background image

IT

1

FORNO

FK 1047LP.20 /HA
FK 1047LP.20 X /HA
FK 1041LP.20 X /HA
FK 104SL P.20 X /HA
FK 104SL P.20 /HA
UT 104P.20 X /HA
UT 104P.20 /HA
UT 104LP.20 X /HA
UT 104LP.20 /HA

Sommario

Installazione, 2-3

Posizionamento
Collegamento elettrico
Targhetta caratteristiche

Descrizione dell’apparecchio, 4

Vista d’insieme
Pannello di controllo
Display in programmazione
Display in cottura

Avvio e utilizzo, 5-7

Prima accensione
Voci del menù impostazioni
Blocco porta/comandi
Impostare l’orologio
Impostare il contaminuti
Avviare il forno
Modalità DEMO
Ripristino delle impostazioni di fabbrica
Standby

Programmi, 8-14

Programmi di cottura manuali
Programmi di cottura automatici
Programmare la cottura
Consigli pratici di cottura
Tabella cottura

Precauzioni e consigli, 15

Sicurezza generale
Smaltimento
Risparmiare e rispettare l’ambiente

Manutenzione e cura, 16-18

Escludere la corrente elettrica
Pulire l’apparecchio
Pulire la porta
Sostituire la lampadina
Montaggio del Kit Guide Scorrevoli
Pulizia automatica PIROLISI

Anomalie e rimedi, 19

Assistenza, 20

Assistenza attiva 7 giorni su 7
Estensione di garanzia Airbag

Italiano, 1

Français, 41

English,21

GB

IT

FR

Istruzioni per l’uso

Содержание FK 1041LP.20 /HA S

Страница 1: ...tare il contaminuti Avviare il forno Modalità DEMO Ripristino delle impostazioni di fabbrica Standby Programmi 8 14 Programmi di cottura manuali Programmi di cottura automatici Programmare la cottura Consigli pratici di cottura Tabella cottura Precauzioni e consigli 15 Sicurezza generale Smaltimento Risparmiare e rispettare l ambiente Manutenzione e cura 16 18 Escludere la corrente elettrica Pulir...

Страница 2: ...ti alla temperatura di 100 C per l incasso del forno sia nel caso di inserimento sottotavolo vedi figura che a colonna il mobile deve avere le seguenti dimensioni 590 mm 595 mm 22 5 mm 20 5 mm 550 mm 570 mm 20 mm 575 585 mm 45 mm 560 mm 550 mm min Solo per modelli inox Una volta incassato l apparecchio non debbono essere possibili contatti con le parti elettriche Le dichiarazioni di consumo indica...

Страница 3: ...di effettuare l allacciamento accertarsi che la presa abbia la messa a terra e sia a norma di legge la presa sia in grado di sopportare il carico massimo di potenza della macchina indicato nella targhetta caratteristiche vedi sotto la tensione di alimentazione sia compresa nei valori nella targhetta caratteristiche vedi sotto la presa sia compatibile con la spina dell apparecchio In caso contrario...

Страница 4: ...ne 4 posizione 3 posizione 2 posizione 1 Display in programmazione Indicazione Menù selezionato Indicazione ORA Indicazione ORA FINE COTTURA Suggerisce cosa fare o cosa sta facendo il forno Icona della cottura selezionata icona del ripiano di cottura consigliato Indicazione numero cottura Indicazione Temperatura Indicazione DURATA COTTURA Display in cottura Indicazione Menù selezionato Indicazione...

Страница 5: ...ni Per entrare nel menù impostazioni accendere il pannello di controllo e premere l icona Utilizzare la manopola per evidenziare le singole voci del menù Per modificare l impostazione premere l icona Nel menù sono presenti i seguenti parametri LINGUA scelta della lingua visualizzata sul display PIROLISI scelta del tipo di pulizia OROLOGIO impostazione dell ora esatta TONI attivazione disattivazion...

Страница 6: ...seconda del programma scelto La scritta AUTO che compare sul display indica che la temperatura segue un preciso profilo di cottura Si può programmare una cottura ritardata 3 Premere l icona per avviare la cottura 4 Il forno entra nella fase di preriscaldamento gli indicatori di preriscaldamento si illuminano man mano che la temperatura sale 5 Un segnale acustico e l accensione di tutti gli indicat...

Страница 7: ...anopola in senso orario e premere contemporaneamente l icona per 10 secondi Viene emesso un segnale acustico e il display visualizza DEMO Per disattivare la modalità DEMO mantenere girata la manopola in senso antiorario e premere contemporaneamente l icona per 3 secondi Viene emesso un segnale acustico a conferma della disattivazione Ripristino delle impostazioni di fabbrica Il forno ha la possibi...

Страница 8: ... superiore e circolare ed entra in funzione la ventola Unisce all irradiazione termica unidirezionale la circolazione forzata dell aria all interno del forno Ciò impedisce la bruciatura superficiale degli alimenti aumentando il potere di penetrazione del calore Effettuare le cotture con la porta del forno chiusa Programma PESCE Si attivano gli elementi riscaldanti superiore e circolare ed entra in...

Страница 9: ...pletare cotture Girarrosto Per azionare il girarrosto vedi figura procedere come segue 1 mettere la leccarda in posizione 1 2 mettere il sostegno del girarrosto in posizione 3 e inserire lo spiedo nell apposito foro posto sulla parete posteriore del forno 3 azionare il girarrosto selezionando i programmi o Col programma avviato se si apre la porta il girarrosto si arresta Programmidicotturaautomat...

Страница 10: ...gramma POLLO Questa funzione è ideale per cuocere carne di pollo intero o a pezzi Infornare a forno freddo È comunque possibile infornare anche a forno caldo Programma FILETTO DI PESCE Questa funzione è adatta per cuocere filetti di piccole medie dimensioni Infornare a forno freddo Programma PESCE AL CARTOCCIO Utilizzare questa funzione per cuocere pesci interi del peso massimo di 1Kg Si può siste...

Страница 11: ...in dotazione posizionandola sulla griglia sul ripiano 6 Il programma PIZZERIA guida l utente tramite messaggi e segnali acustici durante tutta la cottura 1 Il display visualizza INSERISCI LA PIETRA e PREMI START PER AVVIARE 2 Una volta premuto l icona inizia il preriscaldamento della pietra indicato dal riempimento della barra e dal messaggio PRERISCALDAMENTO DELLA PIETRA sul display 3 Terminata l...

Страница 12: ... display visualizza graficamente sulla barra di inizio ritardato le informazioni di ora attuale del tempo mancante alla partenza della durata e dell ora di fine cottura 4 Premere l icona per avviare la programmazione 5 Il display visualizza la scritta INIZIO COTTURA POSTICIPATA e il tempo restante spostando indietro la barra di inizio ritardato 6 Avviata la cottura il display visualizza il tempo r...

Страница 13: ... Pollo alla griglia Seppie Pollo allo spiedo con girarrosto ove presente Anatra allo spiedo con girarrosto ove presente Arrosto di vitello o manzo Arrosto di maiale Agnello 1 5 1 1 5 1 5 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 no no no no no no no 210 200 210 210 210 210 210 55 60 30 35 70 80 60 70 60 75 70 80 40 45 Rosticceria Arrosti carni bianche o rosse 1 2 2 no 200 50 75 Pesce Orata Filetti di pesce Branzi...

Страница 14: ...Crostate Crostate 0 5 2 o 3 2 no Torta Brisè Torta di mele 0 5 2 o 3 2 no Brioche Dolci a base di lievito naturale brioche dolce alle mandorle ecc 0 7 2 o 3 2 no Plum cake Dolci a base di lievito chimico quattro quarti biscotti marezzati ecc 0 7 2 o 3 2 no Dolci Dolci 1 2 o 3 2 no Paella Paella vedi ricetta 1 3 5 1 2 4 no Riso Pilaf Riso Pilaf vedi ricetta 0 5 2 1 no Pizzeria Pizze molto sottili i...

Страница 15: ... tentare una riparazione Contattare l Assistenza vedi Assistenza Non appoggiare oggetti sulla porta del forno aperta Evitare che i bambini giochino con l apparecchio Non è previsto che l apparecchio venga utilizzato da persone bambini compresi con ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali da persone inesperte o che non abbiano familiarità con il prodotto a meno che non vengano sorvegliate da u...

Страница 16: ...i ma di utilizzare una spugnetta Non utilizzare mai pulitori a vapore o ad alta pressione per la pulizia dell apparecchio Pulire la porta Nei modelli dotati di LED INSIDE non è possibile smontare la porta Pulire il vetro della porta con spugne e prodotti non abrasivi e asciugare con un panno morbido non usare materiali ruvidi abrasivi o raschietti metallici affilati che possono graffiare la superf...

Страница 17: ...minuti E possibile scegliere altri livelli di pulizia con la manopola scegliere tra ECONOMICA durata 1 ora NORMALE durata 1 ora e 30 minuti INTENSIVA durata 2 ore premere nuovamente il icona 5 Premere l icona per iniziare la PIROLISI Dispositivi di sicurezza la porta si blocca automaticamente non appena la temperatura raggiunge valori elevati si accende l icona sul display la pressione dell icona ...

Страница 18: ...eratura del forno è scesa ad un livello accettabile A questo punto è possibile constatare la presenza di alcuni depositi di polvere bianca sul fondo e sulle pareti del forno rimuoverle con una spugna umida a forno freddo Se invece si desidera approfittare del calore immagazzinato per avviare una cottura le polveri possono anche restare non comportano alcun pericolo per gli alimenti da cucinare ...

Страница 19: ... dalla modalità standby Ho scelto un programma automatico Il display visualizza Hot e la cottura non si avvia La temperatura interna nel forno è superiore a quella proposta per il programma scelto Attendere che il forno si raffreddi Ho scelto la cottura ventilata e il cibo presenta delle bruciature Le posizioni 1 e 5 sono investite direttamente dall aria calda che potrebbe provocare bruciature sui...

Страница 20: ...stensione di garanzia Airbag Airbag è il servizio esclusivo creato da Ariston che integra e prolunga nel tempo i contenuti della garanzia standard con una modica cifra protegge il cliente da ogni imprevisto riguardante l assistenza e la manutenzione dell elettrodomestico Per i 5 anni successivi alla data di acquisto il cliente che aderisce al programma Airbag avrà diritto gratuitamente a l interve...

Страница 21: ...panel door lock Setting the clock Setting the minute minder Starting the oven DEMO mode Restoring the factory settings Standby Modes 28 34 Manual cooking modes Automatic cooking modes Programming cooking Practical cooking advice Cooking advice table Precautions and tips 35 General safety Disposal Respecting and conserving the environment Care and maintenance 36 38 Switching the appliance off Clean...

Страница 22: ...ust be assembled with glues which can withstand temperatures of up to 100 C To install the oven under the counter see diagram or in a kitchen unit the cabinet must have the following dimensions Stainless steel models only The appliance must not come into contact with electrical parts once it has been installed The indications for consumption given on the data plate have been calculated for this ty...

Страница 23: ...han 50 C at any point the back panel of the oven for example The installer must ensure that the correct electrical connection has been performed and that it is fully compliant with safety regulations Before connecting the appliance to the power supply make sure that the appliance is earthed and the plug is compliant with the law the socket can withstand the maximum power of the appliance which is ...

Страница 24: ...ay in programming mode Selected menu indicator TIME indicator END OF COOKNG TIME indicator Suggests a course of action or displays the activity currently being performed by the oven Selected cooking mode icon recommended rack position icon Cooking mode number indicator Temperature indicator COOKING DURATION indicator Display in cooking mode Selected menu indicator Cooking progress indicator END OF...

Страница 25: ...oven After choosing the language in the menu if the display is not used for another 30 seconds it will automatically revert to programming mode Setings menu commands To enter the settings menu switch on the control panel and press the icon Use the control dial to highlight the individual menu commands To modify the setting press the icon The following parameters are listed in the menu LANGUAGE sel...

Страница 26: ... set to default values Only the duration may be adjusted in accordance with the selected mode The text AUTO appears on the display to indicate that the temperature is following a precise cooking profile A delayed cooking cycle may be programmed 3 Press to start the cooking mode 4 The oven will begin its preheating phase the preheating indicators will light up as the temperature rises 5 When the pr...

Страница 27: ...ff the oven and keep the control dial turned clockwise while pressing for 10 seconds A buzzer sounds and the display shows DEMO To deactivate DEMO mode keep the control dial turned anticlockwise while pressing for 3 seconds A buzzer sounds to confirm deactivation Restoring the factory settings The oven factory settings can be restored to reset all selections made by the user language tone customis...

Страница 28: ...tch on and the fan begins to operate This combination of features increases the effectiveness of the unidirectional thermal radiation provided by the heating elements through the forced circulation of the air throughout the oven This helps prevent food from burning on the surface and allows the heat to penetrate right into the food Always cook in this mode with the oven door closed FISH mode The t...

Страница 29: ... a delicate and uniform manner throughout the entire oven This energy saving mode is recommended for small dishes ideal for heating foods and finishing off cooking Rotisserie spit To operate the rotisserie function see diagram proceed as follows 1 Place the dripping pan in position 1 2 Place the rotisserie support in position 3 and insert the spit in the hole provided on the back panel of the oven...

Страница 30: ...oven CHICKEN mode This function is ideal for cooking chicken whole or in pieces Place the food inside the oven while it is still cold The dish may also be placed in a preheated oven FISH FILLET mode This function is ideal for cooking small medium fillets Place the food inside the oven while it is still cold FISH EN PAPILLOTE mode Use this function to cook whole fish with a maximum weight of 1 kg T...

Страница 31: ...on the rack in shelf position 6 The PIZZA WITH STONE mode guides the user through the cooking process by means of messages and buzzers 1 INSERT THE PIZZA STONE and PRESS START TO BEGIN appear on the display 2 Once the icon has been pressed pizza stone preheating begins indicated by the progress bar and the message PREHEATING PIZZA STONE on the display 3 Once the above step has been completed the o...

Страница 32: ... the end of cooking time as a graphic 4 Press to begin the pyrolysis schedule 5 The text POSTPONED COOKING START and the time remaining will appear on the display moving the delayed start bar backwards 6 Once cooking has begun the display will indicate the remaining time by filling the duration bar 7 When the time has elapsed COOKING FINISHED appears on the display and a buzzer sounds For example ...

Страница 33: ...0 300 300 10 20 10 15 10 15 10 15 15 20 10 20 10 20 10 12 3 5 70 80 70 80 Fan grilling Grilled chicken Cuttlefish Spit roast chicken using rotisserie spit where present Spit roast duck using rotisserie spit where present Roast veal or beef Roast pork Lamb 1 5 1 1 5 1 5 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 no no no no no no no 210 200 210 210 210 210 210 55 60 30 35 70 80 60 70 60 75 70 80 40 45 Roast Roasts ...

Страница 34: ...r 3 2 no Shortcrust tarts Apple flan 0 5 2 or 3 2 no Brioche Desserts made with natural yeast brioches almond cake etc 0 7 2 or 3 2 no Cake Desserts made with baking powder marbled biscuits pound cake etc 0 7 2 or 3 2 no Desserts Desserts 1 2 or 3 2 no Paella Paella see recipe 1 3 5 1 2 4 no Pilau rice Pilau rice see recipe 0 5 2 1 no Pizza with stone Very thin pizza bread dough 4 place pizza ston...

Страница 35: ... the repairs yourself Contact an authorised Service Centre see Assistance Do not rest objects on the open oven door Do not let children play with the appliance The appliance should not be operated by people including children with reduced physical sensory or mental capacities by inexperienced individuals or by anyone who is not familiar with the product These individuals should at the very least b...

Страница 36: ...ectly onto the control panel but that a sponge is used instead Never use steam cleaners or pressure cleaners on the appliance Cleaning the oven door The door of LED INSIDE models cannot be removed Clean the glass part of the oven door using a sponge and a non abrasive cleaning product then dry thoroughly with a soft cloth Do not use rough abrasive material or sharp metal scrapers as these could sc...

Страница 37: ...cle with a duration of 1 hour 30 minutes Other levels of cleaning may be selected Use the control dial to select one of the following ECONOMY duration 1 hour NORMAL duration 1 hour and 30 minutes INTENSIVE duration 2 hours Press again 5 Press to begin the PYROLYTIC cycle Safety devices The door locks automatically as soon as the temperature reaches a high value the icon lights up on the display Pr...

Страница 38: ...emperature has dropped to an acceptable level You will notice some white dust deposits on the bottom and the sides of your oven remove these deposits with a damp sponge once the oven has cooled down completely Alternatively you can make use of the already heated oven in which case it is not necessary to remove the deposits they are completely harmless and will not affect your food in any way ...

Страница 39: ...andby mode An automatic mode has been selected Hot appears on the display and cooking does not start The temperature inside the oven is higher than the suggested value for the selected mode Wait for the oven to cool down Fan assisted cooking has been selected and the food looks burnt Positions 1 and 5 the direct heat could cause temperature sensitive foods to burn We recommend switching dripping p...

Страница 40: ...heck whether you can fix the problem yourself Restart the programme to check whether the malfunction has disappeared If it has not contact the Authorised Technical Assistance Service Never use the services of an unauthorised technician Please have the following information to hand The type of problem encountered The message displayed The appliance model Mod The serial number S N The latter two pie...

Страница 41: ... commandes Réglage de l horloge Réglage du minuteur Mise en marche du four Mode DEMO Rétablissement des réglages d usine Standby Programmes 48 54 Programmes de cuisson manuels Programmes de cuisson automatiques Programmation de la cuisson Conseils de cuisson Tableau de cuisson Précautions et conseils 55 Sécurité générale Mise au rebut Economies et respect de l environnement Nettoyage et entretien ...

Страница 42: ...otamment de meubles plaqués bois il faut que les colles résistent à une température de 100 C la cavité du meuble pour encastrement du four tant sous plan voir figure qu en colonne doit avoir les dimensions suivantes Uniquement pour modèles inox Après encastrement de l appareil il ne doit plus y avoir possibilité de contact avec les parties électrifiées Les déclarations de consommation indiquées su...

Страница 43: ...rocéder au branchement s assurer que la prise est bien munie d une terre conforme à la loi la prise est bien apte à supporter la puissance maximale de l appareil indiquée sur la plaque signalétique voir ci dessous la tension d alimentation est bien comprise entre les valeurs indiquées sur la plaque signalétique voir ci dessous la prise est bien compatible avec la fiche de l appareil Si ce n est pa...

Страница 44: ...1 Afficheur en mode programmation Indication du Menu sélectionné Indication HEURE Indication HEURE FIN DE CUISSON Indique que faire ou ce que le four est en train de faire Icône de la cuisson sélectionnée icône du niveau d enfournement préconisé Indication numéro cuisson Indication Température Indication DURÉE DE CUISSON Afficheur en mode cuisson Indication du Menu sélectionné Indication état avan...

Страница 45: ...trer dans le menu sélections allumer le tableau de commandes et appuyer sur l icône Utiliser la manette pour repérer les différents paramètres du menu Pour modifier la sélection appuyer sur l icône Le menu contient les paramètres suivants LANGUE le choix de la langue est affiché à l écran PYROLYSE choix du type de nettoyage HORLOGE réglage de l heure exacte SON activation désactivation du son du c...

Страница 46: ...température et la durée de cuisson Appuyer sur l icône pour sélectionner le programme de cuisson automatique souhaité La durée et la température de cuisson sont présélectionnées Possibilité de ne modifier que la durée selon le programme choisi L affichage du message AUTO indique que la température suit un profil de cuisson bien précis Possibilité de programmer une cuisson différée 3 Appuyer sur l ...

Страница 47: ...sont désactivés et seules les commandes fonctionnent Pour activer le mode de fonctionnement DEMO éteindre le four continuer à tourner la manette dans le sens des aiguilles d une montre et appuyer en même temps sur l icône pendant 10 secondes Un signal sonore retentit et l écran affiche DEMO Pour désactiver le mode de fonctionnement DEMO continuer à tourner la manette dans le sens inverse des aigui...

Страница 48: ...he de la résistance de voûte et de la résistance circulaire ainsi que de la turbine L irradiation thermique unidirectionnelle s ajoute au brassage de l air pour une répartition uniforme de la chaleur dans l enceinte du four Plus de risque de brûler les aliments en surface et plus grande pénétration de la chaleur La cuisson doit avoir lieu porte du four fermée Programme POISSON Mise en marche de la...

Страница 49: ...e tournebroche voir figure procéder comme suit 1 placer la lèchefrite au niveau 1 2 placer le berceau au niveau 3 et encastrer le bout arrière de la broche dans le trou situé au fond de l enceinte 3 pour actionner le tournebroche sélectionner les programmes ou Quand le programme est lancé le tournebroche s arrête dès ouverture de la porte du four Programmes de cuisson automatiques La température t...

Страница 50: ... POULET C est la fonction idéale pour cuisiner du poulet entier ou en morceaux Enfourner à froid Il est tout de même possible d enfourner à chaud aussi Programme FILET DE POISSON C est la fonction idéale pour cuisiner des filets de petites moyennes dimensions Enfourner à froid Programme POISSON EN PAPILLOTE Choisir cette fonction pour cuisiner des poissons entiers pesant 1 kg maximum Mettre la pap...

Страница 51: ...our la cuisson des pizzas pâte fine Placer la pierre réfractaire à pizza sur la grille au niveau 6 Le programme PIZZERIA guide l utilisateur au cours de la cuisson au moyen de messages et de signaux sonores 1 L écran affiche INSÉREZ LA PIERRE et APPUYEZ START POUR DÉMARRER 2 La pression de l icône lance le préchauffage de la pierre signalé par le remplissage de la barre et par l affichage du messa...

Страница 52: ...part différé les informations sur l heure courante le temps restant jusqu au départ la durée et l heure de fin de cuisson 4 Appuyer sur l icône pour démarrer la programmation 5 L écran affiche DÉPART DIFFÉRÉ et le temps restant en déplaçant en arrière la barre de départ différé 6 Une fois la cuisson démarrée l écran affiche le temps restant en remplissant la barre de durée 7 Une fois le temps écou...

Страница 53: ...80 Gratin Poulet grillé Seiches Poulet rôti au tournebroche si présent Canard rôti au tournebroche si présent Rôti de veau ou de bœuf Rôti de porc Agneau 1 5 1 1 5 1 5 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 non non non non non non non 210 200 210 210 210 210 210 55 60 30 35 70 80 60 70 60 75 70 80 40 45 Rôtisserie Rôtis viandes blanches ou rouges 1 2 2 non 200 50 75 Poisson Daurade Filets de poisson Bar aux po...

Страница 54: ... 2 ou 3 2 non Tarte Gâteau aux pommes 0 5 2 ou 3 2 non Brioche Préparations à base de levure de boulanger brioche gâteau aux amandes etc 0 7 2 ou 3 2 non Cake Préparations à base de levure chimique quatre quarts marbrés etc 0 7 2 ou 3 2 non Gâteaux Gâteaux 1 2 ou 3 2 non Paella Paella voir recette 1 3 5 1 2 4 non Riz pilaf Riz Pilaf voir recette 0 5 2 1 non Pizzeria Pizzas à pâte très fine pâte à ...

Страница 55: ...es pour tenter de réparer l appareil Contacter le service d Assistance voir Assistance Ne pas poser d objets sur la porte du four ouverte Éviter que les enfants ne jouent avec l appareil Il n est pas prévu que cet appareil soit utilisé par des personnes enfants compris présentant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou n ayant pas l expérience ou les connaissances indispensabl...

Страница 56: ...nt sur le bandeau de commandes mais de se servir d une éponge Ne jamais nettoyer l appareil avec des nettoyeurs vapeur ou haute pression Nettoyage de la porte Sur les modèles équipés de LED INSIDE il est impossible de démonter la porte Nettoyer la vitre de la porte à l aide d éponges et de produits non abrasifs essuyer ensuite avec un chiffon doux Ne pas utiliser de matériaux abrasifs ou de racloi...

Страница 57: ...a manette sélectionner PYROLYSE et appuyer sur l icône 4 l appareil propose la pyrolyse NORMALE qui a une durée de 1 heure 30 Il est possible de choisir d autres niveaux de nettoyage choisir à l aide de la manette entre ÉCONOMIQUE durée 1 heure NORMALE durée 1 heure 30 INTENSIVE durée 2 heures appuyer une nouvelle fois sur l icône 5 Appuyer sur l icône pour démarrer la PYROLYSE Les sécurités la po...

Страница 58: ...Pour pouvoir ouvrir la porte du four il faut attendre que l icône s éteigne Cela signale que la température du four est redescendue à un niveau acceptable Il se peut que des résidus blancs poussiéreux se déposent sur l enceinte du four les enlever avec une éponge humide après refroidissement complet de l appareil Pourquoi ne pas profiter de la chaleur emmagasinée pour faire démarrer une cuisson sa...

Страница 59: ...andby J ai choisi un programme automatique L écran affiche HOT et la cuisson ne démarre pas La température à l intérieur du four est supérieure à celle proposée pour le programme choisi Attendre que le four refroidisse J ai choisi la cuisson ventilée et les aliments ont des traces de brûlures Les positions 1 et 5 sont directement frappées par l air chaud qui pourrait brûler les préparations délica...

Страница 60: ...ifier s il est possible de résoudre le problème soi même Redémarrer le programme pour contrôler si le problème a été résolu Si ce n est pas le cas contacter le service d Assistance technique agréé Ne jamais faire appel à des techniciens non agréés Indiquer le type d anomalie le code erreur affiché le modèle de l appareil Mod son numéro de série S N Ces informations figurent sur la plaque signaléti...

Отзывы: