background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Edition 03/2021

 

D-05-B-51518-EN-01 

Installation and operating instructions 

Type G 

Remote level gauge

 

Summary of Contents for G

Page 1: ...Edition 03 2021 D 05 B 51518 EN 01 Installation and operating instructions Type G Remote level gauge...

Page 2: ...e Steam is our passion and we offer you the entire programme for the safe and economic operation of your plants especially in the steam and condensate sector Please read the installation and operating...

Page 3: ...r this device 9 1 5 Exclusion of liability 9 2 Contents of packing 10 3 Important information 10 3 1 Intended use 10 4 Explanations 11 4 1 Scope of supply 11 4 2 Function 11 4 3 Versions 11 5 Technica...

Page 4: ...17 8 2 Cleaning of connection lines f see sketch chapter 5 18 8 3 Commissioning of remote level gauge 19 8 4 Adjustment of the indicator liquid level 19 9 Operation 19 9 1 Operating monitoring see sk...

Page 5: ...11 2 Construction of valves 22 11 3 Indicator valve h j 23 11 4 Main shutoff valve c g 24 12 Case of damage 25 13 Spare parts 25 13 1 Remote level gauge see sketch chapter 6 26 13 2 Main shutoff valv...

Page 6: ...bove tasks IGEMA GmbH accepts no liability for damage to property or personal injury caused by unqualified persons or by failure to observe these installation and operating instructions If no sufficie...

Page 7: ...s The maximum values of the pressure and temperature range of the device must be checked before installation If the maximum allowable operating values of the device are lower than those of the system...

Page 8: ...been depressurised and that the pressure has been safely reduced to atmospheric pressure In principle no system should be regarded as unpressurized even if indicated by pressure measuring devices suc...

Page 9: ...e support e g via a spring suspension device etc This can be attached to the holding strap eyelet on the device When returning goods to IGEMA GmbH the applicable safety and environmental laws accordin...

Page 10: ...temperature do not exceed the maximum limitations of use These can be found on the identification plate The operator of the remote water level gauge is responsible for the intended use of the indicat...

Page 11: ...l low of the communicating tubes The geodetic pressure difference of two water columns is transferred to a transparent separating blue liquid in the remote level gauge This liquid is not soluble in wa...

Page 12: ...12 5 Technical data 5 1 Version One sight opening...

Page 13: ...holding components C steel or stainless steel according to DIN or ASME 5 4 Application limits Max all pressure PS bar 10 200 Max all temperature TS C 40 5 5 Corrosion resistance The safety of the unit...

Page 14: ...m Plug 3 Sealing d Bolting n Plug used as cushion e Balance pipe o Supporting clamp 4 Pressure plate f Connection line p Illumination device 5 Cover screw g Lower shut off valve q Drain opening 6 Cov...

Page 15: ...Inertgasschwei en 7 3 Remote level gauge see sketch chapter 6 Fix level gauge k via supporting clamp o Connect main shutoff valves c and g on boiler studs Weld on balance pipe e and lay connection li...

Page 16: ...esting before delivery In individual cases material settling may occur during transport longer storage or during assembly All screw connections must therefore be checked for tight fit and appropriate...

Page 17: ...will reappear after a short time due to temperature and pressure 8 2 Cleaning of connection lines f see sketch chapter 5 Close main shutoff valves c and g Detach connection lines f on indicator valve...

Page 18: ...advice on the container of the indicator liquid These are shown on the container of the indicator liquid and in the safety data sheet Use the liquid supplied in the container within one year Fill in c...

Page 19: ...has been poured in proceed as in point 8 2 9 Operation 9 1 Operating monitoring see sketch chapter 6 The display liquid level must be compared with the water level on the direct water level indicator...

Page 20: ...dequately qualified person available IGEMA GmbH can be brought in to service your measurement and control system When replacing components it must be ensured that only original IGEMA GmbH parts are us...

Page 21: ...fasten plug n on main shutoff valves c g to relieve high pressure of level gauge k Remove plug n Drain indicator liquid through drain opening q by unfastening adjusting screw r and collect liquid in a...

Page 22: ...ance free and easy to handle All IGEMA valves are equipped with metal gaskets and hand operation Sealing of valve spindle is made with a gland packing Turn handwheel clockwisely to close the valve Tur...

Page 23: ...3 Clamping nut 4 Sealing ring 13 Weld ferrule 2 4 Cone half 5 Upper part of valve 14 Cap nut 6 Base ring 15 Sealing ring 7 Stuffing box packing 16 Screw plug 8 Stuffing box 17 Sealing 9 Cap nut 11 3...

Page 24: ...eel 11 Tighten valve spindle 10 counterclockwisely in upper part of valve 5 as far as it will go Insert upper part of valve 5 with valve spindle 10 and new sealing ring 4 in valve housing 1 and tighte...

Page 25: ...ut off valves c g on the steam and water carrying connections Close the indicator valve h j on the steam and water carrying connection piece Slowly open the drain opening q The indicator liquid to be...

Page 26: ...83 40 00716 40 Hexagon nut 1 7258 D 40 01365 2 Sealing 1 4541 m 40 00327 1 Screw plug 1 4300 40 01242 1 Sealing ring 1 4541 x 40 00123 1 Sealing ring 1 4541 15 04135 1 Drain plug 1 4021 for S 390 Pos...

Page 27: ...ndwheel assembly Aluminium Stahl 15 40 00113 2 Sealing ring 1 0338 03 14 25 01143 2 Cap nut 1 0711 13 25 00744 2 Weld ferrule 1 0460 13 3 Indicator valve Pos Nr Article No Quantity Designation Materia...

Page 28: ...mount unit and separate waste products When disposing the unit observe legal regulations for waste disposal Danger This high quality IGEMA product was designed manufactured and tested with the applica...

Page 29: ...29 15 Manufacturer s declaration Kommentiert FN1 Email an Claudius...

Page 30: ...30...

Reviews: