Icy Box IB-235-U3 Quick Installation Manual Download

Page: 1 / 16

Quick installation guide IB-235-U3

USB 3.0 External enclosure for 2.5" SATA HDD/SSD

Handbuch IB-235-U3

USB 3.0 Externes Gehäuse für 2,5" SATA HDD/SSD

Manuel IB-235-U3

USB 3.0 Boîtier externe pour 2,5" SATA disque dur/SSD

Manuale IB-235-U3

USB 3.0 Cassetto per 2,5" SATA HDD/SSD

Manual IB-235-U3

USB 3.0 Caja externa para discos duros/SSD 2,5" SATA

Podręcznik obsługi IB-235-U3

USB 3.0 Obudówa zewnętrzna na dyski/SSD SATA 2,5"

Návod k použití IB-235-U3

USB 3.0 Externí box pro 2,5" SATA pevné disky/SSD

Εγχειρίδιο

IB-235-U3

USB 3.0 Εξωτερική Θήκη για Οδηγούς Σκληρού Δίσκου

SATA 2,5"

Gebruikershandleiding IB-235-U3

USB 3.0 externe behuizing voor 2,5" SATA HDD/SSD

Használati utasítás IB-235-U3

USB 3.0 Külső ház mert 2,5" SATA HDD/SSD

Summary of Contents for IB-235-U3

Page 1: ...ATA HDD SSD Manual IB 235 U3 USB 3 0 Caja externa para discos duros SSD 2 5 SATA Podręcznik obsługi IB 235 U3 USB 3 0 Obudówa zewnętrzna na dyski SSD SATA 2 5 Návod k použití IB 235 U3 USB 3 0 Externí box pro 2 5 SATA pevné disky SSD Εγχειρίδιο IB 235 U3 USB 3 0 Εξωτερική Θήκη για Οδηγούς Σκληρού Δίσκου SATA 2 5 Gebruikershandleiding IB 235 U3 USB 3 0 externe behuizing voor 2 5 SATA HDD SSD Haszná...

Page 2: ...ucting parts Do not bring plug contacts in contact with pointed and metal objects Use in intended environments only Operate the device using a power unit meeting the specifications of the type plate only Keep the device power unit away from humidity liquid vapour and dust Do not modify the device Do not connect the device during thunderstorms Approach specialist retailers if you require repairs 2 ...

Page 3: ...t the device prior to cleaning Aggressive or intense cleaning agents and solvents are unsuitable Make sure there is no residual moisture after cleaning We recommend cleaning devices using a dry anti static cloth 7 Disposing of the device Environmental pollution unsuitable for recycling Potential environmental pollution caused by components recycling circle interrupted This icon on product and pack...

Page 4: ...ntakt mit Spannungsführenden Komponenten vermeiden Steckkontakte nicht mit spitzen und metallischen Gegenständen berühren Verwendung nur in dafür vorgesehenen Umgebungen Gerät ausschließlich mit Typenschildkonformen Netzteil betreiben Gerät Netzteil fern von Feuchtigkeit Flüssigkeit Dampf und Staub halten Eigenständige Modifikationen sind unzulässig Gerät nicht während eines Gewitters anschließen ...

Page 5: ...ußer Betrieb nehmen aggressive bzw scharfe Reinigungs und Lösungsmittel sind ungeeignet nach der Reinigung sicherstellen dass keine Restfeuchtigkeit vorhanden ist Reinigung der Geräte am besten mit trockenem Antistatiktuch durchführen 7 Entsorgung des Gerätes Umweltverschmutzung Wiederverwertung nicht möglich Mögliche Umweltbelastung durch Bestandteile Recyclingkreislauf unterbrochen Dieses auf de...

Page 6: ...from the computer Application 1 The external HDD SSD can be connected to or disconnected from the computer via USB cable without shutting down the computer 2 Please await the end of read write operations before disconnecting the HDD to avoid data lost 3 A new HDD SSD must first be initialised partitioned and formatted by the operation system to be displayed by the system 4 If the hard disc isn t r...

Page 7: ...ie externe Festplatte kann im laufenden Betrieb des Rechners an diesen via USB Kabel angeschlossen oder von diesem getrennt werden 2 Bitte das Ende von Schreib und Lesevorgängen abwarten bevor ein angeschlossenes Gehäuse vom Rechner getrennt wird um Datenverlust zu vermeiden 3 Eine neue Festplatte muss vom Betriebssystem erst initialisiert partitioniert und formatiert werden um vom System angezeig...

Page 8: ...e boîtier externe peut être connecté directement à l ordinateur en utilisant le câble USB Le disque dur peut être branché ou débranché de l ordina teur pendant l exploitation normale de l ordinateur 2 Attendez le complètement des écritures et des lectures avant de déconnecter un boîtier branché à l ordinateur pour éviter une perte de données 3 Avant tout un disque dur nouvel doit être initialisé p...

Page 9: ...esterno può essere collegato direttamente al computer tramite il cavo USB Il disco fisso può essere collegato o staccato dal computer durante il funzionamento di quest ultimo 2 Attendere la fine di funzioni di lettura e di scrittura prima di staccare un contenitore esterno collegato al computer per evitare perdite di dati 3 Ogni nuovo disco fisso deve venir inizializzato partizionato e formattato ...

Page 10: ...n 1 Se puede conectar la carcasa directamente por el cable USB Se puede conectar o desconectar el disco duro del ordenador durante la operación normal 2 Espere el fin de escrituras y lecturas antes de desenchufar una caja conectada del ordenador para evitar pérdidas de datos 3 En primer lugar un nuevo dicso duro debe estár inicializado comparti mentado y formateado por el sistema operativo para es...

Page 11: ...kacje 1 Dysk zewnętrzny może zostać podłączony do komputera poprzez kabel USB Nawet jeśli odłączysz go lub podłączysz w czasie działania komputera nic się nie stanie Hot Plug 2 Prosze poczekac az bedzie skonczone czytanie lub pisanie na dysk za nim zostanie odlaczany od komputera zeby zapobiedz utraceniu danych 3 Nowy dysk twardy musi najpierw byc przez system z formatowany I initializowany zostac...

Page 12: ...í Montáž pevného disku Během instalace a vyjmutí pevného disku musí být všechny kabely odpojeny od počítače Aplikace 1 Externí pevný disk lze připojit a odpojit za provozu počítače 2 Prosím vyčkejte vždý na ukončení přenosu dat před odpojením aby nedošlo ke ztrátě dat 3 Nový pevný disk musí být předem naformatovaný i případně partice aby byl zobrazen v systému 4 Nerozezná li systém jednotku zkontr...

Page 13: ... Εφαρμογή 1 Ο εξωτερικός σκληρός δίσκος μπορεί να συνδεθεί στον υπολογιστή ή να αποσυνδεθεί από αυτόν με ένα καλώδιο USB 2 Παρακαλούμε περιμένετε την ολοκλήρωση των διαδικασιών ανάγνωσης εγγραφής πριν αποσυνδέσετε το σκληρό δίσκο για να αποφύγετε απώλεια δεδομένων 3 Ένας νέος σκληρός δίσκος πρέπει πρώτα να αρχικοποιηθεί να διαμεριστεί και να μορφοποιηθεί από το λειτουργικό σύστημα για να προβληθεί...

Page 14: ... schijf kan worden aangesloten op of losgekoppeld van de computer via USB kabel zonder het afsluiten van de computer 2 Gelieve wachten op het einde van de lees schrijf bewerkingen voordat u de harde schijf om gegevens kwijt te voorkomen 3 Een nieuwe harde schijf moet eerst worden geïnitialiseerd gepartitione erd en geformatteerd door de werking van het systeem moet worden weergegeven door het syst...

Page 15: ...ógépet Alkalmazás 1 A külső HDD SSD csatlakoztatható vagy kicsúszott a számítógéphez USB kábellel leállítása nélkül a számítógép 2 Kérjük várja a vége írási olvasási műveletek kihúzása előtt a HDD SSD elkerülése érdekében az adatok elvesznek 3 Az új HDD SSD először kezdeményezhető megosztjuk és formázott az operációs rendszer által megjelenített rendszer Ha a merevlemez nem ismeri azonnal az operá...

Page 16: ... RaidSonic Technology GmbH reserves the right to make changes in the specifications and or design of the above mentioned product without prior notice The diagrams contained in this manual may also not fully represent the product that you are using and are there for illustration purposes only RaidSonic Technology GmbH assumes no responsibility for any differences between the product mentioned in th...

Search results

Summary of Contents for IB-235-U3

Reviews:

Related manuals for IB-235-U3

Brands by name

Popular brands

Icy Box IB-235-U3, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for IB-235-U3

Reviews:

Related manuals for IB-235-U3

Brands by name

Popular brands