background image

 
 
 

 

 
 

 

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 

User’s instructions______________________ 2

 

Gebrauchsanweisung ___________________ 3

 

Notice d'utilisation _____________________ 5

 

Instrucciones de uso ____________________ 6

 

Οδηγίες

 

χρήσης

________________________ 7

 

Instruções de uso _______________________ 8

 

Инструкция

 

по

 

использованию

_________ 9

 

ﻴﻟد

لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا

 

___________________________ 10

 

 

 
 
 
 
 
 

 

 

 

PFS 6 GE

Summary of Contents for PFS 6 GE

Page 1: ...rauchsanweisung ___________________ 3 Notice d utilisation _____________________ 5 Instrucciones de uso ____________________ 6 ________________________ 7 Instru es de uso_______________________ 8 ____...

Page 2: ...plastic housing Wall attachment possible Dimensions hxwxd mm 400 x 60 x 40 Weight 580 g Cable length 1 8 m Conformity with the CE standard PCT standard Five year warranty Electrical specifications Nom...

Page 3: ...your equipment to be protected into the six protected outlets of the PFS 6 GE Put the mains switch into the ON position and check that it lights up If it does not light on check the electrical power...

Page 4: ...auf ON und pr fen Sie ob die Leuchtanzeige erleuchtet Ist dies nicht der Fall so berpr fen Sie bitte die Stromversorgungsleitung 1 Hauptschalter mit Kontrollampe Der zweipolige Hauptschalter der Stec...

Page 5: ...6 prises de la PFS 6 GE Basculez l interrupteur g n ral sur la position ON et v rifiez qu il s allume Si ce n est pas le cas v rifiez l alimentation lectrique 1 Interrupteur marche arr t L interrupte...

Page 6: ...s de la PFS 6 GE Coloque el interruptor general en la posici n ON y compruebe que se enciende En el caso contrario compruebe la fuente de alimentaci n el ctrica 1 Interruptor general con piloto El int...

Page 7: ...44700 ORVAULT France www infosec fr HotLine tel 33 0 2 40 76 15 82 fax 33 0 2 40 94 29 51 hotline infosec fr 04 06 08 206 13 7 PFS 6 GE hi fi PFS 6 GE PFS 6 GE 2 10 A 6 PFS 6 GE ON 1 PFS 6 GE 6 2 PFS...

Page 8: ...s a proteger nas 6 tomadas do PFS 6 GE Coloque o interruptor basculante geral na posi o ON e verifique se acende Se n o acender verifique a alimenta o el ctrica 1 Interruptor geral com l mpada O inter...

Page 9: ...igoti re 44700 ORVAULT France www infosec fr HotLine tel 33 0 2 40 76 15 82 fax 33 0 2 40 94 29 51 hotline infosec fr 04 06 08 206 13 9 PFS 6 GE PFS 6 GE PFS 6 GE 2P T 10 A 6 PFS 6 GE ON 1 PFS 6 GE 6...

Page 10: ...ue de la Rigoti re 44700 ORVAULT France www infosec fr HotLine tel 33 0 2 40 76 15 82 fax 33 0 2 40 94 29 51 hotline infosec fr 04 06 08 206 13 10 PFS 6 GE PFS 6 GE 2P T 10 A PFS 6 GE PFS 6 GE 1 PFS 6...

Reviews: