(QJOLVK
Ɋɭɫɫɤɢɣ
ɍɤɪɚɿɧɫɶɤɚ
GB
RS
UA
Operating Instructions
COOKER AND OVEN
Contents
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
'HVFULSWLRQRIWKHDSSOLDQFH2YHUDOOYLHZ
'HVFULSWLRQRIWKHDSSOLDQFH&RQWURO3DQHO
,QVWDOODWLRQ
6WDUWXSDQGXVH
&RRNLQJPRGHV
8VLQJWKHKRE
3UHFDXWLRQVDQGWLSV
&DUHDQGPDLQWHQDQFH
$VVLVWDQFH
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɄɍɏɈɇɇȺəɉɅɂɌȺɋȾɍɏɈȼɕɆɒɄȺɎɈɆ
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɈɩɢɫɚɧɢɟɢɡɞɟɥɢɹɈɛɳɢɣɜɢɞ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟɢɡɞɟɥɢɹɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ɇɨɧɬɚɠ
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɵɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
%ɚɪɨɱɧɚɹɩɚɧɟɥɶ
ɉɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɭɯɨɞ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ȱɧɫɬɪɭɤɰɿɿɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɿ
Ʉɍɏɇə
Ɂɦɿɫɬ
ȱɧɫɬɪɭɤɰɿɿɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɿ
ɈɩɢɫɭɫɬɚɧɨɜɤɢɁɚɝɚɥɶɧɢɢɜɢɝɥɹɞ
Ɉɩɢɫɭɫɬɚɧɨɜɤɢɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ
ȼɤɥɸɱɟɧɧɹɿɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɉɪɨɝɪɚɦɢɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɿɠɿ
Ʉɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹɪɨɛɨɱɨɸɩɨɜɟɪɯɧɟɸ
Ɂɚɩɨɛɿɠɧɿɡɚɫɨɛɢɿɩɨɪɚɞɢ
ȾɨɝɥɹɞLɬɟɯɧɿɱɧɟɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ
Ⱦɨɩɨɦɨɝɚ
.1($(8
RO
5RPkQm
,QVWUXFɸLXQLGHIRORVLUH
$5$*$=
ȯ,
&83725
6XPDU
,QVWUXFɸLXQLGHIRORVLUH
'HVFULHUHDDSDUDWXOXL9HGHUHGHDQVDPEOX
'HVFULHUHDDSDUDWXOXL3DQRXOGHFRQWURO
,QVWDODUH
3RUQLUHɽLXWLOL]DUH
8WLOL]DUHDFXSWRUXOXL
)RORVLUHDSOLWHL
3UHFDXɸLLɽLVIDWXUL
ɈQWUHɸLQHUHɽLFXUɝɸLUH
$VLVWHQɸɝ
BG
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
ȿɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄȺɉȿɑɄȺɂɎɍɊɇȺ
Ɋɟɡɸɦɟ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɈɩɢɫɚɧɢɟɧɚɭɪɟɞɚɈɛɳɩɪɟɝɥɟɞ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟɧɚɭɪɟɞɚɍɩɪɚɜɥɹɜɚɳɩɚɧɟɥ
ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ
ɉɭɫɤɢɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɧɚɮɭɪɧɚɬɚ
.ɨɬɥɨɧɢ
ɉɪɟɞɩɚɡɧɢɦɟɪɤɢɢɩɪɟɩɨɪɴɤɢ
ɉɨɞɞɪɴɠɤɚɢɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ
S
S
Ɋɭɫɫɤɢɣ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɄɍɏɈɇɇȺəɉɅɂɌȺɋȾɍɏɈȼɕɆɒɄȺɎɈɆ
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
ȿɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄȺɉȿɑɄȺɂɎɍɊɇȺ
Ɋɟɡɸɦɟ
,QVWUXFɸLXQLGHIRORVLUH
$5$*$=
ȯ,
&83725
6XPDU
5RPkQm
ɍɤɪɚɿɧɫɶɤɚ
ȱɧɫɬɪɭɤɰɿɿɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɿ
Ʉɍɏɇə
Ɂɦɿɫɬ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
WARNING
УВАГА
ATENŢIE
ВНИМАНИЕ
,2
,2
,2
,2
,2
(QJOLVK
(QJOLVK
KZ
Орнату
,50
Пайдалану
нұсқаулығы
Қазақша
,
Құрылғы
сипаттамасы
-
Басқару
тақтасы
,7
Құрылғы
сипаттамасы
-
Жалпы
шолу
, 6
Қосу
жəне
пайдалану
,52
Электр
плитаны
қолдану
,54
Сақтандырулар
мен
кеңестер
,55
Күтім
жəне
техникалық
қызмет
көрсету
,56
ПЕШ
ПЕН
АСТЫҢҒЫ
ПЕШ
Пайдалану
нұсқаулығы
,1
ȿɋɄȿɊɌɍ
,2
ȿɋɄȿɊɌɍ
ȿɋɄȿɊɌɍ
,2
5RPkQm
5RPkQm
5RPkQm
5RPkQm
Summary of Contents for KN3E11A/EU S
Page 41: ...41 RO ...
