background image

Chi tiết phụ kiện/ Detail parts

- 1 -

Xin cảm ơn Quý khách hàng đã tin dùng sản phẩm thiết bị vệ sinh INAX. Hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng để lắp đặt đúng. Kiểm tra, vận hành 

thử sau lắp đặt. Trao hướng dẫn lắp đặt và sử dụng này cho khách hàng và giải thích cho khách hàng phương thức vận hành./

Thank you for selecting INAX sanitary ware. Please read these instructions carefully to ensure this product is installed properly and test 

the product after installation. Customers are provided with this installation instruction and explanation of how the product works.

Bàn cầu một khối/ One piece toilet

HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT VÀ SỬ DỤNG/

INSTALLATION MANUAL

ISO   9001:2015

ISO 14001:2015 

AC-959VAN

Van khóa chữ T/

T-valve

Dây cấp nước/

Flexible hose

Nắp ngồi/

Seat & cover

Hướng dẫn lắp đặt

và sử dụng/

Installation manual 

Thân & két nước (bao gồm phụ kiện)/

Body and water tank (including fittings)

Phụ kiện cố định bàn cầu/

Toilet fixing set

Đế thải/

Trap way

Cao su non/

Wax ring

Bản vẽ lắp đặt / Installation drawing

Chi tiết phụ kiện/ Detail parts

Phụ kiện cố định đế thải/

Trap way fixing set

Đơn vị : mm

Unit: mm

14

0

760

470

20

0

15

38

0

10

0

300

Ống thải

 

chờ Ø

110

Drainage

 

pine Ø

110

380

Dành cho thị trường nội địa/

Only Domestic

Dành cho thị trường xuất khẩu/

Only export

Water supply 

hose

Stop valve

Summary of Contents for AC-959VAN

Page 1: ...of how the product works Bàn cầu một khối One piece toilet HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT VÀ SỬ DỤNG INSTALLATION MANUAL ISO 9001 2015 ISO 14001 2015 AC 959VAN Van khóa chữ T T valve Dây cấp nước Flexible hose Nắp ngồi Seat cover Hướng dẫn lắp đặt và sử dụng Installation manual Thân két nước bao gồm phụ kiện Body and water tank including fittings Phụ kiện cố định bàn cầu Toilet fixing set Đế thải Trap way Cao s...

Page 2: ...the plastic pin 9 10 KẾT NỐI DÂY CẤP NƯỚC CONECTING THE FLEXIBLE HOSE LẮP ĐẶT NẮP NGỒI VÀO BÀN CẦU INSTALL THE SEAT AND COVER Vít Screw Nắp trang trí Cap of fixing screw Vòng đệm O ring 1 CHUẨN BỊ ỐNG CHỜ CẤP NƯỚC VÀ ỐNG THẢI PREPARE WATER SUPPLEMENT PIPE AND DRAINAGE PIPE Đầu ống cấp nước chờ trên tường ren trong R1 2 Ren 21 Supply pipe R1 2 Ren 21 Đầu chờ ống thoát xí u PVC Ø 110 nhô lên mặt sàn ...

Page 3: ...a Thiết định đúng mực nước b Kiểm tra không được có vật liệu dính vào bộ phận thoát xả c Thay thế d Áp lực cấp nước thường ít nhất phải là 20 psi e Sử dụng cây hoặc dây thông bồn cầu để thông tắc f Làm sạch két và ngưng sử dụng chất làm sạch g Lắp ống thoát hơi theo hướng dẫn a Chỉnh xi lanh để giữ đúng mực nước b Thay thế đệm đệm bít cao su hoặc hoàn thành các lắp ráp cần thiết c Khóa van cấp nướ...

Page 4: ...Nếu kiểm tra sản phẩm này trong vòng hai năm bảo hành sau khi mua công ty xác nhận rằng theo điều kiện sử dụng bình thường của vật liệu hay do lắp đặt Chúng tôi sẽ sửa chữa hoặc thay thế sản phẩm khác cùng loại Thời gian bảo hành 10 năm đối với phần sứ và 2 năm đối với phụ kiện sản phẩm Công ty không chịu trách nhiệm bảo hành đối với trường hợp sau 1 Không chứng minh được sản phẩm còn trong thời g...

Reviews: