Contents:
(1) Classico
™
Smokers’ Outpost
®
Unit
Important Safety and Assembly Instructions
Follow instructions carefully before assembling.
Check parts list below:
t $MBTTJDP 4NPLFST 0VUQPTU NPEFM
t (BMWBOJ[FE DPMMFDUJPO QBJM
t 'BTUFOJOH TDSFXT UP TFDVSF UPQ UP CBTF
t 8BSOJOH TUJDLFS PO MJE
t $BCMF UJF
&BDI QBSU JT JNQPSUBOU UP UIF TBGF BOE FGGFDUJWF VTF PG UIJT QSPEVDU $POUBDU
JNNFEJBUFMZ JG NJTTJOH BOZ JUFNT
Cleaning and Maintenance
&NQUZ UIF $MBTTJDP 4NPLFST 0VUQPTU CBTFE PO BDUVBM VTBHF 6OJUT JO IJHI
USBGmD BSFBT NVTU CF DMFBOFE NPSF GSFRVFOUMZ &NQUZ CFGPSF DJHBSFUUF CVUUT
PWFSmMM UIF DPMMFDUJPO QBJM
Step 1:
6TF DBCMF UJF UP BUUBDI MPPTF FOE PG DIBJO UP SJOH JOTJEF UPQ
Step 2:
3FNPWF GBTUFOJOH TDSFXT UP SFMFBTF UPQ GSPN CBTF 4FF *MMVTUSBUJPO
Step 3:
&NQUZ DPMMFDUJPO QBJM 4FF *MMVTUSBUJPO
Step 4:
5P NJOJNJ[F UBS CVJMEVQ BOE PEPST DMFBO UIF VOJU QFSJPEJDBMMZ XJUI B
IPVTFIPME EFHSFBTFS PS DMFBOFS
Step 5:
3FNPWF BOZ NBUFSJBMT TVDI BT DJHBSFUUF CVUUT XIJDI NBZ CF CMPDLJOH
UIF TNPLFTUBDL
Step 6:
3FQMBDF DPMMFDUJPO QBJM BOE UJHIUMZ TFDVSF UIF UPQ UP UIF CBTF VTJOH UIF
GBTUFOJOH TDSFXT #F TVSF UIF VOJU DMPTFT BOE TFBMT BJSUJHIU BGUFS FBDI
DMFBOJOH 4FF *MMVTUSBUJPOT BOE
Return Policy
*OTQFDU UIF VOJU JNNFEJBUFMZ "MM 4NPLFST 0VUQPTU QSPEVDUT DPWFSFE CZ
POFZFBS MJNJUFE XBSSBOUZ BHBJOTU NBOVGBDUVSJOH EFGFDUT /P SFUVSOT
BDDFQUFE XJUIPVU QSJPS SFUVSO BVUIPSJ[BUJPO 4QFDJmD XBSSBOUZ BOE SFUVSO
QPMJDZ BWBJMBCMF POMJOF BU XXXDPNNFSDJBM[POFDPN PS DPOUBDU ZPVS DVSSFOU
EJTUSJCVUPS GPS NPSF JOGPSNBUJPO
Thank you for ordering!
Galvanized
Collection Pail
Classico
Smokers’
Outpost Top
Classico
Smokers’ Outpost
Base
1
2
© Copyright 2010 Commercial Products Group. All rights reserved.
Smokestack
Size: 40"H x 15"D
S
Weight: 15 lbs.
Fastening
Screw
Contenido:
(1) Unidad Classico
™
Smokers’ Outpost
®
Instrucciones importantes de seguridad y armado
4JHB MBT JOTUSVDDJPOFT BM QJF EF MB MFUSB BOUFT EF BSNBS MB VOJEBE
Revise la siguiente lista de piezas:
t .PEFMP $MBTTJDP 4NPLFST 0VUQPTU
t #BMEF DPMFDUPS HBMWBOJ[BEP
t 5PSOJMMPT QBSB TVKFUBS MB QBSUF TVQFSJPS B MB CBTF
t &UJRVFUB EF BEWFSUFODJB FO MB UBQB
$BEB VOB EF MBT QJF[BT FT JNQPSUBOUF QBSB RVF FTUF QSPEVDUP TFB VTBEP EF
NBOFSB TFHVSB Z FGFDUJWB $PNVOÓRVFTF EF JONFEJBUP TJ GBMUBO QJF[BT
Limpieza y mantenimiento
7BDÓF MB VOJEBE $MBTTJDP 4NPLFST 0VUQPTU TFHÞO FM VTP -BT VOJEBEFT FO
ÈSFBT NVZ USBOTJUBEBT EFCFO MJNQJBSTF DPO NBZPS GSFDVFODJB 7BDÓF MB VOJEBE
BOUFT EF RVF MBT DPMJMMBT MMFOFO FM CBMEF DPMFDUPS
Paso 1:
2VJUF MPT UPSOJMMPT EF TVKFDJØO QBSB TFQBSBS MB QBSUF TVQFSJPS EF MB
CBTF 7FB MB mHVSB
Paso 2:
7BDÓF FM CBMEF DPMFDUPS 7FB MB mHVSB
Paso 3:
1BSB NJOJNJ[BS MB BDVNVMBDJØO EF BMRVJUSÈO Z NBMPT PMPSFT MJNQJF MB
VOJEBE SFHVMBSNFOUF DPO MJNQJBEPS P EFTFOHSBTBOUF EPNÏTUJDP
Paso 4:
2VJUF UPEPT MPT NBUFSJBMFT DPNP DPMJMMBT RVF QVFEBO FTUBS CMP
RVFBOEP MB DIJNFOFB
Paso 5:
7VFMWB B DPMPDBS FM CBMEF DPMFDUPS Z TVKFUF mSNFNFOUF MB QBSUF TVQFSJPS
B MB CBTF DPO MPT UPSOJMMPT EF TVKFDJØO %FTQVÏT EF DBEB MJNQJF[B DFS
SS
DJØSFTF EF RVF MB VOJEBE DJFSSF IFSNÏUJDBNFOUF 7FB MBT mHVSBT Z
Política de devoluciones
*OTQFDDJPOF MB VOJEBE EF JONFEJBUP 5PEPT MPT QSPEVDUPT 4NPLFST 0VU
QPTU FTUÈO DVCJFSUPT QPS VOB HBSBOUÓB MJNJUBEB EF VO B×P DPOUSB EFGFDUPT EF
GBCSJDBDJØO /P TF BDFQUBO EFWPMVDJPOFT TJO VOB BVUPSJ[BDJØO EF EFWPMVDJØO
QSFWJB -B QPMÓUJDB FTQFDÓmDB EF HBSBOUÓB Z EFWPMVDJØO FTUÈ EJTQPOJCMF FO
*OUFSOFU FO XXXDPNNFSDJBM[POFDPN P DPNVOÓRVFTF DPO VO EJTUSJCVJEPS
QBSB PCUFOFS NÈT JOGPSNBDJØO
¡Gracias por su pedido!
Balde colector
galvanizado
Parte superior
de Classico
Smokers’
Outpost
Base de
la unidad Classico
Smokers’ Outpost
1
2
© Copyright 2010 Commercial Products Group. Todos los derechos reservados.
Chimenea
Tamaño: 40" (101,6 cm)
de altura x 15" (38,1 cm)
de diámetro
Peso: 15 libras.
Tornillo de
sujeción
DCI Marketing/Commercial Zone
8FTU (PPE )PQF 3PBE
.JMXBVLFF 8*
t 0GmDF
t 'BY
XXXDPNNFSDJBM[POFDPN
DCI Marketing-Europe GmbH
Commercial Zone Products
'SBOLGVSUFS 4USBTTF
% (SPTT(FSBV
5FM
JOGP!DPNNFSDJBM[POFFV
DCI Marketing/Commercial Zone
8FTU (PPE )PQF 3PBE
.JMXBVLFF 8*
t 0GmDF
t 'BY
XXXDPNNFSDJBM[POFDPN
DCI Marketing-Europe GmbH
Commercial Zone Products
'SBOLGVSUFS 4USBTTF
% (SPTT(FSBV
5FM
JOGP!DPNNFSDJBM[POFFV
