HURAKAN HKN-PSL550 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

ELECTRIC GRIDDLE HURAKAN HKN-

PSL550, HKN-PSLR730, HKN-PSL730, HKN-

PSR550

DEUTSCH

DE

2

EESTI

EE

3

ENGLISH

EN

4

ESPANOL

ES

5

FRANÇAIS

FR

6

ITALIANO

IT

7

LATYSŠSKI

LV

8

LIETUVIŠKAS

LT

9

POLSKI

PL

10

РУССКИЙ

RU

11

1
2
3
...
»

Summary of Contents for HKN-PSL550

Page 1: ...ECTRIC GRIDDLE HURAKAN HKN PSL550 HKN PSLR730 HKN PSL730 HKN PSR550 DEUTSCH DE 2 EESTI EE 3 ENGLISH EN 4 ESPANOL ES 5 FRANÇAIS FR 6 ITALIANO IT 7 LATYSŠSKI LV 8 LIETUVIŠKAS LT 9 POLSKI PL 10 РУССКИЙ RU 11 ...

Page 2: ...Grillblech und ist an die Stromversorgung angeschlossen Wenn die Temperatur der Arbeitsfläche unter dem eingestellten Wert liegt wird der Temperaturregler aktiviert und leitet den Strom an das Element um die Temperatur zu erhöhen Die orangefarbene Anzeige leuchtet auf um die Erwärmung des Elements anzuzeigen Wenn der Pegel der erforderlichen Temperatur überschritten wird schaltet der Temperaturreg...

Page 3: ...ne märgutuli küpsetusplaat töötab ja on ühendatud vooluallikaga Kui tööpinna temperatuur on etteantud tasemest madalam tegutseb temperatuuriregulaator lülitades temperatuuri tõstmiseks kütteelemendi vooluringi Süttib oranž märgutuli mis tähistab elemendi kuumutamist Kui nõutava temperatuuri tase ületatakse lülitab temperatuuriregulaator tööpinna jahutamiseks kütteelemendi vooluringist välja Kui pi...

Page 4: ...on the tray is working and connected to the power When the temperature of the working surface is below the set level the temperature controller is activated and directs the power to the element to raise the temperature The orange indicator means that the element is heating If the required temperature is exceeded the temperature controller will turn off the power to cool the working surface The ora...

Page 5: ...ando la temperatura de la superficie funcional está por debajo del nivel establecido el regulador de temperatura se activa y dirige la energía al elemento para aumentar la temperatura El indicador naranja se encenderá para indicar el calentamiento del elemento Si se excede el nivel de la temperatura requerida el controlador de temperatura apagará la energía del elemento de modo que la superficie f...

Page 6: ...tionne et est connectée à l alimentation électrique Lorsque la température de la surface de fonctionnement est inférieure au niveau spécifié le régulateur de température est activé et dirige l alimentation vers l élément pour augmenter la température Le voyant orange s allumera pour indiquer le chauffage de l élément Si le niveau de la température requise est dépassé le régulateur de température c...

Page 7: ... è collegato all alimentazione Quando la temperatura della superficie di lavoro è inferiore al livello impostato il regolatore di temperatura viene attivato e indirizza l alimentazione all elemento per aumentare la temperatura L indicatore arancione si accende per indicare il riscaldamento dell elemento Se viene superato il livello della temperatura richiesta il termoregolatore spegne l alimentazi...

Page 8: ...dz vajadzīgām līmenim 2 Kamēr deg zaļš indikators cepešpanna darbojas un ir pieslēgta pie barošanas Kad darba virmas temperatūra ir zemāk iestatīta līmeņa temperatūras regulators tiek aktivizēts un padod barošanu pie elementa temperatūras celšanai Oranžs indikators iedegsies lai parādītu elementa sildīšanu Pārsniedzot vajadzīgo temperatūras līmeni temperatūras regulators atslēgs elementa barošanu ...

Page 9: ...ias indikatorius kepamoji skarda veikia ir jis prijungtas prie maitinimo Kai darbinio paviršiaus temperatūra žemesnio lygio temperatūros reguliatorius aktyvuojamas ir nukreipia maitinimą elementui padidinti temperatūrą Oranžinis indikatorius įsižiebs nurodant kad įjungtas šildymo elementas Jei viršijamas reikiamas temperatūros lygis temperatūros reguliatorius išjungs maitinimo elementą kad darbini...

Page 10: ...ą wartość 2 Gdy świeci się zielona kontrolka brytfanna jest podłączona do sieci prądu i działa Gdy temperatura powierzchni roboczej spada poniżej określonego poziomu regulator temperatury włącza się i kieruje zasilanie na element grzejny w celu zwiększenia temperatury Pomarańczowa kontrolka zapali się dla oznaczenia nagrzewania elementu W przypadku przekroczenia poziomu wymaganej temperatury regul...

Page 11: ...ужного уровня 2 Пока горит зеленый индикатор противень работает и подключен к питанию Когда температура рабочей поверхности ниже заданного уровня регулятор температуры активируется и направляет питание на элемент для повышения температуры Оранжевый индикатор загорится для обозначения нагревания элемента При превышении уровня необходимой температуры регулятор температуры отключит питание элемента ч...

Page 12: ...RU 12 5 Электрическая схема ...

Reviews:

No comments

Related manuals for HKN-PSL550

Brand: Cecilware Pages: 8

Brand: U.S. Range Pages: 2

CHROME-MAX 624TCHS

Brand: Star Manufacturing Pages: 9

Brand: PARRY Pages: 21

Brand: Hobart Pages: 8

GC120 - ANNEXE 86

Brand: Smeg Pages: 6

Brand: Twin Eagles Pages: 20

GAS COUNTER SERIES

Brand: Vionet Pages: 14

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands