background image

©Copyright LOTRONIC 2017 

LED-LAMP-BIG Manual 

 

LED-LAMP  

LAMPE A LED  

LED-LAMPE  

LED-LAMP  

LAMPÂDA LED 

LAMPARA DE LED 

LED SVETILKA 

 

Ref.: LED-LAMP-BIG 

INSTRUCTION MANUAL 

MANUEL D’UTILISATION 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

HANDLEIDING

 

MANUAL DE INSTRUÇÕES

 

MANUAL DE USO

 

NAVODILA ZA UPORABO

 

 

Imported from China by: 

LOTRONIC SA 

Avenue Zénobe Gramme 9 

1480 SAINTES 

BELGIUM 

 

Summary of Contents for LED-LAMP-BIG

Page 1: ...MPE LED LAMP LAMP DA LED LAMPARA DE LED LED SVETILKA Ref LED LAMP BIG INSTRUCTION MANUAL MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG HANDLEIDING MANUAL DE INSTRU ES MANUAL DE USO NAVODILA ZA UPORABO Impo...

Page 2: ...witch the lamp OFF via the switch on the bottom not via the OFF button on the remote control Insert the mains adaptor into the charging socket Connect the other end to an appropriate mains outlet When...

Page 3: ...pe pas avec le bouton OFF de la t l commande Ins rez l adaptateur secteur dans la fiche en dessous de la lampe Branchez l autre c t du cordon sur une prise secteur appropri e Lorsque la batterie est c...

Page 4: ...Unterseite ausschalten NICHT mit dem OFF Knopf auf der Fernbedienung Das Netzkabel in die Ladebuchse stecken Das andere Ende in eine geeignete Netzsteckdose stecken Wenn die Batterie nach ca 5 Stunden...

Page 5: ...e OFF toets op de afstandsbediening Plug de lichtnet adapter in de DC 5V doos Sluit het andere uitende op een geschikt stopcontact aan Als de batterij opgeladen is ontkoppel de lichtnetadapter om de l...

Page 6: ...ra recarregar a bateria incorporada Desligue a l mpada atrav s do interruptor na parte inferior e n o atrav s do bot o OFF do comando Insira o adaptador de rede na tomada de carga Ligue a outra extrem...

Page 7: ...z vgrajeno baterijo Izklopite svetilko s stikalom OFF na dnu ne preko gumba OFF na daljinskem upravljalniku Vstavite napajalno enoto v vti nico za polnjenje Priklju ite drugi konec v ustrezno omre no...

Page 8: ...ndo a distancia Inserte el adaptador de corriente en la clavija dela parte inferior de la l mpara Conecte el otro lado del cable a una toma de corriente adecuada Cu ndo la bater a est cargada desenchu...

Page 9: ...partea inferioara a lampii nu de la butonul de pe telecomanda Introduceti cablul de alimentare in mufa pentru incarcare Conectati celalalt capat al alimentatorului la priza Cand bateria este incarcata...

Reviews: