Ide Line ide line 743-197 User Manual Download

Page: 1 / 17

743-197

Brödrost.......................................................................................2

Brødrister.....................................................................................4

Brødrister.....................................................................................6

Leivänpaahdin.............................................................................8

Toaster......................................................................................10

Toaster.......................................................................................12

Opiekacza do grzanek...

...............................................................14

тостер.......................................................................................

Summary of Contents for ide line 743-197

Page 1: ...1 743 197 SE Brödrost 2 DK Brødrister 4 NO Brødrister 6 FI Leivänpaahdin 8 UK Toaster 10 DE Toaster 12 PL Opiekaczadogrzanek 14 RU тостер 16 ...

Page 2: ...tmarkering vid timern Brödrosten kommer nu att stängas av automatiskt efter inställd tid 1 Sätt i kontakten 2 Ställ in önskad tid på timern 3 Lägg brödet på brödrosten och vänd det då och då 4 Drag ur kontakten när Ni använt brödrosten färdigt Många olika typer av färskt eller fruset bröd kan värmas på denna brödrost Det är dock svårt att fastställa en generell rostningstid eftersom smaken är olik...

Page 3: ... meddelande GARANTI Garanti gäller enligt konsumentköplagen Under garantitiden ansvarar generalagenten för fel som uppkommit p g a materialfel eller tillverkningsfel Skulle dessa fel uppstå kommer apparaten att repareras eller bytas ut beroende på vad generalagenten eller dess ombud anser nödvändigt Fel som uppstått p g a felaktigt användande t ex att apparaten stått påkopplad kontinuerligt felakt...

Page 4: ...en er i brug 13 Brødristeren må aldrig være tildækket når den er i brug 14 Brødristeren skal jævnligt tømmes for brødkrummer da der ellers kan opstå brandfare 15 Benyt kun brødristeren til alm husholdning BETJENING Bemærk venligst at der ved brug de første gange kan udvikles en lille smule røg lugt Dette vil dog hurtigt forsvinde og er ganske ufarligt Brødristeren er forsynet med en timer For at t...

Page 5: ...visse tilfælde returnere det brugte udstyr til den forhandler du købte det af på betingelse af at du køber nyt udstyr Kontakt forhandleren distributøren eller de kommunale myndigheder for at få yderligere oplysninger om hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald GARANTIEN DÆKKER IKKE o Hvis ovennævnte ikke iagttages o Hvis der har været foretaget uautoriseret indgreb i apparatet o Hv...

Page 6: ... den er i bruk 13 Brødristeren må aldri være tildekket når den er i bruk 14 Brødristeren må jevnlig tømmes for brødsmuler for å unngå brannfare 15 Bruk kun brødristeren til vanlig husholdning BETJENING Vær oppmerksom på at det ved første gangs bruk kan utvikles noe røyk lukt Denne vil forsvinne raskt og er ufarlig Brødristeren er utstyrt med en timer For å slå på brødristeren må du dreie timeren m...

Page 7: ...ilfeller returnere det brukte utstyret til forhandleren som du kjøpte det av dersom du kjøper nytt utstyr Kontakt forhandleren distributøren eller de kommunale myndigheter for å få ytterligere opplysninger om hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk avfall GARANTIEN DEKKER IKKE Hvis ovennevnte ikke følges Hvis det har vært foretatt uautoriserte inngrep i apparatet Hvis apparatet har vært ...

Page 8: ... 14 Leivänmuruset on säännöllisesti tyhjennettävä leivänpaahtimesta muuten ne saattavat syttyä palamaan 15 Käytä leivänpaahdinta vain tavalliseen kotitalouskäyttöön KÄYTTÖ Huomaa että ensimmäisinä käyttökertoina leivänpaahtimesta saattaa nousta hieman savua käryä Tämä on täysin vaaratonta ja häviää nopeasti Leivänpaahtimessa on ajastin Leivänpaahdin käynnistetään kiertämällä ajastinta myötäpäivään...

Page 9: ...n palauttaa maksutta jälleenmyyjälle tai jakelijalle jos tilalle hankitaan vastaava uusi laite Lisätietoja sähkö ja elektroniikkajätteen käsittelystä saat jälleenmyyjältäsi jakelijaltasi tai paikalliselta viranomaiselta TAKUU EI KATA Jos yllä mainitut kohdat laiminlyödään Jos laitetta on jollain tavalla korjannut muuttanut tai muunnellut henkilö jolla ei ole siihen asianmukaista valtuutusta Jos la...

Page 10: ...L NOTE Never use the toaster without the crumb tray INSTRUCTIONS FOR USE Before using for the first time run for a few minutes without bread Some smoke may appear at first which is normal 1 Connect the unit to an adequate socket 2 Position the slice of bread toast on the plated mesh Monitor the process and flip over by hand every now and then Heating time for a slice of bread could reach 3 minutes...

Page 11: ...COVER If the above points have not been observed If the appliance has not been properly maintained If force has been used against it or if it has been damaged in any other way Errors or faults owing to defects in the distribution system If the appliance has been repaired or modified or changed in any way or by any person not properly authorized Owing to our constant development of our products on ...

Page 12: ...uf den Toaster legen es besteht Brandgefahr 12 Achten Sie darauf daß beim Benutzen des Gerätes keine brennbaren Materialien in der Nähe liegen 13 Das Gerät bei Benutzung niemals abdecken 14 Die Krümelschublade in Abständen entleeren sonst besteht Brandgefahr 15 Den Toaster nur für den normalen Gebrauch im Haushalt benutzen BEDIENUNG Denken Sie daran daß bei erster Benutzung eine leichte Rauchentwi...

Page 13: ...halb der EU können ihre gebrauchten Geräte kostenfrei an ausgewiesenen Sammelstellen abgeben In bestimmten Mitgliedstaaten können Geräte die bei einem Einzel oder Großhändler gekauft wurden dort auch kostenfrei wieder abgegeben werden sofern man ein ähnliches Gerät kauft Bitte nehmen Sie mit Ihrem Einzelhändler Ihrem Großhändler oder den örtlichen Behörden Kontakt auf um weitere Einzelheiten über ...

Page 14: ...iaj opiekacza na palnikach gazowych elektrycznych lub w ich pobli u 11 Nie opiekuj pieczywa zapakowanego w foli albowiem mo e to byç powodem po aru 12 Podczas u ywania opiekacza nie mogà znajdowaç si w pobli u materia y atwopalne 13 Nie zakrywaj nigdy opiekacza podczas jego u ytkowania 14 Szufladka na okruchy musi byç regularnie opró niana dla unikni cia powstania po aru 15 U ywaj opiekacza wy àcz...

Page 15: ... niektórych Paƒstwach Cz onkowskich mo na bezp atnie zwróciç zu yty sprz t sprzedawcy lub dystrybutorowi u którego dokonano zakupu pod warunkiem zakupienia nowego sprz tu podobnego rodzaju Aby uzyskaç wi cej informacji na temat obchodzenia si z zu ytym sprz tem elektrycznym i elektronicznym nale y zwróciç si do sprzedawcy lub dystrybutora u którego dokonano zakupu bàdê do samorzàdu lokalnego W zwi...

Page 16: ...ных запасных частей может привести к выходу аппарата из строя Пользуйтесь аппаратом только внутри помещений Не допускайте чтобы электропровод тостера свисал с кромки стола или соприкасался с горячими поверхностями Аппарат запрещается размещать на или в непосредственной близости от газовой или электрической плиты Не разогревайте на тостере пищевые продукты завёрнутые в плёнку или фольгу так как это...

Page 17: ...ункты сбора вышедшего из строя электрического и электронного оборудования Согласно законодательным актам директивы WEEE каждая страна участница обязана обеспечить соответствующий сбор восстановление обработку и переработку вышедшего из строя электрического и электронного оборудования Частные хозяйства в странах ЕС могут сдавать использованное оборудование в указанные пункты сбора бесплатно В некот...

Search results

Summary of Contents for ide line 743-197

Reviews:

Related manuals for ide line 743-197

Brands by name

Popular brands

Ide Line ide line 743-197, User Manual

Search results

Summary of Contents for ide line 743-197

Reviews:

Related manuals for ide line 743-197

Brands by name

Popular brands