Husqvarna 2008 SMR 450-R Parts Catalog Download

Page: 1 / 107

Note
Notes
Notes
Marke
Notas

Pos.
No.
N.
Index
Pos.

N. Cod.

Code No.

Nr. Code

Code Nr

N. Cod.

Validità
Validity
Validité

Gultig

Validez

DENOMINAZIONE

NAME

DESIGNATION

BESHREIBUNG

DENOMINACION

Q.tà

Q.ty

Q.te

M.ge

C.ad

N° CATALOGO - CATALOG No. - Nr. CATALOGUE - KATALOG Nr. - N° CATALOGO : 8000 B1247 Pagina emessa Gennaio’08- Page issued January ’08 - Page imprimée Janvier’08 - Seite Herasgegeben Januar’08 - Pagina emitida Enero’08

SMR 450-R / 2008

TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA

TALO

- C

ATALOGU

S CATALOG -

- PARTS CATALOG -

ICAMBIO - PARTS CAT

ALO

GO PARTI DI RICAMBIO - PA

ATA

LOGO PARTI DI RICAMBIO - PAR

AS DE REPUESTO - CATALOGO PART

I D

PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI

- CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALO

TALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATAL

TZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - C

CHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REP

RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPU

E PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS D

ATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIE

- CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZ

RTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALO

- PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALO

I R

ICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CAT

GO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE

RECHANGE - ERSATZTEILKATAL

LOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALO

ATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG -

REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILK

DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEIL

PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSAT

TALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANG

ALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE -

TEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIE

EILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIEC

- ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALO

- ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATAL

NGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG -

DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CA

DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS

PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO -

GUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI DI RI

UE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATALOGO PARTI D

ATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - CATAL

ATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO - C

- CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PIEZAS DE REPU

CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOGO PI

ATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALOG - CATALOG

- PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILKATALO

BIO

- PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERSATZTEILK

MBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RECHANGE - ERS

TI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE RE

I DI RICAMBIO - PARTS CATALOG - CATALOGUE PIECES DE

O - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATALOG -

- CATALOGO PARTI DI RICAMBIO - PARTS CATAL

EPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICAMBIO -

EPUESTO - CATALOGO PARTI DI RICA

S DE REPUESTO - CATALOGO PAR

GO PIEZAS DE REPUESTO -

O PIEZAS DE REPUEST

ATALOGO PIEZAS

G - CATALOG

- CATAL

ILKATALO

ILKA

SMR 450-R / 2008

Part. N° 8000 B1247 (06-2008)

Summary of Contents for 2008 SMR 450-R

Page 1: ...EZAS D E R EPU ESTO C ATALO G O PAR TI D I R IC AM BIO PAR TS C ATALO G C ATALO G U E PIEC ES D E R EC H AN G E TZTEILKATALO G C ATALO G O PIEZAS D E R EPU ESTO C ATALO G O PAR TI D I R IC AM BIO PAR TS C ATALO G C ATALO G U E PIEC E ZTEILKATALO G C ATALO G O PIEZAS D E R EPU ESTO C ATALO G O PAR TI D I R IC AM BIO PAR TS C ATALO G C ATALO G U E PIEC ES E ER SATZTEILKATALO G C ATALO G O PIEZAS D E...

Page 2: ......

Page 3: ...ieren a los lados del vehículo respecto del sentido de marcha NOTE LIST NOTES NOTE NOTAS A In alternativa In alternative En alternative Wahlweise En alternativa D In dotazione To issue En necessaire Ausrustungsteile En dotaciòn E Ad esaurimento To fell out A finìr Erschöpfung A agotamiento F Fornire assieme Supply unitedly Fournir ensemble Wird zusammen geliefert Equipar juntos N Non fornito Not s...

Page 4: ...AZIONE OIL PUMP PUMPE HUILE MOTORSCHMIERUNG LUBRICACION 41 13 CARBURATORE KEIHIN CARBURETOR KEIHIN CARBURATEUR KEIHIN VERGASER KEIHIN CARBURADOR KEIHIN 45 14 PARTE ELETTRICA IGNITION SYSTEM PARTIES ELECTRIQUE ELEKTRISCHE TEILE PARTE ELECTRICA 49 15 AVVIAMENTO STARTING DEMARRAGE ANLASSER ARRANQUE 51 16 CAMBIO COMANDO CAMBIO TRANSMISSION SHIFTER BOITE DE VITESSE COMMANDE WECHSELGETRIBE CAMBIO MANDO ...

Page 5: ...O ANT FRONT HYDRAULIC BRAKE FREIN HYDRAULIQUE AV VORTERBREMSE FRENO HIDRAULICO DELANTERO 95 30 RUOTA ANTERIORE FRONT WHEEL ROUE AVANT VORTERRAD RUEDA DELANTERA 97 31 RUOTA POSTERIORE REAR WHELL ROUE ARRIERE HINTERRAD RUEDA TRASERA 99 32 GRUPPO CAVI PARTI ELETTRICHE MAIN WIRING HARNESS CABLES PRINCIPAL PARTIES KABEL ELEKTRISCHE GRUPO PRINCIPAL CABLES PARTES ELECTRICAL PARTS ELECTRIQUES KOMPONENTE E...

Page 6: ...ina Page Page Seite Paja Tavola Drawing Table Bild Tabla Pagina Page Page Seite Paja Tavola Drawing Table Bild Tabla Pagina Page Page Seite Paja 6 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 INDICE INDEX INDEX INHALTSVERZEICHNIS INDICE SMR 450 R 2008 1 2 3 4 5 6 1...

Page 7: ...na Page Page Seite Paja Tavola Drawing Table Bild Tabla Pagina Page Page Seite Paja Tavola Drawing Table Bild Tabla Pagina Page Page Seite Paja 7 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 INDICE INDEX INDEX INHALTSVERZEICHNIS INDICE SMR 450 R 2008 7 8 9 10 11 12...

Page 8: ...agina Page Page Seite Paja Tavola Drawing Table Bild Tabla Pagina Page Page Seite Paja Tavola Drawing Table Bild Tabla Pagina Page Page Seite Paja 8 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGiugno 08 PageissuedJune 08 PageimpriméeJuin 08 SeiteHerasgegebenJuni 08 PaginaemitidaJunio 08 INDICE INDEX INDEX INHALTSVERZEICHNIS INDICE SMR 450 R 2008 13 15 16 17 18 44 50...

Page 9: ... Page Page Seite Paja Tavola Drawing Table Bild Tabla Pagina Page Page Seite Paja Tavola Drawing Table Bild Tabla Pagina Page Page Seite Paja 9 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 INDICE INDEX INDEX INHALTSVERZEICHNIS INDICE SMR 450 R 2008 20 21 22 23 24 6...

Page 10: ...gina Page Page Seite Paja Tavola Drawing Table Bild Tabla Pagina Page Page Seite Paja Tavola Drawing Table Bild Tabla Pagina Page Page Seite Paja 10 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGiugno 08 PageissuedJune 08 PageimpriméeJuin 08 SeiteHerasgegebenJuni 08 PaginaemitidaJunio 08 INDICE INDEX INDEX INHALTSVERZEICHNIS INDICE SMR 450 R 2008 26 27 28 29 86 90 92...

Page 11: ...na Page Page Seite Paja Tavola Drawing Table Bild Tabla Pagina Page Page Seite Paja Tavola Drawing Table Bild Tabla Pagina Page Page Seite Paja 11 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGiugno 08 PageissuedJune 08 PageimpriméeJuin 08 SeiteHerasgegebenJuni 08 PaginaemitidaJunio 08 INDICE INDEX INDEX INHALTSVERZEICHNIS INDICE SMR 450 R 2008 32 33 34 35 36 100 102...

Page 12: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 12 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 1 ...

Page 13: ...wrench Cléf d arret moyeau Halterungsschlussel der Llave montaje fricción embrayage Kupplungsnabe 13 1519 84701 1 Gancio per molle Spring hook Crochet pour ressort Federhaken Gancho para resorte D 14 8000 A8191 1 Chiave montaggio frizione Clutch assembling wrench Cléf montage embrayage Kupplunginbauschlussel Llave bloquear cubo fricción D 16 8000 A4349 1 Chiave candela Spark plug wrench Clèf bougi...

Page 14: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 14 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 2 ...

Page 15: ...2 BILD 19 Pos 32 TABLA 19 2 8000 A4296 1 Kit carburat KEIHIN Carburetor kit Kit carburateur Vergaser Kit Kit carburador Pos 20 TAVOLA 13 No 20 DRAWING 13 N 20 TABLE 13 Index 20 BILD 13 Pos 20 TABLA 13 3 8000 B1530 1 Kit gancio partenza Kit starting hook TC Kit crochet pour départ TC Abfahrthacken TC Gancho por salida TC Pos 88 TAVOLA 20 No 88 DRAWING 20 N 88 TABLE 20 Index 88 BILD 20 Pos 88 TABLA ...

Page 16: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 16 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 3 ...

Page 17: ...acqua Coolant draining screw Vis Schraube Tornillo 8 8A00 15960 1 Rosetta Washer Rondelle Scheibe Arandela 9 8E00 A4195 1 Guarnizione 1 0 mm Gasket 1 0 mm Garnitue 1 0 mm Dichtung 1 0 mm Junta 1 0 mm 10 8000 99841 1 Guarnizione Gasket Garnitue Dichtung Junta 11 8000 A5199 1 Tenditore completo Complete tensioner Tendeur complet Zylinderspanner Tensor completo 12 1615 35801 1 Guarnizione Gasket Garn...

Page 18: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 18 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 4 ...

Page 19: ... Halb Kegel EINLASS Semi cono ASPIRACION 10 8000 A4106 4 Semicono SCARICO Half cone EXHAUST Demi cône ECHAPPEMENT Halb Kegel AUSLASS Semi cono ESCAPE 11 8000 B1168 2 Scodellino ASPIRAZIONE Cup INLET Cuvette 400 450 510 Teller EINLASS Cubeta ASPIRACION 11 8000 A4151 2 Scodellino SCARICO Cup EXHAUST Cuvette ECHAPPEMENT Teller AUSLASS Cubeta ESCAPE 12 8000 B1169 2 Piattello ASPIRAZIONE Cup INLET Cuve...

Page 20: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 20 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 4 ...

Page 21: ...glia 1 80 mm Pad 1 80 mm Plaquette 1 80 mm Belag 1 80 mm Pastilla 1 80 mm 36 8E00 A4162 4 Pastiglia 1 85 mm Pad 1 85 mm Plaquette 1 85 mm Belag 1 85 mm Pastilla 1 85 mm 36 8F00 A4162 4 Pastiglia 1 90 mm Pad 1 90 mm Plaquette 1 90 mm Belag 1 90 mm Pastilla 1 90 mm 36 8G00 A4162 4 Pastiglia 1 95 mm Pad 1 95 mm Plaquette 1 95 mm Belag 1 95 mm Pastilla 1 95 mm 36 8H00 A4162 4 Pastiglia 2 00 mm Pad 2 0...

Page 22: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 22 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 4 ...

Page 23: ...Gleitbahn Platode cadena 41 1615 35902 1 Vite Screw Vis Schraube Tornillo 42 8000 45194 1 Rosetta di tenuta Sealing washer Rondelle Scheibe Arandela 43 8D00 67997 1 Vite M5X8 mm Screw M5X8 mm Vis M5X8 mm Schraube M5X8 mm Tornillo M5X8 mm 44 8000 99687 1 Molla alzavalvole Spring Ressort Feder Resorte 45 8000 44298 1 Rullino Roller Aiguille Rolle Rodillo 46 8000 23107 1 Anello OR O Ring Bague OR O R...

Page 24: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 24 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 5 ...

Page 25: ...lla completa Conrod assy Bielle compl Pleuelstange kpl Biela motor compl 3 8000 57196 1 Tappo Plug Bouchon Verschluss Tapòn 4 8000 57196 1 Tappo Plug Bouchon Verschluss Tapòn 9 8A00 28183 1 Rosetta di rasamento 0 3 mm Washer 0 3 mm Rondelle 0 3 mm Scheibe 0 3 mm Arandela 0 3 mm 9 8C00 28183 1 Rosetta di rasamento 0 5 mm Washer 0 5 mm Rondelle 0 5 mm Scheibe 0 5 mm Arandela 0 5 mm 9 8D00 28183 1 Ro...

Page 26: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 26 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 6 ...

Page 27: ...ompl 17 8000 A5921 1 Ingr condutt Z 23 Gear Z 23 Engranage Z 23 Zahnrad Z 23 Engranaje Z 23 18 8000 A7858 1 Campana frizione compl Z 63 Clutch housing compl Z 63 Cage embrayage compl Z 63 Kupplungskorb kpl Z 63 Campana embrague compl Z 63 19 1615 38801 1 Bussola Bushing Douille Buchse Manguito 20 8E00 30053 1 Rosetta D38 d25 2 Washer D38 d25 2 Rondelle D38 d25 2 Scheibe D38 d25 2 Arandela D38 d25 ...

Page 28: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 28 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 7 ...

Page 29: ...IRAZIONE Camshaft INTAKE Arbre distribution ADMISSION Nockenwelle ANSAUGSEITE Eje distribución ASPIRACIÖN 7 8000 34317 2 Cuscinetto ø12xØ28x8 mm Bearing ø12xØ28x8 mm Roulement ø12xØ28x8 mm Lager ø12xØ28x8 mm Cojinete ø12xØ28x8 mm 8 8000 A4953 1 Albero a camme SCARICO Camshaft EXHAUST Arbre distr ECHAPPEMENT Nockenwelle AUSPUFFSEITE Eje distribución DESCARGA 10 8000 99702 1 Rosetta di rasamento Was...

Page 30: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 30 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 8 ...

Page 31: ...jinete ø25xØ37x7 mm ALBERO COM FORCELLE GEARBOX GEAR SHAFT ARBRE COMM FOURCHES ANTRIEBSWELLE EJE MANDO HORQUILLA CAMBIO SCHALTGABEL CAMBIO 11 8000 34451 1 Anello di tenuta Seal ring Bague d étanchéité Dichtungsring Anillo de retención ø12xØ19x5 mm ø12xØ19x5 mm ø12xØ19x5 mm ø12xØ19x5 mm ø12xØ19x5 mm 12 8A00 65847 1 Bussola Bushing Douille Buchse Manguito 13 8000 59977 1 Anello di tenuta Seal ring B...

Page 32: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 32 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 8 ...

Page 33: ...emessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 SMR 450 R 2008 TAVOLA DRAWING TABLE BILD TABLA 29 8A00 55241 2 Vite M6x14 mm Screw M6x14 mm Vis M6x14 mm Schraube M6x14 mm Tornillo M6x14 mm 30 8000 62725 2 Vite M6x10 mm Screw M6x10 mm Vis M6x10 mm Schraube M6x10 mm Tornillo M6x10 mm 31 8A00 15960 1 Guarnizione Gasket Garnitue Dichtung Ju...

Page 34: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 34 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 9 ...

Page 35: ...iastrina Plate Plaquette Plättchen Placa 7 8B00 55241 2 Vite Screw Vis Schraube Tornillo 8 8000 17040 1 Cuscinetto ø20xØ42x12 mm Bearing ø20xØ42x12 mm Roulement ø20xØ42x12 mm Lager ø20xØ42x12 mm Cojinete ø20xØ42x12 mm ALBERO SECONDARIO LAYSHAFT ARBRE SECONDAIRE VORGELEGEWELLE EJE SECUNDARIO 10 8000 91602 1 Piastrina Plate Plaquette Plättchen Placa 11 8000 85395 1 Cuscinetto ø25xØ42x9 mm Bearing ø2...

Page 36: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 36 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 10 ...

Page 37: ... OR 7 8000 62729 10 Vite M6X25 mm Screw M6X25 mm Vis M6X25 mm Schraube M6X25 mm Tornillo M6X25 mm 8 8A00 67545 1 Vite M6X35 mm Screw M6X35 mm Vis M6X35 mm Schraube M6X35 mm Tornillo M6X35 mm 9 8F00 67545 1 Vite M6X80 mm Screw M6X80 mm Vis M6X80 mm Schraube M6X80 mm Tornillo M6X80 mm 10 8000 73529 1 Oblò Inspection plug Capuchon de inspection Stopfen Portilla 11 8000 B1507 1 Piastrina Plate Plaquet...

Page 38: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 38 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 11 ...

Page 39: ...naemitidaEnero 08 SMR 450 R 2008 TAVOLA DRAWING TABLE BILD TABLA 1 80B0 99174 1 Coperchio accensione Ignition cover Couvercle allumage Zündungdeckel Tapa encendido 2 8000 99856 1 Guarnizione Gasket Garnitue Dichtung Junta 3 8A00 67545 2 Vite M6X35 mm Screw M6X35 mm Vis M6X35 mm Schraube M6X35 mm Tornillo M6X35 mm 4 8000 62729 4 Vite M6X25 mm Screw M6X25 mm Vis M6X25 mm Schraube M6X25 mm Tornillo M...

Page 40: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 40 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 12 ...

Page 41: ... Zahnrad Z 11 Engranaje Z 11 13 8000 47773 1 Rullino Roller Aiguille Rolle Rodillo 14 8E00 34292 1 Rosetta Washer Rondelle Scheibe Arandela 15 8000 21375 1 Anello di fermo Stop ring Bague d arrêt Haltering Anillo de retención 16 8000 99864 1 Ingranaggio intermedio Z 24 Gear Z 24 Engranage Z 24 Zahnrad Z 24 Engranaje Z 24 17 8000 33718 1 Cuscinetto a rullini Needle bearing Roulement à aiguilles Nad...

Page 42: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 42 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 12 ...

Page 43: ...No Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 SMR 450 R 2008 TAVOLA DRAWING TABLE BILD TABLA 33 8000 29171 1 Anello di tenuta Seal ring Bague d étanchéité Dichtungsring Anillo de retención 34 8000 23107 1 Anello OR O Ring Bague OR O Ring Anillo OR LUBRIFICAZIONE OIL PUMP PUMPE HUILE ...

Page 44: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 44 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 13 ...

Page 45: ...niture Dichtung Junta 23 8000 98196 1 Spillo conico OBDVR Needle OBDVR Pointeau conique OBDVR Kon Nadel OBDVR Pasador cónico OBDVR 24 8000 A5622 1 Anello seeger Clip Anneau seeger SEEGER Ring Anillo SEEGER 25 8000 A5623 1 Vite per spillo Needle set screw Vìs pour pointeau conique Kon Nadel Schraube Tornillo por pasadòr cònico 26 8000 A5624 1 Polverizzatore P4 Main nozzle P4 Pulvérisateur P4 Einspr...

Page 46: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 46 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 13 ...

Page 47: ...abel Trans de regulacion 96 8000 A5640 1 Sensore valvola gas Throttle sensor Sensor papillon de gaz Drosselklappesensor Sensòr vàlvula 103 8000 98250 1 Getto aria massimo 200 Main air jet 200 Gicleur d air principal 200 Hauptluftdüse 200 Surtidor aire màximo 200 122 8000 A5641 1 Anello OR O Ring Anneau OR O Ring Bague OR 123 8000 A5642 1 Tappo vaschetta Cap drain Bouchon Verschluss Tapón 148 8000 ...

Page 48: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 48 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 14 ...

Page 49: ...ic Centralita electrónica 3 8000 A8935 1 Supporto elastico Elastic holder Support Halterung Soporte 4 8000 91976 1 Bobina Coil Bobine Zündspule Bobina 5 8000 62727 2 Vite Screw Vis Schraube Tornillo 6 8000 91978 1 Regolatore di tensione Voltage regulator Régulateur de tension Spannungsregler Regulador de tensión 7 8000 62728 2 Vite Screw Vis Schraube Tornillo 8 8000 99868 1 Piastrina Plate Plaquet...

Page 50: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 50 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 15 ...

Page 51: ... A0710 1 Disco ritegno Disc Disque Scheibe Disco 7 8000 99960 1 Perno Pin Pivot Bolzen Perno 9 8000 A1022 1 Piastra Plate Plaquette Plättchen Placa 11 8000 62727 4 Vite Screw Vis Schraube Tornillo 12 8000 A0746 1 Distanziale Spacer Entretoise Distanzstück Separador 13 66N0 21208 1 Anello elastico Split ring Anneau ressort Sprengring Anillo elàstico 16 8F00 67997 1 Vite Screw Vis Schraube Tornillo ...

Page 52: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 52 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 16 ...

Page 53: ...r Z 18 Engr 2ème vitesse A P Zahnr f 2 Geschw Engranaje 2 velocidad Z 18 Antriebsw Z 18 Eje P Z 18 12 8000 A3971 1 Albero secondario compl 250 Layshaft compl 250 Arbre secondaire compl 250 Vorgelegewelle kpl 250 Eje secundario compl 250 13 8000 A1302 1 Albero secondario Layshaft Arbre secondaire Vorgelegewelle Eje secundario 14 8000 57196 1 Tappo Plug Bouchon Verschluss Tapón 15 8000 A1918 1 Ingra...

Page 54: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 54 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 16 ...

Page 55: ...7 mm Perno L 57 mm 37 8000 87299 1 Rocchetto selettore dentato Sprocket Rochet Spule Piñon 38 8000 71007 2 Saltarello per rocchetto Click Cliquet Strumhaken Salt 39 8000 71008 2 Puntale per saltarello Push rod Embout Stösselschaft Puntal 40 8000 71009 2 Molla Spring Ressort Feder Resorte 41 8000 71010 1 Rotella Disc Disque Scheibe Disco 42 8000 A7514 1 Piastrina Plate Plaque Platte Placa 43 8000 6...

Page 56: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 56 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 16 ...

Page 57: ...t Niet Remache 61 8000 62728 1 Vite Screw Vis Schraube Tornillo D 62 8000 63829 1 Pignone Z 14 Pinion Z 14 Pignon Z 14 Ritzel Z 14 Piñón Z 14 62 8000 63828 1 Pignone Z 13 Pinion Z 13 Pignon Z 13 Ritzel Z 13 Piñón Z 13 63 8000 38728 2 Rullino Roller Aiguille Rolle Rodillo 64 66N0 21206 1 Anello di fermo Stop ring Bague d arrêt Haltering Anillo de retención 65 8000 88255 4 Rosetta di rasamento Washe...

Page 58: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 58 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 17 ...

Page 59: ...chlauch Tubo 13 8B00 99475 2 Fascetta Clamp Collier Schelle Banda 14 8000 99659 1 Radiatore SINISTRO TOYO L H radiator TOYO Radiateur G TOYO L Kühler TOYO Radiador izrdo TOYO A 14 8000 B1407 1 Radiatore SINISTRO KTM L H radiator KTM Radiateur G KTM L Kühler KTM Radiador izrdo KTM 15 8000 99658 1 Rad DESTRO compl TOYO R H radiator compl TOYO Radiateur D compl TOYO R Kühler kpl TOYO Radiador der com...

Page 60: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 60 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 17 ...

Page 61: ...AWING TABLE BILD TABLA 17 31 8000 50453 3 Fascetta Clamp Collier Schelle Banda 32 8000 79077 1 Tappo Plug Bouchon Verschluss Tapón 34 8AA0 A0872 2 Griglia Grid Grille Rost Parrilla 36 8000 B0612 1 Serbatoio espansione Tank Réservoir Tank Depósito 37 8000 40427 1 Tappo Plug Bouchon Verschluss Tapón 38 8000 86004 2 Antivibrante Silent block Antivibration Schwingungsdämpfer Anti vibrador 39 8000 B061...

Page 62: ...ING TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 62 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGiugno 08 PageissuedJune 08 PageimpriméeJuin 08 SeiteHerasgegebenJuni 08 PaginaemitidaJunio 08 18 ...

Page 63: ...0 B0444 1 Raccordo Union Raccord Anschluss Empalme 7 8000 70024 1 Flangia Flange Bride Flansch Brida 8 8000 40718 6 Dado Nut Ecrou Mutter Tuerca 10 62N1 15549 1 Rosetta piana Washer Rondelle Scheibe Arandela 11 8A00 37947 1 Vite Screw Vis Schraube Tornillo 12 8E00 99475 1 Fascetta Clamp Collier Schelle Banda 13 8B00 A8421 2 Vite M5x16 mm Screw M5x16 mm Vis M5x16 mm Schraube M5x16 mm Tornillo M5x16...

Page 64: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 64 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 19 ...

Page 65: ...hutz Links Protecciòn bastidor izquierda 18 8000 69150 1 Piastrina Plate Plaquette Plättchen Placa 19 8000 62796 1 Vite superiore M8x40 mm Upper screw M8x40 mm Vis supérieure M8x40 mm Obere Schraube M8x40 mm Tornillo superior M8x40 mm 19 60N1 02559 1 Vite inferiore M8x40 mm Lower screw M8x40 mm Vis inférieure M8x40 mm Untere Schraube M8x40 mm Tornillo inferior M8x40 mm 20 8000 33373 4 Rivetto Rive...

Page 66: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 66 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 19 ...

Page 67: ...er Aiguille Rolle Rodillo 39 8000 63312 4 Cuscinetto ø8xØ22x7 mm Bearing ø8xØ22x7 mm Roulement ø8xØ22x7 mm Kugellager ø8xØ22x7 mm Cojinete ø8xØ22x7 mm 40 8A00 59434 2 Distanziale Spacer Entretoise Distanzstück Separador 41 8000 B1214 1 Istruzioni regolazione Steering head tube adjusting Instructions pour l assemblage Ausbildungen für die Instrucciones por el montaje cannotto di sterzo Instructions...

Page 68: ...AWING TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 68 N Catalogo CatalogNo Nr Catalogue KatalogNr N Catalogo 8000B1247 PaginaemessaAprile 08 PageissuedApril 08 PageAvril 08 SeiteHerasgegebenApril 08 PaginaemitidaAbril 08 20 ...

Page 69: ...uta Seal ring Bague de retenue Dichtring Anillo de retención 15 2 Anello di fermo Stop ring Bague d arrêt Haltering Anillo de retención 16 b 2 Raschiapolvere Dust scraper Racloir poudre Pulverabschaber Rascador de polvo 17 8000 B1241 1 Gamba Sx compl L H fork leg assy Fourche compl G Telegabel Kpl L Horquill izrda compl 18 8000 B1242 1 Gamba Dx compl R H fork leg assy Fourche complete D Telegabel ...

Page 70: ...AWING TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 70 N Catalogo CatalogNo Nr Catalogue KatalogNr N Catalogo 8000B1247 PaginaemessaAprile 08 PageissuedApril 08 PageAvril 08 SeiteHerasgegebenApril 08 PaginaemitidaAbril 08 20 ...

Page 71: ...etención 50 2 Anello OR O Ring Bague OR O Ring Anillo OR 51 2 Bussola Bushing Douille Buchse Manguito 52 2 Bussola Bushing Douille Buchse Manguito 53 2 Tappo Plug Bouchon Verschluss Tapón 54 2 Scodellino Cup Cuvette Teller Cubeta 55 2 Anello OR O Ring Bague OR O Ring Anillo OR 56 2 Anello OR O Ring Bague OR O Ring Anillo OR 59 2 Cartuccia Cartridge Cartouche Patrone Cartucho 62 8000 62729 4 Vite M...

Page 72: ...AWING TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 72 N Catalogo CatalogNo Nr Catalogue KatalogNr N Catalogo 8000B1247 PaginaemessaAprile 08 PageissuedApril 08 PageAvril 08 SeiteHerasgegebenApril 08 PaginaemitidaAbril 08 20 ...

Page 73: ...eur G Schutz R Code Farbe G Protección der codice colore G NERO BLACK NOIR SCHWARZ còdigo colòr G NEGRO 83 80A0 A8481 1 Protezione steli Sx Guard L H color code G Protection D code coleur G Schutz L Code Farbe G Protección izq codice colore G NERO BLACK NOIR SCHWARZ còdigo colòr G NEGRO 84 8000 A8423 6 Vite M6x8mm Screw M6x8mm Vis M6x8mm Schraube M6x8mm Tornillo M6x8mm 85 80A0 A0633 1 Piastrina co...

Page 74: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 74 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 21 ...

Page 75: ...o Nut Ecrou Mutter Tuerca 24 8000 59289 2 Scodellino Cup Cuvette Teller Cubeta D 38 8000 74016 1 Gamba laterale Side stand Bequille lat Seitenstander Horquilla lateral 39 8000 75166 4 Scodellino Cup Cuvette Teller Cubeta 40 8000 36137 4 Rosetta piana Washer Rondelle Scheibe Arandela 41 8A00 72869 1 Staffa Bracket Entier Buegel Brida 42 8000 B1972 1 Guidacatena Chain guide Guidechâine Kettenführung...

Page 76: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 76 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 21 ...

Page 77: ...247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 SMR 450 R 2008 TAVOLA DRAWING TABLE BILD TABLA 57 8000 67997 2 Vite Screw Vis Schraube Tornillo 61 8000 20536 2 Vite Ø4 8x13 mm Screw Ø4 8x13 mm Vìs Ø4 8x13 mm Schraube Ø4 8x13 mm Tornillo Ø4 8x13 mm 62 8B00 59434 2 Distanziale Spacer Entretoise Distanzstück Separadòr 21 FORCELLON...

Page 78: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 78 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 22 ...

Page 79: ...ige Pumpenstückführunggruppe Grupo guja espiga 10 8000 H0552 1 Corpo ammortizzatore Damper case Corps ammortisseur Stossdampferkörper Corpo amortigüador 11 8000 B1920 1 Serbatoio Tank Reservoir Tank Deposito 12 8000 H0075 1 Supporto serbatoio Tank support Support reservoir Gastankhalterung Soporte deposito 13 8000 98496 1 Fondello Bottom Fond Bodenscheibe Casquillo 14 8000 H0553 1 Ghiera Ring nut ...

Page 80: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 80 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 23 ...

Page 81: ...ete ø22xØ26x20 mm 9 8000 32065 2 Anello di tenuta Seal ring ø26xØ20x4 mm Bague de retenue Dichtring ø26xØ20x4 mm Anillo de retención ø26xØ20x4 mm ø26xØ20x4 mm ø26xØ20x4 mm 11 8000 A4431 1 Spinotto D20 d10 L25 2 Gudgeon D20 d10 L25 2 Axe D20 d10 L25 2 Bolzen D20 d10 L25 2 Perno D20 d10 L25 2 12 8000 42023 3 Dado Nut Ecrou Mutter Tuerca 13 8000 B0240 1 Vite M12x122 mm Screw M12x122 mm Vis M12x122 mm...

Page 82: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 82 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 24 ...

Page 83: ...Gaszugkabel Trans accionam acelerador 10 8000 A0878 1 Olio frizione Clutch oil Huile embrayage Kupplungsol Aceite embrague 11 8000 A2837 1 Leva frizione Clutch lever Levier embrayage Kupplungshebel Palanca mando embrague 12 8000 A0055 2 Vite Screw Vis Schraube Tornillo D 13 8000 A3630 1 Kit paramani Hand guards kit Kit pare mains Kit Handschutz Kit para manos 14 8000 A3408 1 Molla Spring Ressort F...

Page 84: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 84 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 25 ...

Page 85: ...M6x14 mm Schraube M6x14 mm Tornillo M6x14 mm 13 8000 55903 1 Molla Spring Ressort Feder Resorte 14 8000 A9447 1 Tappo Plug Bouchon Verschluss Tapón 15 8000 A4291 1 Pinza freno completa Brake caliper assy Pince de frein compl Bremszange Kpl Pinza freno compl 16 8000 A2790 1 Coppia pastiglie Pads pair Paire plaquettes Bremsbelagpaar Pareja pastillas 17 8000 A2791 1 Perno Pin Pivot Bolzen Perno 18 80...

Page 86: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 86 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 26 ...

Page 87: ...aube Tornillo 9 80A0 B1244 1 Pannello destro R H panel Panneau D Streifen R Panel Der codice colore G Nero color code G Black code coleur G Noir Code Farbe G Schwarz còdigo colòr G Negro 10 80B0 B0163 1 Pannello sinistro L H panel Panneau G Streifen L Panel Izq codice colore G Nero color code G Black code coleur G Noir Code Farbe G Schwarz còdigo colòr G Negro 11 8B00 A8421 4 Vite Screw Vis Schrau...

Page 88: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 88 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 26 ...

Page 89: ...aemitidaEnero 08 SMR 450 R 2008 TAVOLA DRAWING TABLE BILD TABLA 26 31 80A0 A4610 1 Guidafilo Cable guide Passe cable Kabelführung Prensa cable 32 8B00 A8423 2 Vite Screw Vis Schraube Tornillo 34 8661 0191A 2 Tampone appoggio sella Pad Tampon Stopflen Tampòn 35 8000 62728 1 Vite Screw Vis Schraube Tornillo 38 8000 B1274 1 Protezione destra R H guard Protectiondroit R Schutz Protección derecha 39 62...

Page 90: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 90 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 27 ...

Page 91: ...mm Schraube M6x16 mm Tornillo M6x16 mm 14 8000 A5678 1 Rosetta Washer Rondelle Scheibe Arandela 16 80A0 42349 2 Fascetta Clamp Collier Schelle Banda 18 8A00 A8423 4 Vite M6x12 mm Screw M6x12 mm Vis M6x12 mm Schraube M6x12 mm Tornillo M6x12 mm 19 8000 B0647 2 Tampone Pad Tampon Stopfen Tampón 20 8G00 94010 1 Condotto benzina L 305 mm Hose L 305 mm Tuyau L 305 mm Rohr L 305 mm Tubo L 305 mm 21 8000 ...

Page 92: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 92 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 28 ...

Page 93: ...guito 7 8000 B1230 1 Silenziatore destro R H silencer Silencieux droite R Schalldämpfer Silenciador de derecho 8 8000 A1239 8 Molla Spring Ressort Feder Resorte 9 8000 A7729 4 Distanziale Spacer Entretoise Distanzstück Separador 10 8000 B0263 2 Distanziale Spacer Entretoise Distanzstück Separador 13 8000 62726 4 Vite M6x14 mm Screw M6x14 mm Vis M6x14 mm Schraube M6x14 mm Tornillo M6x14 mm 15 8A00 ...

Page 94: ...TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 94 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 29 ...

Page 95: ...M6x15mm 7 8000 44240 1 Dado Nut Ecrou Mutter Tuerca 10 8000 57155 1 Vite Screw Vis Schraube Tornillo 11 8000 B1213 1 Tubo mandata olio Pipe Tuyau Rohr Tubo 12 8000 99162 1 Piastrina Plate Plaquette Plättchen Placa 15 8000 21480 4 Rosetta di tenuta Washer Rondelle Scheibe Arandela 16 8000 A3975 1 Bocchettone compl Pipe union assy Goulotte compl Stutzen Kpl Boca compl 17 8000 53259 1 Parapolvere Dus...

Page 96: ...ING TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 96 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGiugno 08 PageissuedJune 08 PageimpriméeJuin 08 SeiteHerasgegebenJuni 08 PaginaemitidaJunio 08 30 ...

Page 97: ...a distancial 13 8000 84938 2 Cuscinetto a sfere Ball bearing Roulement à billes Kugellager Cojinete de bolas ø25xø42x9mm ø25xø42x9mm ø25xø42x9mm ø25xø42x9mm ø25xø42x9mm 15 8A00 92986 1 Anello di tenuta Seal ring Bague d étanchéité Dichtungsring Anillo de retención ø42xø50x9mm ø42xø50x9mm ø42xø50x9mm ø42xø50x9mm ø42xø50x9mm 16 8000 A1709 1 Disco freno ø320mm Brake disc ø320mm Disque frein ø320mm Br...

Page 98: ...ING TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 98 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGiugno 08 PageissuedJune 08 PageimpriméeJuin 08 SeiteHerasgegebenJuni 08 PaginaemitidaJunio 08 31 ...

Page 99: ... Spacer Entretoise Distanzstück Separador 12 8000 96938 2 Distanziale Spacer Entretoise Distanzstück Separador 14 8000 A4288 1 Disco freno ø240 mm Brake disc ø240 mm Disque frein ø240 mm Bremsscheibe ø240 mm Disco freno ø240 mm 15 8000 62726 4 Vite Screw Vis Schraube Tornillo 16 8000 A4859 1 Corona Z 42 Ring gear Z 42 Couronne Z 42 Kranz Z 42 Corona Z 42 R 16 8G00 96837 1 Corona Z 45 Ring gear Z 4...

Page 100: ...ING TABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 100 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGiugno 08 PageissuedJune 08 PageimpriméeJuin 08 SeiteHerasgegebenJuni 08 PaginaemitidaJunio 08 32 ...

Page 101: ...ollier Schelle Bande 7 8000 A1891 1 Batteria 6 Ah Battery 6 Ah Batterie 6 Ah Batterie 6 Ah Batería 6 Ah 9 8000 B0254 1 Cavo batteria massa motore Battery engine ground Cable batterie masse moteur Kabel Batterie Motormasse Cable Batería masa motor L 890 mm L 890 mm L 890 mm L 890 mm L 890 mm 14 8000 B0826 1 Cavo batteria teleruttore Battery Remote switch cable Cable batterie telerupteur Kabel Batte...

Page 102: ...ABLE BILD TABLA SMR 450 R 2008 102 N CATALOGO CATALOGNo Nr CATALOGUE KATALOGNr N CATALOGO 8000B1247PaginaemessaGennaio 08 PageissuedJanuary 08 PageimpriméeJanvier 08 SeiteHerasgegebenJanuar 08 PaginaemitidaEnero 08 33 ...

Page 103: ...comania 2 8000 B1527 1 Decal per portanumero L H transfer Decalcomania G Abziehbild L Calcomania izq 3 8000 B0872 1 Decal parafango posteriore Transfer Decalcomania Abziehbild Calcomania 4 8000 B1252 1 Decal sup Dx per fianchetto R H upper transfer Decalcomania sup D Unterabziehbild R Calcomania sup der 5 8000 B1255 1 Decal sup Sx per fianchetto L H upper transfer Decalcomania sup G Unterabziehbil...

Page 104: ...0 40007 17 11 8000 40427 17 37 8000 40718 18 8 8000 41693 16 24 8000 42022 20 79 8000 42022 22 31 8000 42022 23 6 8000 42023 23 12 8000 42278 17 2 8000 42676 16 54 8000 42677 16 55 8000 42781 23 8 8000 43567 8 6 8000 43928 19 31 8000 43928 21 44 8000 43928 31 18 8000 44240 21 46 8000 44240 28 16 8000 44240 29 7 8000 44298 4 45 8000 45194 4 42 8000 46893 19 35 8000 47472 32 18 8000 47708 4 32 8000 ...

Page 105: ...0 99860 12 4 8000 99861 12 5 8000 99862 12 9 8000 99863 12 12 8000 99864 12 16 8000 99866 12 26 8000 99868 14 8 8000 99928 24 32 8000 99933 6 21 8000 99957 15 30 8000 99958 15 3 8000 99960 15 7 8000 A0033 14 11 8000 A0055 24 12 8000 A0568 4 13 8000 A0575 4 35 8000 A0575 4 47 8000 A0656 18 4 8000 A0663 8 28 8000 A0671 17 26 8000 A0693 31 29 8000 A0709 15 4 8000 A0710 15 5 8000 A0731 32 28 8000 A073...

Page 106: ...61 28 1 8000 B1262 28 2 8000 B1263 28 3 8000 B1274 26 38 8000 B1277 29 27 8000 B1278 29 27 8000 B1371 27 3 8000 B1372 18 1 8000 B1373 15 1 8000 B1400 22 21 8000 B1406 17 15 8000 B1407 17 14 8000 B1507 10 11 8000 B1527 33 2 8000 B1530 2 3 8000 B1530 20 88 8000 B1563 6 16 8000 B1610 17 25 8000 B1694 20 44 8000 B1772 26 12 8000 B1781 19 24 8000 B1798 3 19 8000 B1799 3 1 8000 B1857 20 73 8000 B1858 20...

Page 107: ... 8B00 99475 17 30 8B00 A0680 27 27 8B00 A2836 24 4 8B00 A4162 4 36 8B00 A4624 13 28 8B00 A5435 16 8B00 A8421 18 13 8B00 A8421 26 11 8B00 A8423 26 32 8B00 B1781 19 24 8C00 26846 31 20 8C00 28183 5 9 8C00 35794 7 4 8C00 61121 21 20 8C00 63811 7 3 8C00 69429 26 21 8C00 99660 17 23 8C00 A4162 4 36 8C00 A5435 16 8C00 B1781 19 24 8D00 26846 31 10 8D00 28183 5 9 8D00 36022 16 5 8D00 62797 23 17 8D00 6799...

Search results

Summary of Contents for 2008 SMR 450-R

Reviews:

Related manuals for 2008 SMR 450-R

Brands by name

Popular brands

Husqvarna 2008 SMR 450-R, Parts Catalog

Search results

Summary of Contents for 2008 SMR 450-R

Reviews:

Related manuals for 2008 SMR 450-R

Brands by name

Popular brands