Intek MT-3030 Owner'S Manual Download

Page: 1 / 32

OWNER'S MANUAL

MANUALE DI

ISTRUZIONI

MULTISTANDARD

UHF HANHDELD TRANSCEIVER

(PMR446 / LPD433 BANDS)

MT-3030

Summary of Contents for MT-3030

Page 1: ...OWNER S MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI MULTISTANDARD UHF HANHDELD TRANSCEIVER PMR446 LPD433 BANDS MT 3030 ...

Page 2: ...EC IMPORTANT It is recommended to carefully read this instruction manual throughout before using the radios This also in order to prevent you from using the radios out of the limits stated by the regulations IMPORTANT The maximum operating range will vary depending on terrain and environment Range will be usually greater in open fields While range is usually shorter within and around buildings or ...

Page 3: ...ediate high quality cost free 2 way communication for both business or personal use it is the ideal communication tool for many applications like Industry Sport Leisure Construction Sites Sporting Events Concerts Meetings Shops Stores Shopping Malls Bike Motorcycle Riding Warehouses Buildings Kids and old personsControl Hotels Resorts Camping and Hiking Safety Emergency Indoor Outdoor Activities B...

Page 4: ... compartment Installing the batteries incorrectly will prevent the unit from operating 3 Re install the Cabinet Cover by sliding it up When the battery capacity is low the Low Battery Level Icon E appears on the LCD Display 4 You should recharge the battery at that time The Low Battery Level icon E will not appear on the display unless the unit detects that the battery is low When the battery capa...

Page 5: ...urs in order to avoid overcharge or overheating which could cause damage to the radio 5 Use only the enclosed battery charger or original INTEK battery chargers Belt Clip 1 To install the belt clip slide it down into the special slot situated in the rear side of the unit until the block system make a click 2 To remove the clip pull the block tab toward exterior and slide the clip toward the up sid...

Page 6: ...earset microphone to this jack Connect the supplied 230VAC battery travel charger to this jack WARNING Use only original accessories Connecting and using accessories other than the original ones may cause serious damage to the radio and will void the warranty Always set the volume to minimum before connecting an external earset in order to avoid damaging the earset or the user s ear ...

Page 7: ...ion is enabled B SCAN Icon The SCAN icon B is lighted when the SCAN function has been enabled in order to automatically search busy channels C DW Icon The DW icon C is lighted when the DW DUAL WATCH function has been enabled in order to automatically monitor two different channels D Roger Beep Icon The Roger Beep Icon D is lighted when the Roger Beep function is enabled E Low Battery Level Indicat...

Page 8: ...the volume level from level 1 to level 8 and toggle setting in Menu mode 9 DOWN Key The DOWN 9 key is used to decrease the volume level from level 8 to level 1 and toggle setting in Menu mode 10 Built in Speaker Built in front speaker 11 MON Key Press the MON key 11 to activate the Monitor function This function opens Squelch in order to listen to the background noise and weak signals 12 SCAN LOCK...

Page 9: ...ng and holding the UP 8 or DOWN 9 keys the selection will move quicker English LPD Channels PMR Channels FREQ CH FREQ CH FREQ CH FREQ CH 433 07500 1 433 10000 2 433 12500 3 433 15000 4 433 17500 5 433 20000 6 433 22500 7 433 25000 8 433 27500 9 433 30000 10 433 32500 11 433 35000 12 433 37500 13 433 40000 14 433 42500 15 433 45000 16 433 47500 17 433 50000 18 433 52500 19 433 55000 20 433 57500 21...

Page 10: ...VOX feature is on the VOX icon A will appear on the LCD display 3 To confirm the selection and exit the Menu Mode press PTT key 13 or the CALL 6 key or press the MENU 7 key to move to the next function Transmitter RF Power Setting Your radio has a HI LOW Power selection function to set the TX Power for PMR Band This function is very convenient to reduce the current drain and extend battery life wh...

Page 11: ...ss PTT key 13 or the CALL 6 key or press the MENU 7 key to move to the next function 4 When the Roger Beep tone is enabled the tone icon D appears on the LCD display Call Tone Setting The radio is equipped with 3 user selectable Call tone melodies To set the desired Call tone melody please proceed as follows 1 Press the MENU 7 key several times until the CA L indication and melody number H will bl...

Page 12: ... signal with a CTCSS code is received the radio shows that channel with the corresponding code If the receiving code is different from the pre programmed the radio won t correspond with that correspondent 2 Press the SCAN 12 key to exit the SCAN mode Keypad Lock To avoid entering unwanted command press and hold the SCAN LOCK 12 key for about 2 seconds The LOCK M icon will appear on the LCD display...

Page 13: ...urn may occur Battery Operation Important Information Dispose of battery in the proper manner according to federal state and local regulations that apply in your area A battery may leak electrolyte if it is mixed in a set with different battery types if inserted incorrectly if disposed of in fire or if an attempt is made to charge a battery not intended to be charged Discard leaky batteries immedi...

Page 14: ...n hazardous environments Care and Safety To clean the radio use a soft cloth dampened with water Do not use cleaners or solvents because they can harm the body of the unit and leak inside causing permanent damage Use a dry lint free cloth to clean the battery contacts Do not submerge the unit in water or use it on a wet environment If the unit gets wet turn it off and remove the battery immediatel...

Page 15: ... no 15 Implementation of Directives 2002 95 EC 2002 96 EC and 2003 108 EC relative to reduction of the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment in addition to waste disposal The crossed bin symbol shown on the equipment indicates that at the end of its working life the product must be collected separately from other waste The user must therefore take the above equipment t...

Page 16: ...5 EC Italiano IMPORTANTE Si consiglia vivamente di prendere visione del contenuto di questo manuale prima di utilizzare la ricetrasmittente Questo anche per evitare di utilizzare gli apparecchi al di fuori dei limiti previsti dalle norme di legge in vigore IMPORTANTE La massima portata operativa è variabile secondo le condizioni del terreno e ambientali La portata è normalmente maggiore negli spaz...

Page 17: ...unicazione via radio immediata di alta qualità sia per l uso professionale che personale è uno strumento di comunicazione ideale per molteplici usi quali Commercio Sport Tempo Libero Industria Eventi Sportivi Concerti Meetings Cantieri Edili Uso in Bicicletta o Motocicletta Negozi Magazzini Centri Commerciali Monitoraggio Anziani o Neonati Capannoni Uffici Palazzi Campeggio e Escursioni Hotels Res...

Page 18: ...e la corretta polarità in caso contrario la radio potrebbe essere danneggiata 3 Riposizionate il coperchio del vano batterie facendolo slittare verso l alto Quando lo stato di carica delle batteria è insufficiente il simbolo di batteria scarica E appare sul display LCD E necessario a questo punto procedere alla ricarica Il simbolo E non apparirà sul display se la batteria non ha un basso livello d...

Page 19: ...e stesse con conseguenti danni alla radio 5 Utilizzare solo il caricabatterie in dotazione con il prodotto o i carica batterie originali INTEK Clip da cintura 1 Per installare la clip da cintura far slittare la stessa verso il basso nello slot apposito situato nella parte posteriore della radio finchè il meccanismo di blocco compie un clic 2 Per rimuovere la clip tirare la linguetta di blocco vers...

Page 20: ...rlante esterno e del carica batterie da parete 230VAC in dotazione AVVERTENZA Usare solo accessori originali Collegare ed utilizzare accessori diversi da quelli originali può causare gravi danni al ricetrasmettitore ed inoltre la perdita della garanzia Ridurre sempre il livello di volume al minimo prima di collegare una cuffia o microfono esterni e aumentarlo gradatamente per evitare di danneggiar...

Page 21: ...tiva B Icona SCAN L icona SCAN B è accesa quando è attiva la funzione di scansione SCAN ovvero la ricerca automatica dei canali occupati C Icona DW L indicazione DW C è accesa quando è attiva la funzione DUALWATCH ovvero il monitoraggio automatico di 2 canali D Icona Roger Beep L icona D è accesa quando è abilitato il dispositivo Roger Beep tono di fine trasmissione E Icona livello batteria L icon...

Page 22: ...o delle funzioni in modalità Menu 9 Tasto DOWN Tasto per la regolazione del livello di volume in ordine decrescente dal livello 8 al livello 1 e lo scorrimento delle funzioni in modalità Menu 10 Altoparlante incorporato Altoparlante entro contenuto 11 Tasto Monitor Premere questo tasto per attivare la funzione Monitor Questa funzione consente di aprire lo Squelch e ascoltare così il rumore di fond...

Page 23: ...i la selezione avverrà con velocità maggiore 3 Per confermare la selezione eseguita ed uscire dal menu premere i tasti PTT 13 o CALL 6 oppure premere il tasto 22 Italiano Canali PMR FREQ CH FREQ CH FREQ CH FREQ CH 446 00625 P1 446 01875 P2 446 03125 P3 446 04375 P4 446 05625 P5 446 06875 P6 446 08125 P7 446 09375 P8 Canali LPD FREQ CH FREQ CH FREQ CH FREQ CH 433 07500 1 433 10000 2 433 12500 3 433...

Page 24: ...e eseguita ed uscire dal menu premere i tasti PTT 13 o CALL 6 oppure premere il tasto MENU 7 per passate alla funzione successiva Selezione della Potenza del Trasmettitore La radio dispone di una funzione di regolazione della potenza RF del trasmettitore alta bassa questa funzione è attivabile solamente per i canali PMR Questa funzione è molto utile per ridurre il consumo della batteria durante co...

Page 25: ... tono Roger Beep è attivato sul display compare l icona D Impostazione del Tono di Chiamata Call La radio dispone di 3 differenti toni musicali melodie per l avviso di chiamata Per selezionare la melodia desiderata eseguire le seguenti operazioni 1 Premere più volte il tasto MENU 7 finchè appare la scritta CA L e il numero della melodia selezionata H inizia a lampeggiare sul display LCD 2 Premere ...

Page 26: ...uto è diverso da quello pre programmato la radio non potrà comunicare con quel corrispondente 2 Per uscire dalla modalità scansione premere nuovamente il tasto SCAN 13 Blocco della Tastiera Per evitare l inserimento di comandi accidentali premere il tasto SCAN LOCK 12 per circa 2 secondi L icona LOCK M apparirà sul display LCD Quando questa funzione è inserita i tasti UP 8 DOWN 9 SCAN 12 e MENU 7 ...

Page 27: ...n antenna danneggiata viene a contatto con la pelle è possibile che accada una piccola bruciatura Informazioni Importanti sulle Batterie Eliminate le batterie utilizzando gli appositi contenitori previsti nella vostra area Le batterie possono provocare perdite di liquido elettrolita se inserita in modo errato gettata nel fuoco o se caricata in modo errato o con caricatori diversi da quello origina...

Page 28: ...isturbato Se le interferenze persistono non usate la radio in tale luogo Luoghi pericolosi Non utilizzate la radio in luoghi pericolosi esempio presenza di esplosivi o di dispositivi sensibili alle trasmissioni radio all interno di aeromobili Cura e Manutenzione Per pulire la radio usare un panno soffice inumidito con l acqua Non usate assolutamente solventi o prodotti similari in quanto gli stess...

Page 29: ...stanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche nonché allo smaltimento dei rifiuti Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti L utente dovrà pertanto conferire l apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei...

Page 30: ...licabili ai suddetti prodotti secondo le Direttive Comunitarie 73 23 EEC 89 336 EEC e 99 5 EC Tipo di prodotto Ricetrasmettitore LPD PMR 446 Dettagli degli standard applicati EN 300 220 1 2 3 EN 301 489 1 3 EN 60065 EN 300 296 2 EN 301 489 5 EN 60065 Produttore INTEK S R L Via G Marconi 16 20090 Segrate Mi Tel 02 26950451 Fax 02 26952185 E Mail intek com intek com it Punto di contatto Armando Zann...

Page 31: ... 30 Notes ...

Page 32: ...PRINTED IN CHINA ...

Search results

Summary of Contents for MT-3030

Reviews:

Related manuals for MT-3030

Brands by name

Popular brands

Intek MT-3030, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for MT-3030

Reviews:

Related manuals for MT-3030

Brands by name

Popular brands