background image

 

G

G

G

GB

B

B

B    SSS

SE

E

E

E    D

D

D

DK

K

K

K    N

N

N

NO

O

O

O    FF

F

FIIII

 

WSC 40

 

Oper

 

ator

 

 

s manual Bruksanvisning 

Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje

 

Please r

 

ead the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine

Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen.

Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem og forstå indholdet, inden du bruger maskinen.

Les nøye gjennom bruksanvisningen og forstå innholdet før du bruker maskinen.

Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta.

Summary of Contents for WSC 40

Page 1: ...nd make sure you understand the instructions before using the machine Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem og forstå indholdet inden du bruger maskinen Les nøye gjennom bruksanvisningen og forstå innholdet før du bruker maskinen Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö ennen kuin alat käyttää konet...

Page 2: ... ft This product is in accordance with applicable EC directives Machine marking plate Row 1 Brand Row 2 Manufacturer s address Row 3 Type Row 4 Serial number year week number Row 5 Max speed Row 6 Max power certification symbols applicable to certain markets Explanation of warning levels The warnings are graded in three levels WARNING IMPORTANT CAUTION Other symbols decals on the machine refer to ...

Page 3: ...s parallel with the blade 8 Mount the wall saw chain attachment 8 Fitting diamond chain 10 How to tension the diamond chain 10 Mounting spray guard 10 Connect the power pack 11 Dismount the attachment 11 OPERATING Protective equipment 12 Basic working techniques 14 Recommended chain speed 17 STARTING AND STOPPING Before starting 17 Starting 17 Select drive mode 17 Calibration 17 Stopping 17 Disman...

Page 4: ...restrict the use of this machine Find out what regulations are applicable where you work before you start using the machine The manufacturer s reservation Subsequent to publishing this manual Husqvarna may issue additional information for safe operation of this product It is the owner s obligation to keep up with the safest methods of operation Husqvarna AB has a policy of continuous product devel...

Page 5: ...adjustment screw 3 Parallel handle 4 Locking knob for clamp 5 Locking knob 6 Clamping washer 7 Transmission cover 8 Chain drive sprocket 9 Chain tension adjustment knob 10 Clamp for wall saw handle 11 Flush cutting guard 12 Spray guard 13 Grease gun 14 Allen key 5 mm 15 T box spanner 13 mm 16 Operator s manual 17 Storage box 18 Machine marking plate 19 Diamond chain 20 Guide bar 21 Clamping plate ...

Page 6: ... the spray must be fitted Put back the removed spray guard after cut Check the cover and the spray guard Ensure there are no cracks or holes from slurry blasting in the cover and guards Replace cover or guards if damaged Guards for flush cutting This machine can be used for flush cutting For flush cutting specially designed spray guards are used These guards are only allowed for flush cutting Chec...

Page 7: ...e Try to cut the reinforcement together with as much concrete as possible this will save the chain Glazing After cutting extremely hard concrete or stone the diamond segment may lose some or all of its cutting capacity This can also occur if you are forced to cut with a low partial pressure the diamond chain runs against the workpiece along the entire length of the bar The solution to the problem ...

Page 8: ... adjust the frame with an iron bar to get the guide parallel to the blade Mount the wall saw chain attachment 1 Remove the blade and the blade flange according to the operator s manual of the actual wall saw 2 Make sure that the spindle hub is in the outer position It is not possible to attach WSC 40 if the hexagon shaft is in the inner position WARNING Always disconnect the power cable to the saw...

Page 9: ...enter to align the shaft The shaft should now be in it s intermediate locked position Check by pulling the wall saw chain attachment Make sure that the machine is locked on the saw arm 6 Fold over the clamp that locks the attachment to the handle bar Tighten the locking knob 7 Tighten the machine to the saw head with the bolt in the spindle hub Put one hand on the chain for resistance Don t forget...

Page 10: ... of the machine with rubber straps Spatter and sparks from the material being cut are then collected by the guard and led away from the user Since the diamond chain rotation direction can be selected the water spray direction from the chain can also be selected regardless of how the saw is turned on the rail WARNING Check that the assembly is correct before connecting the power cable WARNING Never...

Page 11: ...ain to prevent it from moving and loosen the bolt in the spindle hub with the 18 mm wrench Unscrew the bolt and make sure that the spindle hub is in intermediate position 4 Take a firm grip around the water connection on WSC 40 Unscrew the locking knob on the locking clamp Fold the locking clamp over to secure the parallel handles 5 Take a firm grip in the parallel handle with the free hand Pull o...

Page 12: ...erator s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine Read through the manual supplied with the power pack before starting to use the machine This machine is only intended for use together with a Husqvarna WS 440 WS 482 All other use is forbidden The machine can cause serious personal injury Read the safety instructions carefully Learn how to use the mach...

Page 13: ... illuminated to create a safe working environment Always ensure you have a safe and stable working position The machine s risk area WARNING The machine can be a dangerous tool if used incorrectly or carelessly which can cause serious or fatal injury to the operator or others Never allow children or other persons not trained in the use of the machine to use or service it Never allow anyone else to ...

Page 14: ...e chain is not in contact with anything when the machine is started For the operator the minimum safety margin to moving parts during operation is 4 meters 13 ft The operator must always stand at an angle diagonally behind an operating saw to prevent the risk of being struck by objects from the material Water cooling must always be used This cools the chain and chain bar and increases their life a...

Page 15: ...s 50 mm 2 from the corner Check table under overcutting for A measurements NOTE Change the setting in the remote control to chain mode when using the wall saw chain attachment Feed the wall saw chain attachment inwards in the wall and cut with the nose wheel The software will automatically adjust the longitudinal feeding to make the cut with the nose wheel Make sure that there is enough room for t...

Page 16: ...ting Angle adjustment Angle adjustment is used to get a perfect cut in angles close to ceiling wall or floor Adjust the angle to its maximum position The direction is depending on the cut Loosen the screw and adjust the angle WARNING Always tighten the screw with tightening torque 20 Nm 15 ft lbs ...

Page 17: ...ly parallel 2 Press menu select calibrate arm position and press OK The position is now calibrated For more details see operator s manual for the Husqvarna power pack Stopping Once cutting is completed extract the WSC 40 bar from the wall and shut down the blade rotation and the water flow Turn off the power pack Dismantling the saw 1 Allow the motor to stop completely 2 Disengage the power supply...

Page 18: ...More extensive work must be carried out by an authorized service workshop Inspection and or maintenance should be carried out with the motor switched off and the power plug disconnected Wear personal protective equipment See instructions under the Personal protective equipment heading The life span of the machine can be reduced and the risk of accidents can increase if machine maintenance is not c...

Page 19: ... from the saw unit and hang these on the designated place on the transport trolley or box 2 Remove the spray guards 3 Unscrew the handle bolt and remove the cover Cover and spray guards Check the cover and the spray guard Ensure there are no cracks or holes from slurry blasting in the transmission cover and spray guard Replace cover or guard if damaged Chain drive sprocket 1 Hold the chain with on...

Page 20: ...rrect diamond chain tension on this machine differs from other chain saws When the chain is perfectly tensioned the chain is tight to the chain bar and in a perfect circle around the chain bar After tensioning it should still be possible to lift up the chain so the chain guides are parallel to the chain bar and to move the chain easily Guide bar 1 Use the 13 mm t box spanner to remove the screw th...

Page 21: ...e bar tip this is due to running with a slack chain To prolong the life of the bar change the direction of chain rotation in the settings on the remote control For details see operator s manual for Husqvarna power pack 8 Use a ruler to check that the bar is not bent Put the ruler against the bar nose The ruler must align to the bar 9 Grease the guide bar and the diamond chain daily Chain tension f...

Page 22: ...ain bar and make sure that the chain follows the nose sprockets and the drive sprockets carefully 5 When the drive sprocket has been loosen the screw threads and bolt head must be greased If the screw is not properly greased it will loosen Always tighten the screw with tightening torque 20 Nm 15 ft lbs 6 Use the twisting knob to adjust the chain tension Check the chain tension Tighten the clamping...

Page 23: ...clamping washer drive sprocket chain bar shaft Rust or corrosion Use grease to lubricate Change parts at heavy corrosion The bar vibrates at certain speeds Worn drive wheel Inspect and change if needed Vibration levels are too high Diamond chain fitted incorrectly Check that the guide bar and diamond chain is fitted correctly and does not show signs of damage See the instructions in the sections D...

Page 24: ...Min recommended water flow l min gal min 3 5 1 Cooling water max temp at 3 5 l min 1 gal min C F 60 140 Weight WSC 40 incl two guards kg lbs 19 42 Total weigh with transport box kg lbs 27 60 Noise emissions see note 1 Sound power level measured Lw dB A 105 Sound levels see note 2 Sound pressure level at the operators ear dB A 83 Guide bar and diamond chain Number of diamond chain segments Diamond ...

Page 25: ... power pack from 2016 s serial numbers and onwards the year is clearly stated in plain text on the rating plate with subsequent serial number conforms with the requirements of the COUNCIL S DIRECTIVE of May 17 2006 relating to machinery 2006 42 EC The following standards have been applied EN ISO 12100 2010 EN 15027 A1 2009 Gothenburg May 23 2016 Joakim Ed Global R Director Construction Equipment H...

Page 26: ...produkt överensstämmer med gällande EG direktiv Maskinens märkningsplatta Rad 1 Varumärke Rad 2 Tillverkarens adress Rad 3 Modell Rad 4 Produktnummer år vecka nummer Rad 5 Max hastighet Rad 6 Maxeffekt certifieringssymboler som tillämpas på vissa marknader Förklaring av varningsnivåer Varningarna är graderade i tre nivåer VARNING VIKTIGT OBS Övriga på maskinen angivna symboler dekaler avser specif...

Page 27: ...32 Kontrollera att klingskyddsstyrningen är parallell med kniven 32 Montera väggsågens kedjetillbehör 32 Montera diamantkedja 34 Sträckning av diamantkedja 34 Montera sprutskydd 35 Anslut kraftaggregatet 35 Ta bort tillbehöret 35 HANDHAVANDE Skyddsutrustning 36 Grundläggande arbetsteknik 38 Rekommenderad kedjehastighet 40 START OCH STOPP Före start 41 Start 41 Välj körläge 41 Kalibrering 41 Stopp ...

Page 28: ...d som gäller på din arbetsort innan maskinen tas i bruk Tillverkarens förbehåll Efter att ha publicerat denna manual får Husqvarna utfärda ytterligare information för säker användning av denna produkt Det är ägarens skyldighet att hålla sig uppdaterad med de säkraste metoderna för drift Husqvarna AB arbetar ständigt med att vidareutveckla sina produkter och förbehåller sig därför rätten till ändri...

Page 29: ... Vinkeljusteringsskruv 3 Parallellt handtag 4 Låsvred för låsenhet 5 Låsvred 6 Klämbricka 7 Transmissionskåpa 8 Kedjedrivhjul 9 Justeringsvred för kedjespänning 10 Klämma för väggsågshandtag 11 Skydd för slätsågning 12 Stänkskydd 13 Fettspruta 14 Insexnyckel 5 mm 15 T hylsnyckel 13 mm 16 Bruksanvisning 17 Förvaringslåda 18 Maskinens märkningsplatta 19 Diamantkedja 20 Sågsvärd 21 Klämplatta 22 Näsh...

Page 30: ...illbaka det borttagna stänkskyddet efter sågningen Kontrollera kåpan och sprutskyddet Se till att det inte finns några sprickor eller hål från slamblästring i kåpan eller skydden Byt ut kåpan eller skydden om de är skadade Skydd för slätsågning Denna maskin kan användas vid slätsågning Vid slätsågning används särskilt designade sprutskydd Dessa sprutskydd får bara användas vid slätsågning Kontroll...

Page 31: ...tong Sträva efter att kapa armeringen tillsammans med så mycket betong som möjligt det sparar kedjan Glasning Vid kapning av mycket hård betong eller sten kan diamantsegmenten efterhand minska eller förlora sin kapförmåga Detta kan också inträffa om man tvingas att kapa med lågt partitaltryck diamantkedjan ligger an mot arbetsstycket utefter hela svärdslängden Lösningen på problemet är att byta ro...

Page 32: ...n och justerar ramen med en järnstång för att få guiden parallellt med kniven Montera väggsågens kedjetillbehör 1 Ta bort kniven och klingflänsen enligt bruksanvisningen för den aktuella väggsågen 2 Se till att spindelnavet är i ytterläge Det går inte att montera WSC 40 om sexkantaxeln är i det inre läget VARNING Koppla alltid loss kraftkabeln till sågenenheten före montering rengöring och underhå...

Page 33: ...t drar enheten runt mitten så att axeln justeras Axeln bör nu vara i det mellanliggande låsta läget Kontrollera genom att dra i väggsågstillbehöret Se till att maskinen är låst på sågarmen 6 Fäll in klämman som låser tillbehöret på handtaget Dra åt låsvredet 7 Dra åt maskinen på såghuvudet med bulten i spindelnavet Sätt en hand på kedjan avseende resistans Använd alltid handskar Använd den 18 mm n...

Page 34: ...t kan dras Använd ställskruven för att spänna kedjan VARNING Kontrollera att enheten är korrekt innan du ansluter strömkabeln VARNING Du ska aldrig montera eller demontera verktyg eller skydd utan att först dra ut strömkabeln från sågenheten Ovarsamhet kan resultera i allvarlig personskada eller till och med dödsfall VARNING Var försiktig när väggsågsadaptern monteras så att den inte lossnar då ma...

Page 35: ...lera att aggregatet har uppdaterats med den senaste programvaran Ta bort tillbehöret 1 Koppla bort inkommande elkabel och inkommande vattenslang 2 Ta bort sprutskydden 3 Lägg handen på kedjan för att hindra den från att röra sig och lossa bulten i spindelnavet med en 18 mm nyckel Skruva loss bulten och se till att spindelnavet är i mellanläge 4 Ta ett fast grepp om vattenanslutningen på WSC 40 Los...

Page 36: ...dning du anser dig otillräckligt kvalificerad för Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen Läs igenom bruksanvisningen som följer med kraftaggregatet innan du börjar använda maskinen Denna maskin får endast användas tillsammans med Husqvarna WS 440 WS 482 All annan användning är förbjuden Maskinen kan vålla allvarlig personskada Läs säkerhetsinstruktion...

Page 37: ...erlag Försäkra dig om att arbetsområdet är tillräckligt upplyst för att skapa en säker arbetsmiljö Se alltid till att du har en säker och stadig arbetsposition Maskinens riskområde VARNING Maskinen kan felaktigt eller slarvigt använd vara ett farligt redskap som kan orsaka allvarliga skador eller dödsfall för användaren eller andra Låt aldrig barn eller andra personer som inte utbildats i handhava...

Page 38: ... Kontrollera att kedjan inte är i kontakt med någonting när maskinen startas För operatören är säkerhetsavståndet till maskinens rörliga delar under arbete 4 meter 13 ft Operatören måste alltid stå i en vinkel snett bakom sågen för att undvika att träffas av flygande föremål Vattenkylning ska alltid användas Detta kyler kedjan och svärdskenan och ökar deras livslängd samt minskar dammbildning Kont...

Page 39: ...s 50 mm 2 tum från hörnet Kontrollera tabellen under överkapning för A mått NOTE Ändra inställningen på fjärrkontrollen till kedjeläge när du använder väggsågstillbehöret Mata väggsågstillbehöret inåt i väggen och skär med noshjulet Programvaran justerar automatiskt den längsgående matningen för att göra skäret med noshjulet Se till att det finns tillräckligt utrymme för sågvagnen till ändläget i ...

Page 40: ...djehastighet För bästa resultat bör du använda full skärhastighet 28 m s 92 ft s i mjuk och medelhård betong NOTE Om WS 482 används bör du se till att mekanisk växel 2 kopplas in för att få korrekt visning av kedjans hastighet VARNING Dra alltid åt skruven med åtdragningsmoment 20 Nm 15 ft lb OBSERVERA Kapning vid för lågt varvtal kan orsaka skador på kedja och svärdskena Kontrollera att rätt meka...

Page 41: ... välj Kalibrera armposition och tryck på OK Positionen är nu kalibrerad Mer information finns i bruksanvisningen för aggregatet från Husqvarna Stopp Efter avslutad sågning matar du ut WSC 40 svärdet från väggen och stänger av klingrotationen och vattenflödet Stäng av kraftaggregatet Demontering av såg 1 Låt motorn stanna helt 2 Koppla ur strömförsörjningen till kraftaggregatet 3 Stäng av och koppl...

Page 42: ...ruksanvisning Mer omfattande ingrepp skall utföras av en auktoriserad serviceverkstad Kontroll och eller underhåll skall utföras med motorn frånslagen och stickkontakten utdragen ur uttaget Använd personlig skyddsutrustning Se anvisningar under rubrik Personlig skyddsutrustning Maskinens livslängd kan förkortas och risken för olyckor kan öka om underhåll av maskinen inte utförs på rätt sätt och om...

Page 43: ...gnen Koppla loss vattenslangarna från sågenheten och häng upp dessa på avsedd plats på transportvagnen eller lådan 2 Ta bort sprutskydden 3 Skruva loss handtagets skruv och ta bort kåpan Kåpa och sprutskydd Kontrollera kåpan och sprutskyddet Se till att det inte finns några sprickor eller hål från slamblästring i transmissionskåpa eller sprutskydd Byt ut kåpan eller skyddet om de är skadade Kedjed...

Page 44: ... NOTE Rätt diamantkedjespänning på den här maskinen skiljer sig från övriga motorsågar När kedjan är perfekt spänd ligger den hårt mot och i en perfekt cirkel runt svärdskenan Efter spänningen skall du fortfarande kunna lyfta upp kedjan så att kedjeguiderna är parallella med svärdskenan och kedjan lätt kan dras Sågsvärd 1 Använd 13 mm t ringnyckel för att ta bort skruven som håller svärdet 2 Använ...

Page 45: ...ojämnt slit 8 Använd en linjal för att kontrollera att svärdet inte är böjt Lägg linjalen mot svärdsspetsen Linjalen måste riktas in mot svärdet 9 Fetta dagligen in svärdet och diamantkedjan Kedjespänningsfunktion 1 Dra i det grå blocket för att kontrollera elasticiteten 2 Rengör öppningarna och smörj in dem Tätningsring 1 Kontrollera att tätningarna inte är slitna Byt ut vid behov 2 Rengör alla y...

Page 46: ... följer noshjulet och kedjedrivhjulet noggrant 5 När kedjedrivhjulet har lossats ska skruv trådar och skruvskalle smörjas in Om skruven inte är riktigt insmord kommer den att lossna Dra alltid åt skruven med åtdragningsmoment 20 Nm 15 ft lb 6 Använd vredet för att justera kedjespänningen Kontrollera kedjespänningen Dra åt klämbrickan med skruven Använd åtdragningsmoment 20 Nm 15 ft lb 7 Sätt tillb...

Page 47: ...ul kedja svärd klingaxel Rost eller korrosion Smörj delarna med fett Byt ut delar vid grav korrosion Svärdet skakar vid vissa varvtal Slitet drivhjul Inspektera och byt vid behov För höga vibrationsnivåer Diamantkedjan felaktigt monterad Kontrollera att svärdet och diamantkedjan är hel och korrekt monterad Se anvisningar i avsnitt Diamantkedjor och Underhåll Onormalt slitage på kedja eller svärd F...

Page 48: ... rekommenderat vattenflöde l min gal min 3 5 1 Kylvattnets max temp vid 3 5 l min 1 gal min C F 60 140 Vikt WSC 40 inklusive två skydd kg lbs 19 42 Fullständig vikt med transportlåda kg lbs 27 60 Bulleremissioner se anm 1 Ljudeffektnivå uppmätt Lw dB A 105 Ljudnivåer se anm 2 Ljudtrycksnivå vid användarens öra dB A 83 Svärd och diamantkedja Antal diamantkedjesegme nt Diamantkedjedelnin g pitch mm ...

Page 49: ...vens strömförsörjningsenhet från 2016 monitorns serienummer och framåt året anges i klartext på typskylten plus ett efterföljande serienummer motsvarar föreskrifterna i RÅDETS DIREKTIV av den 17 maj 2006 angående maskiner 2006 42 EG Följande standarder har tillämpats EN ISO 12100 2010 EN 15027 A1 2009 Göteborg 23 maj 2016 Joakim Ed Global R D Director Construction Equipment Husqvarna AB Bemyndigad...

Page 50: ...ngsplade Række 1 Mærke Række 2 Producentens adresse Række 3 Type Række 4 Serienummer år uge nummer Række 5 Maks hastighed Række 6 Maks effekt certificeringssymboler anvendes på visse markeder Forklaring til advarselsniveauer Advarslerne er inddelt i tre niveauer ADVARSEL VIGTIGT BEMÆRK Andre symboler etiketter på maskinen gælder specifikke krav for certificering på visse markeder 4m ADVARSEL Bruge...

Page 51: ...ingebeskyttelsen er parallel med klingen 56 Monter tilbehøret til den vægmonterede sav 56 Montering af diamantkæde 58 Sådan spændes diamantkæden 58 Montering af stænkskærm 59 Tilslut kraftenheden 59 Afmonter tilbehøret 59 BETJENING Beskyttelsesudstyr 60 Grundlæggende arbejdsteknik 62 Anbefalet kædehastighed 64 START OG STOP Før start 65 Start 65 Vælg køretilstand 65 Kalibrering 65 Stop 65 Afmonter...

Page 52: ...ende for arbejdsstedet inden du bruger maskinen Producentens forbehold Efter offentliggørelse af denne brugervejledning kan Husqvarna udsende supplerende oplysninger med henblik på sikker drift af dette produkt Det er ejerens pligt at holde sig opdateret angående de sikreste arbejdsmetoder Husqvarna AB forsøger hele tiden at videreudvikle sine produkter og forbeholder sig derfor ret til ændringer ...

Page 53: ...ljusteringsskrue 3 Parallelt håndtag 4 Låseknap til klemme 5 Låseknap 6 Spændeskive 7 Transmissionsdæksel 8 Kædedrivhjul 9 Justeringsgreb for kædespænding 10 Spændebånd til håndtag på vægmonteret sav 11 Glatskæringsskærm 12 Stænkbeskyttelse 13 Fedtsprøjte 14 Unbrakonøgle 5 mm 15 T topnøgle 13 mm 16 Brugsanvisning 17 Opbevaringskasse 18 Maskinens mærkningsplade 19 Diamantkæde 20 Sværd 21 Spændeplad...

Page 54: ...stænkskærm på igen efter skæring Kontrollér afdækning og stænkskærm Sørg for at der ikke er revner eller huller fra slam i dæksel og skærme Udskift dækslet eller skærme hvis de bliver beskadiget Afskærmninger til glatskæring Denne maskine kan bruges til glatskæring Til glatskæring bruges specialdesignede stænkskærme Disse skærme må kun bruges til glatskæring Kontrollér om skærmene er beskadiget el...

Page 55: ...gmentet kan godt anvendes til savning i armeret beton Forsøg på at save armeringen sammen med så meget beton som muligt det skåner kæden Glasering Efter skæring af meget hårdt beton eller sten kan diamantsegmentet miste noget af sin skæreevne Dette kan også forekomme hvis du er tvunget til at skære med et lavt delvist tryk diamantkæden kører mod emnet i hele stangens længde Løsningen på dette prob...

Page 56: ...ørre end 2 mm skal du fjerne styret og justere rammen med en jernstang så styret er parallelt med klingen Monter tilbehøret til den vægmonterede sav 1 Fjern kniven og klingeflangen i henhold til betjeningsvejledningen for den specifikke vægmonterede sav ADVARSEL Tag altid strømstikket ud af savenheden inden installation rengøring og vedligeholdelse Ikke autoriserede ændringer og eller ikke godkend...

Page 57: ...ngsboksen 5 Skub WSC 40 på armen på den vægmonterede sav Tryk på den sekskantede aksel mens du kører den forsigtigt rundt om midten for at justere akslen Akslen skal nu være i den mellemste låste position kontrollér dette ved at trække i tilbehøret til den vægmonterede sav Sørg for at maskinen er låst på savarmen 6 Sæt klemmen på der låser tilbehøret til styret Spænd låseknappen 7 Spænd maskinen t...

Page 58: ...angen Brug justeringsgrebet til at stramme kæden ADVARSEL Kontrollér at monteringen er udført korrekt før du tilslutter strømmen ADVARSEL Du må ikke montere eller afmontere værktøjet eller skærmene uden først at tage strømkablet ud af savenheden Skødesløshed kan medføre alvorlig personskade eller dødsfald ADVARSEL Sørg for at montere tilbehøret til den vægmonterede sav omhyggeligt så det ikke går ...

Page 59: ...ret med nyeste software Afmonter tilbehøret 1 Frakobl den indgående strømledning og den indgående vandslange 2 Fjern stænkskærmene 3 Læg hånden på kæden for at forhindre at den flytter sig og løsn bolten i spindelnavet med 18 mm nøglen Skru bolten af og sørg for at spindelnavet er i den midterste position 4 Tag godt fat omkring vandtilslutning på WSC 40 Skru låsegrebet på låseklemmen op Sæt låsekl...

Page 60: ... ikke føler dig tilstrækkeligt kvalificeret til Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem og forstå indholdet inden du bruger maskinen Læs vejledningen som følger med kraftenheden før du begynder at anvende maskinen Maskinen er kun beregnet til at blive anvendt sammen med en Husqvarna WS 440 WS 482 Al anden anvendelse er forbudt Maskinen kan forårsage alvorlige personskader Læs sikkerhedsinstruk ti...

Page 61: ...r er trættende og kan skabe farlige situationer f eks glat underlag Sørg for at arbejdsområdet er tilstrækkeligt oplyst for at skabe et sikkert arbejdsmiljø Sørg altid for at du har en sikker og stabil arbejdsposition Maskinens risikoområde ADVARSEL Maskinen kan ved forkert eller skødesløs brug være et farligt redskab som kan medføre alvorlige skader eller dødsfald for brugeren eller andre Lad ald...

Page 62: ...ge dele under drift er 4 meter Operatøren skal altid stå i en vinkel skråt bag en sav for at undgå at blive ramt af genstande fra materialet Der skal altid anvendes vandkøling Dette køler kæden og kædestangen og øger dens levetid samt mindsker støvdannelse Kontroller at alle koblinger tilslutninger og ledninger er hele rene og uden skader Før savning skal alle de snit der skal foretages markeres t...

Page 63: ... starte skæring A minus 50 mm 2 fra hjørnet Kontrollér tabel under overskæring for A målinger NOTE Du kan ændre indstillingen i fjernbetjeningen til kædetilstand når du bruger tilbehøret til den vægmonterede sav Før tilbehøret til den vægmonterede kædesav ind mod væggen og skær med næsehjulet Softwaren justerer automatisk indføringen på langs for at udføre skæring med næsehjulet Sørg for at der er...

Page 64: ... opnå det bedste skæreresultat skal du bruge fuld skærehastighed 28 m sek i blød og medium beton NOTE Hvis WS 482 anvendes skal det sikres at det mekaniske gear 2 er aktiveret for at sikre den korrekte visning af kædehastigheden ADVARSEL Spænd altid skruen med et tilspændingsmoment på 20 Nm 15 ft lbs BEMÆRK Skæring med for lavt omdrejningstal kan forårsage skader på kæden og kædestangen Kontrollér...

Page 65: ...e position De to håndtag skal være helt parallelle 2 Tryk på menu vælg kalibrering af armposition og tryk på OK Positionen er nu kalibreret For yderligere oplysninger skal du se betjeningsvejledningen til Husqvarna strømaggregatet Stop Når skæringen er udført skal du trække WSC 40 stangen ud fra væggen og slukke for klingerotationen og vandgennemstrømningen Sluk for kraftenheden Afmontering af sav...

Page 66: ...g servicearbejde der beskrives i denne brugsanvisning Mere omfattende arbejde skal udføres af et autoriseret serviceværksted Kontrol og eller vedligeholdelse må først udføres når motoren slukket og elkablet er taget ud af stikkontakten Brug personligt beskyttelsesudstyr Se instruktionerne i afsnittet Personligt beskyttelsesudstyr Maskinens levetid kan forkortes og risikoen for ulykker kan øges hvi...

Page 67: ...akobl vandslangerne fra savenheden og hæng dem på den angivne plads på transportvognen eller boksen 2 Fjern stænkskærmene 3 Skru håndtaget ud og fjern afdækningen Afdækning og stænkskærme Kontrollér afdækning og stænkskærm Sørg for at der ikke er revner eller huller fra slam i koblingsdækslet eller stænkskærmen Udskift afdækningen eller skærmen hvis de bliver beskadiget Kædedrivhjul 1 Hold kæden m...

Page 68: ...get 1 NOTE Den korrekte diamantkædespænding på denne maskine adskiller sig fra andre kædesave Når kæden er strammet perfekt er kæden spændt fast i en perfekt cirkel rundt om kædestangen Efter opspænding bør det stadig være muligt at flytte kæden og løfte den så kædestyrene er parallelle med kædestangen Sværd 1 Brug 13 mm T topnøgle til at fjerne skruen der holder sværdet 2 Brug den medfølgende unb...

Page 69: ...værdet er ujævnt eller meget sli 8 Brug en lineal til at kontrollere at sværdet ikke er bøjet Placer linealen mod sværdets spids Linealen skal flugte med sværdet 9 Fedt sværdet og diamantkæden dagligt Kædespændingens funktion 1 Træk i den grå blok for at kontrollere elasticiteten 2 Rengør åbningerne og smør dem Tætningsring 1 Kontrollér forseglingerne for slitage Udskift om nødvendigt 2 Rengør all...

Page 70: ... at kæden nøje følger næsehjulene og kædehjulene 5 Når drivhjulet er blevet løsnet skal skruen tråde og bolthovedet smøres Hvis skruen ikke er smurt korrekt løsner den sig Spænd altid skruen med et tilspændingsmoment på 20 Nm 15 ft lbs 6 Brug drejeknappen til at justere kædespændingen Kontrollér kædespændingen Stram spændeskiven med bolten Anvend et tilspændingsmoment på 20 Nm 15 ft lbs 7 Genmonte...

Page 71: ... stang aksel Rust eller korrosion Brug fedt til smøring Udskift dele ved kraftig rust Stangen vibrerer ved bestemte hastigheder Drivhjulet er slidt Kontrollér og udskift om nødvendigt Vibrationsniveauer er for høje Diamantkæden er monteret forkert Kontroller at sværdet og diamantkæden er monteret korrekt og ikke viser tegn på skader Se anvisningerne i afsnittene Diamantkæder og Vedligeholdelse Uno...

Page 72: ...psi 10 145 Min anbefalet vandgennemstrømning l min 3 5 1 Maks temperatur for kølevand ved 3 5 l min C 60 140 Vægt WSC 40 inkl to afskærmninger kg 19 42 Samlet vægt med transportkasse kg 27 60 Støjemissioner se anm 1 Støjniveau målt i Lw dB A 105 Lydniveauer se anm 2 Lydtrykniveau ved brugerens øre dB A 83 Sværd og diamantkæde Antal diamantkædesegme nter Diamantkædedeling mm tommer Diamantkædesegme...

Page 73: ...t strømpakke fra 2016 årgangsserienummer og fremad året er angivet i klartekst på typeskiltet plus et efterfølgende serienummer er i overensstemmelse med forskrifterne i RÅDETS DIREKTIV af den 17 maj 2006 angående maskiner 2006 42 EF Følgende standarder er opfyldt EN ISO 12100 2010 EN 15027 A1 2009 Göteborg 23 maj 2016 Joakim Ed Global R D Director Construction Equipment Husqvarna AB Autoriseret r...

Page 74: ...roduktet er i overensstemmelse med gjeldende CE direktiv Maskinens typeskilt Rad 1 Merke Rad 2 Produsentens adresse Rad 3 Type Rad 4 Serienummer år uke nummer Rad 5 Maks hastighet Rad 6 Maks effekt sertifiseringssymboler gjeldende for visse markeder Forklaring av advarselsmerker Advarslene er delt inn i tre nivåer ADVARSEL VIGTIG OBS Øvrige symboler klistremerker angitt på maskinen gjelder spesifi...

Page 75: ...n 80 Kontroller at bladbeskyttelsen er parallell med bladet 80 Montere veggsagkjedetilbehøret 80 Montere diamantkjedet 82 Slik strammes diamantkjedet 82 Montere sprutvern 83 Kople til strømenheten 83 Demontere tilbehøret 83 BETJENING Verneutstyr 84 Grunnleggende arbeidsteknikk 86 Anbefalt kjedehastighet 88 START OG STOPP Før start 89 Start 89 Velg driftsmodus 89 Kalibrering 89 Stopp 89 Demontering...

Page 76: ...en lovgivning som gjelder der du arbeider før du bruker maskinen Produsentens reservasjon Etter at Husqvarna har gitt ut denne håndboken kan de gi ut ytterligere informasjon om trygg bruk av dette produktet Eieren er ansvarlig for å holde seg oppdatert på de tryggeste bruksmåtene Husqvarna AB arbeider løpende med å videreutvikle sine produkter og forbeholder seg derfor retten til endringer vedrøre...

Page 77: ...Vinkeljusteringsskrue 3 Parallellhåndtak 4 Låseknapp for klemme 5 Låseknott 6 Klemskive 7 Transmisjonsdeksel 8 Kjededrivhjul 9 Justeringsknapp for kjedestramming 10 Klemme for veggsaghåndtak 11 Slettsagingsskjerm 12 Sprutbeskyttelse 13 Fettpresse 14 Unbrakonøkkel 5 mm 15 T pipenøkkel 13 mm 16 Bruksanvisning 17 Oppbevaringskasse 18 Maskinens typeskilt 19 Diamantkjede 20 Sverd 21 Klemmeplate 22 Nese...

Page 78: ...prutvernet på plass igjen etter saging Sjekk dekslet og sprutvernet Kontroller at det ikke er sprekker eller hull fra slam som kastet mot dekselet og sprutvernet Skift ut deksel eller vern hvis det er skadet Verneinnretninger for slettsaging Denne maskinen kan brukes til slettsaging For slettsaging brukes spesialdesignet sprutvern Disse verneinnretningene er bare tillatt for slettsaging Kontroller...

Page 79: ...debrudd Diamantsegmentene tåler kapping i armert betong Forsøk å kappe armeringen sammen med så mye betong som mulig det skåner kjedet Eloksering Etter saging i svært hard betong eller stein kan diamantsegmentet miste skjærekapasiteten delvis eller helt Dette kan også skje hvis du er nødt til å sage med et lavt partialtrykk diamantkjedet går mot arbeidsstykket langs hele lengden av sverdet Løsning...

Page 80: ... justere rammen med en jernstang for å få føringen parallell med bladet Montere veggsagkjedetilbehøret 1 Fjern bladet og bladflensen i henhold til bruksanvisningen for veggsagen som skal brukes 2 Pass på at spindelnavet er i ytre stilling Det er ikke mulig å feste WSC 40 hvis den sekskantede akselen er i indre posisjon ADVARSEL Koble alltid fra sagens strømkabel før installasjon rengjøring og vedl...

Page 81: ...forsiktig rundt midten for å rette inn akselen Akselen skal nå være i sin mellomliggende låste stilling Kontroller dette ved å trekke i veggsagkjedetilbehøret Pass på at maskinen er låst på sagarmen 6 Vipp over klemmen som låser tilbehøret på håndtaket Trekk til låsehåndtaket 7 Trekk til maskinen til saghodet med bolten i spindelnavet Legg én hånd på kjedet for motstand Ikke glem å bruke hansker B...

Page 82: ...t skal være lett å bevege kjedet Bruk justeringsknappen for å stramme kjedet ADVARSEL Kontroller at monteringen er korrekt før du kobler til strømkabelen ADVARSEL Verktøyet og verneinnretningene må aldri monteres eller demonteres uten at strømkabelen til sagenheten er trukket ut Uforsiktighet kan føre til alvorlig personskade eller dødsfall ADVARSEL Vær nøye når du monterer veggsagkjedetilbehøret ...

Page 83: ...er at batteripakken er oppdatert med den nyeste programvaren Demontere tilbehøret 1 Kople fra den inngående strømkabelen og vannslangen 2 Fjern sprutvernene 3 Plasser en hånd på kjedet for å forhindre at det beveger seg og løsne bolten i spindelnavet med en 18 mm skrunøkkel Skru ut bolten og kontroller at spindelnavet er i mellomstilling 4 Ta et fast grep rundt vanntilkoblingen på WSC 40 Skru ut l...

Page 84: ... som du ikke føler deg tilstrekkelig kvalifisert til Les nøye gjennom bruksanvisningen og forstå innholdet før du bruker maskinen Les gjennom bruksanvisningen som medfølger apparatet før du begynner å bruke maskinen Denne maskinen er kun ment for bruk sammen med Husqvarna WS 440 WS 482 All annen bruk er forbudt Maskinen kan forårsake alvorlig personskade Les sikkerhetsinstruksjonene nøye Lær deg h...

Page 85: ...et er tilstrekkelig opplyst til å skape et sikkert arbeidsmiljø Pass alltid på at du har en sikker og stødig arbeidsstilling Maskinens risikoområde ADVARSEL Hvis maskinen brukes uforsiktig eller feilaktig kan den være et farlig redskap som kan forårsake alvorlige skader eller dødsfall for brukeren eller andre La aldri barn eller andre personer som ikke har opplæring i bruk av maskinen bruke eller ...

Page 86: ...n å bruke korrekte verneinnretninger Kontroller at kjedet ikke berører noe når maskinen startes Minimum sikkerhetsmargin for brukeren til bevegelige deler under drift er 4 meter Brukeren må alltid stå i en skrå vinkel bak en sag som er i bruk for å unngå risiko for å bli truffet av gjenstander fra materialet Vannkjøling skal alltid brukes Dette kjøler kjedet og sverdet slik at levetiden øker og fo...

Page 87: ...ringen A minus 50 mm fra hjørnet Se tabellen i avsnittet Overkapping for A mål NOTE Endre innstillingen i fjernkontrollen til kjedemodus når du bruker veggsagkjedetilbehøret Mat veggsagkjedetilbehøret innover i veggen og skjær med nesehjulet Programvaren vil automatisk justere langsgående mating for å gjøre kappingen med nesehjulet Kontroller at det er nok plass til sagvognen til endestoppet på sk...

Page 88: ...skruen og juster vinkelen Anbefalt kjedehastighet For best skjærekapasitet bør du bruke full hastighet på 28 m s i myk og middels hard betong NOTE Hvis WS 482 brukes må du sørge for at mekanisk gir 2 kobles inn for å få korrekt visning av kjedehastighet ADVARSEL Stram alltid skruen med et tiltrekkingsmoment på 20 Nm OBS Skjæring i for lav hastighet kan føre til skade på kjedet og sverdet Kontrolle...

Page 89: ...illingen De to håndtakene må være helt parallelle 2 Trykk på menu meny velg calibrate arm position kalibrer armposisjon og trykk på OK Posisjonen er nå kalibrert Se bruksanvisningen for Husqvarna batteripakken for mer informasjon Stopp Når sagingen er fullført trekker du ut WSC 40 sverdet fra veggen og slår av bladrotasjonen og vannstrømmen Slå av strømenheten Demontering av sag 1 La motoren stans...

Page 90: ...beskrives i denne bruksanvisningen Mer omfattende inngrep skal utføres av et autorisert serviceverksted Inspeksjon og eller vedlikehold må utføres mens motoren er slått av og støpselet er trukket ut Bruk personlig verneutstyr Se anvisninger under overskriften Personlig verneutstyr Maskinens levetid kan forkortes og risikoen for ulykker kan øke dersom vedlikehold av maskinen ikke utføres på riktig ...

Page 91: ...transportvognen Koble vannslangene fra sagenheten og heng dem på den tilhørende plassen på transportvognen eller boksen 2 Fjern sprutvernene 3 Skru løs håndtakbolten og fjern dekselet Deksel og sprutvern Sjekk dekslet og sprutvernet Kontroller at det ikke er sprekker eller hull fra slamsprut i transmisjonsdekselet og sprutvernet Skift ut dekselet eller vernet hvis det er skadet Kjededrivhjul 1 Hol...

Page 92: ...mming på denne maskinen er forskjellig fra andre motorsager Når kjedet er perfekt strammet ligger det tett inntil sverdet og i en perfekt sirkel rundt det Etter strammingen skal det fortsatt være mulig å løfte opp kjedet slik at kjedeføringen er parallell med sverdet og det skal være lett å bevege kjedet Sverd 1 Bruk en 13 mm T pipenøkkel til å fjerne skruen som holder sverdet 2 Bruk den medfølgen...

Page 93: ... unormalt eller ujevnt sli 8 Bruk en linjal for å kontrollere at sverdet ikke er bøyd Plasser linjalen mot sverdspissen Linjalen må ligge parallelt med sverdet 9 Smør sverd og diamantkjede daglig Kjedestrammingsfunksjon 1 Trekk i den grå blokken for å kontrollere elastisiteten 2 Rengjør sporene og smør dem Tetningsring 1 Kontroller tetningen for slitasje Skift om nødvendig 2 Rengjør alle overflate...

Page 94: ...t og kontroller at det følger nesehjul og drivhjul nøye 5 Når drivhjulet er løsnet må skruen tråder og bolthodet smøres Hvis skruen ikke er ordentlig smurt vil den løsne Stram alltid skruen med et tiltrekkingsmoment på 20 Nm 6 Bruk vribryteren for å justere kjedestrammingen Kontroller kjedestrammingen Stram klemskive med bolten Bruk et tiltrekningsmoment på 20 Nm 7 Sett på plass dekselet Stram kno...

Page 95: ...ede sverd aksel Rust og korrosjon Bruk smørefett til å smøre Skift ut deler ved kraftig korrosjon Sverdet vibrerer ved visse hastigheter Slitt drivhjul Inspiser og skift om nødvendig Vibrasjonsnivåene er for høye Diamantkjedet er montert feil Kontroller at sverdet og diamantkjedet er riktig montert og ikke viser tegn til skade Se instruksjonene i avsnittene Diamantkjeder og Vedlikehold Unormal sli...

Page 96: ...0 145 Min anbefalt vannmengde l min gal min 3 5 1 Kjølevannets maks temp Ved 3 5 l min 1 gal min C F 60 140 Vekt WSC 40 inkl to skjermer kg lbs 19 42 Total vekt med transportkasse kg lbs 27 60 Støyutslipp se anm 1 Lydeffektnivå målt Lw dB A 105 Ljudnivåer se anm 2 Lydtrykknivå ved brukerens øre dB A 83 Sverd og diamantkjede Antall diamantkjedesegme nter Diamantkjededeling mm tommer Diamantkjedeseg...

Page 97: ...rna høyfrekvent batteripakke fra 2016 serienummer og senere året oppgis i klartekst på typeskiltet etterfulgt av serienummeret samsvarer med kravene i RÅDSDIREKTIV fra 17 mai 2006 angående maskiner 2006 42 EC Følgende standarder er blitt tillempet EN ISO 12100 2010 EN 15027 A1 2009 Göteborg 23 mai 2016 Joakim Ed Global FoU direktør Construction Equipment Husqvarna AB Autorisert representant for Hu...

Page 98: ...te täyttää voimassa olevan CE direktiivin vaatimukset Koneen arvokilpi Rivi 1 Tuotemerkki Rivi 2 Valmistajan osoite Rivi 3 Tyyppi Rivi 4 Sarjanumero vuosi viikko numero Rivi 5 Enimmäisnopeus Rivi 6 Suurin teho tietyillä markkinoilla käytettävät sertifiointimerkinnät Selvitys vaaratasoista Varoitukset on jaettu kolmeen luokkaan VAROITUS TÄRKEÄÄ HUOM Muita koneen tunnuksia tarroja tarvitaan tietyill...

Page 99: ...nsuuntaisuuden tarkistaminen 104 Seinäsahan ketjulisälaitteen asentaminen 104 Timanttiketjun asentaminen 106 Timanttiketjun kiristäminen 106 Roiskesuojuksen asentaminen 107 Kytke voimalaite 107 Lisälaitteen irrottaminen 107 KÄYTTÖ Suojavarustus 108 Trimmauksen perustekniikka 110 Suositeltu ketjun nopeus 112 KÄYNNISTYS JA PYSÄYTYS Ennen käynnistystä 113 Käynnistys 113 Valitse käyttötila 113 Kalibro...

Page 100: ...tä säädökset joita työntekopaikassasi sovelletaan ennen kuin ryhdyt käyttämään konetta Valmistajan varaus Husqvarna voi julkaista lisäohjeita tuotteen turvallisesta käytöstä tämän käyttöohjeen julkaisun jälkeen Turvallista käyttöä koskevista ohjeista ajan tasalla pysyminen on omistajan vastuulla Husqvarna AB kehittää jatkuvasti tuotteitaan ja pidättää siksi itselleen oikeuden mm muotoa ja ulkonäkö...

Page 101: ...o 2 Kulmansäätöruuvi 3 Rinnakkaiskahva 4 Kiristimen lukitusnuppi 5 Lukitusnuppi 6 Kiristimen aluslevy 7 Voimansiirtokotelo 8 Ketjupyörä 9 Ketjun kireyden säätönuppi 10 Seinäsahan kahvan kiristin 11 Likisahaussuojus 12 Roiskesuojus 13 Rasvaruisku 14 Kuusioavain 5 mm 15 T avain 13 mm 16 Käyttöohje 17 Säilytyslaatikko 18 Koneen arvokilpi 19 Timanttiketju 20 Terälevy 21 Kiristyslevy 22 Kärkipyörä 23 V...

Page 102: ... asennettuna Asenna irrotettu roiskesuojus takaisin sahaamisen jälkeen Tarkista suojus ja roiskesuojus Tarkista ettei kannessa ja suojuksissa ole betonimassan aiheuttamia halkeamia tai koloja Vaihda kansi ja suojukset jos ne ovat vaurioituneet Suojukset likisahausta varten Konetta voi käyttää likisahaukseen Likisahauksessa käytetään erityissuunniteltuja roiskesuojuksia Näitä suojuksia saa käyttää ...

Page 103: ...nttisegmentit kestävät raudoitetun betonin sahausta Yritä sahata raudoitus kohdasta jossa on mahdollisimman paljon betonia se säästää ketjua Lasite Timanttisegmentti voi menettää leikkuutehonsa osittain tai kokonaan jos sillä sahataan erittäin kovaa betonia tai kiveä Näin voi käydä myös jos sahaamisessa joudutaan käyttämään alhaista osittaispainetta timanttiketju hankaa työkappaletta koko terälevy...

Page 104: ...illa niin että ohjain on rinnakkain terän kanssa Seinäsahan ketjulisälaitteen asentaminen 1 Irrota terä ja terän laippa seinäsahan käyttöohjeiden mukaisesti 2 Varmista että karan napa on uloimmassa asennossa WSC 40 laitetta ei voi kiinnittää jos kuusikulmainen akseli on sisäasennossa VAROITUS Irrota aina virtajohto sahasta ennen asentamista puhdistamista ja huoltamista Huolimattomuus voi johtaa va...

Page 105: ...iikutat laitetta varovasti keskikohdan ympärillä Akselin pitäisi nyt olla keskimmäisessä lukitusasennossa Tarkista tämä vetämällä seinäsahan ketjulisälaitetta Varmista että kone on lukittunut sahan varteen 6 Taita kiristin joka lukitsee lisälaitteen kahvaan Kiristä lukitusnuppi 7 Kiristä kone sahapäähän karan navan pultilla Aseta toinen käsi ketjulle Muista käyttää käsineitä Käytä työkalusarjaan k...

Page 106: ...ua on voitava liikuttaa helposti Kiristä ketju säätönupilla VAROITUS Tarkista ennen virtajohdon kytkemistä että osat on asennettu oikein VAROITUS Älä koskaan asenna tai irrota työkalua tai suojuksia irrottamatta ensin sahayksikköön johtavaa virtajohtoa Huolimattomuus voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai jopa kuolemaan VAROITUS Asenna seinäsahan ketjulisälaite varovasti niin ettei se pääse löys...

Page 107: ...timellä Tarkista että latauslaitteen ohjelmisto on päivitetty uusimpaan versioon Lisälaitteen irrottaminen 1 Irrota virran tulojohto ja veden tuloletku 2 Irrota roiskesuojukset 3 Estä ketjun liikkuminen asettamalla käsi sen päälle ja avaa sitten karan navan pultti 18 mm n avaimella Avaa pultti ja varmista että karan napa on keskiasennossa 4 Ota pitävä ote WSC 40 n vesiliitännästä Avaa kiristimen l...

Page 108: ...vään jonka suhteen tunnet itsesi epävarmaksi Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö ennen kuin alat käyttää konetta Lue voimalaitteen mukana toimitettu käyttöohje kokonaan ennen koneen käytön aloittamista Tämä kone on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan yhdessä Husqvarna WS 440 tai WS 482 seinäsahan kanssa Kaikki muu käyttö on kielletty Kone voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon Lue ...

Page 109: ...lue on riittävästi valaistu jotta työympäristö on turvallinen Varmista että seisot turvallisessa ja tukevassa työskentelyasennossa Koneen riskialue VAROITUS Kone voi virheellisesti tai huolimattomasti käytettynä olla vaarallinen työväline joka saattaa aiheuttaa käyttäjälle tai sivullisille vakavia vammoja tai kuoleman Älä koskaan anna lasten tai sellaisten henkilöiden joille ei ole annettu koneen ...

Page 110: ...än kun kone käynnistetään Käytön aikana pienin vaadittava turvaetäisyys liikkuviin osiin on 4 metriä 13 ft Käyttäjän on aina seistävä viistossa kulmassa käytössä olevan sahan takana jotta materiaalista irtoavat osat eivät osu häneen Vesijäähdytystä on käytettävä aina Se jäähdyttää ketjua ja terälevyä ja pidentää niiden käyttöikää sekä vähentää pölyn muodostumista Tarkista että kaikki kytkennät lii...

Page 111: ...tettava kohdasta A 50 mm 2 kulmasta katsottuna Katso A n mitat kohdassaYlisahaus olevasta taulukosta NOTE Muuta kaukosäätimen asetus ketjutilaan kun käytät seinäsahan ketjulisälaitetta Syötä seinäsahan ketjulisälaitetta seinän sisään ja sahaa kärkipyörällä Ohjelmisto säätää automaattisesti pituussuuntaista syöttöä niin että sahaamiseen käytetään kärkipyörää Varmista sahaamisen alkaessa että leikku...

Page 112: ...ltu ketjun nopeus Pehmeässä ja keskikovassa betonissa paras sahausteho saavutetaan käyttämällä täyttä sahausnopeutta 28 m s 92 ft s NOTE Jos käytössä on malli WS 482 varmista että mekaaninen vaihde 2 on valittu jotta ketjun nopeus näytetään oikein VAROITUS Kiristä aina ruuvi kiristysmomenttiin 20 Nm 15 ft lbs HUOM Liian pienillä kierrosnopeuksilla sahaaminen voi vaurioittaa ketjua ja terälevyä Var...

Page 113: ... tarkalleen rinnakkaisessa asennossa 2 Siirry valikkoon valitse varren asennon kalibrointi ja valitse OK Asento on nyt kalibroitu Katso lisätietoja Husqvarna latauslaitteen käyttöohjekirjasta Pysäytys Kun sahaus on tehty irrota WSC 40 n terälevy seinästä ja pysäytä terän pyörimisliike ja veden virtaus Katkaise virta voimalaitteesta Sahan irrotus 1 Anna moottorin pysähtyä kokonaan 2 Irrota voimalai...

Page 114: ...eessa Laajemmat toimenpiteet tulee antaa valtuutetun huoltokorjaamon tehtäväksi Tarkastus ja tai kunnossapito on tehtävä moottori sammutettuna ja virtapistoke irrotettuna Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita Katso otsikon Henkilökohtainen suojavarustus alla annetut ohjeet Koneen käyttöikä voi lyhentyä ja onnettomuusriski kasvaa jos koneen kunnossapitoa ei suoriteta oikealla tavalla ja jos huolto...

Page 115: ...ota vesiletkut sahayksiköstä ja ripusta ne niille tarkoitettuun paikkaan kuljetusvaunussa tai laatikossa 2 Irrota roiskesuojukset 3 Avaa kahvan pultti ja irrota kansi Suojus ja roiskesuojus Tarkista suojus ja roiskesuojus Tarkista ettei voimansiirron kannessa ja roiskesuojuksessa ole betonimassan aiheuttamia halkeamia tai koloja Vaihda kansi tai suojukset jos ne ovat vaurioituneet Ketjupyörä 1 Pid...

Page 116: ...ein kiristetty ketju on kireä terälevyn kohdalta ja muodostaa sen ympärille täydellisen ympyrän Kiristämisen jälkeen ketjua on voitava nostaa ylös niin että ketjun ohjaimet ovat rinnakkain terälevyn kanssa Lisäksi ketjua on voitava liikuttaa helposti Terälevy 1 Irrota terälevyn kiinnitysruuvi 13 mm n T avaimella 2 Irrota 2 ruuvia mukana toimitetulla kuusiokoloavaimella Säilytä ruuvit Jos ruuvit on...

Page 117: ... kärkeä vasten Viivaimen on oltava kohdakkain terälevyn kanssa 9 Voitele terälevy ja timanttiketju päivittäin Ketjun kiristystoiminto 1 Tarkista joustavuus vetämällä harmaasta lohkosta 2 Puhdista aukot ja rasvaa ne Tiivistysrengas 1 Tarkasta tiivisteen kuluminen Vaihda tarvittaessa 2 Puhdista kaikki pinnat Asentaminen huollon jälkeen 1 Aseta vetopyörä käyttöakseliin 1 2 ...

Page 118: ...riä ja vetopyöriä 5 Kun vetopyörä on löysennetty ruuvi kierteet ja pultin pää on voideltava Jos ruuvia ei voidella huolellisesti se löystyy Kiristä aina ruuvi kiristysmomenttiin 20 Nm 15 ft lbs 6 Säädä ketjun kireyttä kääntönupilla Tarkasta ketjun kireys Kiristä kiinnityslevy pultilla Käytä kiristysmomenttia 20 Nm 15 ft lbs 7 Vaihda kansi Kiristä nuppi varovaisesti käsin 1 ...

Page 119: ...y vetopyörä ketju terälevy ja akseli Ruoste tai korroosio Voitele rasvalla Vaihda osat jotka ovat pahasti syöpyneitä Terälevy tärisee tietyillä nopeuksilla Käyttöpyörä kulunut Tarkista ja vaihda tarvittaessa Kone tärisee liikaa Timanttiketju on asennettu väärin Tarkista myös että terälevy ja timanttiketju on asennettu oikein ja ettei niissä ole vaurioita Katso ohjeet kohdista Timanttiketjut ja Huo...

Page 120: ...peus l min gal min 3 5 1 Jäähdytysveden suurin lämpötila virtausnopeudella 3 5 l min 1 gal min C F 60 140 Paino WSC 40 ja kaksi suojusta kg lbs 19 42 Kokonaispaino kuljetuslaatikon kanssa kg lbs 27 60 Melupäästöt ks huom 1 Äänitehotaso mitattu Lw dB A 105 Äänitasot ks huom 2 Äänenpainetaso käyttäjän korvan tasalla dB A 83 Terälevy ja timanttiketju Timanttiketjun segmenttien määrä Timanttiketjun ja...

Page 121: ...sen latauslaitteen kanssa vuoden 2016 sarjanumeroista eteenpäin vuosi on ilmoitettu selvästi arvokilvessä ennen sarjanumeroa on valmistettu noudattaen seuraavia NEUVOSTON DIREKTIIVEJÄ 17 toukokuuta 2006 koskien koneita 2006 42 EY Seuraavia standardeja on sovellettu EN ISO 12100 2010 EN 15027 A1 2009 Göteborg 23 toukokuuta 2016 Joakim Ed Kansainvälinen tutkimus ja kehitysjohtaja Construction Equipm...

Page 122: ......

Page 123: ......

Page 124: ...GB Original Instructions SE Bruksanvisning i original DK Originale instruktioner NO Originale instruksjoner FI Alkuperäiset ohjeet z YTU 8Z z YTU 8Z 2016 08 15 1157525 38 ...

Reviews: