Jenn-Air JDS9860CDB00 Installation Instructions Manual Download

Page: 1 / 48

Summary of Contents for JDS9860CDB00

Page 1: ...NCES D INSTALLATION 28 Outillage et pieces 28 Exigences d emplacement 28 Exigences concernant I _vacuation 30 Methodes d evacuation 31 Calcul de la Iongueur effective du circuit d evacuation 32 Specifications 61ectriques Canada uniquement 33 Sp6cifications de I alimentation en gaz 34 Preparation du plan de travail 35 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 35 Deballage de la cuisiniere 35 R6glage des pieds de...

Page 2: ...t can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean You can be killed or seriously injured if you don t immediately follow instructions You can be killed or seriously injured if you don t follow instructions All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of...

Page 3: ...plier WARNING Gas leaks cannot always be detected by smell Gas suppliers recommend that you use a gas detector approved by UL or CSA For more information contact your gas supplier If a gas leak is detected follow the What to do if you smell gas instructions In the State of Massachusetts the following installation instructions apply Installations and repairs must be performed by a qualified or lice...

Page 4: ...late The model serial rating plate is located behind the storage drawer on the right hand side of the oven frame The range should be located for convenient use in the kitchen Recessed installations must provide complete enclosure of the sides and rear of the range To eliminate the risk of burns or fire by reaching over heated surface units cabinet storage space located above the surface units shou...

Page 5: ...e construction at the rear and on the sides below the cooktop H F A 13 33 0 cm upper cabinet depth B 30 76 2 cm min opening width C For minimum clearance to the top of the cooktop see NOTE D 231 4 59 1 cm opening depth E 30 76 2 cm min opening width F Electrical and gas supply 5V2 14 0 cm min from either cabinet 10 25 4 cm max from floor Nothing located in shaded area can extend more than 2 5 7 cm...

Page 6: ...ight vent between the elbows if more than one elbow is used Elbows too close together can cause excess turbulence that reduces airflow Do not use a 5 12 7 cm elbow in a 6 15 2 cm or 3V4 x 10 8 3 x 25 4 cm system Do not reduce to a 5 12 7 cm system after using a 6 15 2 cm or 3V4 x 10 8 3 x 25 4 cm fittings Avoid forming handmade crimps Handmade crimps may restrict airflow Use a Jenn Air vent cap fo...

Page 7: ... ft 18 3 m of straight duct Low range is up to 30 ft 9 1 m high range is 31 ft 9 4 m to 60 ft 18 3 m If equivalent duct length exceeds 30 ft 18 3 m the blower must be converted to high range Do not convert to high range for shorter lengths This will cause excessive noise conditioned air loss and affect the flame pattern on gas ranges To convert blower for high range installations see the Install D...

Page 8: ...wire connection order UL listed power cord Part Number 74011285 Range Rating Specified Rating of Power Supply Cord Kit and Circuit Protection 120 240 Volts 120 208 Volts Amps 8 8 16 5 KW 7 8 12 5 KW 40 or 50 16 6 22 5 KW 12 6 18 5 KW 50 The NEC calculated load is less than the total connected load listed on the model serial rating plate If connecting to a 50 amp circuit use a 50 amp rated cord wit...

Page 9: ...es of a qualified person include licensed heating personnel authorized gas company personnel and authorized service personnel Failure to do so can result in death explosion or fire Observe all governing codes and ordinances IMPORTANT This installation must conform with all local codes and ordinances In the absence of local codes installation must conform with American National Standard National Fu...

Page 10: ...ts Input ratings shown on the model serial rating plate are for elevations up to 2 000 ft 609 6 m For elevations above 2 000 ft 609 6 m ratings are reduced at a rate of 4 for each 1 000 ft 304 8 m above sea level not applicable for Canada Gas Supply Pressure Testing Gas supply pressure for testing regulator must be at least 1 water column pressure above the manifold pressure shown on the model ser...

Page 11: ...or hardboard Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed Connect anti tip bracket to rear range foot Reconnect the anti tip bracket if the range is moved Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults 2 3 1 2 3 Adjust the leveling legs to the correct height Leveling legs can be loosened to add up to a maximum of 1 2 5 cm A mini...

Page 12: ...ng Vent System Length To Convert Gently remove the spring loaded Restricter Ring from the blower inlet by pressing one of the 3 springs i A Restricter ring B Spring Determine which venting method to use floor rear wall or left or right side venting Go to the section for your type of venting 2 Check for obstructions before marking the vent hole location Mark a horizontal line 8 e 20 8 cm from the f...

Page 13: ...ywhere within the boundaries of the larger hatched area The blower inlet must face the left side as shown on the template Top View i B Y A Inlet from range B Exhaust outlet NOTE If the template is misplaced the following measurements can be used to determine the vent hole location Top View 6 Go to the Electrical Connection section Floor Venting 1 Mark the floor at the center of the cabinet opening...

Page 14: ...7 Go to the Electrical Connection section Left or Right Side Venting 1 Mark cabinet side for either a left or right side vent hole location A 313 16 79 2 cm to top of cabinet B 18 45 7 cm from back wall 2 Mark and cut a 51 2 13 9 cm diameter hole in the desired cabinet side A 5V2 13 9 cm diameter hole 3 Mark and cut a 14 x 11 35 6 x 27 9 cm opening in the floor of the same cabinet as the vent hole...

Page 15: ...s 8 Position 2 wood spacers and mount them to the floor Top View _ i_i iiiiill iii_iiiiiii _ B_ ii il _i iiiii 9 A 2 x 4 5 0 x 10 2 cm wood spacers B 2 7 3 cm from back wall to edge of wood spacer C 83 4 22 2 cm D 2_ _6 5 8 cm centerline of opening to wood spacer Mount blower motor to wood spacers using 4 8 x 3A hex head screws provided NOTE Vent system will be connected after range has been moved...

Page 16: ...he back of the range Pull cover down and toward you to remove cover 3 Add strain relief Assemble a UL listed strain relief in the opening i i ii I cord conduit plate on bottom of range Allow enough slack to easily attach the wiring to the terminal block Tighten strain relief screw against the power supply cord Feed the flexible conduit through the strain relief allowing enough slack to easily atta...

Page 17: ... the outer terminal block posts with 10 32 hex nuts Securely tighten hex nuts NOTE For power supply cord replacement only use a power cord rated at 250 volts minimum 40 amps or 50 amps that is marked for use with nominal 13 8 3 5 cm diameter connection opening with ring terminals and marked for use with ranges For a 3 wire power supply cord replacement service kit Part Number 74011285 must be used...

Page 18: ...de licensed heating personnel authorized gas company personnel and authorized service personnel Failure to do so can result in death explosion or fire Typical flexible connection 1 Open access panel by grasping sides and pulling upward lifting out 3 4 5 A Gas pressure regulator Apply pipe joint compound made for use with LP gas to the smaller thread ends of the flexible connector adapters see B an...

Page 19: ...fting out 4 Move range close to cabinet opening 5 Plug range into grounded outlet if using a power supply cord 6 Plug range electrical connector into the downdraft blower motor 8 9 Check that the anti tip bracket is installed and that electrical cords are not kinked Use a flashlight to look underneath the bottom of the range Look for the anti tip bracket securely attached to floor or wall Slide ra...

Page 20: ...ew A i C Floor Venting i A J A Range B Wall venting outlet C Vent clamp Top View B A Range B Floor venting outlet C Vent clamp E D C A Flexible vent duct to range B Vent clamp C Range 8 Replace access panel J B D Vent system E Side venting outlet 9 Insert downdraft vent filter and place vent cover over opening B 10 Reconnect power A Filter B Grate 20 ...

Page 21: ...e low position using a pair of pliers Use an V8 3 0 mm flat blade screwdriver to turn the screw located in the center of the control knob stem until the flame is the proper size 3 Replace the control knob 4 Test the flame by turning the control from LO to HI checking the flame at each setting 5 Repeat above steps for each burner I p sloato 1 Check that all parts are now installed If there is an ex...

Page 22: ...i tip bracket to rear range foot Reconnect the anti tip bracket if the range is moved Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults 1 Turn manual shutoff valve to the closed position 2 Unplug range or disconnect power To Convert Gas Pressure Regulator 1 Remove access panel by grasping sides and pulling upward lifting out 2 Locate gas pressure regu...

Page 23: ...ifice spud See the LP Gas Orifice Spud Chart 6 Replace burner base and hand tighten the screws 7 Replace burner cap 8 Repeat steps 1 through 7 for the remaining burners 9 Place Natural gas orifice spuds in plastic parts bag for future use and keep with package containing literature 10 Replace burner grates 11 Plug in range or reconnect power 12 Complete installation See Make Gas Connection and Ele...

Page 24: ...ud Use the following chart for correct Natural gas orifice spud for each burner Refer to the gas information plate on the right hand side of the bottom oven frame for proper sizing of Natural orifice spuds for each burner location Natural Gas Orifice Spud Chart for Model JGS8850 Location Burner Rating Color Number Right Front 16 000 BTU Clear 190N Right Rear 5 000 BTU Green 107N Left Front 8 500 B...

Page 25: ...25 ...

Page 26: ...diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions AVERTISSEMENT Si les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement observes un incendie ou une explosion peut survenir causant des dommages au produit des blessures ou un deces Ne pas entreposer ni utiliser de ressence ou d autres vapeurs...

Page 27: ...re executes par un plombier ou tuyauteur qualifi_ ou licenci_ ou par le personnel qualifi_ d une entreprise licenci_e par 1 12tat du Massachusetts Si une vanne boisseau sph_rique est utilis_e elle doit comporter une manette T Si un conduit de raccordement flexible est utilis_ sa Iongueur ne doit pas d_passer 3 pi Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisini...

Page 28: ...caux et consulter le fournisseur de gaz Verifier I alimentation en gaz et I alimentation electrique existantes Voir les sections Specifications electriques et Specifications de I alimentation en gaz IMPORTANT Observer les dispositions de tous les codes et reglements en vigueur Ne pas obstruer le flux de combustion et de ventilation 3 Grilles de four 1 Bande metallique de mise la terre pour un racc...

Page 29: ...niere doit etre conforme aux dispositions de la norme Manufactured Home Construction and Safety Standard Title 24 CFR Part 3280 anciennement Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety Title 24 HUD Part 280 Lorsque cette norme n est pas applicable I installation doit satisfaire aux criteres de la norme Standard for Manufactured Home Installations ANSI A225 1 NFPA 501A ou aux dispositi...

Page 30: ...ce ferme Utiliser une bouche de decharge murale Jenn Air Le circuit doit evacuer Fair a I exterieur Utiliser uniquement un conduit metallique rond de 6 15 2 cm ou un conduit rectangulaire de 3_ x 10 8 3 cm x 25 4 cm sauf dans les cas suivants Un conduit metallique rond de 5 12 7 cm doit etre utilise pour une Iongueur de circuit d evacuation de 10 pi 3 m maximum Un conduit en metal rigide est recom...

Page 31: ...ne altitude superieure 4500 pi 1272 m reduire la Iongueur de 20 pour une meilleure performance Installations dans les r_gions au climat froid On devrait installer un clapet anti retour additionnel pour minimiser le reflux d air froid et installer une barriere thermique pour minimiser la conduction des temperatures exterieures par I intermediaire du conduit d evacuation Le clapet anti retour _tre p...

Page 32: ...tion Ne pas convertir au mode forte aspiration pour les Iongueurs plus courtes II en resulterait un bruit excessif une perte d air conditionne et une deformation des flammes sur les cuisinieres gaz Pour convertir le ventilateur dans le cas d une installation dans le mode a forte aspiration voir la section Installation du circuit d evacuation par le bas Pour calculer la Iongueur effective du circui...

Page 33: ...accordement la source d electricit6 et le calibre des conducteurs sont conformes aux prescriptions de la plus recente edition de la norme CSA C22 1 partie 1 Code canadien de I electricit6 et de tout code ou r glement local en vigueur Pour obtenir un exemplaire des normes et codes ci dessus contacter Canadian Standards Association 178 Rexdale Blvd Toronto ON M9W 1R3 CANADA En cas de doute quant la ...

Page 34: ...ment de gaz Canalisation de gaz Installer une canalisation de gaz rigide de 34 1 9 cm jusqu a I emplacement d installation de la cuisiniere L emploi d une canalisation de plus petit diam_tre ou plus Iongue peut causer une deficience du debit d alimentation Pour I alimentation au propane le diametre des canalisations doit _tre de V2 1 3 cm ou plus En general le fournisseur de gaz propane determine ...

Page 35: ...rre aucune preparation ne sera necessaire Si le bord avant du plan de travail a 6te realis6 par moulage il sera necessaire de realiser une surface plane de 3 8 1 cm dans chaque angle avant de I ouverture II peut _tre necessaire de tailler le carrelage du plan de travail sur 3 8 1 cm sur chaque angle a I avant et ou d aplanir un bord arrondi _ o_cm 303A 78 1 crn Si la largeur de I espace disponible...

Page 36: ...ctu6 alors que la cuisiniere est debout incliner la cuisiniere vers I arriere pour ajuster les pieds avant puis incliner la cuisiniere vers I avant pour ajuster les pieds arriere Lorsque la cuisiniere est la hauteur souhaitee verifier qu il y a un espace suffisant sous la cuisiniere pour Ioger la bride antibasculement Avant de faire glisser la cuisiniere son emplacement final verifier qu il sera p...

Page 37: ... evacuation utiliser par le plancher le mur arriere le c6te droit ou le c6te gauche Consulter la section se rapportant votre type d evacuation I_vacuation par le mur arri_re 1 Tracer sur lemur I axe central de I ouverture entre les placards i i HIH 2 3 4 Verifier I absence d obstruction avant de tracer I emplacement du trou d evacuation Tracer une ligne horizontale 83Ae 20 8 cm du sol Tracer une l...

Page 38: ...rou de 61 15 8 cm de diam_tre option 1 illustree 2 3 Placer le gabarit sur le sol 21 5 7 cm du mur arriere en faisant correspondre son axe central avec I axe central trace au sol Determiner la position correcte du trou d evacuation en fonction des obstructions solives dans le plancher Le trou peut _tre decoup6 partout dans les limites de I une des zones hachurees Uentree du ventilateur doit faire ...

Page 39: ... trou d evacuation droite ou gauche 2 A 313 16 79 2 cm jusqu en haut du placard B 18 45 7 cm depuis lemur arriere Tracer et decouper un trou de 51 2 13 9 cm de diametre sur le placard du c6te souhait 1 1 A A Trou de 5Y2 13 9 cm de diametre 4 5 6 A 11 27 9 cm _ partir de I avant du placard B 14 35 6 cm _ partir du c6t_ gauche du placard Devisser les quatre ecrous de blocage du c6te moteur du ventil...

Page 40: ...taller un robinet d arr_t Bien setter chaque organe de connexion de la canalisation de gaz En cas de connexion au gaz propane demander a une personne qualifi_e de s assurer que la pression de gaz ne d_passe pas 36 cm 14 po de la colonne d eau Par personne qualifi6e on comprend le personnel autoris_ de chauffage le personnel autoris_ d une compagnie de gaz et le personnel d entretien autoris Le non...

Page 41: ...t grilles de brOleur de la table de cuisson du sachet de pieces Aligner les renfoncements des chapeaux de brOleur avec les broches se trouvant sur la base du brOleur Un chapeau de brOleur correctement place doit _tre horizontal Si le chapeau de brQleur n est pas correctement place le brOleur de surface ne peut s allumer Placer les grilles de brQleur sur les brQleurs et les chapeaux vac aton pa e h...

Page 42: ... Regler I aplomb de la cuisiniere a Placer la grille dans le four b Placer un niveau sur la grille et contr61er I aplomb de la cuisiniere d abord transversalement puis dans le sens avant arriere c Si la cuisiniere n est pas d aplomb la tirer de nouveau pour que le pied de nivellement arriere se degage de la bride antibasculement d Utiliser une pince multiprise pour regler les pieds de nivellement ...

Page 43: ... le brQleur en moins de 4 secondes Lors de I allumage initial du brQleur le delai d allumage peut _tre superieur 4 secondes du fait de la presence d air dans la canalisation de gaz Si les br_leurs ne s allument pas correctement Tourner le bouton de commande de la table de cuisson la position OFF arr_t Verifier que la cuisiniere est branchee et correctement alimentee fusible grille disjoncteur ouve...

Page 44: ... la section Depannage dans le Guide d utilisation et d entretien 8 Apres 5 minutes de fonctionnement de la cuisiniere verifier la chaleur Si aucune emanation de chaleur n est perceptible eteindre cuisinere et verifier que le robinet d arr_t de la canalisation de gaz est ouvert Si le robinet d arr_t de la canalisation de gaz est ferme I ouvrir puis repeter le test de 5 minutes decrit ci dessus Si l...

Page 45: ...1 Enlever les grilles de brQleur si elles sont installees 2 Retirer les chapeaux de brQleur 3 A I aide d un tournevis Phillips retirer la base du brQleur 3 A D_tendeur de gaz IMPORTANT Ne pas enlever le detendeur Devisser le detendeur et retirer le couvercle en plastique A Couvercle de plastique B Chapeau du d_tendeur 4 A Chapeau de brOleur B Ouverture du tube d arriv_e de gaz C Vis de la base du ...

Page 46: ...e d allumage electronique II est tr_s important de verifier que les flammes de brQleur de la table de cuisson sont correctes Le petit c6ne interieur doit comporter une flamme bleue tr_s nette de 1 V2 de Iongueur Le c6ne exterieur de la flamme n est pas aussi net que le c6ne interieur Les flammes d un brQleur alimente au propane comportent une pointe legerement jaune IMPORTANT II peut _tre necessai...

Page 47: ...e Couleur Num_ro cement thermique Avant droit 16 000 BTU Clair 190N Arriere 5 000 BTU Vert 107N droit Avant 8 500 BTU Clair 52N gauche Arriere 8 500 BTU Clair 52N gauche 5 Remplacer le gicleur pour gaz propane par un gicleur correct pour gaz naturel Voir le Tableau de selection des gicleurs pour gaz naturel 6 Replacer la base du brQleur et serrer les visa la main 7 Reinstaller le chapeau de brQleu...

Page 48: ...reserves Registered Trademark TM Trademark of Jenn Air U S A Used under license by Maytag Limited in Canada Marque deposee TM Marque de commerce de Jenn Air U S A Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada 5 09 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Search results

Summary of Contents for JDS9860CDB00

Reviews:

Related manuals for JDS9860CDB00

Brands by name

Popular brands

Jenn-Air JDS9860CDB00, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for JDS9860CDB00

Reviews:

Related manuals for JDS9860CDB00

Brands by name

Popular brands