background image

 

 

 

English   

中文

  Deutsche Sprach  

日本語

 

 

 
 

CD Player User Manual 

MODEL: CD711/CD711T 

 
 

 

 

Dear user: 

Thank you for choosing a portable CD player from HOTT. We wish you a happy experience, 

please read this manual carefully before use and keep this manual in a safe place for your use.

   

 

 

 

 

 

Summary of Contents for CD711

Page 1: ... CD Player User Manual MODEL CD711 CD711T Dear user Thank you for choosing a portable CD player from HOTT We wish you a happy experience please read this manual carefully before use and keep this manual in a safe place for your use ...

Page 2: ......

Page 3: ...Accessories CD Player Operation manual Power cable Audio cable Earphone Start Step ...

Page 4: ...on Press once to replay the current song Short press twice to select previous song Long Press to fast backward Short press to select the next song long press to fast forward Switch the anti shock system on off Open by default CD 40 seconds MP3 disc 120 seconds Select the next album Only for MP3 format Select sound effect You can choose five sound effects BBS Bass Pop Jazz Rock Classic ...

Page 5: ... looped DIR All the files of the current album are played back repeatedly only MP3 DISC INTRO The first 10 seconds of each title or file are played SHUF All files or tracks are played back in random order Function 2 Bluetooth mode 1 Long press to turn on the Bluetooth transmission the icon will flash in the LCD display Then CD player will try to pairing with your Bluetooth device automatically 2 W...

Page 6: ... unplugged 4 CD player only can be paired with one Bluetooth device at a time If there is more than one Bluetooth device around the CD player it may randomly pair one of them 5 The paired device is automatically connected when it restarts Back Function Introduction HOLD ON OFF Lock button switch ON All buttons will be locked OFF Unlock Note Before power on you need to put the button to the OFF pos...

Page 7: ...out Specifications and Parameters Power input USB 5V 1A Output power 20mW 32 Euro Dual Channel Operating temperature 20 55 Supporting disc format CD original disc MP3 disc CD R CD RW Support music formats CD DA MP3 WMA SNR signal to noise ratio 80dB Distortion 1 Charging time 2 3 hours Play time 8 10 hours Overall dimensions 142X29mm Bluetooth transmit distance 10 m For Model CD711T Safety Precaut...

Page 8: ... to use the player correctly please read carefully and abide by it Do not contact chemical substances such as benzene and diluents Please stay away from the strong magnetic field the electric field Do not disassemble repair or modify it yourself Dispose of packaging and old electronic products please sort them properly Important reminder Cracked discs may cause the player to malfunction Do not use...

Page 9: ...CD 随身听用户手册 CD711 CD711T 尊敬的用户 感谢选择 HOTT 出品的便携式 CD 播放器 在此祝您使用愉快 使用前请仔细阅读本使用手册并妥善 保管好此手册 以便您的使用 ...

Page 10: ...配件 CD 随身听 说明书 电源线 音频线 耳机 开机步骤 ...

Page 11: ... 跳上一曲 快退 播放状态 短按一次当前播放歌曲重新开始播放 连续短按两次跳到上一曲 长按快退播放歌曲 跳下一曲 快进 播放状态 短按跳到下一曲 长按快进播放歌曲 防震功能按键 开机默认打开 CD 碟可开启或关闭防震 取消防震 屏幕 ASP 字体消失 CD 碟防震 40 秒 MP3 碟 播放强制防震 防震 120 秒 MP3 碟曲目区选择播放 播放状态 短按 DIR 键跳曲目区选择播放 CD 碟无 DIR 功能 按 DIR 键无作用 EQ 音效模式 短按跳至 BBS 重低音 POP 流行 JAZZ 爵士 ROCK 摇滚 CLASSIC 古典 回原状态 ...

Page 12: ...环播放 ALL 全部循环播放 DIR 曲目区选择播放 INTRO 浏览播放 SHUF 任意顺序播放及解除播放模式 注 MP3 碟全部播放模式都有 CD 碟除 DIR 曲目区选择播放 没有 其它播放模式都有 蓝牙功能 适用于型号 CD711T 播放状态 长按 打开蓝牙设备 出现 图标闪烁 进入配对模式状态 约 50s 内会自动与周围 打开的蓝牙耳机或蓝牙音响配对连接 再长按可以切换实现重新连接或断开蓝牙发射功能 已配对 设备可开机自动重连 ...

Page 13: ...制 开机之前 您要把按键拔到 OFF 位置 ON 按键锁定 OFF 解锁 VOL VOL 音量控制开关 播放状态下 可调节音量大小 PHONES 耳机接口 USB 5V 电源输入 充电说明 检查电源适配器类型板上的电源电压是否与本地电源对应 1 将电源适配器电缆插入 USB 5V 插座 2 将电源适配器插入电源插座 充电时 红色指示灯亮 充满电 蓝色指示灯亮 2 3 小时充满电 支持 8 10 小时的播放 如果显示屏上 闪烁 表示 CD 机电量即将耗尽 ...

Page 14: ...设置音量时要小心防止过度的输出功率 以免损伤您的听力 避免本系统接触湿气 雨水 沙或各种热源 设备上也不可放置花瓶一类盛装液体的物品 清洁时请使用微湿的软布清洁本设备 切勿用酒精 苯溶剂清洁 长期不使用时请关闭本设备的总电源开关 请勿自行维修设备 因自行维修导致设备损坏将由用户自行承担 注意事项 为了使用者正确使用播放器 请认真阅读并遵守 切勿严重撞击主机 切勿接触苯 稀释剂等化学物品 请不要靠近强磁场 电场 请避开直射光线或发热器具 切勿将电池加热或丢入火中 切勿自行拆卸 修理 改造 骑车 驾驶汽车及摩托车时 请勿使用播放器及耳机 以免造成危险 切勿以较大音量收听 以免对听力造成不良影响 废弃包装 电池 旧电子产品 请分类妥善处理 重要提醒 有裂纹的光碟可能导致播放器故障 请勿使用 如光碟的信号面存在严重划痕 指纹和污垢等物可 能导致设备故障或缩短激光头读碟的使用寿命 ...

Page 15: ......

Page 16: ...ehrt Kunden Vielen Dank Ihres Wahl eines tragbaren CD Spielers von HOTT Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem Gerät Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch Bewahren Sie dieses Handbuch zur späteren Verwendung an einem sicheren Ort auf ...

Page 17: ...Zubehör CD Spieler Handbuch Ladekabel Audiokabel Ohrhörer Boot Schritt ...

Page 18: ... einmal um das aktuelle Lied Zweimal kurz drücken um das vorherige Lied auszuwählen Lang drücken um schnell zurückzuspulen Kurz drücken um den nächsten Titel auszuwählen Lang drücken um vorzuspulen Schaltet das Anti Schock System ein aus Standardmäßig einschalten CD 40 Sekunden MP3 120 Sekunden Wählen Sie das nächste Album Nur für MP3 Format selecte sound effect Sie können fünf Soundeffekte auswäh...

Page 19: ...edergabemodus 1 Das aktuelle Lied wird wiederholt abgespielt ALL Alle Tracks werden geloopt DIR Alle Dateien des aktuellen Albums werden wiederholt wiedergegeben im MP3 Modus INTRO Die ersten zehn Sekunden jedes Titels oder jeder Datei werden abgespielt SHUF Alle Dateien oder spuren werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben Funktion 2 Bluetooth Modus 1 Drücken Sie lange um die Bluetooth Übert...

Page 20: ... vergewissern Sie sich dass der Drahtkopfhörer nicht angeschlossen ist 4 Der CD Player kann jeweils nur mit einem Bluetooth Gerät gekoppelt werden Befindet sich mehr als ein Bluetooth Gerät in der Nähe des CD Players kann es zufällig eines davon koppeln 5 Das gekoppelte Gerät wird beim Neustart automatisch verbunden Die auf der rückseite der funktion HOLD ON OFF Sperrknopfschalter ON Alle Tasten w...

Page 21: ... 3 Stunden volle Ladeunterstützung bis zu 8 10 Stunden Wiedergabe Die Anzeige des Gerätes zeigt Ihnen den Zustand der Batterien an Wenn im Display blitzte Die Batterien sind leer Spezifikationen Leistungsaufnahme USB 5V 1A Ausgangsleistung 20 mW 32 Euro Dual Channel Betriebstemperatur 20 55 Unterstütztes Discformat CD Original Disc MP3 Disc CD R CD RW Unterstützte Musik Formate CD DA MP3 WMA Signa...

Page 22: ...nden Sie beim Radfahren Autofahren oder Motorradfahren nicht den Player und die Kopfhörer um Gefahren zu vermeiden Vorsichtsmaßnahmen 1 Kontakt mit chemischen Substanzen wie Benzol und Verdünnungsmitteln vermeiden 2 Bitte halten Sie sich von dem starken Magnetfeld dem elektrischen Feld fern 3 Die Batterie niemals erhitzen oder ins Feuer werfen 4 Zerlegen reparieren oder modifizieren Sie es nicht s...

Page 23: ...CD プレーヤー取扱書 モデル CD711 CD711T ご尊敬のお客様へ HOTT 産携帯式プレーヤーのご利用誠にありがとうございます ここに お客様に楽しい 使用体験になりますよう願っています また ご利用の際本取扱書を詳しくお読みになっ てください そして ご利用の便宜さのために 本取扱書を適切に保管してください ...

Page 24: ...部品 CDウオークマン 取扱書 電源ライン オーディオ線 イヤホン スタートステップ ...

Page 25: ... 再生 一時停止 電源を入れる前に ロックボタンが OFF の位 置になっていることを確認してください 現在の曲を再生するには 1 回押します 前の曲を選択するために 2 回短押し 長押しで早戻し 次の曲を選択するには短押し 早送りには長押し 耐衝撃システムのオン オフを切り替えます デフォルトで電源を入れます CD 40 秒 MP3 ディスク 120 秒 次のアルバムを選択 MP3 フォーマットのみ 効果音を選択します BBS Bass Pop Jazz Rock Classic の 5 種類の効果音を選択できます ...

Page 26: ...ックがループされます DIR 現在のアルバムのすべてのファイルが繰り返し再生されます MP3 DISC のみ INTRO 各タイトルまたはファイルの最初の 10 秒が再生されます SHUF すべてのファイルまたはトラックはランダムな順序で再生されます 機能 2 Bluetooth モード 1 長押しして Bluetooth 通信をオンにすると LCD ディスプレイに のアイコンが点滅し CD プレーヤーは自動的に Bluetooth デバイスとのペアリングを試みます 2 CD プレーヤーが Bluetooth デバイスとペアリングされたとき アイコン が点滅を停止す ると Bluetooth デバイスから音楽が聞こえます 3 Bluetooth モードでは Bluetooth トランスミッタを切断するために長押し Bluetooth アイ コン が消えます ノート 1 CD プレーヤーを ...

Page 27: ...とを確認してくださ い 4 CD プレーヤーは一度に 1 つの Bluetooth 機器としかペアリングできません CD プレーヤーの 周囲に複数の Bluetooth デバイスがある場合は それらの 1 つをランダムにペアにすることができ ます 5 ペアリングされた機器は再起動時に自動的に接続されます 裏面機能紹介 HOLD ON OFF ロックボタンスイッチ ON すべてのボタンがロックされます OFF ロック解除 注 電源を入れる前に ボタンを OFF の位置にする必要があります VOL VOL 音量調節ボタンです PHONES イヤホンポート USB 5V 電源ポート ...

Page 28: ...ンプが点灯します 電気が充満しています 青いランプが点灯していま す 2 3 時間はフル充電で 8 10 時間の放送をサポートします もしディスプレイに表示されたら 点滅したら CD の電気機械の消耗がもうす ぐ終わるという意味です 規格パラメーター 電源入力 USB 5 V 1 A WMA 出力 20mW 32欧ダブル声道 作業温度 20 55 きるディスク様式 CD 原版ディスク MP3 CD R CD RW きる音楽様式 CD DA MP3 SNR 80dB THD 1 充電時間 2 3 時間 再生時間 8 10 時間 トータルサイズ 142X29mm ブルートゥース発射距離 10m モデル用 CD71T ...

Page 29: ...さ い 4 長 い 間 使 わ な い 場 合 は 設 備 の 全 電 源 ス イ ッ チ を 切 っ て く だ さ い 5 自転車やバイク ドライブする際 危険を避けるために プレーヤとイヤホンを使わないでく ださい 注意事項 1 お客様が本プレーヤーをスムーズにご利用するために 以下の注意事項を詳しくお読みくださ 2 い そして ご遵守ください 3 激しく本機をぶつけないでください 4 ベンゼンや希釈剤などの化学物品に触れないでください 5 強い磁場 電場に近づかないでください 6 直射日光や発熱源を避けてください 7 バッテリーを加熱したり火に投げたりしないでください 8 勝手に組立 修理 改造しないでください 9 梱包材 電池 および古い電子製品を処分して それらを適切に分類してください 注意 亀裂のあるディスクはプレーヤーに故障をもたらすので 使わないでください 例えば もしデ...

Page 30: ...Center Toll free 1 866 486 8280 09 00 17 30 HOTT Corp 13620 Benson Ave Suite B Chino CA 91710 5201 Germany Service Center Address Rolf Michael Pohl Klarenbergstraẞe 36 73525 Schwäbisch Gmünd Email info hottaudio com ...

Page 31: ......

Page 32: ......

Reviews: