background image

SELF-PRIMMING PUMPS FOR SWIMMING-POOLS 

Самовсасывающие

 насосы для бассейнов

  

 

 

 

 

 

INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL. TECHNICAL DATA. 

Руководство по монтажу и техническому обслуживанию. Технические данные. 

(SA – ENG-RUS) 

AMERICA 

SA 

Summary of Contents for AMERICA SA Series

Page 1: ...SELF PRIMMING PUMPS FOR SWIMMING POOLS INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL TECHNICAL DATA SA ENG RUS AMERICA SA...

Page 2: ...hould be carried out in accordance with the specific indications for each step The regulations in force for the prevention of accidents should be heeded Any modification that may be made to the pump r...

Page 3: ...o circumstances water gets into the motor and the electric voltage parts Should the envisaged use not be different from that mentioned adaptations and supplementary technical regulations might be nece...

Page 4: ...el in electrical installations This equipment is intended for people with reduced physical sensory or mental capacities or with no experience unless they have had supervision or instructions on its us...

Page 5: ...uld be ensured that the pump is free from possible flooding and it is given dry ventilation SAFETY INSTRUCTIONS ALL ELECTRICAL INSTALLATIONS MUST CORRESPOND TO THE STANDARD EN 60335 2 41 All electrica...

Page 6: ...with IP 55 Special installation regulations may exist The main cable can only be connected by qualified and authorised personnel Incorrect mains connection could result in death 4 START UP INSTRUCTIO...

Page 7: ...him contact the nearest Customer Technical Service Empty the pump in cases where it must remain without use for some time mainly in cold countries where there may be danger of freezing To empty the p...

Page 8: ...MAKES A NOISE Incorrect fixation of the pump Fix pump correctly PUMP WILL NOT START Wrong voltage Check that the network voltage corresponds to that on the motor specification board THE MOTOR MAKES A...

Page 9: ...HD006000 16 0 33 0 50 CV HD061000 32 0 33 0 50 CV 4 Unit MT101015 2 HD018000 16 0 75 1 1 5 CV HD061005 32 0 75 1 1 5 CV 4 Unit MT101040 3 HD021000 17 HD066000 33 0 33 0 50 CV MT086040 4 4 Unit HD02605...

Reviews: