IBM NetVista Guide Utilisateur Download

Page: 1 / 124

NetVista

Guide d’utilisation

Type 8301, 8302, 8303, 8304, 8305

Type 8306, 8307, 8308, 8309, 8310

Type 8311, 8312, 8313, 8314, 8315

IBM

Summary of Contents for NetVista

Page 1: ...NetVista Guide d utilisation Type 8301 8302 8303 8304 8305 Type 8306 8307 8308 8309 8310 Type 8311 8312 8313 8314 8315 IBM...

Page 2: ......

Page 3: ...NetVista Guide d utilisation Type 8301 8302 8303 8304 8305 Type 8306 8307 8308 8309 8310 Type 8311 8312 8313 8314 8315 IBM...

Page 4: ...s sont susceptibles d tre modifi es avant que les produits d crits ne deviennent eux m mes disponibles En outre il peut contenir des informations ou des r f rences concernant certains produits logicie...

Page 5: ...ons 34 Options disponibles 35 Outils n cessaires 35 Manipulation des unit s sensibles l lectricit statique 35 Installation des options externes 36 Emplacement des connecteurs l avant de l ordinateur 3...

Page 6: ...our du BIOS flash partir d une disquette 81 Mise jour du BIOS flash partir du syst me d exploitation 81 R cup ration en cas d chec d une mise jour du POST BIOS 82 Annexe B Commandes de programmation m...

Page 7: ...commercial informaticien inspecteur technicien du mat riel Claviers Les lettres sont dispos es diff remment le clavier fran ais est de type AZERTY et le clavier fran ais canadien de type QWERTY OS 2 P...

Page 8: ...une ou plusieurs des mesures suivantes v R orienter l antenne r ceptrice v D placer l quipement par rapport au r cepteur v loigner l quipement du r cepteur v Brancher l quipement sur une prise diff r...

Page 9: ...elle ait d pos des demandes de brevets portant sur certains sujets abord s dans ce document Le fait qu IBM vous fournisse le pr sent document ne signifie pas qu elle vous accorde un permis d utilisati...

Page 10: ...viii Guide d utilisation...

Page 11: ...de retirer les carters de l unit mettez celle ci hors tension et d connectez ses cordons d alimentation ainsi que les c bles qui la relient aux r seaux aux syst mes de t l communication et aux modems...

Page 12: ...minal non isol avant que la ligne ait t d connect e du r seau t l phonique v Soyez toujours prudent lorsque vous proc dez l installation ou la modification de lignes t l phoniques v Si vous devez t l...

Page 13: ...l unit Certaines unit s de CD ROM ou de DVD ROM peuvent contenir une diode laser de classe 3A ou 3B Prenez connaissance des informations suivantes DANGER Rayonnement laser lorsque le carter est ouver...

Page 14: ...xii Guide d utilisation...

Page 15: ...ions qui suivent ainsi qu celles accompagnant votre nouvel quipement Sources d information Le manuel Aide m moire fourni avec votre ordinateur contient des informations sur l installation de l ordinat...

Page 16: ...301 et 8302 la page 1 Reportez vous la section Chapitre 2 Types 8303 8304 et 8312 la page 9 Reportez vous la section Chapitre 3 Types 8305 8306 8309 et 8313 la page 31 Reportez vous la section Chapitr...

Page 17: ...4 avec 512 ko de m moire cache L2 interne et micro architecture Intel NetBurst M moire v Prise en charge de deux modules de m moire DIMM v 512 ko de m moire flash pour les programmes syst me Unit s in...

Page 18: ...Deux baies d unit Alimentation v Alimentation 125 W avec s lecteur de tension manuel v Commutation automatique 50 60 Hz de la fr quence d entr e v Prise en charge de la gestion avanc e de l alimentat...

Page 19: ...nuel les syst mes d exploitation figurant dans cette liste taient encore en cours de test de compatibilit D autres syst mes d exploitation peuvent tre identifi s comme tant compatibles avec votre PC a...

Page 20: ...issipation thermique varient en fonction du nombre et du type des options install es et des fonctions de gestion de l alimentation utilis es Dissipation thermique approximative en BTU par heure Config...

Page 21: ...ial IBM Manipulation des unit s sensibles l lectricit statique Si l lectricit statique est inoffensive pour votre sant elle risque en revanche de causer des dommages importants aux composants et l qui...

Page 22: ...externes situ s sur l ordinateur auxquels vous pouvez connecter des options externes par exemple des haut parleurs externes une imprimante ou un scanneur Pour certaines options externes outre la conn...

Page 23: ...Ports USB 3 Port parall le 10 Connecteur d cran VGA 4 Connecteur Ethernet 11 Port s rie 5 Connecteur d entr e audio 12 Ports USB 6 Connecteur d alimentation 13 Port clavier 7 Connecteur de sortie audi...

Page 24: ...externe un c ble est branch entre le connecteur de sortie audio du p riph rique et le connecteur d entr e audio de l ordinateur Sortie audio Permet d envoyer les signaux audio de l ordinateur aux p r...

Page 25: ...Caract ristiques Le pr sent chapitre d crit les caract ristiques de votre ordinateur et les logiciels pr install s Microprocesseur varie selon le mod le Processeur Intel Pentium 4 avec 256 ko ou 512 k...

Page 26: ...clavier PS 2 v Connecteur Ethernet v Connecteur d cran VGA v Trois connecteurs audio entr e ligne sortie ligne et microphone v Connecteurs frontaux pour le casque le microphone IEEE 1394 et S PDIF cer...

Page 27: ...ome v Microsoft Windows XP Professional v Microsoft Windows 2000 Professional Syst mes d exploitation compatibilit test e 2 v Microsoft Windows NT Workstation version 4 0 v Microsoft Windows 98 Second...

Page 28: ...issipation thermique varient en fonction du nombre et du type des options install es et des fonctions de gestion de l alimentation utilis es Dissipation thermique approximative en BTU par heure Config...

Page 29: ...les toutes derni res informations relatives aux options qu il est possible d installer v http www ibm com pc us options v http www ibm com pc support Vous pouvez galement obtenir ces informations en a...

Page 30: ...n emballage antistatique au dernier moment et installez le directement dans l ordinateur sans le poser Sinon vous devez le poser par dessus son emballage antistatique sur une surface plane et lisse v...

Page 31: ...all le 11 Ports USB 4 Connecteur Ethernet 12 Connecteur d cran VGA 5 Connecteur d entr e audio 13 Port s rie 6 Connecteur d alimentation 14 Ports USB 7 Emplacements PCI 15 Port clavier 8 Emplacement A...

Page 32: ...Permet d envoyer les signaux audio de l ordinateur aux p riph riques externes tels que des haut parleurs st r o avec amplificateurs int gr s un casque d coute un clavier multim dia ou au connecteur d...

Page 33: ...ou bandes des unit s et mettez hors tension tous les p riph riques connect s ainsi que l ordinateur 2 D branchez tous les cordons d alimentation des socles de prises de courant 3 D connectez tous les...

Page 34: ...GP certains mod les 7 Unit de CD ROM ou de DVD ROM 4 Barre de support 8 Unit de disquette Identification des composants de la carte principale La carte principale galement appel e carte m re constitue...

Page 35: ...daire 16 Port s rie Installation des modules de m moire Votre ordinateur est quip de deux connecteurs pr vus pour l installation de modules de m moire DIMM qui peuvent fournir jusqu 2 Go de m moire sy...

Page 36: ...Etape suivante v Pour installer une autre option reportez vous la section appropri e v Pour terminer l installation reportez vous la section Remise en place du carter et connexion des c bles la page 2...

Page 37: ...machine tirez ensuite le bo tier de l unit vers le haut comme indiqu jusqu ce qu il s enclenche en position verticale R p tez la proc dure pour l autre baie 3 Retirez la barre de support de l ordinate...

Page 38: ...oquet de l emplacement de carte 8 D gagez les c bles qui pourraient g ner la remise en place des baies d unit 9 Replacez la barre de support et faites nouveau pivoter les deux baies jusqu leur positio...

Page 39: ...it install e Sp cifications des unit s Il se peut que votre ordinateur soit livr avec ces unit s pr install es v une unit de disquette 3 pouces 1 2 dans la baie 1 v une unit de CD ROM ou de DVD ROM da...

Page 40: ...au frontal 3 Retirez la plaque m tallique de l unit en ins rant un tournevis lame plate dans l un de ses emplacements de fa on la d gager doucement 4 V rifiez que l unit est correctement d finie en ta...

Page 41: ...le connecteur IDE secondaire sur la carte principale Reportez vous la section Identification des composants de la carte principale la page 18 c Branchez l une des extr mit s du c ble d interface sur l...

Page 42: ...es connect s l ordinateur Pour plus d informations sur la s curit reportez vous la section Installation d un verrou avec c ble dans Access IBM Pour installer le crochet en U 1 Retirez le carter report...

Page 43: ...conserve ces informations actives lorsque vous mettez l ordinateur hors tension La pile ne n cessite normalement aucun entretien particulier ni charge mais doit tre remplac e lorsque sa charge devien...

Page 44: ...u ou oubli par effacement de CMOS Utilisez la pr sente section si vous avez perdu ou oubli le mot de passe Pour plus d informations sur les mots de passe oubli s ou perdus consultez Access IBM sur vot...

Page 45: ...s et les cordons d alimentation En outre selon les options que vous avez install es vous devrez peut tre confirmer la mise jour des informations dans l utilitaire de configuration IBM Pour remettre en...

Page 46: ...30 Guide d utilisation...

Page 47: ...t Caract ristiques Le pr sent chapitre d crit les caract ristiques de votre ordinateur et les logiciels pr install s Microprocesseur varie selon le mod le Processeur Intel Pentium 4 avec 256 ko ou 512...

Page 48: ...ris PS 2 v Port clavier PS 2 v Connecteur Ethernet v Connecteur d cran VGA v Trois connecteurs audio entr e ligne sortie ligne et microphone Emplacements d extension v Quatre baies d unit v Trois empl...

Page 49: ...l Syst mes d exploitation compatibilit test e 3 v Microsoft Windows NT Workstation version 4 0 v Microsoft Windows 98 Second Edition SE v OS 2 3 A la date de mise sous presse du pr sent manuel les sys...

Page 50: ...issipation thermique varient en fonction du nombre et du type des options install es et des fonctions de gestion de l alimentation utilis es Dissipation thermique approximative en BTU par heure Config...

Page 51: ...p www ibm com pc us options v http www ibm com pc support Vous pouvez galement obtenir ces informations en appelant les num ros de t l phone suivants v Aux Etats Unis appelez le 1 800 IBM2YOU 1 800 42...

Page 52: ...n emballage antistatique au dernier moment et installez le directement dans l ordinateur sans le poser Sinon vous devez le poser par dessus son emballage antistatique sur une surface plane et lisse v...

Page 53: ...ne 3 Port s rie 11 Ports USB 4 Port parall le 12 Connecteur d cran VGA 5 Connecteur Ethernet 13 Port s rie 6 Connecteur d entr e audio 14 Ports USB 7 Emplacements PCI 15 Port clavier 8 Emplacement AGP...

Page 54: ...Permet d envoyer les signaux audio de l ordinateur aux p riph riques externes tels que des haut parleurs st r o avec amplificateurs int gr s un casque d coute un clavier multim dia ou au connecteur d...

Page 55: ...bandes des unit s et mettez hors tension tous les p riph riques connect s ainsi que l ordinateur 2 D branchez tous les cordons d alimentation des socles de prises de courant 3 D connectez tous les c...

Page 56: ...e en option 10 Emplacement AGP certains mod les 5 Unit de disque dur 11 Emplacements PCI 6 Unit de disquette Identification des composants de la carte principale La carte principale galement appel e c...

Page 57: ...ire 16 Port s rie Installation des modules de m moire Votre ordinateur est quip de deux connecteurs pr vus pour l installation de modules de m moire DIMM qui peuvent fournir jusqu 2 Go de m moire syst...

Page 58: ...ncez la barrette DIMM dans le connecteur jusqu ce que les crochets de retenue se referment Etape suivante v Pour installer une autre option reportez vous la section appropri e v Pour terminer l instal...

Page 59: ...lez la carte dans l emplacement appropri de la carte principale 5 Installez le loquet de l emplacement de carte Etape suivante v Pour installer une autre option reportez vous la section appropri e v P...

Page 60: ...it s internes s installent dans des baies Dans le pr sent manuel l on d signera ces baies sous le nom de baie 1 baie 2 baie 3 et ainsi de suite Lorsque vous installez une unit interne il est important...

Page 61: ...sque dur 3 pouces 1 2 pr install e 4 Baie 4 Hauteur maximale 25 8 mm unit de disquette 3 pouces pr install e Remarques 1 Vous ne pouvez pas installer d unit dont la hauteur est sup rieure 43 mm 2 Inst...

Page 62: ...nit que vous installez est correctement d finie en tant qu unit principale ou secondaire v S il s agit d une unit de disque dur d finissez la comme unit secondaire v S il s agit de la premi re unit de...

Page 63: ...s pour connecter votre unit Connexion de la premi re unit IDE de CD ROM ou de DVD ROM 1 Localisez le c ble d interface trois connecteurs fourni avec votre ordinateur ou la nouvelle unit 2 Localisez le...

Page 64: ...c ble trois connecteurs est reli e l unit de disque dur l autre est connect e sur la carte principale Reportez vous la section Identification des composants de la carte principale la page 40 2 Branch...

Page 65: ...ns reportez vous la section Remise en place du carter et connexion des c bles la page 51 5 Faites passer le c ble dans le crochet en U puis enroulez le autour d un objet qui n est pas int gr ou fix de...

Page 66: ...ez vous la section Identification des composants de la carte principale la page 40 4 Si n cessaire retirez les cartes qui pourraient bloquer l acc s la pile Pour plus d informations reportez vous la s...

Page 67: ...ction Remise en place du carter et connexion des c bles 7 Red marrez l ordinateur et laissez le tourner une dizaine de secondes Maintenez l interrupteur d alimentation enfonc pendant 5 secondes enviro...

Page 68: ...lenche 4 Rebranchez les c bles et les cordons d alimentation externes Reportez vous la section Installation des options externes la page 36 5 Pour mettre jour la configuration reportez vous au Chapitr...

Page 69: ...la page ix En respectant ces pr cautions et ces conseils vous travaillerez en toute s curit Caract ristiques Le pr sent chapitre d crit les caract ristiques de votre ordinateur et les logiciels pr in...

Page 70: ...de mat riel du POST Fonctions d entr e sortie v Port ECP Extended Capabilities Port EPP Extended Parallel Port 25 broches v Deux ports s rie 9 broches v Six ports USB 4 broches v Port souris PS 2 v P...

Page 71: ...posent pas de ces syst mes d exploitation v Microsoft Windows XP Home v Microsoft Windows XP Professional v Microsoft Windows 2000 Professional Syst mes d exploitation compatibilit test e 4 v Microsof...

Page 72: ...issipation thermique varient en fonction du nombre et du type des options install es et des fonctions de gestion de l alimentation utilis es Dissipation thermique approximative en BTU par heure Config...

Page 73: ...aller v http www ibm com pc us options v http www ibm com pc support Vous pouvez galement obtenir ces informations en appelant les num ros de t l phone suivants v Aux Etats Unis appelez le 1 800 IBM2Y...

Page 74: ...allage et dans votre corps v Lorsque cela est possible retirez le mat riel de son emballage antistatique au dernier moment et installez le directement dans l ordinateur sans le poser Sinon vous devez...

Page 75: ...suivante indique l emplacement des connecteurs l avant de l ordinateur Remarque Tous les mod les ne poss dent pas les connecteurs suivants 1 Connecteur IEEE 1394 4 Port USB 2 Port micro 5 Port USB 3...

Page 76: ...Port clavier 11 Connecteur de sortie audio 4 Ports USB 12 Connecteur d entr e audio 5 Port s rie 13 Emplacement AGP certains mod les 6 Port parall le 14 Emplacements PCI 7 Connecteur d cran VGA 15 Con...

Page 77: ...limites de la norme FCC Classe B utilisez un c ble Ethernet de cat gorie 5 Port micro Permet de brancher un microphone votre ordinateur lorsque vous souhaitez enregistrer une voix ou d autres sons sur...

Page 78: ...ous les supports disquettes CD ou bandes des unit s et mettez hors tension tous les p riph riques connect s ainsi que l ordinateur 2 D branchez tous les cordons d alimentation des socles de prises de...

Page 79: ...od les D placement du bloc d alimentation Pour effectuer certaines op rations dans l ordinateur vous devrez peut tre d placer le bloc d alimentation pour acc der certains composants de la carte princi...

Page 80: ...guette de plastique afin de d gager le bloc d alimentation 3 Faites glisser le bloc d alimentation hors de la machine Pour remettre le bloc d alimentation en place effectuez ces op rations dans l ordr...

Page 81: ...nt des composants sur la carte principale 1 Microprocesseur 9 Pile 2 Connecteur DIMM 1 10 Cavalier d effacement de CMOS et de reprise 3 Connecteur DIMM 2 11 Connecteur de la diode SCSI 4 Connecteur d...

Page 82: ...a hauteur maximale des DIMM est de 38 1 mm Remarque Seules des barrettes DIMM DDR SDRAM peuvent tre utilis es Pour installer une barrette DIMM proc dez comme suit 1 Retirez le carter Reportez vous la...

Page 83: ...otre ordinateur est quip de trois emplacements d extension destin s aux cartes PCI et d un emplacement r serv une carte AGP La taille maximale des cartes que vous pouvez installer est de 228 mm Pour i...

Page 84: ...tre ordinateur pour augmenter ses capacit s de stockage et lui permettre de lire d autres types de support Voici quelques unes des diff rentes unit s susceptibles de venir compl ter votre ordinateur v...

Page 85: ...ur maximale 1 Baie 1 Hauteur maximale 43 mm Unit de CD ROM ou de DVD ROM pr install e sur certains mod les unit de disque dur 5 pouces 1 4 2 Baie 2 Hauteur maximale 43 mm unit de disque dur 5 pouces 1...

Page 86: ...ins rant un tournevis lame plate dans l un de ses emplacements de fa on la d gager doucement 5 Assurez vous que l unit que vous installez est correctement d finie en tant qu unit principale ou seconda...

Page 87: ...es proc dures ci dessous pour connecter votre unit Connexion de la premi re unit IDE de CD ROM ou de DVD ROM 1 Localisez le c ble d interface trois connecteurs fourni avec votre ordinateur ou la nouve...

Page 88: ...c ble trois connecteurs est reli e l unit de disque dur l autre est connect e sur la carte principale Reportez vous la section Identification des composants de la carte principale la page 65 2 Branch...

Page 89: ...crochet en U dans les ouvertures du panneau arri re Ensuite installez les crous puis vissez les avec une cl de dimension appropri e ou une cl r glable 4 Remettez en place le carter de l ordinateur Pou...

Page 90: ...devient faible En cas de d faillance de la pile la date l heure et les donn es de configuration y compris les mots de passe sont perdues L ordinateur affiche alors un message d erreur Pour plus d info...

Page 91: ...rter Reportez vous la section Retrait du carter la page 62 3 Identifiez le cavalier d effacement de CMOS et de reprise se trouvant sur la carte principale Reportez vous la section Identification des c...

Page 92: ...bli d outils ou de vis l int rieur de l ordinateur 2 D gagez les c bles qui pourraient g ner la remise en place du carter 3 Placez le carter sur le ch ssis de sorte que les rails de guidage au bas du...

Page 93: ...a section Utilisation de mots de passe L utilitaire de configuration IBM peut d marrer automatiquement lorsque le POST d tecte la suppression ou l ajout de mat riel sur votre ordinateur Visualisation...

Page 94: ...tilitaire de configuration IBM reportez vous la section D marrage de l utilitaire de configuration IBM la page 77 2 Dans le menu de l utilitaire de configuration IBM s lectionnez Security 3 S lectionn...

Page 95: ...ce et appuyez sur Entr e Remarque La s lection d une unit d amor age dans le menu Startup Device ne modifie pas de fa on permanente la s quence de d marrage Modification de la s quence de d marrage Po...

Page 96: ...80 Guide d utilisation...

Page 97: ...IBM apporte des modifications aux programmes syst me D s parution les mises jour sont disponibles sous forme de fichiers t l chargeables sur le site Web reportez vous au Guide pratique Un fichier txt...

Page 98: ...rincipale Reportez vous la section Identification des composants de la carte principale dans le chapitre relatif votre mod le 4 Si n cessaire reportez vous la section d installation des cartes afin de...

Page 99: ...us lisible des espaces peuvent tre ins r s entre les commandes Si vous omettez un param tre dans une commande qui en requiert un cela revient indiquer le param tre 0 Exemple ATH ENTER Commandes AT de...

Page 100: ...interne M1 Mise en fonction du haut parleur interne jusqu la d tection de porteuse M2 Mise en fonction permanente du haut parleur interne M3 Mise en fonction du haut parleur interne jusqu la d tectio...

Page 101: ...if 1 Commandes AT tendues Commande Fonction C_ C0 Activation forc e du signal de d tection de porteuse ON C1 Mise en fonction du CD en pr sence de porteuse loign e D_ D0 Ignorance du signal DTR par le...

Page 102: ...l T4 Affectation d une demande de test en boucle num rique loign par modem loign T5 Refus d une demande de test en boucle num rique loign T6 Ex cution d un test en boucle num rique loign T7 Ex cution...

Page 103: ...00 56000 le param tre e indique le type codec 0 Law et 1 A Law Le param tre f indique la d tection de notification d un bit vol 0 d tection d sactiv e 1 d tection activ e Commandes MNP V 42 V 42bis V...

Page 104: ...connexion par t l copie FCIG D finition de l identification de la station appel e FCIG Indication de l identification de la station appel e FCR Capacit de r ception FCR Capacit de r ception FCSI Indi...

Page 105: ...nmission de la sortie audio VBQ Recherche de la taille de la m moire tampon VBS Bits par chantillon ADPCM ou PCM VBT Temporisation du signal sonore VCI Identification de la m thode de compression VLS...

Page 106: ...votre ligne t l phonique Swisscom le fonctionnement du modem risque de ne pas tre optimal Pour rem dier cet inconv nient vous pouvez utiliser un filtre disposant des sp cifications suivantes Telekom P...

Page 107: ...d extension du BIOS 640 K 767 ko A0000 BFFFF 128 ko Cache de m moire vid o dynamique 768 K 800 ko C0000 C7FFF 32 ko ROM BIOS vid o copi e 800 K 896 ko C8000 DFFFF 96 ko Espace PCI disponible pour les...

Page 108: ...aux disponibles pour le bus PCI 0092 1 Registres du contr leur de clavier PS 2 0093 009F 15 Emplacements d E S g n raux 00A0 00A1 2 Contr leur d interruption 2 00A2 00BF 30 Contr le gestion avanc e de...

Page 109: ...iguration PCI LPTn 400h 8 Port ECP adresse de base LPTn 400 hex OCF9 1 Registre de contr le Turbo et r initialisation 0D00 FFFF 62207 Disponible Tableau de correspondance des adresses d E S DMA Le tab...

Page 110: ...s 00 07 0087 Canal 0 registre des adresses de tables de pages 00 07 0089 Canal 6 registre des adresses de tables de pages 00 07 008A Canal 7 registre des adresses de tables de pages 00 07 008B Canal 5...

Page 111: ...0 07 00D8 Canaux 4 7 effacement pointeur d octet criture Non disponible 00DA Canaux 4 7 effacement ma tre criture temp lecture 00 07 00DC Canaux 4 7 registre d effacement masque criture 00 03 00DE Can...

Page 112: ...96 Guide d utilisation...

Page 113: ...leur de disquette 7 LPT1 8 Horloge temps r el 9 Vid o ACPI 10 Disponible pour l utilisateur 11 Disponible pour l utilisateur 12 Port souris 13 Coprocesseur math matique 14 IDE principal si install 15...

Page 114: ...98 Guide d utilisation...

Page 115: ...Descartes La D fense 5 2 avenue Gambetta 92066 Paris La D fense CEDEX France Pour le Canada veuillez adresser votre courrier IBM Director of Commercial Relations IBM Canada Ltd 3600 Steeles Avenue Eas...

Page 116: ...OS 2 Intel Pentium NetBurst et Extreme sont des marques de Intel Corporation aux Etats Unis et ou dans certains autres pays Microsoft Windows et Windows NT sont des marques de Microsoft Corporation a...

Page 117: ...7 6400 Valeur de rendement pour la consommation d nergie 0 00086 0 00077 0 00068 0 00064 Types 8305 et 8306 1 8 GHz 2 GHz 2 26 GHz 2 4 GHz Consommation lectrique normale W 59 W 58 W 61 W 64 W Consomma...

Page 118: ...6400 Valeur de rendement pour la consommation d nergie 0 00065 0 00058 0 00051 0 00048 Type 8309 1 8 GHz 1 9 GHz 2 GHz 2 26 GHz Consommation lectrique normale W 59 W 58 W 61 W 64 W Consommation lectr...

Page 119: ...20 VA Consommation en watts syst me en suspens 3 1 W 3 1 W 3 1 W 3 1 W 3 1 W Consommation en watts syst me hors tension 2 7 W 2 7 W 2 7 W 2 7 W 2 7 W Classe de rendement pour la consommation d nergie...

Page 120: ...104 Guide d utilisation...

Page 121: ...oc d alimentation 63 description du connecteur Types 8301 et 8302 8 Types 8303 8304 et 8312 16 Types 8305 8306 8309 et 8313 38 Types 8307 8308 8310 8311 8314 et 8315 61 DIMM installation d une barrett...

Page 122: ...8303 8304 et 8312 17 Types 8305 8306 8309 et 8313 39 Types 8307 8308 8310 8311 8314 et 8315 62 S s curit crochet de s curit en U 26 48 72 fonctions 2 10 32 54 sortie audio 8 16 38 61 sp cifications ph...

Page 123: ......

Page 124: ...IBM R f rence 49P0940 1P P N 49P0940...

Search results

Summary of Contents for NetVista

Reviews:

Related manuals for NetVista

Brands by name

Popular brands

IBM NetVista, Guide Utilisateur

Search results

Summary of Contents for NetVista

Reviews:

Related manuals for NetVista

Brands by name

Popular brands