JANE WOODS Instructions For Use Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 48

background image

Woods

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

GEBRUIKSAANWIJZING

UPUTE ZA UPOTREBU

AR

ES

FR
DE

IT

PT

1
2
3
...
»

Summary of Contents for WOODS

Page 1: ...Woods HASZN LATI UTAS T S GEBRUIKSAANWIJZING UPUTE ZA UPOTREBU AR ES FR DE IT PT...

Page 2: ...s A B C D E F G H x 4 x 2 x 2 x 4 x 8 RECAMBIOS SPARE PARTS x 2 COMPONENTES a Tapizado b Colch n C 8649 c Marco superior d Soportes laterales e Travesa os met licos f Bandeja inferior g Patas h Tornil...

Page 3: ...y documentaci n con las instrucciones si es necesario NO sustituya piezas Asegurarse que todos los dispositivos de montaje est n siempre convenientemente ajustados as como los mecanismos de bloqueo re...

Page 4: ...4 MONTAJE DEL PRODUCTO OK x 2 OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK DESMONTAJE Proceder de manera inversa 1 2 OK x 4 OK x 4...

Page 5: ...factura o tique de compra para poder tramitar la garant a a trav s del vendedor del art culo o en su defecto a trav s del fabricante La garant a excluye anomal as o aver as producidas por un uso inade...

Page 6: ...and documentation with instructions if necessary DO NOTsubstitute parts The Make sure that all the fastening devices are fully secure as well as the locking devices Never use the cover without the met...

Page 7: ...7 7 PRODUCT ASSEMBLY OK x 2 OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK DISASSEMBLY Proceed in reverse 1 2 OK x 4 OK x 4...

Page 8: ...to present the purchase invoice or receipt in order to process the guarantee through the seller of the item or failing that through the manufacturer The guarantee excludes anomalies or faults caused b...

Page 9: ...incendie ne pas placer le mini berceau pr s du feu ou d autres sources de Pour viter le risque de chute et asphyxie ne jamais superposer de matelas pour que l enfant soit plus l aise Ne pas utiliser...

Page 10: ...10 10 OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK 1 2 OK MONTAGE DU PRODUIT D MONTAGE Proc der de mani re inverse...

Page 11: ...ropres au pays de commercialisation La pr sentation de la facture ou du ticket de caisse est indispensable pour faire valoir la garantie aupr s du vendeur de l article ou d faut du fabricant La garant...

Page 12: ...Babybetts spielen lassen Das Babybett bei Sch den Verschlei und fehlenden Teilen NICHT NUTZEN Bei Bedarf nach Ersatzteilen oder Bauanleitun gen wenden Sie sich bitte an Jan Teile NICHTmit anderen erse...

Page 13: ...13 OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK 1 2 OK MONTAGE ZERLEGEN Auf umgekehrte Weise verfahren...

Page 14: ...und oder gesetzlichen Vorschriften ber Garantien f r Verbrauchsg ter sowie in denen des Landes in dem er vermarktet wird festgelegt ist F r die Abwicklung der Garantie ber den Verk ufer des Artikels...

Page 15: ...o stati approvati dal fabbricante AVVERTENZA Utilizzare soltanto il materasso non aggiungere un secondo materasso MANUTENZIONE E PULIZIA Mantenere le parti metalliche pulite e bene asciutte per evitar...

Page 16: ...16 OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK 1 2 OK MONTAGGIO SMONTAGGIO Procedere al contrario...

Page 17: ...difetti di fabbricazione secondo quanto stabilito nelle Direttive e o Normative legali vigenti sulle garanzie dei beni di consumo applicabili nell Unione Europea e del paese di commercializzazione ob...

Page 18: ...ru es se necess rio N Osubstitua pe as nismos de bloqueio Nunca utilizar o estofo sem a estrutura met lica ADVERT NCIA N o utilize mais de um colch o no mini ber o ADVERT NCIA Para evitar o risco de i...

Page 19: ...19 OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK 1 2 OK MONTAGEM DO PRODUTO DESMONTAGEM Proceder ao contr rio...

Page 20: ...bens de consumo aplic veis na Uni o Europeia e espec ficas do pa s de comercializa o imprescind vel a apresenta o da fatura ou recibo de compra para o processamento da garantia atrav s do vendedor do...

Page 21: ...RU WOODS Jan a b C 8649 c d e f g h 107 21 NO OK...

Page 22: ...22 OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK 1 2 OK...

Page 23: ...OK OK OK 2 OK OK CLICK OK 1 VELCRO OK OK 23...

Page 24: ...49 c Horn r m d Bo n op ry V bl zkosti kol bky nenech vejte hr t d ti bez dozoru Pokud je n kter d l kol bky rozbit po kozen nebo chyb kol bku NEPOU VEJTE Spojte se se spole nost Jan ohledn pot ebn ch...

Page 25: ...25 OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK 1 2 OK MONT V ROBKU DEMONT Postupujte v opa n m sledu...

Page 26: ...OK OK OK 2 OK OK CLICK OK 1 MATRACE VELCRO OK OK 26...

Page 27: ...Sz ks g eset n cserealkatr szeket s haszn lati utas t st a Jan v llalatt l k rjen NEcser lje ki a darabjait Gy z dj n meg arr l hogy minden alkot elem s r gz t mechanizmus mindig megfelel en r gz lt A...

Page 28: ...28 OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK 1 2 OK TERM K SSZESZEREL SE SZ TSZEREL S Dolgozzon ford tott sorrendben...

Page 29: ...et re az Eur pai Uni valamint a forgalmaz orsz g fogyaszt si cikkek garanci ira vonatkoz hat lyos ir nyelveiben s vagy jogi szab lyoz saiban el rtak szerint A garancia a term k elad j n kereszt l enne...

Page 30: ...Jan voor reserveonderdelen en documentatie met instructies Vervang geen onderdelen Zorg ervoor dat alle bevestigingsmiddelen goed vastzitten evenals de vergrendelingen Gebruik de hoes nooit zonder de...

Page 31: ...31 PRODUCTASSEMBLAGE OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK UIT ELKAAR HALEN Andersom te werk gaan 1 2 OK...

Page 32: ...INFORMATIE OVER DE GARANTIE Dit artikel heeft een garantie tegen fabrieksfouten zoals bepaald in de richtlijnen en of wettelijke voorschriften inzake garantie op consumptiegoederen die van kracht zij...

Page 33: ...se tvrtki Jan da biste naru ili rezervne dijelove i dokumentaciju s uputama NEzamjenjujte dijelove Provjerite jesu li svi sustavi za postavljanje i mehanizmi za blokiranje uvijek ispravno zategnuti N...

Page 34: ...34 OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK 1 2 OK SKLAPANJE PROIZVODA RASTAVLJANJE Postupiti obrnutim redoslijedom...

Page 35: ...ataka sukladno odredbama Direktiva i ili va e ih zakonom propisanih normi o jamstvu za robu iroke potro nje na snazi u Europskoj uniji i u zemlji u kojoj se roba stavlja na tr i te Neophodno je predo...

Page 36: ...36 WOODS Jan BG NO OK C 8649...

Page 37: ...37 OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK 1 2 OK...

Page 38: ...OK OK OK 2 OK OK CLICK OK 1 MATPAK VELCRO OK OK 38 18 22 9 4...

Page 39: ...tky Nedovo te de om hra sa bez dozoru v bl zkosti detskej postie ky NEPOU VAJTE postie ku ak je niektor z jej ast zlomen po koden alebo ch ba Ak je to potrebn kontaktujte spolo nos Jan a po iadajte o...

Page 40: ...40 OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK 1 2 OK MONT PRODUKTU DEMONT Postupujte opa ne...

Page 41: ...OK OK OK 2 OK OK CLICK OK 1 MATRAC VELCRO OK OK 41...

Page 42: ...42 H WOODS Jan 1 2 C 8649 3 4 5 6 7 8 GR EL NO OK...

Page 43: ...43 OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK 1 2 OK...

Page 44: ...OK OK OK 2 OK OK CLICK OK 1 VELCRO OK OK 44 18 22 C 9 4...

Page 45: ...AR NO OK 45 C 8649...

Page 46: ...46 OK x 2 OK OK R L R R L L CLICK CLICK CLICK OK 1 2 OK OK 2 VELCRO O...

Page 47: ...OK OK 2 CLICK 1 VELCRO OK OK 47 22 18 9 4 OK OK OK OK CK OK 1...

Page 48: ...EN 1130 2019 EN 16890 2017 A1 2021 JAN S A Pol Industrial Riera de Caldes C Mercaders 34 08184 Palau de Plegamans Barcelona SPAIN Tel 34 93 703 18 00 Fax 34 93 703 18 04 www janeworld com IM 2443...

Reviews:

No comments

Related manuals for WOODS

Brand: Jikel Pages: 2

CRESTRIDGE FLS60438

Brand: HAMPTON BAY Pages: 7

Sounds 'n Lights Deluxe Soothing Bouncer

Brand: Fisher-Price Pages: 16

Brand: Home Decorators Collection Pages: 23

Brand: Kettler Pages: 48

Brand: Kettler Pages: 52

Brand: Kettler Pages: 60

Brand: Kettler Pages: 64

Jungle Friends Deluxe

Brand: Giordani Pages: 16

WEEKENDER 3 IN 1

Brand: Britax Pages: 6

ADVANSAFIX IV R

Brand: Britax Pages: 2

Brand: Lifetime Pages: 6

Trigger Lift Cantilever umbrella

Brand: Pottery Barn Pages: 4

Brand: Grand PATIO Pages: 16

Archway Toddler Rail

Brand: Crate&Barrel Pages: 14

Crayson Mini Crib

Brand: Babyletto Pages: 8

WILKES TODDLER BED CONVERSION KIT INST

Brand: RH Baby&child Pages: 7

Brand: Koala Kare Pages: 15

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands