trous de montage sont tournés vers le bas et aligné aux trous de montage au dessus de la hotte ...

Reviews: