Jaz audio Bepop User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 15

background image

TEJZHEADPHBEPOPBTK

Wireless Headphone

Active Noise Canceling

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Bepop

Page 1: ...TEJZHEADPHBEPOPBTK Wireless Headphone Active Noise Canceling ...

Page 2: ...20 TR Kullanim kilavuzu 22 GR Εγχειρίδιο χρήστη 24 AR 26 For other informations please contact us at info sbsmobile com SPECIFICATION Wireless V 4 2 ANC More Than 25dB Working range 10m Power input 5 0V Speaker size 40mm Radio frequency 20 Hz 16000Hz Impedance 32Ω Frequency 2 4G Sensitivity 40 3dB Output 20mW Battery Power 1 48Wh Battery capacity 400mAh Playing time 10 hours ANC ON Charge time 2 5...

Page 3: ... device search for TEJZBEPOP and select it When the LED flashes blue every 10 seconds the device is paired PAIRING WITH TWO DEVICES Pair headphones with device A Turn off bluetooth on device A turn on bluetooth on device B and pair with headphones turn bluetooth on device A back on REMOVING PAIRED DEVICES Press the multi function button volume and volume for 5 seconds LED will flash red and blue f...

Page 4: ...ere Bluetooth dal dispositivo A accendere bluetooth dispositivo B e accoppiarlo riaccendere Bluetooth dispositivo A RIMUOVERE DISPOSITIVI ACCOPPIATI Premere per 5 secondi tasto multifuzione volume e volume LED rosso e blu per 2 secondi CONNESSIONE AUX Jack 3 5 mm Funziona anche se la cuffia è spenta FUNZIONE ANC La tecnologia Active Noise Canceling elimina il rumore d ambiente contrapponendo un se...

Page 5: ...spositif A allumer le Bluetooth du dispositif B et l appairer rallumer le Bluetooth du dispositif A ENLEVER DES DISPOSITIFS APPAIRÉS Appuyer pendant 5 secondes sur la touche multifonction volume et volume Le voyant LED est rouge et bleu pendant 2 sec CONNEXION AUX Jack 3 5 mm Fonctionne même si le casque est éteint FONCTION ANC La technologie Active Noise Canceling élimine le bruit environnant en ...

Page 6: ...koppeln Bluetooth Empfänger A wieder einschalten GEKOPPELTE GERÄTE ENTFERNEN Multifunktionstaste Lautstärke und Lautstärke 5 Sekunden lang drücken LED blinkt 2 Sekunden lang rot und blau auf AUX VERBINDUNG Jack 3 5 mm Funktioniert auch wenn Lautsprecher ausgeschalten sind ANC FUNKTION Die Active Noise Canceling Technologie Aktive Lärmkompensation blendet störende Umweltgeräusche mittels Aussendung...

Page 7: ...el Bluetooth del dispositivo A encienda el bluetooth del dispositivo B y emparéjelo encienda de nuevo el Bluetooth del dispositivo A RETIRAR LOS DISPOSITIVOS EMPAREJADOS Pulse durante 5 segundos la tecla multifunción volumen y volumen LED rojo y azul durante 2 s CONEXIÓN AUX Jack 3 5 mm Funciona también si los cascos están apagados FUNCIÓN ANC La tecnología Active Noise Canceling elimina el ruido ...

Page 8: ...gar Bluetooth do dispositivo A ligar bluetooth dispositivo B e emparelhá lo ligar de novo Bluetooth dispositivo A REMOVER DISPOSITIVOS EMPARELHADOS Pressionar durante 5 segundos botão multifunções volume e volume LED vermelho e azul durante 2 seg LIGAÇÃO AUX Jack 3 5 mm Funciona mesmo que os phones estejam desligados FUNÇÃO ANC A tecnologia Active Noise Canceling elimina o ruído do ambiente contra...

Page 9: ...len bluetooth apparaat A uitschakelen bluetooth apparaat B inschakelen en koppelen bluetooth apparaat A opnieuw inschakelen GEKOPPELDE APPARATEN VERWIJDEREN Multifunctionele toets 5 sec indrukken volume en volume Rode en blauwe LED 2 sec AUX VERBINDING 3 5 mm jack Werkt ook als de headset uit staat ANC FUNCTIE Active Noise Canceling technologie elimineert omgevingsgeluid door een tegengesteld freq...

Page 10: ...оединить его Вновь включить Bluetooth устройства A УДАЛЕНИЕ ПОДСОЕДИНЕННЫХ УСТРОЙСТВ Удерживать в нажатом состоянии в течение 5 секунд многофункциональную кнопку кнопки Громкость и Громкость а красный и синий СД индикаторы в течение 2 секунд ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ текерный разъем 3 5 мм Действует даже при выключенных наушниках ФУНКЦИЯ АКТИВНОГО ШУМОПОДАВЛЕНИЯ Технология активного шумоподавления...

Page 11: ...WÓCH URZĄDZEŃ Sparuj urządzenie A Wyłącz Bluetooth w urządzeniu A włącz Bluetooth w urządzeniu B i sparuj je ponownie włącz Bluetooth w urządzeniu A USUWANIE SPAROWANYCH URZĄDZEŃ Przyciśnij przez 5 sekund przycisk wielofunkcyjny głośność i głośność LED czerwony i niebieski przez 2 sek POŁĄCZENIE AUX Jack 3 5 mm Działa nawet przy wyłączonej słuchawce FUNKCJA ANC Technologia Active Noise Canceling e...

Page 12: ...ını eşleştirin A cihazının Bluetooth özelliğini kapatın B cihazının Bluetooth özelliğini açın ve cihazı eşleştirin A cihazının Bluetooth özelliğini tekrar açın EŞLEŞTİRİLEN CİHAZLARIN KALDIRILMASI Çok fonksiyonlu tuşa 5 saniye boyunca basın ses seviyesi ve ses seviyesi 2 saniye boyunca kırmızı ve mavi LED AUX BAĞLANTISI Jak 3 5 mm Kulaklık kapalıyken de çalışır ANC FONKSİYONU Active Noise Cancelin...

Page 13: ...τε το Bluetooth της συσκευής A ανάψτε το Bluetooth της συσκευής B και πραγματοποιήστε τη σύζευξή της ανάψτε εκ νέου το Bluetooth της συσκευής A ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΣΥΖΕΥΓΜΕΝΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ Πατήστε για 5 δευτερόλεπτα το πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων ένταση ήχου και ένταση ήχου LED κόκκινο και μπλε για 2 δευτ ΣΥΝΔΕΣΗ AUX Jack 3 5 mm Λειτουργεί ακόμα κι όταν τα ακουστικά είναι απενεργοποιημένα ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ANC Η τεχνολογ...

Page 14: ...وت ﻣﺳﺗوى رﻓﻊ ﻣﺳﺗﻣِر C ﺗﺷﻐﯾل إﻋﺎدة إﯾﻘﺎف ھﺎﺗﻔﯾﺔ ﻣﻛﺎﻟﻣﺔ أﺛﻧﺎء ﺿﻐطﺗﺎن اﻟﺻوت ﻣﺳﺗوى ﺧﻔض ر ِ ﻣﺳﺗﻣ ﺿﻐط اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ اﻷﻏﻧﯾﺔ واﺣدة ﺿﻐطﺔ اﻟﻣﯾﻛروﻓون A B C D E F G H I J ِد ّ د ﻣﺗﻌ ر ِ ز اﻟوظﺎﺋف رﻓﻊ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت ﺧﻔض ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت ﻟﻣﺑﺔ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ َذ ﻔ ﻣﻧ ﻟﻠﺷﺣن ﻣﯾﻛروﻓون اﻟﺑﻠوﺗوث ﻣﻔﺗﺎح On Oﬀ إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻣﺑﺔ اﻟﺧﺎﺻﯾ ﺔ ANC ﻣ د ﺧ َ ل ﻣﺳﺎﻋد ﻣﻔﺗﺎح On Oﬀ إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل ﻟﻠﺧﺎﺻﯾﺔ ANC A اﻟوظﺎﺋف ِد ّ د ﻣﺗﻌ ر ِ ز واﺣدة ﺿﻐطﺔ...

Page 15: ...TEJZHEADPHBEPOPBTK 2018 SBS SpA Italy Printed in China Made in China ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Bepop

Brand: Panasonic Pages: 40

Brand: Jabra Pages: 2

Brand: Maestro Pages: 4

Brand: nedis Pages: 36

Brand: Harman Pages: 20

Brand: Teufel Pages: 36

Brand: AKG Pages: 40

Brand: Jabra Pages: 82

Blackwire 420 series

Brand: Plantronics Pages: 2

Brand: Verbatim Pages: 48

WGR612 - 54 Mbps Wireless Router

Brand: NETGEAR Pages: 2

Brand: Honeywell Pages: 4

OnCell 3150A-LTE-EU

Brand: Honeywell Pages: 8

Brand: Honeywell Pages: 3

Brand: Honeywell Pages: 2

Brand: Honeywell Pages: 8

Brand: Honeywell Pages: 2

Brand: BlueTrek Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands